PL181707B1

PL181707B1 - Switches, outlet sockets etc. for flush installation

Info

Publication number: PL181707B1
Application number: PL96330426A
Authority: PL
Inventors: Jozsef Hajas; Gabor Trummer; Sandor Sarkozi
Original assignee: Kontavill Kontakta Villamossze
Priority date: 1996-06-20
Filing date: 1996-06-20
Publication date: 2001-09-28
Also published as: PL330426A1

Abstract

1. Zespół mocujący grupę gniazd wtykowych i wyłączników w podtynkowych puszkach montażowych, złożony z korzystnie kwadratowych ramek szeregujących zamocowanych na umieszczonych w podtynkowych puszkach montażowych korpusach gniazd wtykowych i wyłączników, z osłon mających kształt dostosowany do kształtu ramek i rozłączalnie połączonych z ramkami szeregującymi oraz z członów zamykających, znamienny tym, że przeciwległe boki (8) ramek szeregujących (1) mają powierzchnie łączące sprzężone z zatrzaskowymi elementami łączącymi (14), spinającymi trwale po dwie sąsiadujące ze sobą ramki szeregujące (1).1. An assembly fixing a group of plug-in sockets and switches in flush-mounted mounting boxes, consisting of preferably square scheduling frames mounted on the bodies of plug-in sockets and switches placed in flush-mounted mounting boxes, with covers having a shape adapted to the shape of the frames and detachably connected with the scheduling frames and with members closure members, characterized in that the opposite sides (8) of the scheduling frames (1) have connecting surfaces coupled to the snap-in connecting elements (14) permanently connecting two adjacent scheduling frames (1).

Description

Przedmiotem wynalazku jest zespół mocujący grupę gniazd wtykowych i wyłączników w podtynkowych puszkach montażowych.The subject of the invention is a set for mounting a group of plug-in sockets and switches in flush-mounted mounting boxes.

Elektryczne wyłączniki, gniazda wtykowe itp. stanowią zwykle samodzielne zespoły instalacyjne. Mocuje się je w podtynkowych ściennych puszkach montażowych najpierw za pomocą pazurków mocujących, a potem wkrętów. Jeśli kilka wyłączników lub gniazd wtykowych ma być ustawionych w rzędzie, wówczas, dla zachowania estetyki, wszystkie puszki montażowe powinny być ustawione dokładnie w rastrze. Ewentualne odchylenia można korygować jedynie przez dociąganie pazurków mocujących. Taki montaż jest czasochłonny i pracochłonny.Electric switches, plug sockets etc. are usually self-contained installation units. They are mounted in flush-mounted wall mounting boxes, first with fastening claws and then with screws. If several switches or plug-in sockets are to be arranged in a row, then, for the sake of aesthetics, all the mounting boxes should be positioned exactly in the grid. Any deviations can only be corrected by tightening the clamping claws. Such assembly is time-consuming and laborious.

Znane są zestawy instalacyjne, zawierające dwa lub więcej łączników elektrycznych, gniazd wtykowych itp. do montażu podtynkowego, które od razu są usytuowane w rzędzie. Taka rodzina elektrycznych łączników, gniazd wtykowych itp. wmontowana w konkretną ramkę szeregującą tworzy blok wielofunkcyjny. Do każdego rodzaju zestawu (podwójnego, potrójnego, poczwórnego itd.) potrzebna jest ramka szeregująca z odpowiednią liczbą otworów montażowych. Wszystkie te rodzaje ramek muszą być wyprodukowane, magazynowane i rozdysponowane. W konkretnej ramce szeregującej nie można zamontować ani mniejszej, ani większej liczby zespołów.Installation kits are known which include two or more flush-mounted electrical connectors, plug sockets etc. that are immediately arranged in a row. Such a family of electrical switches, plug-in sockets, etc. mounted in a specific scheduling frame forms a multifunctional block. For each type of kit (Twin, Triple, Quadruple, etc.) you will need an alignment frame with the appropriate number of mounting holes. All these types of frames must be produced, stocked and distributed. Neither fewer nor more units can be mounted in a particular scheduling frame.

Ponadto, poszczególne łączniki elektryczne i gniazda wtykowe mogą mieć różne wymiary poziome i pionowe. Zatem, potrzebne są różne rodziny ramek szeregujących do szeregowania zespołów w kierunku poziomym lub pionowym. Rozwiązanie takie nie daje więc możliwości swobodnego wyboru grupowego rozmieszczenia poszczególnych wyłączników elektrycznych, gniazd wtykowych itp., a składowanie różnych rodzin ramek szeregujących wymaga znacznych powierzchni magazynowych.Moreover, the individual electrical connectors and socket outlets may have different horizontal and vertical dimensions. Thus, different families of scheduling frames are needed for scheduling assemblies in the horizontal or vertical direction. Thus, such a solution does not allow for a free choice of group arrangement of individual electrical switches, plug-in sockets, etc., and the storage of various families of scheduling frames requires considerable storage space.

Zespół mocujący grupę gniazd wtykowych i wyłączników w podtynkowych puszkach montażowych, złożony z korzystnie kwadratowych, ramek szeregujących zamocowanych na umieszczonych w podtynkowych puszkach montażowych korpusach gniazd wtykowych i wyłączników, z osłon mających kształt dostosowany do kształtu ramek i rozłączalnie połączonych z ramkami szeregującymi oraz z członów zamykających, według wynalazku charakteryzuje się tym, że przeciwległe boki ramek szeregujących mają powierzchnie łączące sprzę181 707 żone z zatrzaskowymi elementami łączącymi, spinającymi trwale po dwie sąsiadujące ze sobą ramki szeregujące.An assembly fixing a group of plug-in sockets and switches in flush-mounted mounting boxes, consisting of preferably square, scheduling frames mounted on the bodies of plug-in sockets and switches located in flush-mounted mounting boxes, with covers having a shape adapted to the shape of the frames and detachably connected with the scheduling frames and with closing members according to the invention, is characterized in that the opposite sides of the scheduling frames have connecting surfaces coupled to the snap-in connecting members permanently holding two adjacent scheduling frames.

Korzystnie, na powierzchniach łączących przeciwległych boków ramki szeregującej znajduje się co najmniej jeden rowek sprzężony z co najmniej jednym żeberkiem osłony.Preferably, the connecting surfaces of opposite sides of the scheduling frame have at least one groove engaged with at least one rib of the shield.

Korzystnie, na przeciwległych bokach ramki szeregującej znajdują się żebra zaciskające giętkie płytki mocujące zatrzaskowego elementu łączącego.Preferably, on opposite sides of the scheduling frame there are ribs clamping the flexible mounting plates of the snap-in connection element.

Zaletą wynalazku jest możliwość rozmieszczenia rodziny dowolnej liczby dowolnego kształtu łączników elektrycznych, gniazd wtykowych itp. z łatwo wytwarzanych elementów modułowych. Łączniki elektryczne i gniazda wtykowe można swobodnie grupować, a ramka szeregująca mocowana na puszce montażowej zapewnia estetyczny wygląd zespołów umieszczonych obok siebie i jeden nad drugim.An advantage of the invention is that it is possible to arrange a family of any number of any shape of electrical connectors, sockets, etc. from easily fabricated modular elements. Electrical connectors and plug-in sockets can be freely grouped, and the scheduling frame mounted on the mounting box provides an aesthetic appearance of the units placed side by side and one above the other.

Istotą zespołu mocującego według wynalazku jest to, że dowolną liczbę elementów modułowych można łatwo i szybko zestawiać w grupy w dowolnej konfiguracji. Zatrzaskowe elementy łączące, które łączą poszczególne ramki szeregujące, są dopasowane do osłon tych ramek. Całą grupę gniazd i wyłączników można zestawiać również na nierównych powierzchniach ścian i kompensować te nierówności.The essence of the fixing assembly according to the invention is that any number of modular elements can be easily and quickly assembled into groups in any configuration. The snap-on joining elements that connect the individual alignment frames are mated with the housings of the frames. A whole group of sockets and switches can also be set up on uneven wall surfaces and compensate for these unevenness.

Przedmiot wynalazku w przykładach wykonania jest zobrazowany na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia ramkę szeregującą zespołu mocującego według wynalazku, w widoku z góry; fig. 2 - osłonę dopasowaną do ramki szeregującej z fig. 1, w przekroju; fig. 3 - człon zamykający ramki szeregującej z fig. 1, w widoku z góry; fig. 4 - człon zamykający z fig. 3, w widoku od dołu; fig. 5 - zatrzaskowy element łączący ramki szeregującej z fig. 1, w widoku z góry, zaś fig. 6 przedstawia zatrzaskowy element łączący z fig. 5, w widoku od dołu.The subject of the invention in the exemplary embodiments is illustrated in the drawing, in which Fig. 1 shows the scheduling frame of the fixing assembly according to the invention in top view; Fig. 2 is a sectional view of the cover fitted to the scheduling frame of Fig. 1; Fig. 3 is a top view of the scheduling frame closing member of Fig. 1; Fig. 4 is a bottom view of the closure member of Fig. 3; Figure 5 is a top view of the latch connector of the scheduling frame of Figure 1, and Figure 6 is a bottom view of the connector latch of Figure 5.

Zadaniem ramki szeregującej 1 (fig. 1) zespołu mocującego jest podtrzymywanie zewnętrznych elementów ustalających położenie, elementów mocujących i ozdobnych, po zamocowaniu ramki na podtynkowej puszce montażowej. W narożnikach ramki szeregującej 1 znajdują się otwory 2, w których umieszcza się płytki mocujące korpusu, nie pokazanego na rysunku.The function of the scheduling frame 1 (Fig. 1) of the fixation unit is to support the external positioning elements, fixing and ornamental elements after the frame has been mounted on the flush-mounted installation box. In the corners of the scheduling frame 1 there are holes 2 in which the fixing plates of the body not shown in the drawing are placed.

Przedstawiona na fig. 1 ramka szeregująca 1 jest tak usytuowana, że umożliwia pionowe szeregowanie łączników lub gniazd jedno nad drugim. Obrócenie ramki o 90° umożliwia poziome szeregowanie łączników lub gniazd umieszczonych jedno obok drugiego.The scheduling frame 1 shown in Fig. 1 is so arranged that it enables the connectors or sockets to be arranged vertically one above the other. Rotating the bezel by 90 ° enables the horizontal arrangement of switches or sockets placed next to each other.

Na ramce szeregującej 1 umieszcza się osłonę 3, której przekrój poprzeczny ma kształt litery „U” (fig. 2). Osłona 3 ma wycięcie 4, w którym, zależnie od rodzaju konkretnego zespołu, mieści się element ruchomy przełącznika dźwigniowego, gniazdo wtykowe itp. Wzdłuż bocznych wewnętrznych powierzchni osłony 3 są usytuowane żeberka 5, które po nałożeniu osłony 3 na ramkę szeregującą 1 wchodzą w jej rowki 6. Osłona 3 ma zagięte krawędzie 7, które otaczają ramkę szeregującą 1 i sięgają aż do płaszczyzny mocowania (ściany). Na bokach 8 ramki szeregującej 1, prostopadłych do jej boków z rowkami 6 jest umieszczony albo człon zamykający 9, albo zatrzaskowy element łączący 14. W przypadku pojedynczego zespołu lub gdy zespoły są ustawione w szeregu, przy skrajnych krawędziach zespołu są umieszczone człony zamykające 9, zaś boki 8 sąsiadujących ze sobą zespołów są połączone zatrzaskowymi elementami łączącymi 14.A cover 3, the cross section of which is U-shaped, is placed on the scheduling frame 1 (FIG. 2). The cover 3 has a cut-out 4, in which, depending on the type of a particular unit, there is a movable element of the toggle switch, a socket, etc. Along the side inner surfaces of the cover 3 are ribs 5 which, after the cover 3 is placed on the scheduling frame 1, fit into its grooves 6. The cover 3 has folded edges 7 which surround the scheduling frame 1 and extend as far as the mounting plane (wall). On the sides 8 of the scheduling frame 1, perpendicular to its grooved sides 6, either a closing member 9 or a snap-fit connecting element 14 is disposed. In the case of a single unit or when the units are arranged in series, closing members 9 are arranged at the extreme edges of the unit, and sides 8 of adjacent units are connected by snap-fit connecting elements 14.

Człon zamykający 9, którego widok z góry jest przedstawiony na fig. 3, ma kształt i wymiary dopasowane do osłony 3 i przykrywa jednym łukiem ramkę szeregującą 1 od góry, a drugim od dołu. Człon zamykający 9 ma krawędź 10, której wymiary są zgodne z wymiarami krawędzi 7 osłony 3 (fig. 4). Mocowany zatrzaskowo na ramce szeregującej 1 człon zamykający 9 ma zebro 11 z występem 12, które wskakują pomiędzy zaciskające się żeberka 112 i we wnękę 13 boku 8 ramki 1. W ten sposób człon zamykający 9 jest zabezpieczony przed zgubieniem.The closure member 9, the top view of which is shown in FIG. 3, has a shape and dimensions that match the shell 3 and covers with one arch the scheduling frame 1 from above and the other from below. The closing member 9 has an edge 10 whose dimensions match the dimensions of the edge 7 of the shell 3 (Fig. 4). The locking member 9 snaps on to the scheduling frame 1 has a rib 11 with a projection 12 which locks between the clamping ribs 112 and into a recess 13 of the side 8 of the frame 1. Thus, the closing member 9 is prevented from being lost.

Zatrzaskowy element łączący 14 (fig. 5 i 6) ma konstrukcję podobną do członu zamykającego 9, z tą różnicą, że oba podłużne boki mają jednakową konstrukcję i mają po dwa żebra 11 z występami 12. Ponadto, oba wąskie boki elementu łączącego 14 mają krawędzie 15 usytuowane w jednej płaszczyźnie z krawędziami 7 osłony 3.The latch connection member 14 (Figs. 5 and 6) has a structure similar to the closure member 9, except that both longitudinal sides are of the same design and have two ribs 11 with protrusions 12. Moreover, both narrow sides of the connection member 14 have edges. 15 located flush with the edges 7 of the cover 3.

W trakcie montażu wyłączników elektrycznych, gniazdek wtykowych itp., najpierw korpus zespołu elektrycznego wprowadza się w podtynkową puszkę montażową i tu zabez4When installing electric switches, plug-in sockets, etc., the body of the electric unit is first inserted into a flush-mounted installation box and protected here.

181 707 piecza się prowizorycznie przed wypadnięciem. Jeżeli korpus ten przed rozpoczęciem montażu nie zawierał żadnej ramki szeregującej 1, mocuje się ją teraz. Przy montażu drugiego, trzeciego i kolejnych korpusów postępuje się w taki sam sposób. Umieszczone jedna pod drugą lub jedna obok drugiej ramki szeregujące 1 oraz korpusy łączy się w jedną sztywną spójną grupę wciskając elementy łączące 14. Następnie dwa człony zamykające 9 nakłada się na odpowiednie boki 8 ramki szeregującej 1, to znaczy na górny bok 8 najwyższej i na dolny bok 8 najniższej ramki szeregującej 1. Potem, nakłada się osłony 3 i w ich wycięciach 4 montuje się odpowiednie zespoły, tj. wyłączniki dźwigniowe lub gniazda wtykowe. Po zakończeniu montażu wszystkie zespoły są rozmieszczone równomiernie i estetycznie.181 707 is provisionally baked before falling out. If this body did not contain any scheduling frame 1 before starting assembly, it is attached now. The assembly of the second, third and subsequent bodies is the same. Arranging frames 1 and bodies placed one below the other or next to each other are joined into one rigid coherent group by pressing the connecting elements 14. Then two closing members 9 are placed on the respective sides 8 of the scheduling frame 1, i.e. the upper side 8 of the topmost and the lower one side 8 of the lowest scheduling frame 1. Then, the covers 3 are placed and the appropriate units, ie toggle switches or plug-in sockets, are mounted in their cutouts 4. After completing the assembly, all units are evenly and aesthetically distributed.

Człon zamykający 9 i element łączący 14 mogą być węższe niż osłona 3, zależnie od kształtu wyłączników elektrycznych i gniazdek wtykowych. Zmontowana grupa sprawia wrażenie wyprofilowanej, a funkcje poszczególnych zespołów są bardziej wyraziste.The closure member 9 and the connecting element 14 may be narrower than the shell 3, depending on the shape of the electric switches and plug sockets. The assembled group gives the impression of being contoured, and the functions of individual teams are more expressive.

Materiały, z których wykonane są wyłączniki, gniazda wtykowe itp. wybiera się stosownie do ramki szeregującej, w zależności od miejsca zastosowania, ukształtowania i barwy.The materials from which the switches, plug-in sockets etc. are made are selected according to the ordering frame, depending on the place of application, shape and color.

Fig. 1 θ .2Fig. 1θ2

Fig. 2Fig. 2

Fig. 3Fig. 3

Fig. 4Fig. 4

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 60 egz. Cena 2,00 zł.Publishing Department of the UP RP. Mintage 60 copies. Price PLN 2.00.

Claims

Patent claims

1. An assembly fixing a group of plug-in sockets and switches in flush-mounted mounting boxes, consisting of preferably square scheduling frames mounted on the bodies of plug-in sockets and switches placed in flush-mounted mounting boxes, with covers having a shape adapted to the shape of the frames and detachably connected with the scheduling frames and with members closure members, characterized in that the opposite sides (8) of the scheduling frames (1) have connecting surfaces coupled to the snap-in connecting elements (14) permanently connecting two adjacent scheduling frames (1).

A fixture set according to claim 1 The process of claim 1, characterized in that the joining surfaces of the opposite sides (8) of the scheduling frame (1) have at least one groove (6) engaged with at least one rib (5) of the shield (3).

3. A fixture set according to claim 1 The process of claim 1, characterized in that on opposite sides (8) of the scheduling frame (1) there are ribs (112) clamping the flexible mounting plates (11, 12) of the snap-in connection element (14).