PL182633B1

PL182633B1 - Scaffolding

Info

Publication number: PL182633B1
Application number: PL97319864A
Authority: PL
Inventors: Reinhold Gitter; Heiko Habich
Original assignee: Alusuisse Tech & Man Ag
Priority date: 1996-05-14
Filing date: 1997-05-08
Publication date: 2002-02-28
Also published as: HUP9700876A3; CH691981A5; SK60897A3; ATA74997A; AT410340B; HU9700876D0; HU222157B1; CZ143297A3; HUP9700876A2; PL319864A1; CZ290333B6

Abstract

1. RUSZTOWANIE, WYPOSAZONE W PO- MOST WYKONANY Z WYTLACZANEJ PLYTY, STA- NOWIACEJ JEDNA CALOSC Z WYSTAJACYMI DO DOLU ELEMENTAMI WZMACNIAJACYMI, I Z POLA- CZONYCH Z NIA Z OBYDWU STRON CZOLOWYCH KSZTALTOWNIKÓW O PRZEKROJU SKRZYNKOWYM, ZAOPATRZONYCH NA SWEJ DOLNEJ I GÓRNEJ SCIANCE W GNIAZDA SLUZACE DO OSADZENIA W NICH CZOPÓW PRZYMOCOWANYCH DO RUSZ- TOWANIA, ZNAMIENNE TYM, ZE GNIAZDA TE STANOWIA OTWORY (50, 50A) W SCIANCE GÓR- NEJ (46) I W SCIANCE DOLNEJ (48) KSZTALTOW- NIKA SKRZYNKOWEGO (40, 40A, 40B, 40C ), USYTUOWANE WSPÓLOSIOWO I MAJACE SREDNICE RÓWNE LUB NIECO WIEKSZE OD ODPOWIEDNICH SREDNIC CZOPÓW (58), PRZYMOCOWANYCH DO KSZTALTOWNIKA (60) RUSZTOWANIA. PL 1. SCAFFOLDING, EQUIPPED WITH A PLATFORM MADE OF AN EXTRESSED PLATE, CONSTITUTING ONE WHOLE WITH STRENGTHENING ELEMENTS PROJECTING DOWNLOAD, AND WITH BOX-CROSS-SECTION SHAPE FIGURES CONNECTED TO IT ON BOTH FRONT SIDES AND FITTED ON ITS BOTTOM EJ AND THE TOP WALL INTO THE SOCKET USED TO INSTALL PINS FIXED TO THE SCAFFOLDING, CHARACTERIZED IN THAT THESE SOCKETS ARE HOLES (50, 50A) IN THE TOP WALL (46) AND IN THE BOTTOM WALL (48) OF THE BOX BAR (40, 40A, 40B, 40C ), LOCATED COAXIALLY AND HAVING DIAMETERS EQUAL TO OR SLIGHTLY LARGER THAN THE APPROPRIATE DIAMETERS OF THE PINS (58) ATTACHED TO THE SCAFFOLDING BAR (60). PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest rusztowanie wyposażone w pomost wykonany z wytłaczanej płyty, stanowiącej jedną całość z wystającymi do dołu elementami wzmacniającymi, i z połączonych z nią z obydwu stron czołowych kształtowników o przekroju skrzynkowym, zaopatrzonych na swej dolnej i gómej ściance w gniazda służące do osadzenia w nich czopów przymocowanych do rusztowania.The subject of the invention is a scaffolding equipped with a platform made of an extruded plate, constituting one unit with reinforcing elements protruding downwards, and with box-section sections connected on both sides of it on both sides, provided on its lower and upper walls with sockets for mounting pins in them. attached to the scaffolding.

Znane są rozwiązania pomostów wykonanych ze stopów metali lekkich, montowanych na rusztowaniach. Są to zwykle pomosty wykonane z okrawędziowanych, wytłaczanych oraz ewentualnie dziurkowanych blach. Znane są również pomosty wykonane z wytłaczanych kształtowników. Pomosty muszą przenosić siły pionowe i poziome oraz wytrzymywać obciążenia, którym są poddawane podczas transportu i montażu, również obciążenia miejscowe, na przykład uderzenia, bez powstawania ich trwałych odkształceń. Z tych powodów grubość pomostów nie może być zbyt mała. Pomosty wykonane z kształtowników skrzynkowych są ciężkie, natomiast ich zaletą jest duża wytrzymałość na obciążenia skrętne.There are known solutions for platforms made of light metal alloys, mounted on scaffolding. They are usually made of crimped, embossed and possibly perforated metal sheets. Platforms made of extruded sections are also known. Platforms must withstand vertical and horizontal forces and withstand the loads to which they are subjected during transport and assembly, including local loads, such as impacts, without permanent deformation. For these reasons, the thickness of the platforms should not be too small. Platforms made of box sections are heavy, but their advantage is high resistance to torsional loads.

Z amerykańskiego opisu patentowego nr US-PS 3,023,834 znana jest konstrukcja lekkiego pomostu wykonanego jako żebrowana płyta. Wadą tego rozwiązania, w stosunku do wymienionych wyżej znanych rozwiązań, jest większa odkształcalność, pojawiająca się zwłaszcza podczas obciążania rejonów krawędzi pomostu. Wzmacnianie rejonów krawędzi pomostu dodatkowymi elementami konstrukcyjnymi powoduje duży wzrost ciężaru pomostu lub powiększenie jego wysokości.The design of a lightweight deck made as a ribbed plate is known from US-PS 3,023,834. The disadvantage of this solution, in relation to the above-mentioned known solutions, is the greater deformability, occurring especially when loading the edge regions of the platform. Strengthening the edge areas of the platform with additional structural elements causes a large increase in the weight of the platform or enlargement of its height.

Z niemieckiego wzoru użytkowego nr DE-GM 94 13 722 znany jest pomost z kształtownikiem skrzynkowym, wyposażonym w tuleje, umieszczone pomiędzy ścianką górną i ścianką dolną kształtownika skrzynkowego. W tuleje te, podczas montażu rusztowania, wchodzą czopy rusztowania. Pomost, dzięki obustronnie przyspawanym wymienionym kształtownikom skrzynkowym, ma dużą sztywność skrętną.The German utility model no. DE-GM 94 13 722 describes a platform with a box section, equipped with sleeves, placed between the top wall and the bottom wall of the box section. The scaffold pins are inserted into these sleeves during the assembly of the scaffolding. The platform, thanks to the above-mentioned box sections welded on both sides, has high torsional stiffness.

Celem wynalazku jest opracowanie konstrukcji rusztowania, które wyeliminuje niedogodności znanych dotychczas rusztowań, a zwłaszcza wykaże się dużą sztywnością skrętną i łatwością mocowania pomostu do rusztowania, oraz małym jego ciężarem.The object of the invention is to provide a scaffolding structure which will eliminate the disadvantages of the scaffolds known to date, in particular showing high torsional stiffness and ease of attaching the platform to the scaffolding, and its low weight.

Cel ten zrealizowano według wynalazku przez opracowanie konstrukcji rusztowania, w którego pomoście gniazda dla czopów stanowią otwory w ściance gómej i w ściance dolnej kształtownika skrzynkowego, usytuowane współosiowo i mające średnice równe lub nieco większe od odpowiednich średnic czopów, przymocowanych do kształtownika rusztowania.This object is accomplished according to the invention by providing a scaffolding structure in which the plug socket platform comprises openings in the top wall and bottom wall of the box section, coaxial and having diameters equal to or slightly greater than the respective diameters of the pins attached to the scaffold section.

Korzystnym, rozwiązaniem wynalazku jest, że kształtownik skrzynkowy pomostu, w jego odmianie konstrukcyjnej, jest zaopatrzony w usztywniającą ściankę wewnętrzną usytuowaną po przekątnej w jego wnętrzu, a w rejonie osj otworów zaopatrzoną w otwór dla czopa ruszto wanią w miejscu przecięcia osi otworów. Ścianka wewnętrzna jest usytuowana ukośnie do góry od listwy czołowej kształtownika skrzynkowego.An advantageous solution of the invention is that the platform box section, in its design variant, is provided with a stiffening internal wall located diagonally inside it, and in the region of the axis of openings with a hole for a pin, a grate at the intersection of the axis of the openings. The inner wall extends obliquely upwards from the head end of the box section.

Korzystnym jest, że kształtownik skrzynkowy, w jego dalszej odmianie konstrukcyjnej, jest zaopatrzony w ściankę stężającą połączoną prostopadle ze ścianką wewnętrzną i kończącą się w wewnętrznym narożu przeciwległym względem listwy czołowej.It is preferred that the box section, in a further design variant, is provided with a bracing wall connected perpendicularly to the inner wall and ending in an inner corner opposite to the end strip.

Korzystnym jest, że kształtownik skrzynkowy, w jego jeszcze innej odmianie konstrukcyjnej, jest zaopatrzony w ściankę podporową biegnącą od ukośnej ścianki wewnętrznej i prostopadłą do ścianki dolnej. Ścianka wewnętrzna tworzy wraz ze ścianką stężającą i ze ścianką podporową węzeł. Stosunek grubości ścianki stężającej i ścianki podporowej do grubości ścianki wewnętrznej wynosi 2:3.It is preferred that the box section, in yet another design variant, is provided with a support wall extending from the inclined inner wall and perpendicular to the bottom wall. The inner wall forms a node with the bracing wall and the supporting wall. The ratio of the thickness of the bracing wall and the supporting wall to the thickness of the inner wall is 2: 3.

Korzystnym jest, że krawędzie otworu w ściance wewnętrznej są współosiowe względem krawędzi otworu w ściance dolnej.It is preferred that the edges of the opening in the inner wall are coaxial with the edges of the opening in the bottom wall.

182 633182 633

Korzystnym rozwiązaniem wynalazku jest, że czop rusztowania jest na swym końcu zwężony, a współosiowe otwory w kształtowniku skrzynkowym pomostu mają różne średnice. Średnica otworu w ściance gómej kształtownika skrzynkowego jest mniejsza od średnicy otworu w ściance dolnej tego kształtownika skrzynkowego.A preferred embodiment of the invention is that the scaffold spigot is tapered at its end and the coaxial openings in the platform box section have different diameters. The diameter of the opening in the top wall of the box section is smaller than the diameter of the opening in the bottom wall of the box section.

Korzystnym rozwiązaniem wynalazku jest, że odległość osi otworów od ścianki czołowej kształtownika skrzynkowego jest mniejsza od odległości osi tych otworów od ścianki tylnej kształtownika skrzynkowego. Szerokość powierzchni przylegania pomostu do kształtownika rusztowania jest mniejsza od odległości osi otworów od ścianki czołowej kształtownika skrzynkowego. Szerokość kształtownika rusztowania jest większa od podwójnej odległości osi otworów od ścianki czołowej kształtownika skrzynkowego.A preferred embodiment of the invention is that the distance of the axis of the openings from the face of the box section is smaller than the distance of the axis of these openings from the rear wall of the box section. The width of the interface between the platform and the scaffolding section is smaller than the distance between the axis of the openings and the front wall of the box section. The width of the scaffolding section is greater than the double distance of the axis of the openings from the face of the box section.

Korzystnym jest, że pomost jest zaopatrzony w przynajmniej dwa otwory, usytuowane wzdłuż osi podłużnej kształtownika skrzynkowego, będącego częścią tego pomostu. Pomost jest zaopatrzony w przynajmniej dwa otwory w ściance wewnętrznej profilu skrzynkowego, usytuowane wzdłuż osi podłużnej kształtownika skrzynkowego, będącego częścią tego pomostu.It is preferred that the platform is provided with at least two openings located along the longitudinal axis of the box section forming part of the platform. The deck is provided with at least two openings in the inner wall of the box profile along the longitudinal axis of the box section forming part of the deck.

Dzięki omówionym wyżej cechom rozwiązania konstrukcyjnego, pomost rusztowania według wynalazku ma dużą sztywność skrętną i łatwość mocowania do rusztowania, oraz mały ciężar.Due to the above-mentioned features of the structural solution, the scaffolding platform according to the invention has high torsional stiffness and ease of attachment to the scaffolding, and light weight.

Wynalazek jest przykładowo wyjaśniony na rysunku, na którym: fig. 1 przedstawia pomost rusztowania składający się z dwóch wytłaczanych płyt, w przekroju poprzecznym; fig. 2 - fragment pomostu, z dołączonym czołowo do płyty pomostu kształtownikiem skrzynkowym, w widoku z góry; fig. 3 - kształtownik skrzynkowy pomostu, z dołączoną wytłaczaną płytą w przekroju poprzecznym; fig. 4 - fragment kształtownika skrzynkowego pomostu, w widoku perspektywicznym; fig. 5 - fragment pomostu, z kształtownikiem skrzynkowym, w odmianie jego rozwiązania, umieszczonego na rusztowaniu, wraz z kształtownikiem rusztowania, w przekroju poprzecznym; a fig. 6 i 7 - kształtownik skrzynkowy pomostu, w dwóch dalszych odmianach jego rozwiązania, w widoku od czoła i w częściowym przekroju.The invention is explained, for example, in the drawing, in which: Fig. 1 shows a scaffolding platform consisting of two embossed plates in cross section; Fig. 2 shows a fragment of the deck with a box section attached to the front of the deck plate, in a top view; Fig. 3 shows a deck box section with an attached embossed plate in cross section; Fig. 4 is a perspective view of a fragment of the platform box section; Fig. 5 - a fragment of the platform with a box section, in its version, placed on the scaffolding, together with the scaffold section, in cross-section; and Figs. 6 and 7 - the platform box section in two further variants of its design, in an end view and in a partial section.

Pomost 10 o szerokości b, wynoszącej na przykład 620 mm i o wysokości h, wynoszącej na przykład 50 mm, dla nie uwidocznionego ze względu na przejrzystość rysunku całego rusztowania, składa się z dwóch wytłaczanych płyt 12. Każda z tych płyt składa się z pokrycia 14 o grubości a i z czterech integralnie z nią połączonych, wystających do dołu podłużnych teowych żeber wzmacniających.A platform 10 with a width b, for example 620 mm and a height h, for example 50 mm, for the entire scaffolding which is not visible for the sake of clarity, consists of two embossed boards 12. Each of these boards consists of a covering 14 o. a thickness and of four downwardly projecting longitudinal T-ribs integrally connected thereto.

Zewnętrzne krawędzie 16 pomostu stanowią kątownikowe końcowe podłużne żebra 18. Długość n krótkich, równoległych do płyty chodnikowej 14, ramion 20 żeber 18 wynosi 24 mm. Ramiona 20 obu żeber 18 są skierowane ku sobie i są wyposażone na swych wolnych końcach w wewnętrzne żeberka 22, skierowane w stronę pokrycia 14.The outside edges 16 of the deck are angular end longitudinal ribs 18. The length n of the short legs 20 of the ribs 18 parallel to the paving slab 14 is 24 mm. The arms 20 of the two ribs 18 face each other and are provided at their free ends with internal ribs 22 facing the cover 14.

Równolegle do końcowych podłużnych żeber 18, z dolnej strony 13 pokrycia 14 płyty 12, są umieszczone dwa środkowe teowe podłużne żebra 24 i jedno kątowe końcowe podłużne żebro 26, przylegające do końcowego podłużnego żebra 26 sąsiedniej płyty 12. Równolegle do pokrycia 14 są usytuowane poziome półki 25, 27 podłużnych żeber 24, 26, leżące w jednej płaszczyźnie z krótkimi ramionami 20 końcowych podłużnych żeber 18. Grubość e podłużnych żeber 24,26 wynosi około 2 mm i jest mniejsza od grubości a pokrycia 14 i końcowych żeber 18.Parallel to the end longitudinal ribs 18, on the underside 13 of the covering 14 of the plate 12, there are two center T-shaped longitudinal ribs 24 and one angular end longitudinal rib 26 adjacent to the end longitudinal rib 26 of the adjacent plate 12. Horizontal shelves are arranged parallel to the covering 14. 25,27 of the longitudinal ribs 24,26, flush with the short legs 20 of the end longitudinal ribs 18. The thickness e of the longitudinal ribs 24, 26 is about 2 mm and is less than the thickness a of the covering 14 and end ribs 18.

Wzdłuż zewnętrznych krawędzi 16 pomostu, na gómej powierzchni 15 pokrycia 14, są usytuowane paski 30 z podłużnymi żłobkami. Paski 30 nie są uwidocznione na fig. 2.Along the outer edges 16 of the deck, on the top surface 15 of the cover 14, are strips 30 with longitudinal grooves. The stripes 30 are not shown in Fig. 2.

Na trzech powierzchniach pokrycia 14, usytuowanych pomiędzy podłużnymi żebrami 18, 24, 26, są wykonane po trzy rzędy kwadratowych wycięć 32. Naroża wycięć 32 są zaokrąglone, a przeciwległe pary krawędzi wycięć są odgięte do dołu i do góry. Uwidocznione na fig. 2 pary skierowanych w tę samą stronę wytłoczeń 34 wykonanych przy wycięciach 32 są zakreskowane. Są one obrócone o 90° względem wytłoczeń 34 wykonanych w sąsiednim rzędzie wycięć 32. Korzystnym kształtem wytłoczeń w widoku z góry jest półokrąg.Three rows of square cuts 32 are provided on the three surfaces of the cover 14 located between the longitudinal ribs 18, 24, 26. The corners of the cuts 32 are rounded and the opposite pairs of edges of the cuts are bent downwards and upwards. The pairs of the same side embossments 34 in the cutouts 32 shown in FIG. 2 are hatched. They are rotated 90 [deg.] With respect to the embossings 34 provided in the adjacent row of notches 32. The preferred shape of the embossments in the top view is a semicircle.

Obie płyty 12 są zespawane swymi wąskimi krawędziami z kształtownikiem skrzynkowym 40 (fig. 2), którego wysokość jest w przybliżeniu równa wysokości h pomostu. Z tylnej ścianki 42 kształtownika skrzynkowego 40 wystają ramiona ustalające 44 o różnej długości, sięgające do wnętrza płyt 12. Ścianka górna 46 oraz ścianka dolna 48 kształtownika skrzyńThe two plates 12 are welded at their narrow edges to a box section 40 (FIG. 2) whose height is approximately equal to the platform height h. From the rear wall 42 of the box section 40, protruding arms 44 of various lengths extend into the interior of the panels 12. Top wall 46 and bottom wall 48 of the box section

182 633 kowego 40 są zaopatrzone w przynajmniej dwa otwory 50, 50_a o osiach A i o różnych średnicach d, di. Odległość i osi A od ścianki czołowej 43 kształtownika skrzynkowego 40 jest mniejsza niż odległość g osi A od ścianki tylnej 42.The bore 40 are provided with at least two holes 50, 50 _a with axes A and with different diameters d, d and d. The distance i axis A from the end wall 43 of the box section 40 is smaller than the distance g axis A from the rear wall 42.

Figura 5 przedstawia kształtownik skrzynkowy 40_a z ukośną ścianką wewnętrzną 54 biegnącą od listwy czołowej 52 skrzynki w kierunku do góry. W ściankach skrzynki są wykonane współosiowe otwory 50, 50_a, a w ściance wewnętrznej 54 otwór 56. W tych otworach są osadzone czopy 58 rusztowania, przyspawane z boków poziomego kształtownika 60, o szerokości t wynoszącej 40 mm. Otwór 56 w ściance wewnętrznej 54 ma kształt osiowego rzutu dolnego otworu 50_a, ma więc kształt elipsy, a krawędzie 57 tego otworu 56 są osiowym rzutem krawędzi 51 dolnego otworu 50_a. Na krawędzi 57 otworu 56 opiera się czop 58 rusztowania po jego odsunięciu się od osi A w przypadku wystąpienia poziomego obciążenia pomostu. W ten sposób powstaje dodatkowe oparcie dla czopa 58 rusztowania.Figure 5 shows a box section 40 _and the sloping inner wall 54 extending from the terminal box end face 52 in the upward direction. _{Coaxial openings 50, 50 a} are made in the walls of the box, and an opening 56 in the inner wall 54. Scaffold tenons 58 are embedded in these openings, welded to the sides of the horizontal profile 60, with a width t of 40 mm. Opening 56 in the inner wall 54 has the shape of axial projection of the lower opening 50 _and thus has an elliptical shape and the edges 57 of the opening 56 is an axial elevational view of the lower edge 51 of the aperture 50 _a. The scaffold pin 58 rests on the edge 57 of the opening 56 after it moves away from the axis A in the event of a horizontal load on the platform. This creates an additional support for the spigot 58 of the scaffold.

Czopy 58 rusztowania wystają z kształtownika 60 do góry na wysokość k, wynoszącą 45 mm. Każdy z czopów 58 rusztowania mieści się we wnętrzu 62 profilu skrzynkowego pomostu i ma stożkowe zakończenie 59, osadzone w otworze 50 o średnicy d, mniejszej od średnicy di otworu 50_a.The scaffold spigots 58 extend upwards from the section 60 to a height k of 45 mm. Each of the scaffolding spigots 58 is housed inside 62 of the platform box profile and has a conical end 59 seated in an opening 50 with a diameter d smaller than the diameter d of the opening 50 _a .

Kształtownik skrzynkowy 40_a opiera się swą częścią usytuowaną przy listwie czołowej 52 skrzynki na kształtowniku 60 rusztowania w taki sposób, że nie przekracza środka przekroju M kształtownika 60 rusztowania. Dzięki temu na jednym kształtowniku 60 rusztowania, współpracując z czopami 58 rusztowania, opierają się dwa kształtowniki skrzynkowe 40 lub 40_a.A box section 40 _and rests with one part disposed at the terminal end face 52 on the section box 60 of the scaffolding so that it does not exceed the center of the cross section 60 M scaffold. _{As a result, two 40 or 40 a} box sections are supported on one scaffolding section 60, cooperating with the scaffold tenons 58.

W kształtowniku skrzynkowym 40b (fig. 6), do ukośnej ścianki wewnętrznej 54 o grubości f wynoszącej 3 mm jest przymocowana, prostopadła do niej, dodatkowa ścianka stężająca 64 o grubości g wynoszącej 2 mm, skierowana w stronę wewnętrznego naroża 66, utworzonego przez ściankę tylną 42 i ściankę dolną 48. Grubość f ścianki wewnętrznej 54 jest równa grubości dolnego ramienia ustalającego 44, natomiast grubość m ścianki dolnej 48 wynosi 3,2 mm. Całkowita długość y profilu skrzynkowego, wraz z dolnym ramieniem ustalającym wynosi 90 mm, wysokość z wynosi 46 mm, a szerokość yi skrzynki wynosi 50 mm.In the box section 40b (Fig. 6), an additional bracing wall 64 with a thickness g of 2 mm is attached perpendicular to the inclined inner wall 54 with a thickness f of 3 mm, directed towards the inner corner 66 formed by the rear wall. 42 and bottom wall 48. The thickness f of the inner wall 54 is equal to the thickness of the lower locating arm 44, and the thickness m of the bottom wall 48 is 3.2 mm. The total length y of the box profile, including the lower locating arm, is 90 mm, the height z is 46 mm and the width yi of the box is 50 mm.

Kształtownik skrzynkowy 40_c według fig. 7 różni się od przedstawionego na fig. 6 dodatkową pionową ścianką podporową 65 o grubości g, która wraz ze ścianką stężającą 64 i ukośną ścianką wewnętrzną 54 tworzy środkowy węzeł 68.The box section 40 _c according to Fig. 7 differs from that shown in Fig. 6 by an additional vertical support wall 65 with a thickness g, which together with the bracing wall 64 and the diagonal inner wall 54 forms the central node 68.

182 633182 633

40r40r

182 633182 633

1212

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 60 egz.Publishing Department of the Polish Patent Office. Circulation of 60 copies

Cena 2,00 zł.Price PLN 2.00.

Claims

Patent claims

1. Scaffolding, equipped with a platform made of an extruded plate, constituting one unit with downwardly projecting reinforcing elements, and with box-section front sections connected to it on both sides, provided on its lower and upper walls with sockets for mounting pins in them attached to the scaffolding, characterized in that these sockets are holes (50, 50 _a) in the top wall (46) and a bottom wall (48) of the profile box shaped (40, 40 _a, 40 b, 40 _c) arranged coaxially and having a diameter equal to or slightly larger than the respective diameters of the pins (58) attached to the scaffold section (60).

2. Scaffolding according to claim 1, characterized in that a box section (40 _a, 40 b, 40 _{c) of} the platform (10) is provided with a stiffening inner wall (54) arranged diagonally in the interior (62) in the region of the axis (A) provided with an orifice (56) for the scaffold pin (58), at the intersection of the axis (A) of the holes (50, 50 _a ).

3. Scaffolding according to claim 2, characterized in that the inner wall (54) extends obliquely upwards from the strip face (52) of the box profile (40 _a, 40 b, 40 _c).

4. Scaffolding according to claim 3, characterized in that a box section (40 b, 40 _c) is provided with a bracing wall (64) connected perpendicularly to the inner wall (54) and terminating in an inside corner (66) opposite to the terminal face (52).

5. The scaffolding according to claim 4, characterized in that a box section (40 _c) is provided with a support wall (65) extending from the inclined inner wall (54) and perpendicular to the bottom wall (48).

6. The scaffolding according to claim A device according to claim 5, characterized in that the inner wall (54) forms a node (68) with the bracing wall (64) and the supporting wall.

7. Scaffolding according to claim 6. The process of claim 6, characterized in that the ratio of the thickness (g) of the bracing wall (64) and the support wall (65) to the thickness (f) of the inner wall (54) is 2: 3.

8. Scaffolding according to claim 3, characterized in that the edges (51) of the opening (50 _a) coaxial to the edge (57) of the opening (56).

9. Scaffolding according to claim The method of claim 8, characterized in that the scaffold spigot (58) is tapered at its end and the coaxial openings (50.50 _a ) have different diameters (d, d1).

10. Scaffolding according to claim 1 9, characterized in that the diameter (d) of the opening (50) in the wall gómej (46) of the profile box shaped (40, 40 _a, 40 b, 40 _c) of the platform (10) is smaller than the diameter (di) of the hole (50 _a) the bottom wall (48) of said box-profile (40,40 _a, 40 _b, 40 _c).

11. The scaffolding according to claim 11 10. A method according to claim 10, characterized in that the distance (i) of the axis (A) of the openings (50, 50 _a ) from the face (43) of the box section (40, 40 _a , 40b, 40 _c ) is smaller than the distance (g) of the axis (A ) of these openings (50, 50 _a ) from the rear wall (42) of the box section ( _{40, 40 a} , 40b, 40 _c ).

12. Scaffolding according to claim 11, characterized in that the width of the bearing platform (10) to bead (60) of the scaffold is less than the distance (i) of the axle (A) of the holes (50, 50 _a) of the front wall (43) of the profile box shaped (40, 40 _and , 40b, 40 _c).

13. Scaffolding according to claim 12. The method of claim 12, characterized in that the width (t) of the scaffold section (60) is greater than twice the distance (i) of the axis (A) of the openings (50, 50 _a ) from the face (43) of the box section (40 _{, 40 a} , 40b, 40 _c ).

14. Scaffolding according to claim 13, characterized in that the platform (10) is provided with at least two openings (50, 50 _a) arranged along the longitudinal axis of the box section (40,40 _a, 40 b, 40 _c), part of the bridge (10).

182 633

15. The scaffolding according to claim 13, characterized in that the platform (10) is provided with at least two openings (56) in the inner wall (54) box profile (40 _tt, 40b, _40c) arranged along a longitudinal axis of the profile section box (40 _a, 40b, 40 _c ), being part of this platform (10).

* * *