PL183220B1

PL183220B1 - Method of regenerating an annular race of a ball-and-type pulveriser

Info

Publication number: PL183220B1
Application number: PL97320705A
Authority: PL
Inventors: Eugeniusz Bobiec; Grzegorz Chowaniec; Jan Kurpanik
Original assignee: Palenisk Mechanicznych Sa Fab
Priority date: 1997-06-19
Filing date: 1997-06-19
Publication date: 2002-06-28
Also published as: PL320705A1

Abstract

Sposób regeneracji pierścienia miażdżącego młyna pierścieniowo-kulowego, przez napawanie, znamienny tym, że przed nałożeniem twardej warstwy napotny zmniejsza się wysokość (h) regenerowanego pierścienia (1) o wielkość, którą ustala się z warunku wymaganej minimalnej grubości warstwy napawanej (3), gwarantującej żądaną żywotność regenerowanego pierścienia (1).A method of regenerating a crushing ring of a ring-ball mill by hardfacing, characterized in that before applying a hard diaphoretic layer, the height (h) of the regenerated ring (1) is reduced by an amount determined from the condition of the required minimum thickness of the hardfacing layer (3), guaranteeing the desired service life of the regenerated ring (1).

Description

Przedmiotem wynalazku jest sposób regeneracji pierścienia miażdżącego młyna pierścieniowo-kulowego.The present invention relates to a method for regenerating a crushing ring of a ball-ring mill.

Znany ze stosowania sposób regeneracji pierścienia miażdżącego polega na wiernym odtwarzaniu kształtu profilu przekroju poprzecznego pierścienia miażdżącego metodą napawania jego zużytej bieżni.The method of crushing ring regeneration known from the application consists in faithful reconstruction of the shape of the cross-sectional profile of the crushing ring by padding its worn track.

Znany jest również sposób polegający na częściowym odtworzeniu profilu zużytej bieżni pierścienia miażdżącego.There is also a known method of partially reconstructing the profile of the worn raceway of the crushing ring.

Sposób ten umożliwia ograniczenie kosztów regeneracji dzięki zmniejszeniu masy napoiny, jednak uzyskiwany w tym przypadku promień bieżni nie odpowiada w pełni promieniowi toczących się po niej kul.This method makes it possible to reduce the costs of regeneration by reducing the mass of the padding weld, but the radius of the raceway obtained in this case does not fully correspond to the radius of the balls rolling on it.

Biorąc pod uwagę występującą w tego typu młynach wielkość zużycia pierścienia miażdżącego, pierwszy ze sposobów wiąże się z bardzo wysokimi kosztami regeneracji czyniąc go mało atrakcyjnym z ekonomicznego punktu widzenia. Drugi sposób jest wprawdzie tańszy od pierwszego, ale nie zapewnia uzyskania wymaganej powierzchni kontaktu elementu mielącego - kuli z bieżnią, co może prowadzić do trudności w osiągnięciu przez młyn wymaganych parametrów eksploatacyjnych i do pogorszenia stanu dynamicznego młyna.Taking into account the amount of wear of the crushing ring occurring in this type of mills, the first method is associated with very high costs of regeneration, making it not very attractive from an economic point of view. Although the second method is cheaper than the first, it does not provide the required contact surface of the grinding element - the ball with the raceway, which may lead to difficulties in achieving the required operating parameters by the mill and deterioration of the dynamic condition of the mill.

Celem wynalazku jest wyeliminowanie powyższych niedogodności.The object of the invention is to eliminate the above drawbacks.

Sposób regeneracji pierścienia miażdżącego młyna pierściertiowo-kulowego według wynalazku polega na tym, że przed napawaniem, polegającym na nałożeniu twardej warstwy napoiny, zmniejsza się wysokość regenerowanego pierścienia o wielkość, którą ustala się z warunku wymaganej minimalnej grubości warstwy napawanej, gwarantującej żądaną żywotność regenerowanego pierścienia.The method of regenerating the crushing ring of the ball-ring mill according to the invention consists in reducing the height of the regenerated ring by an amount determined by the required minimum thickness of the welded layer, which guarantees the desired life of the regenerated ring, before the padding consisting in the application of a hard padding layer.

Minimalna grubość warstwy napawanej jest proporcjonalna do wielkości zużycia regenerowanego pierścienia i stosunku twardości napoiny do twardości materiału, z którego wykonany jest pierścień.The minimum thickness of the padded layer is proportional to the amount of wear of the regenerated ring and the ratio of the hardness of the padding weld to the hardness of the ring material.

Obniżenie górnej krawędzi zregenerowanego pierścienia kompensuje się w młynie przez obniżenie mocowania pierścienia dyszowego lub zastosowanie odpowiedniej wkładki pod pierścień miażdżący.The lowering of the top edge of the regenerated ring is compensated in the mill by lowering the attachment of the die ring or the use of an appropriate insert for the crushing ring.

Sposób według wynalazku pozwala na znaczne zmniejszenie ilości materiału wchodzącego w skład napoiny przy równoczesnym zachowaniu w zregenerowanym pierścieniu pierwotnego kształtu bieżni, odpowiadającego średnicy nowych kul, jako elementów mielących.The method according to the invention allows for a significant reduction in the amount of material included in the padding weld, while maintaining the original raceway shape in the regenerated ring, corresponding to the diameter of the new balls as grinding elements.

Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykładzie wykonania i na rysunku przedstawiającym promieniowy przekrój pierścienia miażdżącego zregenerowanego całkowicie znanym sposobem i sposobem według wynalazku.The subject matter of the invention is illustrated in an embodiment and in a drawing showing a radial cross-section of a regenerated crushing ring according to the known method and method according to the invention.

Wykonany ze staliwa stopowego pierścień miażdżący 1 o profilu 2 zużycia bieżni i pierwotnym promieniu R1 równym 600 mm, poddaje się procesowi zmniejszania wysokościThe crushing ring 1 made of cast steel with a raceway wear profile 2 and an original radius R1 equal to 600 mm, is subjected to the process of reducing the height

183 220 o h równe 50 mm , a następnie napawania warstwą 3 z materiału typu H-CO z uzyskaniem profilu bieżni o promieniu R2 równym 600 mm, odpowiadającego kształtowi toczących się po jego powierzchni kul.183 220 with h equal to 50 mm, and then surfacing with a layer 3 of H-CO type material, obtaining a raceway profile with a radius R2 equal to 600 mm, corresponding to the shape of the balls rolling on its surface.

Obniżenie wysokości pierścienia o 50 mm pozwala na zmniejszenie masy nakładanej dotychczasowym sposobem napoiny 4 o 40%.Reducing the ring height by 50 mm allows to reduce the mass of the previously applied padding weld 4 by 40%.

Obniżenie górnej krawędzi zregenerowanego pierścienia kompensuje się w młynie przez zastosowanie odpowiedniej wkładki pod pierścień miażdżący.The lowering of the upper edge of the regenerated ring is compensated in the mill by the use of an appropriate insert for the crushing ring.

Zregenerowany pierścień ma żywotność nie mniejszą od żywotności pierścienia nowego, przy gwarantowanych wymaganych pełnych parametrach eksploatacyjnych.The regenerated ring has a service life not less than that of a new ring, with the required full operational parameters guaranteed.

183 220183 220

Departament Wydawnictw UP RP Nakład 50 egz. Cena 2,00 złPublishing Department of the Polish Patent Office. Circulation 50 copies. Price PLN 2.00

Claims

Patent claims

1. The method of regenerating the crushing ring of the ring-ball mill by padding, characterized in that before the application of a hard padding layer, the height (h) of the regenerated ring (1) is reduced by the amount determined from the condition of the required minimum padding layer thickness (3) that guarantees the desired service life of the regenerated ring (1).

2. The method according to p. A method as claimed in claim 1, characterized in that the minimum thickness of the welded layer (3) is proportional to the amount of wear of the regenerated ring (1) and the ratio of the hardness of the padding weld to the hardness of the ring material.