PL187714B1

PL187714B1 - Hair care agent

Info

Publication number: PL187714B1
Application number: PL98324732A
Authority: PL
Inventors: Iwona Konopacka-Brud; Bożena Mirkowska; Maria Jaroszewska; Lucjan Musiał; Jadwiga Orlińska-Skwara; Krystyna Grabowska; Ewa Ganszczyk
Original assignee: Katowickie Zaklady Chemii Gosp; Substancji Zapachowych Pollena
Priority date: 1998-02-10
Filing date: 1998-02-10
Publication date: 2004-09-30
Also published as: PL324732A1

Abstract

Środek do pielęgnacji włosów składający się z chlorku trójjmetylocett/łoamoniowego w ilości 0,Ś - 1,Ś% wagowych, alkoholu cetylowego lub alkoholu tłuszczowego łojowego wzbogaconego o alkohol cetylowy w ilości 0,Ś - 3% wagowych, ekstraktów z ziół szałwii i/lub pokrzywy, i/lub krwawnika w ilości 0,Ś - Ś% wagowych, mieszaniny mono-, dwu- i trójglicerydów utwardzonych kwasów tłuszczowych zwierzęcych z dodatkiem kwasów tłuszczowych roślinnych w ilości 0,1 - 0,3% wagowych regulatora odczynu pH, środka konserwującego i ewentualnie trójetanoloaminy w ilości nie większej niż 0,05% wagowych, znamienny tym, że zawiera mieszaninę naturalnych olejków eterycznych w ilości 0,Ś - 1,Ś% wagowych, w której skład wchodzi co najmniej jeden olejek z grupy składającej się z olejku rozmarynowego, olejku szałwiowego, olejku jałowcowego i olejku rumiankowego w ilości 2 - 7Ś% wagowych, co najmniej jeden olejek z grupy składającej się z olejku lawendowego, olejku cedrowego, olejku goździkowego i olejku geraniowego w ilości 1 - 30% wagowych i co najmniej jeden olejek z grupy składającej się z olejku ylangowego, olejku kanangowego, olejku hyzopowego, olejku palmarozowego i olejku wetiwerowego w ilości 1 - 40% wagowych.Hair care agent consisting of trimethyl cetyl ammonium chloride in the amount of 0.8 - 1.8% by weight, cetyl alcohol or tallow fatty alcohol enriched with cetyl alcohol in the amount of 0.8 - 3% by weight, sage and/or nettle and/or yarrow herb extracts in the amount of 0.8 - 1.8% by weight, a mixture of mono-, di- and triglycerides of hardened animal fatty acids with the addition of plant fatty acids in the amount of 0.1 - 0.3% by weight, a pH regulator, a preservative and optionally triethanolamine in the amount of not more than 0.05% by weight, characterized in that it contains a mixture of natural essential oils in the amount of 0.8 - 1.8% by weight, which contains at least one oil from the group consisting of rosemary oil, sage oil, olive oil, juniper berry oil and chamomile oil in an amount of 2-7% by weight, at least one oil from the group consisting of lavender oil, cedar oil, clove oil and geranium oil in an amount of 1-30% by weight and at least one oil from the group consisting of ylang-ylang oil, kananga oil, hyssop oil, palmarosa oil and vetiver oil in an amount of 1-40% by weight.

Description

Przedmiotem wynalazku jest środek do pielęgnacji włosów w postaci emulsji.The present invention relates to a hair care product in the form of an emulsion.

Środki do pielęgnacji włosów zawierają zwykle pochodne tłuszczów zwierzęcych i roślinnych, emulgatory, środki konserwujące. Często stosuje się substancje roślinne, w celu poprawienia właściwości pielęgnacyjnych i odżywczych emulsji. Są to najczęściej ekstrakty z ziół i owoców.Hair care products usually contain derivatives of animal and vegetable fats, emulsifiers and preservatives. Plant substances are often used to improve the care and nutritional properties of the emulsion. These are the most common herbal and fruit extracts.

Z polskiego opisu patentowego nr 124881 znany jest środek do pielęgnacji włosów w postaci emulsji, składający się z chlorku trójmetylocetyloamoniowego, alkoholu cetylowego, ekstraktów z ziół szałwii i pokrzywy, kwasu cytrynowego, mieszaniny mono-, dwu-, trójglicerydów utwardzonych kwasów tłuszczowych zwierzęcych z dodatkiem kwasów tłuszczowych roślinnych, środka konserwującego, kompozycji zapachowej i wody.Polish patent specification No. 124 881 describes a hair care agent in the form of an emulsion, consisting of trimethylcetylammonium chloride, cetyl alcohol, extracts of sage and nettle herbs, citric acid, a mixture of mono-, di-, triglycerides of hardened animal fatty acids with the addition of acids vegetable fat, preservative, fragrance and water.

Ekstrakty z owoców i ziół są zwykle uzyskiwane w procesach wymagających dość wysokiej temperatury. W trakcie tych procesów naturalne substancje tracą bezpowrotnie część swoich korzystnych właściwości. Skuteczność ich oddziaływania na włosy jest więc często niezadowalaj ąca.Fruit and herb extracts are usually obtained by processes that require fairly high temperatures. During these processes, natural substances irretrievably lose some of their beneficial properties. The effectiveness of their influence on the hair is therefore often unsatisfactory.

Znane środki do pielęgnacji włosów zawierają zwykle substancje zapachowe. Jednak coraz większa grupa osób używających odżywek do włosów cierpi na alergie w odniesieniu do tego rodzaju substancji chemicznych. Dla tej grupy użytkowników produkuje się odżywki hypoalergiczne, pozbawione środków zapachowych. Niezbyt przyjemny zapach związków chemicznych zawartych w odżywkach pogarsza jednak komfort stosowania tych środków.Known hair care products usually contain fragrances. However, an increasing number of people who use hair conditioners suffer from allergies to these types of chemicals. For this group of users, hypoallergenic, fragrance-free nutrients are produced. The unpleasant smell of chemical compounds contained in nutrients, however, worsens the comfort of using these agents.

Znane jest zastosowanie niektórych naturalnych olejków eterycznych w wyrobach kosmetycznych i farmaceutycznych. Z polskiego zgłoszenia patentowego nr P-301038 znane jest zastosowanie mieszanin określonych olejków eterycznych w środkach o działaniu przeciwmikrobowym, zwłaszcza w preparatach stosowanych w leczeniu opryszczki, grzybicy skóry, paznokci czy zewnętrznych organów płciowych.The use of certain natural essential oils in cosmetic and pharmaceutical products is known. The Polish patent application No. P-301038 describes the use of mixtures of certain essential oils in antimicrobial agents, especially in preparations for the treatment of herpes, mycosis of the skin, nails or external genitalia.

Celem wynalazku było opracowanie receptury środka, który oprócz działania pielęgnacyjnego, wykazywałby również skuteczne działanie terapeutyczne w stosunku do włosów i skóry głowy oraz odznaczałby się przyjemnym zapachem.The aim of the invention was to develop a formulation of an agent which, in addition to its care effect, would also have an effective therapeutic effect on the hair and scalp and would be distinguished by a pleasant smell.

Okazało się, że mieszaniny niektórych olejków eterycznych o określonym składzie jakościowym i ilościowym, zastosowane w środku do pielęgnacji włosów wyraźnie poprawiają właściwości pielęgnacyjne i odżywcze tego środka.It turned out that mixtures of some essential oils with a specific qualitative and quantitative composition used in the hair care product clearly improve its conditioning and nourishing properties.

187 714187 714

Środek do pielęgnacji włosów według wynalazku składa się z chlorku trójmetylocetyloamoniowego w ilości 0,5 - 1,5% wagowych, alkoholu cetylowego lub alkoholu tłuszczowego łojowego wzbogaconego o alkohol cetylwy w ilości 0,5 - 3% wagowych, ekstraktów z ziół szałwii i/lub pokrzywy, /lub krwawnika w ilości 0,5 - 5% wagowych, mieszaniny mono-, dwu- i trój glicerydów utwardzonych kwasów tłuszczowych zwierzęcych z dodatkiem kwasów tłuszczowych roślinnych w ilości 0,1 - 0,3% wagowych, regulatora odczynu pH do wartości 5,5 - 7,0, środka konserwującego i ewentualnie trójetanoloaminy w ilości nie większej niż 0,05% wagowych i wody. Środek według wynalazku zawiera również mieszaninę olejków eterycznych w ilości 0,5 - 1,5% wagowych, w której skład wchodzi co najmniej jeden olejek z grupy składającej się z olejku rozmarynowego, olejku szałwii muszkatołowej, olejku jałowcowego i olejku rumiankowego w ilości 2 - 75% wagowych, co najmniej jeden olejek z grupy składającej się z olejku lawendowego, olejku cedrowego, olejku goździkowego i olejku geraniowego w ilości 1 - 30% wagowych, co najmniej jeden olejek z grupy składającej się z olejku ylangowego, olejku kanangowego, olejku hyzopowego, olejku palmarozowego i olejku wetiwerowego w ilości 1 - 40% wagowych.The hair care composition according to the invention consists of 0.5-1.5% by weight of trimethylcetylammonium chloride, cetyl alcohol or tallow fatty alcohol enriched with 0.5-3% by weight of cetyl alcohol, extracts of sage herbs and / or nettle, / or yarrow in the amount of 0.5 - 5% by weight, a mixture of mono-, di- and triglycerides of hardened animal fatty acids with the addition of vegetable fatty acids in the amount of 0.1 - 0.3% by weight, pH regulator to the value 5.5-7.0, a preservative and optionally triethanolamine in an amount not greater than 0.05% by weight and water. The agent according to the invention also contains a mixture of essential oils in an amount of 0.5 - 1.5% by weight, which includes at least one oil from the group consisting of rosemary oil, clary sage oil, juniper oil and chamomile oil in an amount of 2 - 75 % by weight, at least one oil from the group consisting of lavender oil, cedar oil, clove oil and geranium oil in an amount of 1 - 30% by weight, at least one oil from the group consisting of ylang oil, canang oil, hyssop oil, Palmarose and vetiver oil in an amount of 1-40% by weight.

Środek według wynalazku został przebadany dermatologicznie na grupie osób o różnych typach włosów, o włosach zniszczonych, po trwałej ondulacji i farbowaniu oraz wśród osób uczulonych bądź wrażliwych na substancje zapachowe, detergenty lub lakiery do włosów.The agent according to the invention has been dermatologically tested on a group of people with different hair types, damaged hair, permed and dyed hair, and people allergic or sensitive to fragrances, detergents or hairspray.

Środek posiadał bardzo dobre właściwości użytkowe, dobrze się rozprowadzał i dobrze zmiękczał włosy. Włosy były puszyste, elastyczne i łatwe do modelowania. Jednocześnie środek nie powodował żadnych zmian podrażnieniowych ani alergicznych, nawet u osób, które cierpiały na alergię. Zapach środka został oceniony jako odpowiednio intensywny.The agent had very good performance properties, spread well and softened the hair well. The hair was fluffy, flexible and easy to style. At the same time, the agent did not cause any irritation or allergic changes, even in people who suffered from allergies. The smell of the product was assessed as appropriately intense.

Środek według wynalazku został bliżej przedstawiony w przykładach wykonania.The agent according to the invention is presented in more detail in the working examples.

Przykład 1. Środek do pielęgnacji włosów składa się z chlorku trójmetyloacetyloamoniowego w ilości 0,5% wagowych, alkoholu cetylowego w ilości 0,5% wagowych, ekstraktu z ziela szałwii, pokrzywy i krwawnika w ilości 1% wagowych, środka konserwującego w ilości 0,05% wagowych, mieszaniny mono-, dwu- i trój glicerydów utwardzonych kwasów tłuszczowych zwierzęcych z dodatkiem kwasów tłuszczowych roślinnych w ilości 0,1% wagowych, mieszaniny olejków eterycznych w ilości 0,5% wagowych, regulatora pH oraz wody. W skład mieszaniny olejków eterycznych wchodził olejek rozmarynowy w ilości 50% wagowych, olejek kanangowy w ilości 5% wagowych, olejek cedrowy w ilości 10% wagowych, olejek szałwii muszkatołowej w ilości 15% wag, olejek lawendowy w ilości 20% wagowych.Example 1. A hair care product consists of 0.5 wt% trimethylacetylammonium chloride, 0.5 wt% cetyl alcohol, 1 wt% sage, nettle and yarrow extract, 0 wt% preservative. 05 wt.%, Mixture of mono-, di- and triglycerides of hardened animal fatty acids with 0.1 wt.% Vegetable fatty acids, 0.5 wt.% Essential oil mixture, pH regulator and water. The essential oil mixture was 50% by weight of rosemary oil, 5% by weight of canang oil, 10% by weight of cedar oil, 15% by weight of clary sage oil, 20% by weight of lavender oil.

Do połowy przewidzianej recepturą ilości wody o temperaturze 65°C dodaje się alkohol cetylowy oraz mieszaninę mono-, dwu- i trój glicerydów utwardzonych kwasów tłuszczowych zwierzęcych z dodatkiem kwasów tłuszczowych roślinnych i miesza się do całkowitego rozpuszczenia, a następnie, w trakcie mieszania, dodaje się chlorek trójmetylocetyloamoniowy oraz uzupełnia się wymaganą recepturą ilość wody o temperaturze około 20°C. Z chwilą obniżenia się temperatury mieszaniny do około 40°C dodaje się ekstrakty z ziół szałwii, pokrzywy i krwawnika kontynuując proces mieszania. Następnie dodaje się mieszaninę olejków eterycznych i regulator pH. Po upływie około 30 minut prowadząc stale proces mieszania dodaje się środek konserwujący i miesza do uzyskania jednorodnej mieszaniny w postaci emulsji.Cetyl alcohol and a mixture of mono-, di- and triglycerides of hardened animal fatty acids with the addition of vegetable fatty acids are added to half of the amount of water specified in the recipe at a temperature of 65 ° C, and then, while stirring, add trimethylcetylammonium chloride and the required amount of water is supplemented with the required recipe at a temperature of about 20 ° C. When the temperature of the mixture is lowered to about 40 ° C, extracts of sage, nettle and yarrow herbs are added while the mixing process is continued. Then a mixture of essential oils and a pH regulator are added. After about 30 minutes, with continuous mixing, the preservative is added and the mixture is mixed until a homogeneous emulsion is obtained.

Przykład 2. Środek do pielęgnacji włosów składa się chlorku trójmetylocetyloamoniowego w ilości 1,5% wagowych, alkoholu tłuszczowego łojowego wzbogaconego w alkohol cetylowy w ilości 3% wagowych, ekstraktów z ziół szałwii, pokrzywy i krwawnika w ilości 5% wagowych, środka konserwującego w ilości 0,05% wagowych, mieszaniny mono, dwu- i trój glicerydów utwardzonych kwasów tłuszczowych zwierzęcych z dodatkiem kwasów tłuszczowych roślinnych w ilości 0,3% wagowych, mieszaniny olejków eterycznych w ilości 1,5% wagowych oraz wody. W skład mieszaniny olejków eterycznych wchodzi olejek rozmarynowy w ilości 20% wagowych, olejek jałowcowy w ilości 20% wagowych, olejek lawendowy w ilości 30% wagowych, olejek geraniowy w ilości 5% wagowych, olejek hyzopowy w ilości 10% wagowych i olejek ylangowy w ilości 15% wagowych Środek otrzymuje się sposobem jak w przykładzie 1.Example 2. A hair care product consists of 1.5% by weight of trimethylcetylammonium chloride, 3% by weight of tallow fatty alcohol enriched with cetyl alcohol, 5% by weight of sage, nettle and yarrow herb extracts, 5% by weight of preservative 0.05% by weight, a mixture of mono, di- and triglycerides of hardened animal fatty acids with the addition of 0.3% by weight of vegetable fatty acids, a mixture of essential oils at 1.5% by weight and water. The mixture of essential oils includes rosemary oil in the amount of 20% by weight, juniper oil in the amount of 20% by weight, lavender oil in the amount of 30% by weight, geranium oil in the amount of 5% by weight, hyssop oil in the amount of 10% by weight and ylang oil in the amount of 15% by weight. The agent is obtained as in Example 1.

187 714187 714

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 50 egz Cena 2,00 złPublishing Department of the UP RP. Mintage 50 copies Price PLN 2.00

Claims

Patent claim

A hair care product consisting of trimethylcetylammonium chloride in the amount of 0.5 - 1.5% by weight, cetyl alcohol or tallow fatty alcohol enriched with cetyl alcohol in the amount of 0.5 - 3% by weight, extracts of sage herbs and / or nettle, and / or yarrow in the amount of 0.5 - 5% by weight, a mixture of mono-, di and triglycerides of hardened animal fatty acids with the addition of vegetable fatty acids in the amount of 0.1 - 0.3% by weight of a pH regulator, preservative and possibly triethanolamine in an amount not greater than 0.05% by weight, characterized in that it contains a mixture of natural essential oils in the amount of 0.5 - 1.5% by weight, which includes at least one oil from the group consisting of rosemary oil, sage oil , juniper oil and chamomile oil in an amount of 2 - 75% by weight, at least one oil from the group consisting of lavender oil, cedar oil, clove oil and geranium oil in an amount of 1-30% by weight and at least one oil from the group consisting of ylang oil, canang oil, hyssop oil, palmarose oil and vetiver oil in an amount of 1-40% by weight.