PL187867B1

PL187867B1 - Thermal insulation for piping systems

Info

Publication number: PL187867B1
Application number: PL33574899A
Authority: PL
Inventors: Wiktor Przybysz
Original assignee: Wiktor Przybysz
Priority date: 1999-09-30
Filing date: 1999-09-30
Publication date: 2004-10-29
Also published as: PL335748A1

Abstract

1. Izolacja termiczna instalacji rurowych składająca się z dwóch dopasowanych do siebie łubków, zwłaszcza styropianowych, które po złączeniu stanowią cylindryczną rurę osłonową, znamienna tym, że powierzchnie styku łubka zewnętrznego (1) i łubka wewnętrznego (2) w przekroju poprzecznym przypominają swym kształtem dwie litery Z, będące dla siebie zwierciadlanym odbiciem względem płaszczyzny stanowiącej przekrój podłużny.1. Thermal insulation of piping installations consisting of two fitted joints, especially polystyrene joints, which after joining constitute a cylindrical casing pipe, characterized in that the contact surfaces of the outer joint (1) and the inner joint (2) in cross-section resemble two letters Z in shape, being mirror images of each other in relation to the plane constituting the longitudinal section.

Description

Przedmiotem wynalazku jest izolacja termiczna instalacji rurowych, która zapobiega odprowadzaniu ciepła z czynnika będącego w rurach do otaczającego je środowiska. Izolacja wykonana jest z dwóch dopasowanych do siebie łubków, zwłaszcza styropianowych, które po złączeniu stanowią cylindryczną rurę osłonową.The subject of the invention is thermal insulation of piping systems which prevents the discharge of heat from the medium in the pipes to the surrounding environment. The insulation is made of two matching splices, especially polystyrene, which after joining constitute a cylindrical casing pipe.

Znane są izolacje termiczne wykonane ze styropianu w postaci jednolitych rur, które można zakładać tylko podczas montażu instalacji, przepychając rury przez wewnętrzne otwory izolacji. Takie rozwiązanie uniemożliwia zabezpieczanie działających już rurociągów.There are known thermal insulations made of polystyrene in the form of uniform pipes, which can only be installed during installation, pushing the pipes through the internal holes of the insulation. This solution makes it impossible to protect already operating pipelines.

Znane są izolacje wykonane z różnego rodzaju elastycznych spienionych materiałów w postaci otulin rozciętych na całej długości wzdłuż tworzącej, które po nałożeniu na rury sklejone są taśmami lub foliami samoprzylepnymi. Starzenie kleju powoduje rozszczelnienie izolacji.There are known insulations made of various types of flexible foamed materials in the form of sleeves cut along the entire length along the generatrix, which after being applied to the pipes are glued together with self-adhesive tapes or foils. The aging of the adhesive causes the insulation to become unsealed.

Znane są również z opisów patentowych polskich nr 98469 i 136082 osłony izolacyjne dzielone, które wymagają do łączenia dodatkowych elementów w postaci taśm ściągających, kleju, zacisku, śrub czy drutu i są kłopotliwe w montażu.There are also known from Polish patent descriptions No. 98469 and 136082 split insulating covers, which require additional elements to connect in the form of ties, glue, clamp, screws or wire and are cumbersome to assemble.

Celem wynalazku jest usunięcie znanych wad przez opracowanie takiej konstrukcji izolacji, która zapewnia odpowiednią sztywność, a przede wszystkim łatwy i szybki montaż w dowolnej fazie budowy jak również eksploatacji rurociągu.The object of the invention is to eliminate the known drawbacks by developing such an insulation structure that ensures adequate stiffness and, above all, easy and quick assembly at any stage of the construction and operation of the pipeline.

Istota wynalazku polega na tym, że izolację termiczną stanowią dwa wyprofilowane łubki zwłaszcza ze styropianu, które po złączeniu w sposób zatrzaskowy stanowią cylindryczną rurę osłonową. Łubki są tak wyprofilowane, że jeden zachodzi na drugi, a płaszczyzny styku w przekroju poprzecznym przypominają swym kształtem dwie litery Z, będące dla siebie zwierciadlanym odbiciem względem płaszczyzny stanowiącej przekrój podłużny. Wewnętrzne cylindryczne powierzchnie łubków wyłożone są folią aluminiową spojoną ze styropianem, która stanowi ekran odblaskowy przy izolowaniu sieci z gorącym czynnikiem.The essence of the invention lies in the fact that the thermal insulation consists of two profiled splints, especially made of polystyrene, which, after snap-fit connection, constitute a cylindrical casing pipe. The splines are profiled in such a way that one overlaps the other, and the contact planes in the cross-section resemble two Z letters, which are mirror images of each other in relation to the plane constituting the longitudinal section. The inner cylindrical surfaces of the splines are lined with aluminum foil bonded to polystyrene, which forms a reflective screen when insulating the network with the hot medium.

Zastosowanie izolacji według wynalazku pozwala na szczelne, łatwe w montażu zabezpieczanie rur przed odprowadzaniem ciepła oraz przed wilgocią. Izolacja znajduje zastosowanie zarówno do napowietrznych lub wewnątrz kanałowych sieci ciepłowniczych jak i instalacji wodno-kanalizacyjnych układanych bezpośrednio w ziemi, niewiele pod jej powierzchnią. Płytkie usytuowanie rur kanalizacyjnych będących w osłonach jest szczególnie istotne w instalacjach odprowadzających ścieki do szamba gdyż nie wymaga głębokich wykopów oraz zapewnia pełniejsze wykorzystanie zbiorników.The use of insulation according to the invention allows for tight, easy-to-install protection of pipes against heat dissipation and against moisture. The insulation is used both for overhead or inside duct heating networks as well as for water and sewage installations laid directly in the ground, not much below the ground. Shallow location of sewage pipes in covers is particularly important in installations draining sewage into septic tanks because it does not require deep excavations and ensures fuller use of the tanks.

Przedmiot wynalazku przedstawiony jest w przykładzie wykonania na rysunku w przekroju poprzecznym.The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in a cross-sectional drawing.

187 867187 867

Izolacja termiczna według wynalazku składa się z łubka zewnętrznego 1 i łubka wewnętrznego 2, które po zapięciu stanowią cylindryczną rurę osłonową. Wewnętrzne powierzchnie łubków wyłożone są folią aluminiową 3 spojoną ze styropianem. Powierzchnie styku łubków 1 i 2 tworzą w przekroju poprzecznym kształt przypominający dwie litery Z. Ostre krawędzie połączenia zostały sfazowane. Skośne powierzchnie 4 zapewniają docisk i szczelność połączenia.The thermal insulation according to the invention consists of an external joint 1 and an internal joint 2, which when fastened constitute a cylindrical casing pipe. The inner surfaces of the splints are lined with aluminum foil 3 bonded to the polystyrene. The contact surfaces of the splines 1 and 2 form a cross-sectional shape resembling two Z letters. The sharp edges of the joint have been chamfered. The slanted surfaces 4 ensure pressure and tightness of the connection.

187 867187 867

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 60 egz. Cena 2.00 zł.Publishing Department of the UP RP. Mintage 60 copies. Price 2.00 PLN.

Claims

Patent claims

1. Thermal insulation of piping systems consisting of two matching joints, especially styrofoam, which after joining constitute a cylindrical casing pipe, characterized in that the contact surfaces of the external joint (1) and internal joint (2) in cross-section resemble two the letters Z, being a mirror image for themselves with respect to the plane constituting the longitudinal section.

2. Insulation according to claim The method of claim 1, characterized in that the inner cylindrical surfaces of the lugs (1), (2) are lined with an aluminum foil (3) bonded to the polystyrene.