PL188496B1

PL188496B1 - Piekarnik

Info

Publication number: PL188496B1
Application number: PL98329399A
Authority: PL
Inventors: Peter Mallinger; Peter Kellermann
Original assignee: Bsh Bosch Siemens Hausgeraete
Priority date: 1997-10-30
Filing date: 1998-10-28
Publication date: 2005-02-28
Also published as: EP0913646A1; PL329399A1; DE59802517D1; EP0913646B1; DE19748002A1

Abstract

1. Piekarnik, zwlaszcza z elementami do czyszczenia pirolitycznego, z mufla, w której scianie umieszczony jest dla oswietlenia element oswietleniowy z opra- wa i zamocowana w niej lampa z coko- lem, oraz z usytuowanym nad mufla, po- miedzy otworem wydmuchowym dmu- chawy chlodzacej i uchodzacym na ze- wnatrz otworem wylotowym powietrza, szybem nadmuchowym, znamienny tym, ze oprawa (31) lampy wzglednie cokól lampy sa umieszczone na drodze prze- plywu czesci strumienia powietrza wy- dmuchiwanego z otworu wydmuchowego dmuchawy chlodzacej (13). Fig. 2 PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest piekarnik, w szczególności kuchenki, zwłaszcza z elementami do czyszczenia pirolitycznego, z muflą, w której ścianie umieszczony jest dla oświetlenia element oświetleniowy z oprawą i zamocowaną w niej lampą z cokołem, oraz z usytuowanym

188 496 nad muflą, pomiędzy otworem wydmuchowym dmuchawy chłodzącej i uchodzącym na zewnątrz otworem wylotowym powietrza, szybem nadmuchowym.

Tego typu piekarnik jest znany z europejskiego opisu patentowego nr EP 0 454 969, przy czym do chłodzenia oprawy lampy jest ona usytuowana w specjalnej obudowie. Lampa jest, co najmniej w dużej części, otoczona przepuszczalną dla światła tuleją, przy czym osie lampy i tulei biegną, co najmniej w przybliżeniu, równolegle do ściany piekarnika i pionowo. Obudowa lampy jest w dolnej i górnej części zaopatrzona w szczeliny wentylacyjne. Również tuleja ma w dolnej części szczeliny wentylacyjne w postaci wybrań. Dzięki temu do wnętrza obudowy lampy może wpływać od dołu stosunkowo zimne powietrze, które opływa tuleję od zewnątrz i od wewnątrz, po czym wychodzi górą. W ten sposób oprawa lampy i sama lampa są bardzo intensywnie owiewane powietrzem, dzięki czemu podczas pracy lampy jest z niej odprowadzane ciepło robocze, zaś lampa, zwłaszcza punkty jej lutowania, są chronione przed przegrzaniem.

Celem wynalazku jest opracowanie konstrukcji piekarnika, w którym za pomocą prostych środków zapewnione jest wystarczające chłodzenie lampy.

Piekarnik, zwłaszcza z elementami do czyszczenia pirolitycznego, z muflą, w której ścianie umieszczony jest dla oświetlenia element oświetleniowy z oprawą i zamocowaną w niej lampą z cokołem, oraz z usytuowanym nad muflą, pomiędzy otworem wydmuchowym dmuchawy chłodzącej i uchodzącym na zewnątrz otworem wylotowym powietrza, szybem nadmuchowym, według wynalazku charakteryzuje się tym, że oprawa lampy względnie cokół lampy są umieszczone na drodze przepływu części strumienia powietrza wydmuchiwanego z otworu wydmuchowego dmuchawy chłodzącej.

Korzystnie, element oświetleniowy jest umieszczony w odstępie względem szybu nadmuchowego, przy czym z szybem nadmuchowym lub dmuchawą chłodzącą połączony jest kanał chłodzący, zwłaszcza wąż chłodzący, którego końcowy odcinek jest skierowany swym wylotem na oprawę lampy względnie cokół lampy.

Korzystnie, w szyb nadmuchowy wchodzi króciec kanałowy do odprowadzania powietrza, z którym to króćcem kanałowym połączony jest kanał chłodzący.

Korzystnie, króciec kanałowy jest usytuowany w pierwszej, patrząc w kierunku nadmuchu, jednej trzeciej długości szybu nadmuchowego.

Korzystnie, króciec kanałowy jest przesunięty w bok względem otworu doprowadzającego parę do szybu nadmuchowego.

Korzystnie, przekrój swobodnego końca króćca kanałowego jest większy niż przekrój kanału chłodzącego.

Korzystnie, drugi końcowy odcinek kanału chłodzącego jest w obszarze oprawy lampy zamocowany na piekarniku.

Korzystnie, na piekarniku i kanale chłodzącym znajdują się odpowiadające sobie wzajemnie elementy mocujące, za pomocą których kanał chłodzący jest zamocowany na piekarniku, zwłaszcza na ścianie jego obudowy, w określonej pozycji względem oprawy lampy.

Korzystnie, koniec kanału chłodzącego jest zamocowany na piekarniku w zadanym, odpowiadającym warunkom eksploatacji, stałym położeniu za pośrednictwem elementu mocującego, przy czym otwór nadmuchowy kanału chłodzącego względnie elementu mocującego jest skierowany na oprawę lampy względnie cokół lampy.

Korzystnie, element mocujący jest usytuowany pomiędzy ścianą obudowy i ścianą mufli piekarnika oraz zaopatrzony w otwory przelotowe dla powietrza do wentylacji piekarnika.

Korzystnie, otwór nadmuchowy kanału chłodzącego lub szybu nadmuchowego jest usytuowany w niewielkim odstępie względem oprawy lampy, zwłaszcza w odstępie od 1 do 3 cm.

Korzystnie, kanał chłodzący jest połączony z muflą piekarnika dla nagrzewania powietrza, nadmuchiwanego na oprawę lampy.

Rozwiązanie według wynalazku pozwala skutecznie utrzymać maksymalną dopuszczalną temperaturę w punkcie lutowania cokołu konwencjonalnej żarówki, wynoszącą około 300°C. Zbędne jest wobec tego zastosowanie specjalnych i drogich lamp wysokotemperaturowych. Poza tym według wynalazku, w odróżnieniu od stanu techniki, można dowolnie wybrać pozycję montażową lampy. Jeżeli jest to korzystne, można również zrezygnować z kosztownego

188 496 przewietrzania całego elementu oświetleniowego piekarnika względnie obudowy lampy. Zbędne mogą stać się zatem specjalne otwory wentylacyjne w obudowie lampy. Wystarczające jest, jeżeli można obniżyć temperaturę oprawy lampy względnie zamocowanego w niej cokołu poprzez nadmuch. W tym celu ceramiczna oprawa lampy może mieć odpowiednie otwory wentylacyjne do bezpośredniego kierowania chłodzącego powietrza na metalowy gwint śrubowy wewnątrz oprawy lub na wkręcony w oprawę cokół lampy. Ponadto wykorzystanie powietrza, wydmuchiwanego z otworu nadmuchowego dmuchawy chłodzącej, sprawia, że do chłodzenia oprawy względnie cokołu lampy stosuje się już znacznie nagrzane i nie za zimne powietrze chłodzące. Nadmuch zbyt zimnego powietrza na gorący cokół mógłby bowiem prowadzić do uszkodzenia lampy.

Odnośnie usytuowania elementu oświetleniowego względem szybu nadmuchowego ma się szczególnie dużą swobodę wówczas, gdy element oświetleniowy jest umieszczony w odstępie względem szybu nadmuchowego, przy czym z szybem nadmuchowym lub dmuchawą chłodzącą połączony jest kanał chłodzący, zwłaszcza wąż chłodzący, którego końcowy odcinek jest skierowany swym wylotem na oprawę lampy względnie cokół lampy dla celowego nadmuchu.

Proste pod względem konstrukcyjnym rozwiązanie, polegające na tym, że w szyb nadmuchowy wchodzi króciec kanałowy do odprowadzania powietrza, z którym to króćcem połączony jest kanał chłodzący lub wąż chłodzący sprawia, że do chłodzenia lampy stosuje się określoną ilość powietrza chłodzącego, tłoczonego przez dmuchawę chłodzącą. Króciec kanałowy jest przy tym tak ukształtowany, że w jak najmniejszym stopniu zakłóca on przepływ w szybie nadmuchowym. Jeżeli króciec kanałowy jest usytuowany w pierwszej, patrząc w kierunku nadmuchu, jednej trzeciej długości szybu nadmuchowego, wówczas ciśnienie powietrza jest wystarczające do chłodzenia. Dotyczy to również elementów oświetleniowych, położonych w znacznym odstępie względem szybu nadmuchowego. Aby w miarę możliwości zapobiec zabrudzeniu lampy, króciec kanałowy jest przesunięty w bok względem otworu doprowadzającego parę do szybu nadmuchowego. Aby można było zapewnić ilość powietrza, wystarczającą do chłodzenia lampy, swobodny przekrój króćca kanałowego jest większy niż przekrój kanału chłodzącego. Przekrój króćca kanałowego jest jednocześnie ograniczony od góry, aby nie stanowił on zbyt dużej przeszkody dla powietrza chłodzącego, wydmuchiwanego na zewnątrz przez szyb nadmuchowy.

Dla zapewnienia ukierunkowanego i wystarczającego chłodzenia lampy wolny końcowy odcinek kanału chłodzącego jest w obszarze oprawy lampy zamocowany na piekarniku. Ponieważ względne położenie i usuwanie oprawy względnie cokołu lampy ze strumienia powietrza chłodzącego, wychodzącego z kanału chłodzącego, ma decydujące znaczenie dla wielkości spadku temperatury na cokole lampy, na piekarniku i kanale chłodzącym znajdują się odpowiadające sobie wzajemnie elementy mocujące, za pomocą których kanał chłodzący daje się zamocować w piekarniku, zwłaszcza na ścianie jego obudowy, jedynie w określonej pozycji względem oprawy lampy. Aby zapobiec nieprawidłowemu ustawieniu wydmuchowego otworu kanału chłodzącego względem oprawy lampy podczas montażu, położenie tych elementów względem siebie jest zadane na stałe za pomocą określonych możliwości montażowych. W tym celu w piekarniku zamocowany jest element mocujący, dołączany do kanału chłodzącego. Nawet wstrząsy urządzenia, występujące na przykład podczas transportu, nie mogą zmienić określonego odstępu kanału chłodzącego względem oprawy lampy. Aby nie zakłócać wentylacji obudowy piekarnika, usytuowany pomiędzy ścianą obudowy i ścianą mufli piekarnika element mocujący jest zaopatrzony w otwory przelotowe. Temu samemu celowi służy rozwiązanie, w którym po zamontowaniu element mocujący zamyka przeznaczone do jego zamocowania otwory montażowe w ścianie obudowy.

Aby osiągnąć wystarczające obniżenie temperatury cokołu względnie oziębienie punktów lutowania lampy żarówkowej, na przykład do 270°C, nie zakłócając jednocześnie w nadmiernym stopniu chłodzenia samego piekarnika wskutek odprowadzenia części powietrza do chłodzenia lampy, otwór nadmuchowy kanału chłodzącego lub szybu nadmuchowego jest usytuowany w niewielkim odstępie względem oprawy lampy, zwłaszcza w odstępie od 1 do 3 cm. Dla chłodzenia oprawy lampy względnie znajdującego się w niej metalowego śrubowego gwintu oprawa jest zaopatrzona w co najmniej jeden otwór wentylacyjny. Problemy z chłodzeniem

188 496 zostają całkowicie wyeliminowane, jeżeli oprawa lampy ma co najmniej dwa, usytuowane naprzeciw siebie, otwory wentylacyjne. W tym przypadku zamontowanie oprawy lampy w pozycji obróconej przykładowo o 180°C nie ma już żadnego znaczenia.

Aby zapobiec wystąpieniu szoku temperaturowego na lampie, kanał chłodzący jest połączony, celem dodatkowego nagrzania nadmuchiwanego na oprawę lampy, uprzednio wstępnie podgrzanego, powietrza chłodzącego, z muflą piekarnika względnie jej izolacją lub innymi nagrzanymi elementami piekarnika.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia piekarnik w widoku z przodu, fig. 2 - istotne elementy piekarnika w widoku z góry, w powiększeniu i znacznym uproszczeniu, zaś fig. 3 - szczegóły układu chłodzenia lampy w widoku perspektywicznym, w powiększeniu.

Figura 1 ukazuje schematycznie przednią stronę samooczyszczającego się piekarnika według wynalazku. W znanej obudowie 1 piekarnika umieszczona jest, nie przedstawiona, ogrzewana i przystosowana do pracy pirolitycznej mufla piecowa, otaczająca komorę pieczenia. Komora pieczenia jest dostępna od przodu i zamykana za pomocą drzwiczek 2 z przezroczystym okienkiem 3. Nad drzwiczkami 2 znajduje się listwa wentylacyjna 4 z pasami wentylacyjnymi 5. Za listwą wentylacyjną 4, nad muflą piekarnika w jego obudowie 1 znajduje się opisane i przedstawione poniżej urządzenie wentylacyjne. Nad listwą wentylacyjną 4 znajduje się tablica przełącznikowo-obsługowa 6 z przedstawionymi schematycznie elementami obsługowymi i wskaźnikowymi.

Rozszerzający się lejowato w kierunku przepływu, płaski szyb nadmuchowy 9 jest umieszczony na izolacji 11, którą mufla piekarnika jest wyłożona w zasadzie ze wszystkich stron. Otwartemu wejściu szybu nadmuchowego 9 przyporządkowana jest dmuchawa chłodząca 13 w postaci dmuchawy poprzecznej, która w celu chłodzenia samooczyszczającego się piekarnika zasysa powietrze z zewnątrz obudowy 1 piekarnika przez znajdujące się w nim otwory wentylacyjne 15. Otwory te są przy tym rozmieszczone w znany sposób tak, że wpływające do obudowy 1 piekarnika i przepływające przez nią, zimne powietrze opływa chłodzone, nagrzane elementy piekarnika, po czym na zakończenie jest wtłaczane przez poprzeczną dmuchawę 13 do szybu nadmuchowego 9. Nagrzane przy tym wyraźnie powietrze chłodzące wypływa przez otwór wylotowy 17 otwartego szybu nadmuchowego 9, a następnie przez listwę wentylacyjną 4 z piekarnika na zewnątrz. Ponadto mufla piekarnika ma, usytuowany w znany sposób w obszarze stropowym, otwór parowy, połączony poprzez wężowy kanał parowy 19 z otworem doprowadzającym 21 parę do poprzecznej dmuchawy 13. Dzięki temu para powstająca w mufli piekarnika może być w razie potrzeby odciągana z niego i wydmuchiwana razem z nagrzanym powietrzem chłodzącym.

W przedniej, patrząc w kierunku przepływu, ćwiartce szybu nadmuchowego 9, w pobliżu poprzecznej dmuchawy 13, w dnie szybu nadmuchowego 9 znajduje się króciec kanałowy 23, przesunięty wyraźnie w bok względem otworu 21 doprowadzającego parę. Kanał ten wchodzi w postaci tunelu nawiewnego w szyb nadmuchowy 9 i jest zaopatrzony w otwór wlotowy 24 powietrza, prostopadły do dna szybu nadmuchowego 9. W otwór ten wtłaczana jest część, wydmuchiwanego przez szyb nadmuchowy 9, powietrza chłodzącego, wpływająca następnie przez usytuowany od strony dna otwór o zmniejszonym przekroju do połączonego z króćcem kanałowym 23 węża chłodzącego 25 z żaroodpornego silikonu. Wąż chłodzący 25 rozciąga się pod szybem nadmuchowym 9, spoczywając na izolacji 11 piekarnika, do bocznego obszaru obudowy 1 piekarnika. Tam wąż chłodzący 25 jest nasadzony na element mocujący 27 z tworzywa sztucznego (fig. 2, 3). Bezpośrednio obok, w otworze bocznej ściany mufli piekarnika, umieszczony jest w znany sposób element oświetleniowy 28 do oświetlania mufli. W wystającej z bocznej ściany obudowie 29 lampy zamocowana jest ceramiczna oprawa 31. Wewnątrz oprawy umieszczony jest w znany sposób metalowy gwint śrubowy dla gwintowanego cokołu żarówki (nie przedstawionej). Lampa jest zasilana elektrycznie za pomocą znanych kołków łączących 33 oprawy 31 (fig. 2, 3).

Jak zaznaczono różnymi strzałkami na fig. 2, poprzeczna dmuchawa 13 zasysa chłodzące powietrze do obudowy 1 piekarnika i wtłacza je do szybu nadmuchowego 9. Część nagrzanego powietrza chłodzącego jest odprowadzana przez wchodzący do szybu nadmuchowego 9

188 496 króciec kanałowy 23 i przez wąż chłodzący 25 nadmuchiwana bezpośrednio na oprawę 31 lampy. Padające na oprawę 31 lampy, chłodzące powietrze ma przy tym temperaturę wyższą niż około 100°C.

Na fig. 3 przedstawiony jest w powiększeniu element oświetleniowy 28, zamocowany w bocznej ścianie mufli piekarnika. Oprawa 31 lampy ma dwa, usytuowane naprzeciw siebie, otwory wentylacyjne, pozwalające na bezpośredni nadmuch chłodzącego powietrza do wnętrza oprawy 31 lampy. Powoduje to znaczne obniżenie temperatury cokołu lampy względnie temperatury metalowego gwintu oprawy 31 lampy i punktów jej lutowania (nie przedstawionych). Pokonywany przez chłodzące powietrze, swobodny odcinek drogi pomiędzy elementem mocującym 27 względnie wężem chłodzącym 25 i otworem oprawy wynosi około 15 mm. Za pomocą dwóch elementów mocujących 31 w postaci haków montażowych element mocujący 27 jest zawieszony w odpowiedniej bocznej ścianie obudowy 1 piekarnika. Korpus 39 elementu mocującego 27 zamyka przy tym otwory montażowe 40 w bocznej ścianie obudowy 1 piekarnika. Ponieważ dla lepszego wdmuchiwania chłodzącego powietrza element mocujący 27 jest nachylony ukośnie względem pionu pomiędzy izolacją 11 i obudową 1 piekarnika, co może pogarszać przepływ powietrza do chłodzenia obudowy 1 piekarnika w tym obszarze, w korpusie 39 elementu mocującego 27 znajdują się liczne otwory przelotowe 41 dla powietrza. Wąż chłodzący 25 (nie przedstawiony na fig. 3) jest w prosty sposób nasadzany na króciec przyłączeniowy 43 elementu mocującego 27. Na jego przedłużeniu kanał kierujący powietrze przechodzi przez korpus 39 elementu mocującego 27, wskutek czego chłodzące powietrze jest po stronie korpusu 39, znajdującej się naprzeciw króćca 43, wydmuchiwane z niego na otwór oprawy (nie przedstawiony).

188 496

Fig. 1

CM

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 50 egz. Cena 2,00 zł.

Claims

Zastrzeżenia patentowe

1. Piekarnik, zwłaszcza z elementami do czyszczenia pirolitycznego, z muflą, w której ścianie umieszczony jest dla oświetlenia element oświetleniowy z oprawą i zamocowaną w niej lampą z cokołem, oraz z usytuowanym nad muflą, pomiędzy otworem wydmuchowym dmuchawy chłodzącej i uchodzącym na zewnątrz otworem wylotowym powietrza, szybem nadmuchowym, znamienny tym, że oprawa (31) lampy względnie cokół lampy są umieszczone na drodze przepływu części strumienia powietrza wydmuchiwanego z otworu wydmuchowego dmuchawy chłodzącej (13).
2. Piekarnik według zastrz. 1, znamienny tym, że element oświetleniowy (28) jest umieszczony w odstępie względem szybu nadmuchowego (9), przy czym z szybem nadmuchowym (9) lub dmuchawą chłodzącą (13) połączony jest kanał chłodzący (25), zwłaszcza wąż chłodzący, którego końcowy odcinek jest skierowany swym wylotem na oprawę (31) lampy względnie cokół lampy.
3. Piekarnik według zastrz. 2, znamienny tym, że w szyb nadmuchowy (9) wchodzi króciec kanałowy (23) do odprowadzania powietrza, z którym to króćcem kanałowym (23) połączony jest kanał chłodzący (25).
4. Piekarnik według zastrz. 3, znamienny tym, że króciec kanałowy (23) jest usytuowany w pierwszej, patrząc w kierunku nadmuchu, jednej trzeciej długości szybu nadmuchowego (9).
5. Piekarnik według zastrz. 3 albo 4, znamienny tym, że króciec kanałowy (23) jest przesunięty w bok względem otworu doprowadzającego (21) parę do szybu nadmuchowego (9).
6. Piekarnik według zastrz. 3, znamienny tym, że przekrój swobodnego końca króćca kanałowego (23) jest większy niż przekrój kanału chłodzącego (25).
7. Piekarnik według zastrz. 2, znamienny tym, że drugi końcowy odcinek kanału chłodzącego (25) jest w obszarze oprawy (31) lampy zamocowany na piekarniku.
8. Piekarnik według zastrz. 7, znamienny tym, że na piekarniku i kanale chłodzącym (25) znajdują się odpowiadające sobie wzajemnie elementy mocujące (37), za pomocą których kanał chłodzący (25) jest zamocowany na piekarniku, zwłaszcza na ścianie jego obudowy (1), w określonej pozycji względem oprawy (31) lampy.
9. Piekarnik według zastrz. 7 albo 8, znamienny tym, że koniec kanału chłodzącego (25) jest zamocowany na piekarniku w zadanym, odpowiadającym warunkom eksploatacji, stałym położeniu za pośrednictwem elementu mocującego (27), przy czym otwór nadmuchowy kanału chłodzącego (25) względnie elementu mocującego (27) jest skierowany na oprawę (31) lampy względnie cokół lampy.
10. Piekarnik według zastrz. 9, znamienny tym, że element mocujący (27) jest usytuowany pomiędzy ścianą obudowy (1) i ścianą mufli piekarnika oraz zaopatrzony w otwory przelotowe (4l) dla powietrza do wentylacji piekarnika.
11. Piekarnik według zastrz. 2, znamienny tym, że otwór nadmuchowy kanału chłodzącego (25) lub szybu nadmuchowego jest usytuowany w niewielkim odstępie względem oprawy (31) lampy, zwłaszcza w odstępie od 1 do 3 cm.
12. Piekarnik według zastrz. 2, znamienny tym, że kanał chłodzący (25) jest połączony z muflą piekarnika dla nagrzewania powietrza, nadmuchiwanego na oprawę (31) lampy.