PL193042B1 - Przepust zamykający, zwłaszcza do obudowy urządzenia elektrycznego i obudowa zawierająca taki przepust - Google Patents

Przepust zamykający, zwłaszcza do obudowy urządzenia elektrycznego i obudowa zawierająca taki przepust

Info

Publication number
PL193042B1
PL193042B1 PL329968A PL32996898A PL193042B1 PL 193042 B1 PL193042 B1 PL 193042B1 PL 329968 A PL329968 A PL 329968A PL 32996898 A PL32996898 A PL 32996898A PL 193042 B1 PL193042 B1 PL 193042B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
housing
passage
base
culvert according
lug
Prior art date
Application number
PL329968A
Other languages
English (en)
Other versions
PL329968A1 (en
Inventor
Olivier Wasner
Patrick Guinebert
Bernard Buchy
Christophe Goerger
Original Assignee
Schneider Electric Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Sa filed Critical Schneider Electric Sa
Publication of PL329968A1 publication Critical patent/PL329968A1/xx
Publication of PL193042B1 publication Critical patent/PL193042B1/pl

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/10Distribution boxes; Connection or junction boxes for surface mounting on a wall
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02Bases, casings, or covers
    • H01H9/04Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/088Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings or inlets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Insulators (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)

Abstract

1. Przepust zamykajacy, zwlaszcza do obudowy urzadzenia elektrycznego, która zawiera podstawe iprzykrywe, przy czym podstawa posiada scianke denna, za pomoca której mocowana jest na po- wierzchni oparcia oraz scianki boczne, natomiast sam przepust mocowany jest rozlacznie i szczelnie w otwo- rze o dopasowanym ksztalcie, wykonanym w jednej ze scianek bocznych obudowy, za pomoca elementów mocujacych przewidzianych czesciowo w obudowie i czesciowo w przepuscie tak, ze mozliwe jest szczel- ne przejscie elementu laczacego, w szczególnosci przewodu lub kabla, znamienny tym, ze elementy mocujace zawieraja po pierwsze przynajmniej jedna lape (5) (lub prowadnice (6)), znajdujaca sie na prze- puscie (E), która wspólpracuje przesuwnie z przy- najmniej jedna prowadnica (6), ewentualnie odpo- wiednio lapa (5) nalezaca do obudowy (B), co usztyw- nia wspomniana obudowe, w szczególnosci w czasie mocowania na powierzchni oparcia, przy czym wspo- mniana przynajmniej jedna lapa i przynajmniej jedna prowadnica rozciagaja sie zasadniczo prostopadle do scianki dennej (40) wspomnianej obudowy (B), zas po drugie elementy mocujace zawieraja srodki zatrzasku- jace przepust (E) na obudowie (B). PL PL PL

Description

Opis wynalazku
Przepust zamykający, zwłaszcza do obudowy urządzenia elektrycznego i obudowa zawierająca taki przepust.
Przedmiotem wynalazku jest przepust zamykający, zwłaszcza do obudowy urządzenia elektrycznego i obudowa zawierająca taki przepust.
Znany jest przepust powyższego typu z dokumentu FR 2710 790 na rzecz Zgłaszającego. Urządzenie to stanowi końcówka zaopatrzona w pierwszy element w kształcie pierścienia, wykonany z materiału sztywnego oraz w drugi element pośredni, z materiału giętkiego, przymocowany wewnątrz pierwszego elementu, całkowicie uszczelniający otwór ograniczony pierścieniem. Pierwszy element z materiału sztywnego posiada zapadki współpracujące z wewnętrznymi brzegami otworu obudowy, zapewniające mocowanie końcówki we wspomnianym otworze.
Obudowy urządzeń elektrycznych mogą też być przeznaczone do mocowania na powierzchni, takiej jak mur za pomocą śrub przechodzących przez ich dno. Obudowy wyposażone w wyżej opisane wejścia mają tę niedogodność, że odkształcają się podczas mocowania. Powoduje to rozszczelnienie układu.
Wynalazek rozwiązuje ten problem i przedstawia przepust zamykający do obudowy dla urządzenia elektrycznego o prostej konstrukcji, pozwalający uzyskać gwarantowaną szczelność układu obudowy i wyjść, jak również obudowę zaopatrzoną w taki przepust.
Przepust zamykający według wynalazku, zwłaszcza do obudowy urządzenia elektrycznego, która zawiera podstawę i przykrywę, przy czym podstawa posiada ściankę denną, za pomocą której mocowana jest na powierzchni oparcia oraz ścianki boczne, mocowany jest rozłącznie i szczelnie w otworze o dopasowanym kształcie, wykonanym w jednej ze ścianek bocznych obudowy, za pomocą elementów mocujących przewidzianych częściowo w obudowie i częściowo w przepuście tak, że możliwe jest szczelne przejście elementu łączącego, w szczególności przewodu lub kabla.
Przepust charakteryzuje się tym, że elementy mocujące zawierają po pierwsze przynajmniej jedną łapę (lub prowadnicę), znajdującą się na przepuście, która współpracuje przesuwnie z przynajmniej jedną prowadnicą (lub odpowiednio łapą) należącą do obudowy, co usztywnia wspomnianą obudowę, w szczególności w czasie mocowania na powierzchni oparcia, przy czym wspomniana przynajmniej jedna łapa i przynajmniej jedna prowadnica rozciągają się zasadniczo prostopadle do ścianki dennej wspomnianej obudowy, zaś po drugie elementy mocujące zawierają środki zatrzaskujące przepust na obudowie.
Korzystnie, dwie łapy (lub prowadnice) znajdują się po obu stronach płaszczyzny, która jest zasadniczo prostopadła do wyżej wspomnianej powierzchni oparcia i przechodzi przez oś otworu przepustu.
Łapy i prowadnice korzystnie znajdują się na dwóch odpowiednich, przeciwległych końcach przepustu.
Części dolna i górna przepustu mają obrys zewnętrzny zasadniczo w kształcie V i są przystosowane do wprowadzania odpowiednio w półotwory o odpowiednich kształtach, znajdujące się w podstawie i w przykrywie.
Korzystnie przepust zaopatrzony jest na ściance wewnętrznej w żeberko stanowiące uchwyt.
Zarówno na łapach, jak i na prowadnicach mogą być przewidziane środki zatrzaskowe, zawierające elementy zapadkowe.
Przepust korzystnie zawiera część sztywną, zaopatrzoną w środki mocowania oraz giętką przegrodę, znajdującą się wewnątrz części i zamocowaną sztywno do jej wewnętrznej powierzchni.
Przegroda może posiadać czop przeznaczony do wyrwania ręcznego lub za pomocą narzędzia w celu utworzenia otworu na przewód, natomiast czop korzystnie ma rozciągające się podłużnie żłobki ułatwiające uchwycenie.
Ewentualnie, czop posiada u podstawy wzmocnienie, które jest cofnięte w kierunku wnętrza obudowy, uszczelniające jego połączenie z przewodami i tak ukształtowane, że oderwanie czopa nie powoduje uszkodzenia krawędzi.
Przepust korzystnie zawiera wzdłuż części dolnej kołnierz, który wchodzi w żłobek w podstawie, ograniczający nacisk związany z wprowadzaniem i wyciąganiem przewodu.
Kołnierz może przechodzić w języczek, który wprowadzany jest do wspomnianego żłobka, przeznaczony do pozycjonowania przepustu w czasie montażu w podstawie.
PL 193 042 B1
Ewentualnie, przepust posiada w części dolnej szczelne połączenie współpracujące z żeberkiem podstawy, uszczelniające połączenie obu części.
Korzystnie, przepust ma w części górnej żeberko współpracujące ze złączem przewidzianym na przykrywie, uszczelniające połączenie przepustu z przykrywą.
Przepust może mieć również zgrubienie opierające się na żeberku podstawy, które ogranicza zgniatanie szczelnego połączenia.
Obudowa urządzenia elektrycznego według wynalazku zawiera podstawę i przykrywę, przy czym podstawa posiada ściankę denną, za pomocą której obudowa mocowana jest na powierzchni oparcia oraz ścianki boczne i przynajmniej jeden otwór przeznaczony do wprowadzenia zamykającego przepustu, który mocowany jest rozłącznie i szczelnie we wspomnianym otworze o dopasowanym kształcie, wykonanym w jednej ze ścianek bocznych obudowy, za pomocą elementów mocujących przewidzianych częściowo w obudowie i częściowo w przepuście tak, że możliwe jest szczelne przejście elementu łączącego, w szczególności przewodu lub kabla.
Obudowa według wynalazku charakteryzuje się tym, że elementy mocujące zawierają po pierwsze przynajmniej jedną łapę (lub prowadnicę), znajdującą się na przepuście, która współpracuje przesuwnie z przynajmniej jedną prowadnicą (lub odpowiednio łapą) należącą do obudowy, co usztywnia wspomnianą obudowę w szczególności w czasie mocowania na powierzchni oparcia, przy czym wspomniana przynajmniej jedna łapa i przynajmniej jedna prowadnica rozciągają się zasadniczo prostopadle do ścianki dennej wspomnianej obudowy, zaś po drugie elementy mocujące zawierają środki zatrzaskujące przepust na obudowie.
Przedmiot wynalazku przedstawiono w nie ograniczającym go przykładzie wykonania z odniesieniem do załączonego rysunku, na którym: fig. 1 przedstawia perspektywiczny widok otwartej obudowy urządzenia elektrycznego, wyposażonej w przepust według jednego z wariantów wynalazku; fig.2 przedstawia perspektywiczny widok przepustu z boku; fig. 3 przedstawia widok przekroju wzdłuż płaszczyzny równoległej do ścianki dennej obudowy; fig. 4 przedstawia widok przekroju wzdłuż podłużnej płaszczyzny środkowej, prostopadłej do jej ścianki dennej; fig. 5 przedstawia widok części przepustu według jednego z wariantów wynalazku; fig. 6 przedstawia perspektywiczny widok z zewnątrz przepustu kabla.
Na figurze 1 widać obudowę B urządzenia elektrycznego, którą stanowi głównie podstawa 10 mieszcząca owo urządzenie, przykrywa 11 oraz dwa przepusty E, z których tylko jeden widoczny jest na tej figurze. Podstawa 10 zawiera po pierwsze ściankę denną 40 mającą otwory 32, za pośrednictwem których ścianka 40 mocowana jest, za pomocą śrub 33, na powierzchni oparcia, np. na murze, zaś po drugie ścianki boczne 1. Dwie ścianki boczne 1 leżące naprzeciw siebie posiadają półotwory36, zasadniczo w kształcie V, przeznaczone do wprowadzania w nie dolnej części wspomnianych przepustów kabla E. Przykrywę 11 stanowi górna ścianka 41 oraz ścianki boczne m, z których dwie mają półotwory 35, zasadniczo w kształcie V, przeznaczone do wprowadzania w nie górnej części jednego z przepustów kabla E.
W ten sposób przepust E umieszczony jest częściowo w podstawie 10, częściowo zaś w przykrywie 11, co pozwala uzyskać niewielką wysokość obudowy, a to z kolei ułatwia montaż i dostęp do części składowych znajdujących się w obudowie B.
Kształt otworów 35, 36 obudowy ułatwia podłączanie kabli i dostęp do zacisków połączeniowych.
Jak widać w szczególności na fig. 2, 3 oraz 6, przepust kabla E według wynalazku składa się z części sztywnej 1 (np. ze sztywnego tworzywa termoplastycznego), którego obrys zewnętrzny przyjmuje zasadniczo kształt 2 x V i zawiera otwór środkowy, uszczelniony giętką przegrodą 2 (np. z giętkiego tworzywa termoplastycznego), sztywno zamocowaną do wewnętrznej powierzchni sztywnej części 1. Ta sztywna część 1 zawiera również, na swych dwóch przeciwległych końcach, dwie mocujące łapy 5, przesuwane w dwóch prowadnicach 6, wytworzonych na wewnętrznej powierzchni ścianki 10 podstawy, w którą wprowadza się przepust E, tworzące w obudowie B, wraz z prowadnicami 6, środki mocowania wejścia kabla. Jak widać, łapy 5 znajdują się po obu stronach płaszczyzny, która jest zasadniczo prostopadła do wyżej wspomnianej powierzchni (s) oparcia (lub dennej ścianki 40) i przechodzi przez oś X otworu wspomnianego przepustu E.
Z tymi środkami mocowania połączone są środki zatrzaskowe, zawierające elementy zapadkowe lub zaciski (nie przedstawione), przewidziane zarówno na łapach 5,jak i na prowadnicach 6.
Na figurze 4 przepust E ma na swej wewnętrznej powierzchni, w części sztywnej, żeberko 22 dostosowane do tego, by można je było uchwycić. Widać też, że giętka przegroda 2 zaopatrzona jest
PL 193 042B1 w czop 17, który zostaje oderwany ręcznie lub za pomocą narzędzia, by utworzyć otwór przeznaczony do wprowadzenia przewodu lub kabla 30, 31.
Czop 17 zawiera korzystnie rozciągające się podłużnie żłobki 18 ułatwiające uchwycenie. Czop 17 posiada również, u swej podstawy, wzmocnienie 16, które jest cofnięte w stosunku do krawędzi 19 i tak ukształtowane, że rozdarcie na poziomie ścianki 20 nie uszkadza krawędzi 19, która uszczelnia połączenie z przewodami 30, 31.
Jak widać w szczególności na fig. 2 i 4, przepust E zawiera wzdłuż części dolnej kołnierz 37, który wchodzi w żłobek 26 w podstawie 10, ograniczający nacisk związany z wprowadzaniem i wyciąganiem przewodu 30, 31.
Kołnierz 37 przechodzi w języczek 8, który wprowadzany jest do wspomnianego żłobka 26, przeznaczony do pozycjonowania przepustu E w czasie montażu w podstawie 10.
Na figurze 4 przepust E posiada w części dolnej szczelne połączenie 4 współpracujące z żeberkiem 29 podstawy 10, uszczelniające połączenie obu części.
W części górnej przepust E posiada żeberko 14 współpracujące ze złączem 12, przewidzianym na przykrywie 11, uszczelniające połączenie przepustu E z przykrywą 11. W ten sposób żeberko 14 odkształca złącze 12 przykrywy 11 wzdłuż tworzącej obwodowej. Otrzymuje się więc ciągłe połączenie przykrywy. Przepust E ma też zgrubienie 25, opierające się na żeberku 9 podstawy 10, które ogranicza zgniatanie szczelnego połączenia 4.
Przepusty według wynalazku instaluje się wprowadzając ich łapy 5 do prowadnic 6 podstawy 10 aż do położenia, w którym zostaną zatrzaśnięte. Następnie mocuje się przykrywę 11 na podstawie 10. Kabel lub przewód 30, 31 wprowadza się do wnętrza obudowy B po wyrwaniu czopa 17 giętkiej przegrody, które wykonuje się ręcznie lub za pomocą narzędzia.
Jak widać w przykładzie przedstawionym na fig. 5, giętka ścianka 2 nie posiada czopa i wystarczy po prostu wcisnąć palec w centralną część 45, aby powstał otwór. Przy wprowadzaniu sztywnego przewodu wejście rozszerza się i otacza przewód, wskutek czego zarówno obudowa, jak i przewód są zamocowane. Właściwie wystarczy tylko unieść przepust o kilka milimetrów (unikając demontażu obudowy), aby można było go przesunąć wzdłuż przewodu, co ułatwia przyłączanie urządzeń znajdujących się wewnątrz obudowy, po czym końcówka umieszczana jest z powrotem w przykrywie obudowy.
Oczywiście kształt przepustu może być inny, na przykład prostokątny. Przepust umożliwia zapewnienie szczelności wejścia kabla, przewodu, dławika lub jakiejkolwiek rurki do obudowy.
Szczelny przepust według wynalazku stosowany jest np. w obudowach odgałęzień, przyłączeń, osłon, płytek przyłączeniowych szaf z aparaturą elektryczną.

Claims (16)

  1. Zastrzeżenia patentowe
    1. Przepust zamykający, zwłaszcza do obudowy urządzenia elektrycznego, która zawiera podstawę i przykrywę, przy czym podstawa posiada ściankę denną, za pomocą której mocowana jest na powierzchni oparcia oraz ścianki boczne, natomiast sam przepust mocowany jest rozłącznie i szczelnie w otworze o dopasowanym kształcie, wykonanym w jednej ze ścianek bocznych obudowy, za pomocą elementów mocujących przewidzianych częściowo w obudowie i częściowo w przepuście tak, że możliwe jest szczelne przejście elementu łączącego, w szczególności przewodu lub kabla, znamienny tym, że elementy mocujące zawierają po pierwsze przynajmniej jedną łapę (5) (lub prowadnicę (6)), znajdującą się na przepuście (E), która współpracuje przesuwnie z przynajmniej jedną prowadnicą (6), ewentualnie odpowiednio łapą (5) należącą do obudowy (B), co usztywnia wspomnianą obudowę, w szczególności w czasie mocowania na powierzchni oparcia, przy czym wspomniana przynajmniej jedna łapa i przynajmniej jedna prowadnica rozciągają się zasadniczo prostopadle do ścianki dennej (40) wspomnianej obudowy (B), zaś po drugie elementy mocujące zawierają środki zatrzaskujące przepust (E) na obudowie (B).
  2. 2. Przepust według zastrz. 1, znamienny tym, że dwie łapy (5), ewentualnie odpowiednio prowadnice (6) znajdują się po obu stronach płaszczyzny, która jest zasadniczo prostopadła do wyżej wspomnianej powierzchni (s) oparcia i przechodzi przez oś X otworu przepustu (E).
  3. 3. Przepust według zastrz. 2, znamienny tym, że łapy (5) i prowadnice (6) znajdują się na dwóch odpowiednich, przeciwległych końcach przepustu (E).
    PL 193 042 B1
  4. 4. Przepust według zastrz. 1, znamienny tym, że części dolna i górna przepustu (E) mają obrys zewnętrzny zasadniczo w kształcie V i są przystosowane do wprowadzania odpowiednio w półotwory (36, 35) o odpowiednich kształtach, znajdujące się w podstawie (10) i w przykrywie (11).
  5. 5. Przepust według zastrz. 1, znamienny tym, że zaopatrzony jest na ściance wewnętrznej w żeberko (22) stanowiące uchwyt.
  6. 6. Przepust według zastrz. 1, znamienny tym, że zarówno na łapach (5), jak i na prowadnicach (6) przewidziane są środki zatrzaskowe, zawierające elementy zapadkowe.
  7. 7. Przepust według zastrz. 1, znamienny tym, że przepust (E) zawiera część sztywną (1), zaopatrzoną w środki mocowania oraz giętką przegrodę (2), znajdującą się wewnątrz części (1) i zamocowaną sztywno do jej wewnętrznej powierzchni.
  8. 8. Przepust według zastrz. 7, znamienny tym, że przegroda (2) posiada czop (17) przeznaczony do wyrwania ręcznego lub za pomocą narzędzia dla utworzenia otworu na przewód (30, 31).
  9. 9. Przepust według zastrz. 8, znamienny tym, że czop (17) posiada rozciągające się podłużnie żłobki (18) ułatwiające uchwycenie.
  10. 10. Przepust według zastrz. 8 albo 9, znamienny tym, że czop (17) posiada u podstawy wzmocnienie (16), które jest cofnięte w kierunku wnętrza obudowy (B), uszczelniające jego połączenie z przewodami (30, 31) i tak ukształtowane, że oderwanie czopa (17) nie powoduje uszkodzenia krawędzi (19).
  11. 11. Przepust według któregokolwiek z zastrz. od 1 do 10, znamienny tym, że zawiera wzdłuż części dolnej kołnierz (37), który wchodzi w żłobek (26) w podstawie (10), ograniczający nacisk związany z wprowadzaniem i wyciąganiem przewodu (30, 31).
  12. 12. Przepust według zastrz. 11, znamienny tym, że kołnierz (37) przechodzi w języczek (8), który wprowadzany jest do wspomnianego żłobka (26), przeznaczony do pozycjonowania przepustu (E) w czasie montażu w podstawie (10).
  13. 13. Przepust według zastrz. 1, znamienny tym, że posiada w części dolnej szczelne połączenie (4) współpracujące z żeberkiem (29) podstawy (10), uszczelniające połączenie obu części.
  14. 14. Przepust według zastrz. 1, znamienny tym, że posiada w części górnej żeberko (14) współpracujące ze złączem (12), przewidzianym na przykrywie (11), uszczelniające połączenie przepustu z przykrywą (11).
  15. 15. Przepust według zastrz. 13 albo 14, znamienny tym, że posiada zgrubienie (25), opierające się na żeberku (9) podstawy (10), które ogranicza zgniatanie szczelnego połączenia (4).
  16. 16. Obudowa urządzenia elektrycznego zawierająca podstawę i przykrywę, przy czym podstawa posiada ściankę denną, za pomocą której obudowa mocowana jest na powierzchni oparcia oraz ścianki boczne i przynajmniej jeden otwór przeznaczony do wprowadzenia zamykającego przepustu, który mocowany jest rozłącznie i szczelnie we wspomnianym otworze o dopasowanym kształcie, wykonanym w jednej ze ścianek bocznych obudowy, za pomocą elementów mocujących przewidzianych częściowo w obudowie i częściowo w przepuście tak, że możliwe jest szczelne przejście elementu łączącego, w szczególności przewodu lub kabla, znamienna tym, że elementy mocujące zawierają po pierwsze przynajmniej jedną łapę (5) (lub prowadnicę (6)), znajdującą się na przepuście (E), która współpracuje przesuwnie z przynajmniej jedną prowadnicą (6) (lub odpowiednio łapą (5)) należącą do obudowy (B), co usztywnia wspomnianą obudowę, w szczególności w czasie mocowania na powierzchni oparcia, przy czym wspomniana przynajmniej jedna łapa i przynajmniej jedna prowadnica rozciągają się zasadniczo prostopadle do ścianki dennej (40) wspomnianej obudowy (B), zaś po drugie elementy mocujące zawierają środki zatrzaskujące przepust (E) na obudowie (B).
PL329968A 1997-12-02 1998-11-27 Przepust zamykający, zwłaszcza do obudowy urządzenia elektrycznego i obudowa zawierająca taki przepust PL193042B1 (pl)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9715503A FR2771844B1 (fr) 1997-12-02 1997-12-02 Dispositif de traversee, notamment pour boitier d'equipement electrique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL329968A1 PL329968A1 (en) 1999-06-07
PL193042B1 true PL193042B1 (pl) 2007-01-31

Family

ID=9514318

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL329968A PL193042B1 (pl) 1997-12-02 1998-11-27 Przepust zamykający, zwłaszcza do obudowy urządzenia elektrycznego i obudowa zawierająca taki przepust

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0921546B1 (pl)
AT (1) ATE315830T1 (pl)
DE (1) DE69833174T2 (pl)
ES (1) ES2256925T3 (pl)
FR (1) FR2771844B1 (pl)
PL (1) PL193042B1 (pl)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2881285B1 (fr) * 2005-01-25 2007-04-13 Legrand France Boitier electrique dote d'un element de paroi amovible
DE102010055663A1 (de) * 2010-12-22 2012-06-28 Schneider Electric Industries Sas Wandeinsatz
DE102011001985C5 (de) 2011-04-12 2016-11-03 R. Stahl Schaltgeräte GmbH Durchführungsanordnung mit hoher Sicherheit
CN104299819A (zh) * 2014-07-25 2015-01-21 陈胜森 一种具有微动结构的86盒开关面板的结构
FR3104839B1 (fr) * 2019-12-16 2022-06-24 Legrand France Appareillage comprenant un bloc de finition amovible
FR3105622B1 (fr) * 2019-12-20 2022-05-06 Legrand France Embout passe-câble étanche, boîte électrique comprenant un tel embout et appareillage électrique comportant un mécanisme d'appareillage rapporté dans une telle boîte électrique
FR3105614B1 (fr) * 2019-12-20 2022-08-12 Legrand France Boîte électrique et appareillage électrique associé
FR3105623B1 (fr) * 2019-12-20 2022-05-06 Legrand France Embout passe-câble étanche, boîte électrique comprenant un tel embout passe-câble et appareillage électrique comportant un mécanisme d'appareillage rapporté dans une telle boîte électrique
FR3105621B1 (fr) * 2019-12-20 2022-08-12 Legrand France Boîte électrique munie d’un joint d’étanchéité
US11784476B2 (en) * 2021-10-25 2023-10-10 Bloomsburg Carpet Industries, Inc. Modular junction box

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH375056A (de) * 1958-09-22 1964-02-15 Licentia Gmbh Schutzkappe mit Schalter und Überlastschutz an einem Elektrogerät
DE2240086C3 (de) * 1972-08-16 1975-07-03 Gebrueder Merten, 5270 Gummersbach Elastischer Dichtungskörper für feuchtigkeitsgeschützte elektrische Installationsgeräte
DE8600635U1 (de) * 1986-01-13 1986-02-27 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Gehäuse für wassergeschützte Installationsgeräte
FR2689331B1 (fr) * 1992-03-27 2002-03-01 Legrand Sa Embout à rapporter sur une paroi pour y constituer une sortie de câble.
DE4300521A1 (de) * 1993-01-12 1994-07-14 Weidmueller Interface Kabelabdichtungs- und Zugentlastungsvorrichtung für Wanddurchbrüche

Also Published As

Publication number Publication date
FR2771844B1 (fr) 2000-01-07
ES2256925T3 (es) 2006-07-16
ATE315830T1 (de) 2006-02-15
FR2771844A1 (fr) 1999-06-04
DE69833174D1 (de) 2006-04-06
PL329968A1 (en) 1999-06-07
EP0921546A1 (fr) 1999-06-09
EP0921546B1 (fr) 2006-01-11
DE69833174T2 (de) 2006-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL193042B1 (pl) Przepust zamykający, zwłaszcza do obudowy urządzenia elektrycznego i obudowa zawierająca taki przepust
KR100838145B1 (ko) 벽 아웃렛
US5621192A (en) Housing for electrical outlets
US10283949B2 (en) Weather resistant floor box with draining chamber
US7126059B2 (en) Recessed floor box cover assembly
US6768859B2 (en) Equipment box, in particular a splice box
GB2137025A (en) Outlet adaptor for cable trunking
KR20100039273A (ko) 버스 바 단부 연결부를 밀봉하기 위한 안전 플러그
US20050150674A1 (en) Waterproof system between header and junction box
JP6953174B2 (ja) キャビネット
RU2422961C2 (ru) Герметичное соединительное приспособление с гибкой диафрагмой между электромонтажным коробом и приборной коробкой
KR960003009A (ko) 전기적 분배 트렁킹
EP0726631A2 (en) Floor junction box for holding electric and telephonic apparatus
IL129425A (en) Cable splice closure
EP0682394A1 (en) Wall- or skirting board-type trunking for electrical cables
US12620794B2 (en) Enclosure system for underground utility connections
US20250273945A1 (en) Enclosure system for underground utility connections
DE3709280C1 (en) Domestic connecting box having an internal electric-shock protection cover
EP3975354B1 (en) Sealing element and connection box with said sealing element
BRPI0900942A2 (pt) acessório de montagem de um bloco elétrico em um conduto de encaminhamento de cabos ou de condutores elétricos e conjunto elétrico
JP3012278U (ja) フロアボックス
HU9402512D0 (en) Cable duct
JP6869805B2 (ja) キャビネット
DE69820149D1 (de) Unterputzdose in einer Wand geringer Dicke für elektrisches Gerät mit einer Leitungsklappeinführung
US1119057A (en) Junction-box.