PL193763B1

PL193763B1 - Kompozycja inhibitująca do zabezpieczania wodnych układów chłodzących, zwłaszcza zagęszczonych, przed korozją i osadami

Info

Publication number: PL193763B1
Application number: PL345428A
Authority: PL
Inventors: Józefa Olszewska; Helena Zagrodnik; Bożena Pawłowska; Agnieszka Kuczkowska; Jerzy Schodowski; Kazimierz Frączek; Zofia Sikora
Original assignee: Os Bad Rozwojowy Przemyslu Raf
Priority date: 2001-01-24
Filing date: 2001-01-24
Publication date: 2007-03-30
Also published as: PL345428A1

Abstract

1. Kompozycja inhibitująca do zabezpieczania wodnych układów chłodzących, zwłaszcza zagęszczonych, przed korozją i osadami, rozpuszczalna w wodzie, zawierająca związki fosfonowe i związki polimerowe, znamienna tym, że zawiera od 6 do 25 części wagowych produktu wygrzewania kwasu aminotrójmetylenofosfonowego z formamidem lub z N,N-dwumetyloformamidem lub z dwuamidem kwasu węglowego, od 1 do 10 części wagowych kopolimeru akrylowo-maleinowego o masie cząsteczkowej od około 600 do około 12000, i/lub od 1 do 15 części wagowych kopolimeru kwasu akrylowego i kwasu 2-akrylamido-2-metylo-propylosulfonowego o masie cząsteczkowej od około 1000 do około 10000, od 2 do 10 części wagowych kwasu hydroksyetylideno-1,2- -dwufosfonowego, od 2 do 10 części wagowych kwasu 2-fosfonobutanotrójkarboksylowego, od 0 do 5 części wagowych benzotriazolu lub tolilotriazolu, oraz zawiera składnik będący mieszaniną soli monoestru kwasu sulfobursztynowego oksyetylenowanego alkoholu laurylowego i soli polioksyetyle- noalkiloaminy w ilości 0-40% wagowych łącznej masy pozostałych wymienionych składników kompozycji.

Description

Opis wynalazku

Przedmiotem wynalazku jest kompozycja inhibitująca do zabezpieczania wodnych układów chłodzących, zwłaszcza zagęszczonych, przed korozją i osadami, w których to układach woda charakteryzuje się wysokimi wartościami parametrów takich jak alkaliczność, pH, zasolenie, twardość ogólna i wapniowa oraz chemiczne zapotrzebowanie tlenu.

Zaostrzające się przepisy administracyjne dotyczące ochrony środowiska naturalnego wymuszają na użytkownikach przemysłowych wodnych układów chłodzących działania zmierzające do zmniejszania poboru wody ze źródeł naturalnych oraz zmniejszania ilości wód zużytych odprowadzanych do źródeł naturalnych. W celu sprostania postawionym wymaganiom dąży się do przedłużania czasu cyrkulacji wody w układach chłodniczych i minimalizowania stopnia wymiany wody cyrkulującej na wodę świeżą. Skutkiem takiego sposobu eksploatacji układów chłodniczych jest, w wyniku częściowego odparowywania wody, wielokrotny wzrost stężenia soli, zawiesin i zanieczyszczeń - w tym zanieczyszczeń pochodzących także z przecieków mediów technologicznych - w stosunku do wody surowej. To z kolei powoduje drastyczny wzrost agresywności korozyjnej i skłonności osadotwórczych wody oraz bujny rozwój mikroorganizmów. Wodę chłodzącą stosuje się do schładzania strumieni technologicznych od temperatur wynoszących ok. 60 - 150°C, a niejednokrotnie nawet od 250°C, do temperatury poniżej 40°C. Wysoki stopień zagęszczenia wody i wysokie temperatury sprawiają, że w układach nie chronionych prawidłowo obserwuje się szybko postępujące procesy niszczące spowodowane korozją i narastającymi na wewnętrznych powierzchniach twardymi osadami pogarszającymi wymianę ciepła, zmniejszającymi drożność układów i utrudniającymi dostęp środków ochronnych do metalowych powierzchni. Skutkami tych procesów są duże straty energii, trudności w utrzymaniu parametrów technologicznych, a następnie konieczność wyłączania obiektów przemysłowych w celu wymiany lub czyszczenia zniszczonych i zablokowanych osadami urządzeń układów chłodniczych. Wyczyszczenie niektórych typów wymienników ciepła, z uwagi na ich specjalną konstrukcję, jest w ogóle niemożliwe - jedynym rozwiązaniem jest montaż nowych urządzeń. Koszty braku właściwej, skutecznej ochrony przeciwkorozyjnej i przeciwosadowej układów chłodzących są ogromne.

Zabezpieczenie układów chłodzących za pomocą środków ochronnych minimalizujących niszczycielskie oddziaływanie wody o parametrach jakościowych bardzo niekorzystnych z punktu widzenia eksploatacji układów, lecz pożądanych z uwagi na konieczność ochrony naturalnych zasobów wody, wymaga stosowania specyficznych, złożonych kompozycji ochronnych.

Z polskiego opisu patentowego nr 170058 znana jest kompozycja ochronna zawierająca sól sodową lub potasową kwasu aminotrój(metylenofosfonowego) lub kwas polialkilenofosfonowy lub jego sól sodową lub potasową, oraz kopolimer blokowy kwasu akrylowego i kwasu maleinowego o średnim ciężarze cząsteczkowym od 600 do 10000 lub jego sól sodową bądź potasową kopolimeru, oraz ewentualnie zawiera związki z grupy azoli albo związki cynku. Działanie kompozycji wspomagane jest środkami biodyspergującymi i biobójczymi. Kompozycja jest skutecznym środkiem ochronnym do pewnych granicznych wartości parametrów wody chłodzącej. Kiedy współczynnik pH wody wzrasta zaledwie o dziesiąte części współczynnika i zbliża się do wartości 9, a zasadowość ogólna wynosi 7-9 ₃ mval/dm³, kompozycja traci zdolność przeciwdziałania wytrącaniu się osadów. Wytrącające się osady tworzą na gorących metalowych powierzchniach układów chłodzących złogi, które utrudniają dostęp do nich środków inhibitujących korozję. W następstwie, wytrącaniu się osadów zaczynają towarzyszyć nasilające się procesy korozyjne.

W sposobie obróbki wody chłodzącej i grzewczej polskiego opisu patentowego nr 159153 stosuje się preparat, który w swoim składzie, obok kwasów aminoalkilofosfonowych lub hydroksyalkilofosfonowych, polimeru takiego jak fosfonowe lub N-metylenofosfonowe pochodne poliamidów o ciężarze cząsteczkowym poniżej 100 000, kwasów polikarboksylowych lub ich bezwodników i tiazoli lub triazoli, zawiera także nieorganiczne lub organiczne sole metali takich jak cynk, nikiel i glin. Aktualnie, w związku z restrykcyjnymi przepisami dotyczącymi ochrony środowiska, dąży się do wyeliminowania z preparatów ochronnych układów wodnych metali ciężkich, które to metale po odprowadzeniu ich do wód naturalnych przyczyniają się do poważnej degradacji biologicznej środowiska wodnego. W celu osiągnięcia efektywnej ochrony układów wodnych preparatami, które nie zawierałyby metali ciężkich, do niedawna niezbędnych w składzie preparatów, konieczne jest poszukiwanie nowych kompozycji, o specyficznym, przeważnie dość złożonym składzie.

PL 193 763 B1

Celem wynalazku jest opracowanie kompozycji inhibitującej niezawierającej związków metali ciężkich i efektywnie chroniącej układy wody chłodzącej w szerokim zakresie parametrów jakościowych wody.

Kompozycja według wynalazku zawiera od 5 do 25 części wagowych produktu otrzymanego przez wygrzewanie kwasu aminotrójmetylenofosfonowego (ATMP) z formamidem lub z N,N-dwumetyloformamidem lub z dwuamidem kwasu węglowego, oraz od 1do 10 części wagowych kopolimeru akrylowo-maleinowego o masie cząsteczkowej od około 600 do około 12000, i/lub od 1do 15 części wagowych kopolimeru kwasu akrylowego i kwasu 2-akryloamido-2-metylo-propylofosfonowego o masie cząsteczkowej od około 1000 do około 10000, od 2 do 10 części wagowych kwasu hydroksyetylideno-1,2-dwufosfonowego (HEDP) i od 2 do 10 części wagowych kwasu 2-fosfonobutanotrójkarboksylowego (PBTC).

W drugiej odmianie kompozycja według wynalazku zawiera od 5 do 25 części wagowych produktu otrzymanego przez wygrzewanie kwasu hydroksy-etylideno-1,2-dwufosfonowego (HEDP) z formamidem lub z N,N-dwumetyloformamidem lub z dwuamidem kwasu węglowego, oraz od 1do 10 części wagowych kopolimeru akrylowo-maleinowego o masie cząsteczkowej od około 600 do około 12000, i/lub od 1do 15 części wagowych kopolimeru kwasu akrylowego i kwasu 2-akryloamido-2-metylo-propylofosfonowego o masie cząsteczkowej od około 1000 do około 10000, od 2 do 10 części wagowych kwasu aminotrójmetylenfosfonowego (ATMP) i od 2 do 10 części wagowych kwasu 2-fosfonobutanotrójkarboksylowego (PBTC).

W trzeciej odmianie kompozycja według wynalazku zawiera od 5 do 25 części wagowych produktu otrzymanego przez wygrzewanie kwasu 2-hydroksyfosfonooctowego (HPA) z formamidem lub z N,N-dwumetyloformamidem lub z dwuamidem kwasu węglowego, oraz od 1 do 10 części wagowych kopolimeru akrylowo-maleinowego o masie cząsteczkowej od około 600 do około 12000, i/lub od 1do 15 części wagowych kopolimeru kwasu akrylowego i kwasu 2-akryloamido-2-metylo-propylofosfonowego o masie cząsteczkowej od około 1000 do około 10000, od 2 do 10 części wagowych kwasu hydroksyetylideno-1,2-dwufosfonowego (HEDP) i od 2 do 10 części wagowych kwasu 2-fosfonobutanotrójkarboksylowego (PBTC).

Korzystnie kompozycja w każdej z opisanych odmian może zawierać do 5 części wagowych benzotriazolu lub tolilotriazolu. Korzystnie może zawierać także mieszaninę soli monoestru kwasu sulfobursztynowego oksyetylenowanego alkoholu laurylowego i soli polioksyetylenoalkiloaminy, w ilości 0-40% wagowych łącznej masy wymienionych wyżej składników kompozycji, przy czym stosunek wagowy obu soli w mieszaninie wynosi od 1:1do 3:1.

Wymieniony produkt wygrzewania kwasu ATMP albo kwasu HEDP albo kwasu HPA z dowolnym z wymienionych związków amidowych, to jest z formamidem lub z N,N-dwumetyloformamidem lub z dwuamidem kwasu węglowego otrzymuje się w ten sposób, że roztwór wodny odpowiedniego kwasu i odpowiedniego związku amidowego, w którym to roztworze stosunek wagowy kwasu do związku amidowego wynosi od około 1:0,2 do około 1:0,3, wygrzewa się pod chłodnicą zwrotną przez kilka godzin w temperaturze 70-90°C, w atmosferze gazu obojętnego, na przykład azotu.

Do tak otrzymanego produktu wygrzewania dodaje się następnie pozostałe składniki kompozycji w ilościach proporcjonalnie odpowiednich do ilości składników aktywnych w roztworze poddanym wygrzewaniu.

Kompozycję według wynalazku wytwarza się i stosuje w postaci roztworów wodnych. Stężenie roztworów, podyktowane na ogół względami praktycznymi, może wynosić na przykład od 30 do 70% wagowych. Stężenie ustala się rozcieńczając kompozycję odpowiednią ilością wody.

Kompozycja inhibitująca według wynalazku wykazuje bardzo wysoką skuteczność ochronną w układach, w których stosuje się wodę o parametrach jakościowych nadających jej trudne do opanowania, zneutralizowania skłonności osadotwórcze i agresywność korozyjną. Efekt pozytywnego współdziałania składników kompozycji jest zaskakująco wysoki, zwłaszcza w porównaniu ze skutkami jakie w układzie wodnym wywołują pojedyncze składniki kompozycji. Składniki takie jak kwas PBTC, kopolimer akrylowo-maleinowy i kopolimer kwasu akrylowego i kwasu 2-akrylamido-2-metylo-propylosulfonowego, wprowadzone do wody oddzielnie, pojedynczo w ilościach takich w jakich występują w kompozycji według wynalazku, powodują nasilenie się korozji i zwiększenie ilości osadów w stosunku do wody nie zawierającej żadnych dodatków, natomiast pozostałe składniki, to jest kwas ATMP, produkt wygrzewania tego kwasu z dwuamidem kwasu węglowego i kwas HEDP stosowane pojedynczo wykazują wprawdzie pewne dodatnie efekty ochronne jednak suma tych efektów jest znacząco mniejsza niż suma efektów negatywnych wywołanych przez wcześniej wymienione składniki. Próba

PL 193 763 B1 przewidywania efektywności kompozycji na podstawie skuteczności jej poszczególnych składników prowadziłaby zatem do wniosku, że bardzo mało prawdopodobne jest aby kompozycja spełniała oczekiwania jako wysokoefektywny środek ochronny. Okazało się, jednak, że w mieszaninie składników występuje bardzo silnie zaznaczony efekt współdziałania. Kompozycja, wprowadzona do wody nawet w bardzo małych ilościach, na przykład 15 mg na 1dm³ wody (15 ppm), zmniejsza korozję i ilość osadów o 90 -98%.

Ponadto okazało się, że kompozycja jest wysoko efektywna także w wodach mniej agresywnych, o niższym pH, niższej zasadowości oraz twardości ogólnej i wapniowej. Ta bardzo korzystna cecha kompozycji nie jest efektem oczywistym. Podobnie jak kompozycje skuteczne w wodach mniej agresywnych zawodzą w wodach bardziej agresywnych, tak kompozycje efektywne w wodach bardziej agresywnych okazują się często nieskuteczne w wodach mniej agresywnych. Zjawisko to świadczy dobitnie o złożoności i nieprzewidywalności oddziaływań jakie zachodzą w układach utworzonych z zagęszczonej, zanieczyszczonej wody i środków ochronnych.

Kompozycję według wynalazku stosować można w układach wodnych razem ze środkami o działaniu specjalnym, takimi jak dyspergatory osadów, biocydy czy związki z grupy azoli zwiększające skuteczność ochrony powierzchni metalowych wykonanych z miedzi i stopów miedzi.

Kompozycja inhibitująca według wynalazku przedstawiona jest bliżej w przykładach.

Przykład 1

Wytwarzanie kompozycji inhibitującej polega na tym, że do otrzymanego uprzednio produktu wygrzewania kwasu ATMP albo kwasu HEDP albo kwasu HPA z formamidem lub z N,N-dwumetyloformamidem lub z dwuamidem kwasu węglowego dodaje się następnie odpowiednie ilości pozostałych składników. W celu otrzymania produktu wygrzewania przygotowuje się roztwór wodny kwasu i związku amidowego. Stosunek wagowy kwasu do związku amidowego w roztworze wynosi od 1:0,2 do 1:0,3. Roztwór wygrzewa się przez kilka godzin w naczyniu zaopatrzonym w chłodnicę zwrotną, w atmosferze azotu, w temperaturze 75-85°C, i następnie dodaje się do niego pozostałe składniki w takich ilościach, aby na 5 -25 części wagowych produktu wygrzewania (liczonych jako suma ilości wagowych kwasu i związku amidowego poddanych wygrzewaniu) kompozycja zawierała od 1do 10 części wagowych kopolimeru akrylowo-maleinowego o średniej masie cząsteczkowej od około 600 do około 12000, od 1do 15 części wagowych kopolimeru kwasu akrylowego i kwasu 2-akrylamido-2-metylo-propylosulfonowego o średnim ciężarze cząsteczkowym od około 1000 do około 10000, od 2 do 10 części wagowych kwasu PBTC, oraz od 2 do 10 części wagowych kwasu HEDP w przypadku kompozycji, w której do otrzymania produktu wygrzewania użyto kwasu ATMP lub kwasu HPA, lub od 2 do 10 części wagowych kwasu ATMP w przypadku kompozycji, w której do otrzymania produktu wygrzewania użyto kwasu HEDP. Kompozycja może zawierać także do 5 części wagowych benzotriazolu lub tolilotriazolu, oraz może zawierać mieszaninę soli monoestru kwasu sulfobursztynowego oksyetylenowanego alkoholu laurylowego i soli polioksyetylenoalkiloaminy, w ilości do 40% wagowych łącznej masy wymienionych wyżej pozostałych składników kompozycji. Stosunek wagowy soli w mieszaninie wynosi korzystnie od 1:1 do 1:3. Sole te są dostępne w obrocie rynkowym pod nazwami Sulfobursztynian L 3/40 i Rokamin SR8.

Przykład 2

Do oceny skuteczności kompozycji inhibitującej zastosowano doświadczalny układ wody chłodzącej składający się ze zbiornika wody chłodzącej, pompy cyrkulującej wodę, trzech szeregowo połączonych wymienników ciepła typu rura w rurze i chłodni kominowej. Urządzenia połączone są systemem rurociągów w układ obiegowy wody chłodzącej. Układ wyposażony jest w trzy boczniki, przez które przepływa część strumienia wody chłodzącej, w których to bocznikach umieszczone są kupony ze stali węglowej i z mosiądzu M63 do pomiaru równomiernej szybkości korozji, sonda konduktometryczna z elektrodami ze stali węglowej do pomiaru korozji chwilowej: pittingowej i całkowitej oraz sonda do pomiaru pH i sonda konduktometryczna do pomiaru stopnia zagęszczenia wody. Pojemność układu wynosi 50 dm³.

Wodę chłodzącą ze zbiornika przetłacza się pompą przez wymienniki ciepła skąd wprowadza się ją do chłodni kominowej i następnie zawraca do zbiornika wody. Ubytki wody w zbiorniku, wynikające z odparowania części wody w chłodni kominowej, uzupełnia się wodą chłodzącą nie zagęszczoną. W układzie reguluje się przepływ wody przez wymienniki oraz temperaturę na wyjściu z każdego z trzech szeregowo połączonych wymienników poprzez zmianę intensywności ogrzewania wewnętrznych rur wymienników opływanych i chłodzonych przez wodę. Temperaturę wody opuszczającej chłodnię kominową reguluje się intensywnością chłodzenia, włączając lub wyłączając wentylator.

PL 193 763 B1

Część strumienia wody obiegowej można też kierować przez rurociąg obejściowy chłodni kominowej i regulować w ten sposób temperaturę wody w zbiorniku wody obiegowej.

W układzie, w sposób periodyczny, mierzy się sondą konduktometryczną przewodnictwo w wodzie cyrkulującej i w wodzie uzupełniającej. Wartość ilorazu przewodnictwa wody cyrkulującej i przewodnictwa wody uzupełniającej, zmierzonych w tym samym czasie, jest wskaźnikiem zagęszczenia wody. Wskaźnik zagęszczenia wody utrzymuje się na określonym poziomie w ten sposób, że część wody odprowadza się z układu i wprowadza się odpowiednią ilość wody uzupełniającej, nie zagęszczonej.

Kompozycję inhibitującą wprowadza się do wody chłodzącej za pomocą dozowników podających odmierzoną ilość kompozycji do zbiornika wody. Po wymianie części wody zagęszczonej na wodę uzupełniającą, do układu podaje się także uzupełniającą dawkę kompozycji inhibitującej.

W trakcie oceny skuteczności kompozycji inhibitującej w układzie wody chłodzącej utrzymuje się następujące parametry, odzwierciedlające warunki przemysłowe w różnych porach roku:

- temperatura wody w zbiorniku 20 + 25°C

- ciśnienie na tłoczeniu pompy cyrkulującej 0,05 + 0,2 MPa

- przepływ wody przez wymienniki 0,15 + 0,55 m³/h

- temperatura wody po pierwszym wymienniku 27 + 33°C

- temperatura wody po drugim wymienniku 35 + 41°C

- temperatura wody po trzecim wymienniku max 45°C

- temperatura wody po chłodni kominowej 18 + 25°C

- szybkość liniowa przepływu wody przez boczniki z przyrządami pomiarowymi 0,7-1 m/sek

- szybkość liniowa przepływu wody przez wymienniki ciepła 0,7-1 m/sek.

Ilość osadu wytrąconego na powierzchni wymienników ciepła, których rurkiwykonane są ze stali węglowej, mierzy się wagowo po zakończeniu każdej próby.

Układ doświadczalny napełnia się wodą gospodarczą otrzymaną przez obróbkę ścieków przemysłowych i uruchamia się cyrkulację wody w układzie. Czas trwania każdej próby wynosi 14 dni. W ciągu około trzech pierwszych dni trwania próby następuje zagęszczenie wody do wskaźnika około 3,1. Dane dotyczące charakterystyki wody zagęszczonej (ujęte w tabeli 1) są wielkościami średnimi z pomiarów dokonywanych periodycznie podczas trwania próby, od momentu zagęszczenia wody do wskaźnika około 3,1.

Pierwszą próbę, w sposób opisany wyżej, wykonuje się dla wody nie zawierającej kompozycji inhibitującej. Charakterystyka wody zasilającej i wody zagęszczonej przedstawiona jest w tabeli 1, a wyniki próby -wielkość korozji i ilość osadów - przedstawione są w tabeli2. W odniesieniu do wielkości korozji i ilości osadów oznaczonych w tej próbie oblicza się efekty ochrony antykorozyjnej i antyosadowej uzyskane w kolejnych próbach przedstawionych w dalszych przykładach.

Przykład 3

Próbę prowadzi się w układzie doświadczalnym w sposób opisany w przykładzie 2, z tym, że do wody dodaje się 15 ppm (15 mg/dm³ wody) kwasu aminotrójmetylenofosfonowego(ATMP).

Charakterystyka wody przedstawiona jest w tabeli 1, a wyniki ochrony antykorozyjnej i antyosadowej przedstawione są w tabeli 2.

P r zykład 4a -4d

Próby prowadzi się w układzie doświadczalnym w sposób opisany w przykładzie 2, z tym, że w kolejnych czterech próbach do wody dodaje się 15 ppm jednego z wymienionych dalej produktów wygrzewania kwasu ATMP z odpowiednim związkiem amidowym. Najpierw wykonuje się próbę z dodatkiem tylko produktu wygrzewania kwasu ATMP z formamidem, wymieszanych w stosunku wagowym 1:0,2, a następnie kolejno próby z dodatkiem produktu wygrzewania kwasu ATMP z dwumetyloformamidem otrzymanym przy stosunku wagowym składników 1:0,2, oraz z dwuamidem kwasu węglowego otrzymanym przy stosunku wagowym składników 1:0,2 i 1:0,3.

Charakterystyka wody przedstawiona jest w tabeli 1, a wyniki ochrony antykorozyjnej i antyosadowej przedstawione są w tabeli2.

Przykład 5a -5b

Próby prowadzi się w układzie doświadczalnym w sposób opisany w przykładzie 2, z tym, że w pierwszej próbie na każdy dm³ wody w układzie dodano 50 mg wodnegoroztworu kompozycji inhibitującej zawierającego 25% wagowych produktu wygrzewania kwasu ATMP z dwuamidem kwasu węglowego wymieszanych w stosunku wagowym 1:0,2 i zawierającego 5% wagowych kwasu HEDP.

PL 193 763 B1 ₃

W drugiej próbie na 1 dm³ wody w układzie dodano 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej zawierającego 20% wagowych produktu wygrzewania takiego samego jak w próbie pierwszej i 10% wagowych kwasu HEDP.

P r zyk ł a d 6a -6b

Próby prowadzi się w układzie doświadczalnym w sposób opisany w przykładzie 2, z tym, że w pierwszej próbie na każdy dm³ wody w układzie dodano 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej zawierającego 22,5% wagowych produktu wygrzewania kwasu ATMP z dwuamidem kwasu węglowego wymieszanych w stosunku wagowym 1:0,2 i zawierającego 5% wagowych kwasu HEDP oraz 2,5% wagowych kwasu PBTC. W drugiej próbie na 1 dm³ wody w układzie dodano 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej zawierającego 20% wagowych takiego samego produktu wygrzewania jak w próbie pierwszej, 5% wagowych kwasu HEDP i 5% wagowych kwasu PBTC.

Dawka składników aktywnych kompozycji inhibitującej w obu próbach wynosi 15 mg/1 dm³ (15 ppm).

P r zyk ł a d 7a -7b

Próby prowadzi się w układzie doświadczalnym w sposób opisany w przykładzie 2, z tym, że w pierwszej próbie na każdy dm³ wody w układzie dodano 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej zawierającego 17% wagowych produktu wygrzewania kwasu ATMP z dwuamidem kwasu węglowego wymieszanych w stosunku wagowym 1:0,2 i zawierającego 5% wagowych kwasu HEDP, 5% wagowych kwasu PBTC oraz 3% wagowe kopolimeru akrylowo-maleinowego o średnim ciężarze cząsteczkowym około 1600.

₃

W drugiej próbie na 1 dm³ wody w układzie dodano 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej zawierającego takie same składniki jak w próbie pierwszej, ale w ilościach wynoszących odpowiednio 11%, 5%, 5% i 9% wagowych.

Łączna dawka składników aktywnych kompozycji inhibitującej w wodzie chłodzącej w każdej z obu powyższych prób wynosi 15 mg/dm³ (15 ppm).

Charakterystykę wody przedstawiono w tabeli 1, a wyniki ochrony antykorozyjnej i antyosadowej - w tabeli 2.

P r zyk ł a d 8a -8c

Próby prowadzi się w układzie doświadczalnym w sposób opisany w przykładzie 2, z tym, że w pierwszej próbie na każdy dm³ wody w układzie dodano 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej zawierającego 18% wagowych produktu wygrzewania kwasu ATMP z dwuamidem kwasu węglowego wymieszanych w stosunku wagowym 1:0,2 i zawierającego 5% wagowych kwasu HEDP, 5% wagowych kwasu PBTC i 2% wagowe kopolimeru kwasu akrylowego i kwasu 2-akrylamido-2-metylopropylosulfonowego o średnim ciężarze cząsteczkowym od około 1000 do około 10000.

W drugiej próbie na 1 dm³ wody w układzie dodano 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej zawierającego takie same składniki jak w próbie pierwszej, ale w ilościach wynoszących odpowiednio 16%, 5%, 5% i 4% wagowe.

W trzeciej próbie na 1 dm³ wody w układzie dodano 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej zawierającego takie same składniki jak w próbie pierwszej i drugiej, ale w ilościach wynoszących odpowiednio 12%, 5%, 5% i 8% wagowych.

Łączna dawka składników aktywnych kompozycji inhibitującej w wodzie chłodzącej w każdej z trzech powyższych prób wynosi 15 mg/dm³ (15 ppm).

P r zyk ł a d 9a -9b

Próby prowadzi się w układzie doświadczalnym w sposób opisany w przykładzie 2, z tym, że w pierwszej próbie na każdy dm³ wody w układzie dodano 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej zawierającego 13% wagowych produktu wygrzewania kwasu ATMP z dwuamidem kwasu węglowego wymieszanych w stosunku wagowym 1:0,2, 5% wagowych kwasu HEDP, 5% wagowych kwasu PBTC, 3% wagowe kopolimeru akrylowo-maleinowego o średniej masie cząsteczkowej około 1600 i 4% wagowe kopolimeru kwasu akrylowego i kwasu 2-akrylamido-2-metylopropylosulfonowego o średnim ciężarze cząsteczkowym od około 1000 do około 10000.

PL 193 763 B1 ₃

W drugiej próbie na 1 dm³ wody w układzie dodaje się 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej zawierającego takie same składniki jak w próbie pierwszej, ale w ilościach wynoszących odpowiednio 10%, 5%, 5%, 6% i 4% wagowych.

Łączna dawka składników aktywnych kompozycji inhibitującej w wodzie chłodzącej w każdej z dwu powyższych prób wynosi 15 mg/dm³ (15 ppm).

Charakterystyka wody przedstawiona jest w tabeli 1, a wyniki ochrony antykorozyjnej i antyosadowej - w tabeli 2.

P r zyk ł a d 10

Próby prowadzi się w układzie doświadczalnym w sposób opisany w przykładzie 2, z tym, że na każdy dm³ wody w układzie dodaje się 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej zawierającego 11% wagowych produktu wygrzewania kwasu ATMP z dwuamidem kwasu węglowego wymieszanych w stosunku wagowym 1:0,2, 5% wagowych kwasu HEDP, 5% wagowych kwasu PBTC, 3% wagowe kopolimeru akrylowo-maleinowego o średniej masie cząsteczkowej około 1600, 4% wagowe kopolimeru kwasu akrylowego i kwasu 2-akrylamido-2-metylopropylosulfonowego o średnim ciężarze cząsteczkowym od około 1000 do około 10000 i 2% wagowe tolilotriazolu.

Łączna dawka składników aktywnych kompozycji inhibitującej w wodzie chłodzącej w powyższej próbie wynosi 15 mg/dm³ (15 ppm).

P r zyk ł a d 11

Próbę prowadzi się w układzie doświadczalnym w sposób opisany w przykładzie 2, z tym, że na każdy dm³ wody w układzie dodaje się 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej, który to roztwór zawiera składniki aktywne takie jak wymieniono w przykładzie 10, a ponadto zawiera 6% wagowych mieszaniny soli monoestru kwasu sulfobursztynowego oksyetylenowanego alkoholu laurylowego i soli polioksyetylenoalkiloaminy, w której to mieszaninie stosunek wagowy obu soli wynosi 1:1.

Łączna dawka składników aktywnych kompozycji inhibitującej w wodzie chłodzącej w każdej z dwu powyższych prób wynosi 18 mg/dm³ (18 ppm).

P r zyk ł a dy 12a - 12c

Próby prowadzi się w układzie doświadczalnym w sposób opisany w przykładzie 2, z tym, że w pierwszej próbie na każdy dm³ wody w układzie dodano 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej zawierającego 11% wagowych produktu wygrzewania kwasu HEDP z formamidem wymieszanych w stosunku wagowym 1:0,2 i zawierającego 5% wagowych kwasu ATMP, 5% wagowych kwasu PBTC i 3% wagowych kopolimeru akrylowo-maleinowego o średniej masie cząsteczkowej około 1600, 4% wagowe kopolimeru kwasu akrylowego i kwasu 2-akrylamido-2-metylopropylosulfonowego o średniej masie cząsteczkowej od około 1000 do około 10000, 2% wagowe toliltriazolu, a ponadto zawiera 6% wagowych mieszaniny soli monoestru kwasu sulfobursztynowego oksyetylenowanego alkoholu laurylowego i soli polioksyetylenoalkiloaminy, w której to mieszaninie stosunek wagowy obu soli wynosi 1:1.

₃

W drugiej próbie na 1 dm³ wody w układzie dodano 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej zawierającego 11% wagowych produktu wygrzewania kwasu HEDP z dwumetyloformamidem wymieszanych w stosunku wagowym 1:0,2 i zawierającego takie same pozostałe składniki kompozycji jak w próbie pierwszej i w ilościach jak w próbie pierwszej wynoszących odpowiednio 5%, 5%, 3%, 4%, 2%, 6% wagowych.

₃

W trzeciej próbie na 1 dm³ wody w układzie dodano 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej zawierającego 11% wagowych produktu wygrzewania kwasu HEDP z dwuamidem kwasu węglowego wymieszanych w stosunku wagowym 1:0,2 i zawierającego takie same pozostałe składniki kompozycji jak w próbie pierwszej i w ilościach jak w próbie pierwszej wynoszących odpowiednio 5%, 5%, 3%, 4%, 2%, 6% wagowych.

Łączna dawka składników aktywnych kompozycji inhibitującej w wodzie chłodzącej każdej z trzech powyższych prób wynosi 18 mg/dm³ (18 ppm).

Charakterystyka wody przedstawiona jest w tabeli, a wyniki ochrony antykorozyjnej i antyosadowej - w tabeli 2.

PL 193 763 B1

P r z y k ł a d y 13a - 13c

Próby prowadzi się w układzie doświadczalnym w sposób opisany w przykładzie 2, z tym, że w pierwszej próbie na każdy dm³ wody w układzie dodano 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej zawierającego 11% wagowych produktu wygrzewania kwasu 2-hydroksyfosfonooctowego z formamidem wymieszanych w stosunku wagowym 1:0,2 i zawierającego 5% wagowych kwasu HEDP, 5% wagowych kwasu PBTC i 3% wagowych kopolimeru akrylowo-maleinowego o średniej masie cząsteczkowej około 1600, 4% wagowe kopolimeru kwasu akrylowego i kwasu 2-akrylamido-2-metylopropylosulfonowego o średniej masie cząsteczkowej od około 1000 do około 10000, 2% wagowe toliltriazolu, a ponadto zawiera 6% wagowych mieszaniny soli monoestru kwasu sulfobursztynowego oksyetylenowanego alkoholu laurylowego i soli polioksyetylenoalkiloaminy, w której to mieszaninie stosunek wagowy obu soli wynosi 1:1.

W drugiej próbie na 1 dm³ wody w układzie dodano 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej zawierającego 11% wagowych produktu wygrzewania kwasu 2-hydroksyfosfonooctowego z dwumetyloformamidem wymieszanych w stosunku wagowym 1:0,2 i zawierającego takie same pozostałe składniki kompozycji jak w próbie pierwszej i w ilościach jak w próbie pierwszej wynoszących odpowiednio 5%, 5%, 3%, 4%, 2%, 6% wagowych.

W trzeciej próbie na 1 dm³ wody w układzie dodano 50 mg wodnego roztworu kompozycji inhibitującej zawierającego 11% wagowych produktu wygrzewania kwasu 2-hydroksyfosfonooctowego z dwuamidem kwasu węglowego wymieszanych w stosunku wagowym 1:0,2 i zawierającego takie same pozostałe składniki kompozycji jak w próbie pierwszej i w ilościach jak w próbie pierwszej wynoszących odpowiednio 5%, 5%, 3%, 4%, 2%, 6% wagowych.

P r z y k ł a d y 14a - 14e

Próby prowadzi się w układzie doświadczalnym w sposób opisany w przykładzie 2. W pięciu kolejnych próbach (od 14a do 14e) do wody w układzie dodaje się tylko jeden ze składników kompozycji inhibitującej zastosowanej w przykładzie 9b, w dawce takiej samej w jakiej występował ten składnik w kompozycji w przykładzie 9b. Pierwszą próbę prowadzi się zatem z dodatkiem 5 ppm produktu wygrzewania kwasu ATMP z dwuamidem kwasu węglowego wymieszanych w stosunku wagowym 1:0,2, drugą próbę z dodatkiem 2,5 ppm kwasu HEDP, trzecią - z dodatkiem 2,5 ppm kwasu PBTC, czwartą - z dodatkiem 3 ppm kopolimeru akrylowo-maleinowego oraz piątą - z dodatkiem 2 ppm kopolimeru kwasu akrylowego i kwasu 2-akrylamido-2-metylopropanosulfonowego.

Charakterystyka wody przedstawiona jest w tabeli 1, a wyniki dotyczące wielkości korozji i wytrącalności osadów przedstawione są w tabeli 2 i tabeli 3.

W tabeli 3 porównano efekt ochrony antykorozyjnej i antyosadowej osiągnięty w przykładzie 9b przy zastosowaniu kompozycji inhibitującej, z wielkością korozji i ilością osadów zaobserwowanych w próbach z pojedynczymi składnikami kompozycji inhibitującej. Spośród pięciu składników dwa wykazują słabe działanie antykorozyjne i antyosadowe; produkt wygrzewania kwasu ATMP z dwuamidem kwasu węglowego zmniejsza korozję i osady o około 11%, a kwas HEDP o około 3%. Pozostałe składniki, to jest kwas PBTC, kopolimer akrylowo-maleinowy oraz kopolimer kwasu akrylowego i kwasu 2-akrylamido-2-metylopropylosulfonowego powodują wzrost korozji i ilości osadów o około 11-18% w stosunku do wielkości korozji i ilości osadów oznaczonych w przykładzie 2 w wodzie nie zawierającej żadnych dodatków ochronnych. W tabeli 3 w kolumnach 10, 11 i 12 ujęto sumy efektów oddziaływania pojedynczych składników; mają one wartości ujemne i wynoszą - 30,3% dla korozji pittingowej, -31,9% dla korozji całkowitej i -28,6% dla osadów, podczas kiedy rzeczywiste efekty ochronne obserwowane dla mieszaniny tych samych składników, wynoszą odpowiednio 92,1%, 93,0% i 92,0%. Wielkość efektu synergicznego współdziałania poszczególnych składników w kompozycji inhibitującej wyrażona jako różnica cytowanych wyżej wielkości liczbowych wynosi zatem 122,4% dla korozji pittingowej, 124,9% dla korozji całkowitej i 120,6% dla osadów.

PL 193 763 B1

Tabela 1. Analizy chemiczne wody

Wskaźnik zagęszcze- nia

O

1

rn

CS rc

•

CC rc”

I

CS cc”

1

cc cc”

1

cs cc”

1

CC cc”

1

CS cc”

1

cc cc”

1

TT cc”

1

cc cc

1

ττ cc”

1

T cc”

J

CC cc”

1

κ0_λ rc”

Przewod- nictwo mS/cm

©

o”

oo Cs”

oo ©”

KO cs”

r- ©”

rc cs”

OO o”

KO d”

OO ©”

ko^ cs”

σγ o”

OK cs”

o”

CC cf

Ok_ o”

ci

oo o”

KO cs”

C; o”

'T ci

oo ©”

*o ci

o”

Tł-^ cs”

oo^ o

QO rs”

o”

rc rs”

o”

T cs”

l·- N 60 £

00

o ©

'•G CS

τ oo

Tf © CS

T ©

o CS ci

c- ©

CS cc CS

oo oo

cs

rc 1—i rs

cc θ'

cc CS CS

oo cc CS

00

OK O CS

Ok

(O oo” ł^-1 CS

Ok C'

o Ok

CS OO

c- Ok

cs OK

r-^ CS cS

KO CS

© ©

o o 60 n g

C-

©”

rs T

Γ- ©”

ko ©”

00 ©”

c- θ'

O_r

oo ©”

KO ©

T o”

l> o”

KO o”

Γ- o”

o”

T3 o”

KO o”

Tl o”

o”

OO^ o”

T* o”

KO o”

Tt^ o”

OK_r o”

TT^ o”

oc^ o”

cy o”

Chlorki mg/dm³

kó

o Tf·

tT rc Tf

oo rc

CS tt Tf

Tf Tf

Τι r- Tf

T Tf Tf

KO Tf 1-^

CS 00 Tl-

oo Tf 1—^

Tf Γ— TT

T)

oo o Tt

er- ce

T) Tf Tf

T 2

OO Tf

cc © T

r* rc

Tt

Ok CC

cc Tl-

T Tf

T cC Tt

rc CC

r- cc Tf

Twardość wapniowa mgCa/dm³

T

oo o cs

o CS KO

Ό CS

oo Tf KO

tT rs CS

O KO KO

CS Cl

O Tf KO

00 CS CS

KO KO KO

CS CS

O T KO

Tf o CS

i—1 O O

CS cs

T KO

Tf cs CS

Ti Ok KO

Tf O cs

oo cs KO

T KO

oo Ok

c- © CS

CS KO KO

CC ©

OO © T

rc © KO

Twardość ogólna mval/dm³

Tf

T '©

-O ©”

T

Cy r-i <—<

rc ko”

CS oo”

i—< KO

O_r oo”

OO T

Tf ci

cc^ ko”

oo”

Ο_Λ ko”

00 o”

Tt^ ko”

KO, oo”

Γ-χ T?

KO

c*y ko”

oo

oo^ ko”

©_λ ko”

T ci 1—i

ko”

oo Ok”

T

κθ”

KD ci

Zasadowość ogólna mval/dm³

cc

c*y Tt

•ζγ ci

τΓ^ Tf

oo, oo

T Tf

C{ ©”

©^ Tf

©, oo

1—1 Tf

Ok”

Tf^ Tf”

c^ oo”

KO Tf”

<o ©”

i/K Tf”

Ok”

Tf Tf”

CC ©

CC^ Tf”

CS^ Os”

>—ł

c* oo”

TT

©^ Tt”

CS Ok”

Ok^ cc”

oo

CC Tt

©”

X

cs'

oo oo”

©^ Γ-”

©, oo

ci

io ©”

©^ sD

Ch oo

oo ko”

O ©”

fi

P—‘ ©”

©_

©_ oo”

©”

Ο_Λ C-”

©”

Ok ko”

o OK

<© C-”

Ok oo”

ci

oo oo”

ei¹

<O Ok”

<© Ko”

©”

00 ko'

CS^ ©”

N r przykładu

-

m

ffl

<

09

<c

oa

c

en

<

09

<

w

<

CP

<<

m

□a

«<

09

<

99

en

<

cn

cs

cC

« Tf

x> Tf

o Tf

T3 Tf

PS T

-O T

ro ko

-O KO

PS c-

Λ c-

ca oo

-O oo

o oo

PL 193 763 B1

c.d. Tabeli 1

O

1

y i

1

o?

1

3,4 1

1

\Ο οίΓ

J

rn of

1

r—1 r*v

1

CS oT

1

cn tn

1

oi

1

m cZ

ł

rZ

1

m cZ

1

Tf, cd

1

Γ*1_ ref

1

Γ7Π

SD

OO

Ti

00

O

o-

Τι

ο

OT

oo

τι

Os

o

θ'

oo

00

SD

oo

Ti

oo

sD

O

Tf

O

m

OO

r-

Ch

o

of

O

of

O

οΓ

θ'

οι

θ'

ΟΪ

o

oi‘

cf

of

o”

<*1

o

Oł

O

Ol

O

of

O

Ol’

o

οί

o'

04

c>

ot’

00

m w

0O o Ol

Ti oo

ΟΊ O Ol

Ti oo

| 212 |

Γ- ΟΟ

Ch ο οι

os OO

oo Ol

Γ- ΟΟ

o T—( Ol

Tf Os

m o Ol

Os

SD OS

Ti 00

Tf Os

04 Os

Ό O Ol

en 00

00 Ch

sD 00

<h o Ol

Os

o Ol

SD 00

Ol

Os OO

Tf O Ol

O;

Ol

oo

Ol

oo

Ol

σγ

οι

oo

Tf

SO

Tf

SO

m

C-

m

oo

Tf

OO

04^

Ογ

Ch

Ol Tf

oo

Γ*Ί SD

00 Ti

03 O-

o

θ’

o

ο

o

O

o

O

©

θ’

o

O

o

ed

O

o

Ol

OJ

so

Ti

θ’

ο

Tl

oo

o

m

Ol

SD

o

oo

SD

03

Ti

Ol

sD

ch

Os

r*s

Ch

Ol

Ό

Tf

Ti

Tf

ΓΟ

ττ

SO

Tf

ο

m

Ol

Ti

so

Tf

oo

Ti

O

m

Ol

?—i

Tf

SD

m

Tf

ΓΊ

f

Tf

Tl

Tf

—1

Tf

Ti

r—i

Tf

Ti

I—·

Tf

TS

o

m

oo

O|

ο>

ο

OO

04

SD

Ch

F—

00

Ol

Tf

Ol

SD

OO

o

Tf

Ti

00

Tf

00

O

Ti

O

Tf

00

Os

θ'

,-1

1-1

O

r—

Ol

i—1

Os

O

SD

i—H

Ti

Ch

Tf

i—t

Γ*Ί

Ol

ł-H

i—ł

Ti

os

Ol

SD

Ol

so

ts

ο

Ol

SD

Ol

SO

Ol

SD

Ol

SD

Ol

so

SD

Ol

SD

Ol

SD

Ol

SO

so

OS

00,

i—1

<o

Tf

τΓ^

SD

00,

m

Tf^

Ο»

00,

TJ

O

¢-*

T^

Ol

SD,

Os

τγ

ΠΊ

00,

04

Tf,

ΓΊ

Tf,

Tf

Ti

t—

SD

oo

SO

os

sd

Os

sd

OO

τΐ

t>

SD

Os

SD

Γ—

SD

OO

SD

oo

T)

ooi

so’

c—

SD

OO

SD

00

SD

oo

m

O

03

os

Ol

m

ο

m

1-^

Os

o|

Os

ΓΊ

O

TT

Ol

m

Os

Ti

Os

Ti

SD

O

m

Ol

Tf

Ch

Tf

00

Tf

os

Tf

Ch

Tf

o>

Tf

oo

Tf

00

Tf

Os

Tf

Os

Tf

ch

Tf

OO

Tf

oo

Tf

Os

Tf

OS

Tf

Os

Ol

o

t—H

03

ο

o

00

oo

os

Os

Ch

O

o

O

OS

oo

OS

ch

t—

Ch

O

o

Ch

C—

Ch

t—

Os

<o

00

SO

00

SD

Os

O

Ch

o-

Os

r-

Os

o-

Os

Γ—

OO

so

oo

so

oo

<

ca

<

ca

<

0Q

C

ca

<

ca

<c

ca

c

ca

c

ω

c

ca

c

ca

c

as

<

ca

c

ca

<

ca

c

ca

rt (T.

rt

ca

o

CB

-O

Q

Π3

XJ

U

T3

49

Ol

o|

Ol

cn

m

co

Tf

»—«

woda przed rozpoczęciem prób; B - woda zagęszczona

PL 193 763 B1

Tabela 2. Wyniki ochrony korozyjno-osadowej

Efekt ochrony przed wytrącalnością osadów % wag.

O 1—t

1

2V

CM CO

r- od CM

34,0 |

1 36,0 1

44,0

412

1 50,7 |

1 54,7 1

[ 69,3 |

Iźl

1 78,7 ]

1 82,7 1

1 84,7 1

1 90,0 1

1 92,0 I

1 92,7 1

1

-O _M - Ϊ, ’<Λ tf P ¢3

o o -S “ -e

fi-

2 W 0 Ό

c-

o_

CO,

c-

O\

MD

d

'T

OO

UD

40

CM

UD

CO

40

CM

1—i

Έ g &! ε ώ | §'a^>

40

1

o

o 1—1

cu

(X

od

ud

To

to

ΓΜ

CM

T—4

i—ł

¹

.«1

Cu

cu

d-

Cu

MD

OO

o

CM

r-

4Ί

d-

CM

O

40

2 P

OO

i

1

co

CM

o

fN

d

o

CM

o

CO

00

CM

40

r-

CO

1

o

O

co

Tt

d-

d

MO

40

MD

C-

OO

00

CU

Cu

Jż3 υ φ

·* §

O

£ cS

nj « £

co

CM

Cu

O

1“^

O

CM

o

Cu

□u

o

W

δ 3¹2 '3

t>

1

00

<0

d’

r-

Cu

c-

Cu

r-

Cu

CO

o

co

CM

40

^-4

CM

co

1

CM

co

d

40

r-

00

r-

0O

00

Cu

~S fi

'ν’ S ε 1 fi £

cs 1

d-

d

ΓΜ

i—1

ΓΜ

uo

o

40

»—1

r-

TT

CM

UD

d-

40

ro

ś? 5

UD

40

co

O

i—l

O

Cu

o

r-

d

CO

r-

40

MD

40

Tj-

co

<N

CM

2 °

CO

1

CM

i“4

O

o

O

o

O

•o E

·* 3

o

O

o

O

o

O

o

O

o So

£ 8 C fi

N OS fi

C3 £

MD

r-

i—|

Γ-

00

—-1

CM

r-

c-

CM

—

Cu

00

OO

. 1 1

UD

CM

2 £

fi¹ 8i

40

tri

Ol

cu

00

C^

d

CO

Cu

00

CM

Cu

r-

UD

d-

CO

C B

g g¹

d-

¹

co

CM

Cl

Ol

i—4

ł—4

o

1—4

o

Ό ’fi

31 fi

o

O

o

O

o

O

o

O

o

ł_i

mz)

i'

SP

cu

o

co

d-

Cu

d

UD

Γ-

o

Cu

40

Cu

00

40

CO

<2 §

li

d

1

ł—1

o

r-

o

O

o

MD

o

40

co

a\

CM

d·

OO

CM

'd·

W o o

o^x

CO

d

co

d

40

UD

00

C-

00

Cu

Ό

‘CO TO

o X

£ o a o !

cf , , 1 O

Cu

uo

40

co

d

ΓΜ

o

r-

CO

Cu

co

r-

MD

OO

CM

co

CM

Cu

CM

CO

00

CO

uo

co

CO

co

Cu

MD

40

Cu

UD

r-

UD

TT

CO

CM

O

E 2

o £

CO

O

CM

1—4

1—H

i—4

O

o

O

o

O

Średnia kc mierzoi

o

O

o

O

o

O

o

O

o

>

-

m

«1

m

«1

<a

-

σϊ

m

ffl

rt

nt

Π

n

rtl

Cl

nt

m

fi

>

UD

Ę>

>

ś

>

£

>

UD

1 o

o

2

Ó

b

Ó

O

ó

Ó

ó

b

o

b

o

b

o

b

2

u θ i fi

CM

55

N

W) a>

55

Si

3!

55

Ϊ5

$

3!

55

$

OO a>

55

3!

N

i

JS*

i

n’

2

o

2

3

2

3

2

O

(Zł

2

(Zł

(ZJ

(Zł

«Zł

Cfl

Ul

CZ3

(ZJ

(Zł

CZł

(Λ

2

32 U

CO

ca

X>

O

Ό

ca

43

ca

(5

ca

o

crt

-O

<

c

A

e

d-

d^-

d

40

MD

r-

00

OO

Cu

Ł

PL 193 763 B1

CM

Η

o —1

98,0

r- cf Os

92,0

Γ 91,3

1

98,7

1 97,3 I

98,0

1

10,7

r- Cl

(fi —H —H

-16,7

- 14,0

o\

(fi

CM

Cfi

CM

Tf

rfi

Tf*

SD

r~

fi

o'

1

o

©*

o

rfi

Tf

sO*

o

c-

r-

Cl

Tf

Os

00

Os

rfi

SO

τζ

•—I

c-

00

C

1

<fi

Tf

TT

1

•ci

Tf

kcT

i

c—

ci

CM

00

KO

©

os

OS

Os

1

o

Os

Cl

C'

CM

'fi

c-

OK ci

Tt

OS

SO,

C-

r-‘

ci

(fi

Tf

1

Tf

Ufi

so’

l

o

f—4

KO

(fi

O\

Os

σ>

Os

(

1

0©

O

00

(fi

rfi

00

(fi

©

o

Ci

CM

«—1

1—H

F—

Tf

O

»—<

r—

o

i

o

©

o

1

rfi

(fi

rfi

Tf

o

ó

o

©

00

Γ—-

Tf

Ci

SO

r-

rfi

oo

rfi

Γ

•fi

«—4

Ci

(fi

Ci

CM

1—4

o

Tf-

o

(fi

CM

O

¹

o

O

¹

Tf

(fi

o

©

Ch

_t

(fi

00

KO

(fi

r-

(fi

KO

l-H

Os

C'

CM^

Tf

©'

Tf

Ci

rfi

Tj·

Os*

(fi

<rf

o

cm'

Ci

Γ-'

(fi

Os

oo

OS

σ\

’ ’’

1

Ci

00

(fi

CM

o

so

r-

i—l

SO

Os

00

OO

(fi

i—1

O

CM

o

Tf-

CM

F—i

O

Tj-

00

(fi

O

o

O

o

(fi

Ci

Tf

o

O

o

O

o'

O

fi

C0

cę

fi

C3

ra

C3

fi

ca

(Π

ca

W 8

*

KO

s

*

£

KO

£

i

£

KO

£

s

%

£

s

o

2

o

2

o

2

o

CM

oh o>

N fi

co

eh (I>

00 «y

N fi

gl

ao a>

ao u>

-3

ao ay

ao (1>

ώ qy

ab

$

s

-H

s

£

W

s

is

£

*

£

m

W

s

O

3

O

3

O

3

Łrt

2

to

Cfi

2

Cfi

tfi

Cfi

2

tfi

Gfi

cfi

to

«3

O

C0

Λ

J

cd

x>

o

T3

<u

CM

Cfi

rfi

Tf

Tf-

Tf

1—4

i—H

1—4

PL 193 763 B1

W

v-« &	> S te o	00 i—1	+120,6
synergetyc: [% wag.]	korozja całkowita	r*- 1-H	+124,9
1 W	korozja pittin- i gowa	Ό	+122,4
Efekt ochronny rzeczywisty mieszaniny składników ⁴ i[%wągj	osady	»—i	92,0
korozja całkowita	TT	93,0
korozja pittin- gowa	m r—ι	92,1
Suma efektów ochronnych składników stosowanych pojedynczo [% wag ]	Osady³	CM	SO οά CM 1
korozja całkowita ²	7—1 7—H	Ογ eci
korozja pittingowa¹	O 7—1	cd θ' m 1
Efekt ochronny [% wag.]	osady		10,7	r- CM	-11,3	-16,7	-14,0
korozja całkowita	oo	ł—1		cm i—1 1	00 1	-16,7
korozja pittin- gowa		r- θ' τ—	Os cm	-11,4	OS	-15,6
Składniki; stężenie w układzie wody chłodzącej [PPm]			1	i	1	1	O- cm
O		1	1	1	O‘£
u			1	cm	I
oa		1	CM	I	1
	CM	o V?	1	1	1
Nr przy- kładu	-	cd r—I	-T	14c	T) i—4	ω

Oh O O H a ta §

ΐ

CM να o =³ fZi

S£| a (Λ Λ ’”“’ « cd

o. G. O O 04 2Ź II II II II m u Q w

- wielkości z przykładu 9b; 5 - różnice wielkości odpowiednio z kolumn 13, 14, 15 i kolumn 10, lii 12.

PL 193 763 B1

Claims

1. Kompozycja inhibitująca do zabezpieczania wodnych układów chłodzących, zwłaszcza zagęszczonych, przed korozją i osadami, rozpuszczalna w wodzie, zawierająca związki fosfonowe i związki polimerowe, znamienna tym, że zawiera od 6 do 25 części wagowych produktu wygrzewania kwasu aminotrójmetylenofosfonowego z formamidem lub z N,N-dwumetyloformamidem lub z dwuamidem kwasu węglowego, od 1 do 10 części wagowych kopolimeru akrylowo-maleinowego o masie cząsteczkowej od około 600 do około 12000, i/lub od 1do 15 części wagowych kopolimeru kwasu akrylowego i kwasu 2-akrylamido-2-metylo-propylosulfonowego o masie cząsteczkowej od około 1000 do około 10000, od 2 do 10 części wagowych kwasu hydroksyetylideno-1,2-dwufosfonowego, od 2 do 10 części wagowych kwasu 2-fosfonobutanotrójkarboksylowego, od 0do 5 części wagowych benzotriazolu lub tolilotriazolu, oraz zawiera składnik będący mieszaniną soli monoestru kwasu sulfobursztynowego oksyetylenowanego alkoholu laurylowego i soli polioksyetylenoalkiloaminy w ilości 0-40% wagowych łącznej masy pozostałych wymienionych składników kompozycji.

2. Kompozycja według zastrz. 1, znamienna tym, że zawiera produkt wygrzewania kwasu aminotrójmetylenofosfonowego z formamidem, lub z N,N-dwumetyloformamidem, lub z dwuamidem kwasu węglowego, wymieszanych korzystnie w stosunku wagowym od 1:0,2 do 1:0,3.

3. Kompozycja według zastrz. 1, znamienna tym, że zawiera mieszaninę soli monoestru kwasu sulfobursztynowego oksyetylenowanego alkoholu laurylowego i soli polioksyetylenoalkiloaminy, w której to mieszaninie stosunek wagowy obu soli wynosi od 1:1do 3:1.

4. Kompozycja inhibitująca do zabezpieczania wodnych układów chłodzących, zwłaszcza zagęszczonych, przed korozją i osadami, rozpuszczalna w wodzie, zawierająca związki fosfonowe i związki polimerowe, znamienna tym, że zawiera od 6 do 25 części wagowych produktu wygrzewania kwasu hydroksyetylideno-1,2-dwufosfonowego z formamidem lub z N,N-dwumetyloformamidem lub z dwuamidem kwasu węglowego, od 1do 10 części wagowych kopolimeru akrylowo-maleinowego o masie cząsteczkowej od około 600 do około 12000, i/lub od 1do 15 części wagowych kopolimeru kwasu akrylowego i kwasu 2-akrylamido-2-metylo-propylosulfonowego o masie cząsteczkowej od około 1000 do około 10000, od 2 do 10 części wagowych kwasu aminotrójmetylenofosfonowego, od 2 do 10 części wagowych kwasu 2-fosfonobutanotrójkarboksylowego, od 0do 5 części wagowych benzotriazolu lub tolilotriazolu, oraz zawiera składnik będący mieszaniną soli monoestru kwasu sulfobursztynowego oksyetylenowanego alkoholu laurylowego i soli polioksyetylenoalkiloaminy w ilości 0-40% wagowych łącznej masy pozostałych wymienionych składników kompozycji.

5. Kompozycja według zastrz. 4, znamienna tym, że zawiera produkt wygrzewania kwasu hydroksyetylideno-1,2-dwufosfonowego z formamidem lub z N,N-dwumetyloformamidem, lub z dwuamidem kwasu węglowego, wymieszanych korzystnie w stosunku wagowym od 1:0,2 do 1:0,3.

6. Kompozycja według zastrz. 4, znamienna tym, że zawiera mieszaninę soli monoestru kwasu sulfobursztynowego oksyetylenowanego alkoholu laurylowego i soli polioksyetylenoalkiloaminy, w której to mieszaninie stosunek wagowy obu soli wynosi od 1:1 do 3:1.

7. Kompozycja inhibitująca do zabezpieczania wodnych układów chłodzących, zwłaszcza zagęszczonych, przed korozją i osadami, rozpuszczalna w wodzie, zawierająca związki fosfonowe i związki polimerowe, znamienna tym, że zawiera od 6 do 25 części wagowych produktu wygrzewania kwasu 2-hydroksyfosfonooctowego z formamidem lub z N,N-dwumetyloformamidem lub z dwuamidem kwasu węglowego, od 1 do 10 części wagowych kopolimeru akrylowomaleinowego o masie cząsteczkowej od około 600 do około 12000, i/lub od 1do 15 części wagowych kopolimeru kwasu akrylowego i kwasu 2-akrylamido-2-metylo-propylosulfonowego o masie cząsteczkowej od około 1000 do około 10000, od 2 do 10 części wagowych kwasu hydroksyetylideno-1,2-dwufosfonowego, od 2 do 10 części wagowych kwasu 2-fosfonobutanotrójkarboksylowego, od 0do 5 części wagowych benzotriazolu lub tolilotriazolu, oraz zawiera składnik będący mieszaniną soli monoestru kwasu sulfobursztynowego oksyetylenowanego alkoholu laurylowego i soli polioksyetylenoalkiloaminy w ilości 0-40% wagowych łącznej masy pozostałych wymienionych składników kompozycji.

PL 193 763 B1

8. Kompozycja według zastrz. 7, znamienna tym, że zawiera produkt wygrzewania kwasu 2-hydroksyfosfonooctowego z formamidem, lub z N,N-dwumetyloformamidem, lub z dwuamidem kwasu węglowego, wymieszanych korzystnie w stosunku wagowym od 1:0,2 do 1:0,3.

9. Kompozycja według zastrz. 7, znamienna tym, że zawiera mieszaninę soli monoestru kwasu sulfobursztynowego oksyetylenowanego alkoholu laurylowego i soli polioksyetylenoalkiloaminy, w której to mieszaninie stosunek wagowy obu soli wynosi od 1:1 do 3:1.