PL198459B1 - Walec do maszyn żniwnych - Google Patents

Walec do maszyn żniwnych

Info

Publication number
PL198459B1
PL198459B1 PL338533A PL33853300A PL198459B1 PL 198459 B1 PL198459 B1 PL 198459B1 PL 338533 A PL338533 A PL 338533A PL 33853300 A PL33853300 A PL 33853300A PL 198459 B1 PL198459 B1 PL 198459B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
roller
supports
brackets
groups
cylinder
Prior art date
Application number
PL338533A
Other languages
English (en)
Other versions
PL338533A1 (en
Inventor
Nicolas Mornet
Benoit Louyot
Martin Hawlas
Original Assignee
Claas Usines France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Claas Usines France filed Critical Claas Usines France
Publication of PL338533A1 publication Critical patent/PL338533A1/xx
Publication of PL198459B1 publication Critical patent/PL198459B1/pl

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/07Rotobalers, i.e. machines for forming cylindrical bales by winding and pressing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D82/00Crop conditioners, i.e. machines for crushing or bruising stalks
    • A01D82/02Rollers for crop conditioners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/08Details
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/07Rotobalers, i.e. machines for forming cylindrical bales by winding and pressing
    • A01F2015/079Sledge for rollers of the pressing chamber
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/07Rotobalers, i.e. machines for forming cylindrical bales by winding and pressing
    • A01F2015/0795Pressing chamber with variable volume
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/08Details
    • A01F15/18Endless belts, rolls or the like
    • A01F2015/186Constructional details of rollers or the bearings of the rollers of the press chamber

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Combines (AREA)

Abstract

1. Walec do maszyn zniwnych, stanowi acy wydr azony cylinder z rozmieszczonymi we- wn atrz wspornikami, oddzielonymi odst epami, przy czym ko nce walca s a trwale po laczone z ko ncówkami piast, b ed acymi osiami jego obrotu, znamienny tym, ze wsporniki (6) rozmieszczo- ne wewn atrz walca (2) s a po laczone razem za pomoc a co najmniej jednego odcinka osi (8, 9). 8. Walec wed lug zastrz. 7, znamienny tym, ze wsporniki osadzone pomi edzy ko ncówkami piast (A, D) s a po laczone z grupami wsporników (B, C), które opieraj a si e o siebie nawzajem oraz o ko ncówki piast (A, D) prawie lub ca lkowicie bez odst epu. PL PL

Description

Wynalazek dotyczy walca do maszyn żniwnych.
Tego typu walce znajdują zastosowanie jako walce prasujące w obrotowych prasach belujących oraz jako walce do wstępnego prasowania w sieczkarniach polowych lub w maszynach do zbioru trzciny cukrowej. Walce te wykorzystuje się również jako walec do kruszenia ziarna w silosokombajnach, a także w innych porównywalnych zastosowaniach. Niniejsze zastosowanie objaśnimy na przykładzie obrotowej prasy belującej, zaczerpniętym z prospektu firmy CLAAS - Obrotowa prasa belująca Rollant 664646 ROTOCUT, oznaczonym sygnatura 8/98, strona 9. Opisano tam walec prasujący w postaci pustego cylindra, co zapewnia mu stabilność podczas pracy. W jego wnę trze wbudowane są wsporniki, umieszczone w pewnych odstępach od siebie nawzajem i trwale zespawane z płaszczem walca. Poprzez przenoszenie się momentu obrotowego z piasty walca na jego płaszcz wykazuje on tendencję do zginania się i wystę puje naprężenie pomię dzy pł aszczem walca a wspornikami o ograniczonym zakres ruchu, co powoduje zniszczenie łączących je spawów. W wyniku oderwania się wsporników walec staje się bezużyteczny w dalszej pracy. Takie uszkodzenie występuje najczęściej w wypadku przeciążenia prasy, które powoduje powstanie nacisków punktowych zmierzających do wygięcia walca. Na skutek pęknięcia spawów wsporniki stają się niestabilne i dochodzi do wgniecenia, a dalej do złamania się walca, następstwem czego są wysokie koszty wynikające z przerwy w pracy maszyny oraz z naprawy walca.
Celem niniejszego wynalazku jest taka modyfikacja konstrukcji walca, która zapewniłaby zwiększenie jego odporności przy jednoczesnej możliwości łatwej budowy i montażu.
Przedmiotem wynalazku jest walec do maszyn żniwnych, stanowiący wydrążony cylinder z rozmieszczonymi wewnątrz wspornikami, oddzielonymi odstępami, przy czym końce walca są trwale połączone z końcówkami piast, będącymi osiami jego obrotu. Istotą wynalazku jest to, że wsporniki rozmieszczone wewnątrz walca są połączone razem za pomocą co najmniej jednego odcinka osi.
W jednym z korzystnych wariantów realizacji walca wedł ug wynalazku wsporniki są zamocowane ruchomo na obudowie walca w sposób umożliwiający ich ruch obrotowy.
W innym korzystnym wariancie realizacji walca według wynalazku pomiędzy końcówkami piast umieszczony jest współosiowo i zasadniczo bez odstępu co najmniej jeden odcinek osi, łączący ze sobą razem wsporniki i zabezpieczający je przez przesunięciem bocznym.
W dalszym korzystnym wariancie realizacji walca wedł ug wynalazku zewnę trzne koń cówki piast są trwale połączone z obudową walca za pomocą wsporników, przy czym połączone końcówki piast na zewnątrz stanowią osiowe elementy obrotowe dla połączeń napędowych i łożyskowych.
W kolejnym korzystnym wariancie realizacji walca według wynalazku wsporniki osadzone pomiędzy końcówkami piast są połączone z grupami wsporników, które opierają się o siebie nawzajem oraz o końcówki piast prawie lub całkowicie bez odstępu.
W nastę pnym korzystnym wariancie realizacji walca wedł ug wynalazku zamiast lub oprócz odcinka osi wsporniki są połączone razem za pomocą co najmniej jednego mostka nośnego.
Wynalazek dotyczy również walec do maszyn żniwnych, stanowiący wydrążony cylinder z wbudowanymi wewnątrz wspornikami, oddzielonymi odstępami, którego końce osadzone są w piastach, będących osiami jego obrotu. Walec ten wyróżnia się tym, że grupy wsporników są rozmieszczone wewnątrz walca następująco:
a) dwie grupy osadzone w obszarach skrajnych walca są nieobrotowo połączone z obudową walca za pomocą co najmniej jednego wspornika;
b) pomiędzy grupami rozmieszczonymi w skrajnych obszarach walca co najmniej jedna grupa wsporników jest przytwierdzona do obudowy walca za pomocą złącza innego niż złącze siłowe;
c) pomiędzy grupami skrajnymi, współosiowo i zasadniczo bez odstępu, umieszczona jest co najmniej jedna grupa wsporników, przytwierdzona do obudowy walca za pomocą złącza innego niż złącze siłowe.
W jednym z korzystnych wariantów realizacji walca według wynalazku wsporniki osadzone pomiędzy końcówkami piast są połączone z grupami wsporników, które opierają się o siebie nawzajem oraz o końcówki piast prawie lub całkowicie bez odstępu.
W innym korzystnym wariancie realizacji walca wedł ug wynalazku zamiast lub oprócz odcinka osi wsporniki są połączone razem za pomocą co najmniej jednego mostka nośnego.
Korzystny efekt, polegający na zwiększeniu odporności walca przy jednoczesnej możliwości łatwej budowy i montażu uzyskano poprzez zwiększenie ilości wsporników wewnętrznych walca i ich
PL 198 459 B1 wzajemne powiązanie na danym odcinku osi, co zabezpiecza je przed przesunięciem bocznym. Określony odcinek osi przechwytuje boczne siły ugięcia i rozkłada je na pozostałe, połączone z nim wsporniki. Poprzez tego typu rozłożenie sił i obciążeń zmniejszają się maksymalne przeciążenia działające na poszczególne wsporniki. Ograniczeniu ulega także warunkowo zmienny ciężar mikroruchów wsporników w stosunku do płaszcza walca, co minimalizuje niebezpieczeństwo pęknięcia połączeń spawanych na skutek drgań.
Ważną zaletą wynalazku jest to, że wskutek nie przyłączenia kilku ze wsporników, na danym odcinku osi, do płaszcza walca unikamy przeciążeń i pęknięć w tych miejscach gdzie tradycyjnie stosuje się połączenia spawane. Dodatkowo, wsporniki trwale połączone z płaszczem walca uzyskują większą jego płaszczyznę na rozładowywanie sił kumulujących się punktowo w miejscach spawów. Krańcowe wsporniki, trwale połączone z płaszczem walca, mają tę zaletę, ze poprzez dany odcinek osi wprowadzają one siłę napędową do jego wnętrza i równomiernie rozkładają ją na jego powierzchni. W dużym stopniu zażegnuje to niebezpieczeństwo przesunięć osiowych konstrukcji. Wewnętrzne odcinki osi zabezpieczone są przed taką ewentualnością przez odpowiednio ścisłe położenie współosiowe w stosunku do zewnętrznych końcówek piast będących trwałe połączonych z płaszczem walca poprzez jego zewnętrzne wsporniki. Dzięki temu można montować i centrować piasty bez kosztownych nakładów pracy oraz części. Poprzez łożyska wprowadzają one siłę napędową do wnętrza walca i równomiernie rozkł adają na jego powierzchni.
Przedmiot wynalazku w przykładach wykonania zilustrowano na rysunku, na którym: fig. 1 przedstawia schematyczny widok z boku obrotowej prasy belującej, fig. 2 przedstawia schematyczny przekrój walca według wynalazku, fig. 3 przedstawia przekrój walca według innego przykładu realizacji wynalazku, fig. 4 przedstawia rozwinięcie fragmentu płaszcza walca z fig. 2.
Na figurze 1 przedstawiono obrotową prasę do belowania rolniczych produktów źdźbłowych, której przestrzeń prasująca ograniczona jest przez okrężne usytuowanie i napędzanie walców prasujących 2. Komora prasy przedzielona jest na dwie części 3 i 4, przy czym część 4 służy opróżnianiu komory prasy za pomocą cylindra hydraulicznego 5. Każdy z walców prasujących 2 ma postać pustego cylindra metalowego, którego płaszcz oznaczono jako 2'. Może być on wykonany z fragmentu rury lub zwiniętej blachy. W jego wnętrzu z zachowaniem wzajemnych odstępów zainstalowane są wycentrowane wsporniki 6, ujęte w grupy A - D na danych odcinkach osi 7 - 10. Jedynie wsporniki 6 należące do grup A i D są za pomocą połączenia spawanego 11 połączone, z płaszczem walca 2'. Naprężenia i siły gnące są niwelowane na obszarze luźnych wsporników ujętych w grupy B i C. Odcinki osi 7' i 10' na swych końcach tworzą końcówki piast 7 i 10, które stanowią miejsca przekazywania napędu poprzez łożysko. Poza tym zamykają one między sobą, prawie bez odstępu, odcinki osi 8 i 9, na których zainstalowane są luźne wsporniki, zabezpieczając te wsporniki oraz wsporniki należące do grup B i C przed przesunięciem osiowym. Zamiast jednego wycentrowanego odcinka osi wsporniki 6 mogą być połączone ze sobą za pomocą jednego lub większej liczby mostków nośnych 12, tworząc w ten sposób grupy wsporników.
Przykład tego typu rozwiązania przedstawiono na fig. 3, gdzie wsporniki z grup A, D, E, F, G zabezpieczone są przed przesunięciem osiowym poprzez wsporniki krańcowe, trwale połączone z płaszczem walca. W tym wypadku przestrzeń pomiędzy odcinkami A i D wypełniona jest wspornikami z grup E - G.
Walce według wynalazku mogą być profilowane w różny sposób odchodzenia od istoty i ducha wynalazku. Zastosowanie walców nie ogranicza się do zamontowania ich wokół komory prasy belującej. Walce według wynalazku dobrze sprawdzają się również np. jako walce sterujące w tzw. prasach wiążących. Przy zachowaniu odpowiednich obciążeń mogą być także stosowane w maszynach żniwnych.

Claims (9)

1. Walec do maszyn żniwnych, stanowiący wydrążony cylinder z rozmieszczonymi wewnątrz wspornikami, oddzielonymi odstępami, przy czym końce walca są trwale połączone z końcówkami piast, będącymi osiami jego obrotu, znamienny tym, że wsporniki (6) rozmieszczone wewnątrz walca (2) są połączone razem za pomocą co najmniej jednego odcinka osi (8, 9).
2. Walec według zastrz. 1, znamienny tym, że wsporniki (6) są zamocowane ruchomo na obudowie walca (2') w sposób umożliwiający ich ruch obrotowy.
PL 198 459 B1
3. Walec według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że pomiędzy końcówkami piast (7, 10) umieszczony jest współosiowo i zasadniczo bez odstępu co najmniej jeden odcinek osi (8, 9), łączący ze sobą razem wsporniki (6) i zabezpieczający je przez przesunięciem bocznym.
4. Walec według zastrz. 1, znamienny tym, że zewnętrzne końcówki piast (7, 10) są trwale połączone z obudową walca (2') za pomocą wsporników (6), przy czym połączone końcówki piast (7, 10) na zewnątrz stanowią osiowe elementy obrotowe (7', 10') dla połączeń napędowych i łożyskowych.
5. Walec według zastrz. 1, znamienny tym, że wsporniki osadzone pomiędzy końcówkami piast (A, D) są połączone z grupami wsporników (B, C), które opierają się o siebie nawzajem oraz o końcówki piast (A, D) prawie lub całkowicie bez odstępu.
6. Walec według zastrz. 1, znamienny tym, że zamiast lub oprócz odcinka osi (8, 9) wsporniki są połączone razem za pomocą co najmniej jednego mostka nośnego.
7. Walec do maszyn żniwnych, stanowiący wydrążony cylinder z wbudowanymi wewnątrz wspornikami, oddzielonymi odstępami, którego końce osadzone są w piastach, będących osiami jego obrotu, znamienny tym, że grupy wsporników (6) są rozmieszczone wewnątrz walca (2) następująco:
a) dwie grupy (A; D) osadzone w obszarach skrajnych walca są nieobrotowo połączone z obudową walca za pomocą co najmniej jednego wspornika (6);
b) pomiędzy grupami (A; D) rozmieszczonymi w skrajnych obszarach walca co najmniej jedna grupa wsporników jest przytwierdzona do obudowy walca (2') za pomocą złącza innego niż złącze siłowe;
c) pomiędzy grupami skrajnymi (A; D), współosiowo i zasadniczo bez odstępu, umieszczona jest co najmniej jedna grupa wsporników, przytwierdzona do obudowy walca (2') za pomocą złącza innego niż złącze siłowe.
8. Walec według zastrz. 7, znamienny tym, że wsporniki osadzone pomiędzy końcówkami piast (A, D) są połączone z grupami wsporników (B, C), które opierają się o siebie nawzajem oraz o końcówki piast (A, D) prawie lub całkowicie bez odstępu.
9. Walec według zastrz. 7, znamienny tym, że zamiast lub oprócz odcinka osi (8, 9) wsporniki są połączone razem za pomocą co najmniej jednego mostka nośnego.
PL338533A 1999-02-22 2000-02-21 Walec do maszyn żniwnych PL198459B1 (pl)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19907290A DE19907290C1 (de) 1999-02-22 1999-02-22 Walze für Erntemaschinen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL338533A1 PL338533A1 (en) 2000-08-28
PL198459B1 true PL198459B1 (pl) 2008-06-30

Family

ID=7898252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL338533A PL198459B1 (pl) 1999-02-22 2000-02-21 Walec do maszyn żniwnych

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6402672B2 (pl)
EP (1) EP1031274B1 (pl)
AT (1) ATE252818T1 (pl)
DE (2) DE19907290C1 (pl)
PL (1) PL198459B1 (pl)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6851188B2 (en) * 2001-11-02 2005-02-08 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method for making a low inertia roll
NL1020149C2 (nl) * 2002-03-11 2003-09-12 Lely Entpr Ag Kneusrotor en maaier met kneusrotor.
FI114563B (fi) * 2003-01-29 2004-11-15 Metso Paper Inc Putkitela paperikonetta varten
DE102006011777B4 (de) 2006-03-15 2013-11-28 Deere & Company Stützvorrichtung für eine Rolle, insbesondere einer Rundballenpresse, und Verfahren zum Herstellen einer solchen Rolle
DE102006038299A1 (de) * 2006-08-16 2008-02-28 Deere & Company, Moline Rundballenpresse
DE102006056048A1 (de) * 2006-11-28 2008-06-05 Deere & Company, Moline Rolle und landwirtschaftlich nutzbare Maschine
US20080184691A1 (en) * 2007-02-01 2008-08-07 Horchler Fred M Bale forming roller
BE1018853A3 (nl) * 2009-08-10 2011-10-04 Cnh Belgium Nv Een balenpers met een verbeterde stripper rol.
GB201209117D0 (en) * 2012-05-24 2012-07-04 Agco Int Gmbh Cracker roller disc
CN103236758A (zh) * 2013-04-18 2013-08-07 张家港中天精密模塑有限公司 具有组装式轴承支座的电钻机壳
GB2529381A (en) * 2014-06-20 2016-02-24 Kuhn Geldrop Bv Baler apparatus
US11154014B2 (en) 2019-08-06 2021-10-26 Cnh Industrial America Llc Agricultural baler with segmented roll
DE102020122208A1 (de) * 2020-08-25 2022-03-03 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Feldhäcksler

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4198804A (en) * 1978-08-08 1980-04-22 Gebr. Claas Maschinenfabrik Gmbh Round baler machine
US4716637A (en) * 1982-07-29 1988-01-05 The B. F. Goodrich Company Spreader roll
IT1215632B (it) * 1983-06-01 1990-02-22 Bcs Spa Condizionatore di foraggio.
US4850183A (en) * 1988-05-02 1989-07-25 Fox Martin L Crop conditioner
US5146846A (en) * 1990-05-01 1992-09-15 F. H. Maloney Company Roller assembly for grain shellers
US5415611A (en) * 1993-09-21 1995-05-16 Krayenhagen; Everett D. Web tension control system
US5803235A (en) * 1995-02-13 1998-09-08 Mcginnis, Deceased; Herbert E. Idler roller conversion system with impact shell
DE19622343B4 (de) * 1996-06-04 2008-06-26 Usines Claas France Verfahren zur Herstellung eines Walzenmantels einer Walze einer Erntemaschine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1031274A1 (de) 2000-08-30
US20010023223A1 (en) 2001-09-20
PL338533A1 (en) 2000-08-28
DE19907290C1 (de) 2000-05-25
ATE252818T1 (de) 2003-11-15
US6402672B2 (en) 2002-06-11
DE50004210D1 (de) 2003-12-04
EP1031274B1 (de) 2003-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL198459B1 (pl) Walec do maszyn żniwnych
EP1927279B1 (de) Rolle und landwirtschaftlich nutzbare Maschine
US12108708B2 (en) Split roller configuration for a round module builder or round baler
EP1215955B1 (en) Hay conditioning apparatus
CA1085625A (en) Crop conditioner roll
EP3162187B1 (de) Rundballenpresse für halmgut
US5819516A (en) Over-the-top support arm for pickup gauge wheel of a baler
DE3320715A1 (de) Rundballenpresse
US6293894B2 (en) Roll for round baler
JP3839538B2 (ja) ロールベーラ
EP3932177B1 (de) Aufnahmevorrichtung mit auf einer trommel befestigten förderzinken
EP1920648B1 (en) Pickup device for agricultural machines, in particular for round balers
US7467507B2 (en) Modular baler
US7296393B1 (en) Stuffer center crank bearing
US10201129B2 (en) Baler with improved cross member for mounting the gearbox
US11154014B2 (en) Agricultural baler with segmented roll
EP3809817B1 (en) Agricultural baler with an axle arrangement
US7574955B2 (en) Two position bale forming roll
JPS586562Y2 (ja) 圧延機の作業ロ−ル用複数組合せ軸箱
DE102024116074A1 (de) Erntemaschine mit einem schwenkbar gelagerten Getriebe
CN119585057A (zh) 用于传递较大转矩的轧机设备
SU1037876A1 (ru) Поперечные грабли
AU736006B3 (en) Hay conditioning
CN206419445U (zh) 一种收割机脱粒滚筒主离合器及皮带张紧装置
GB2026898A (en) Stand for a sugar cane mill