PL199706B1

PL199706B1 - Aerated domestic sewage treatment plant

Info

Publication number: PL199706B1
Application number: PL355006A
Authority: PL
Inventors: Andrzej Eymontt; Wit Nowocień; Kazimierz Dubicki
Original assignee: Inst Budownictwa Mech
Priority date: 2002-07-11
Filing date: 2002-07-11
Publication date: 2008-10-31
Also published as: PL355006A1

Abstract

Oczyszczalnia jest utworzona z komory osadowej (3), napowietrzającej (5) i zrzutowej (20), połączonych ze sobą przepływowo z doprowadzeniem ścieków zanieczyszczonych i odprowadzeniem po oczyszczeniu. Zastosowano w niej dwa elementy napowietrzające (8, 9), z których jeden (8) jest umieszczony na dnie komory napowietrzającej (5), a drugi (9) w rurze odpływowej (10) z komory napowietrzającej (5). Oba elementy napowietrzające (8, 9) są podłączone do przewodu (6) tłoczącego powietrze z wentylatora (7) poprzez trójnik rozgałęźny (11). Elementy napowietrzające (8, 9) są wykonane z rur dziurkowanych.The treatment plant consists of a sedimentation chamber (3), an aeration chamber (5), and a discharge chamber (20), connected by a flow path for contaminated wastewater and discharge after treatment. It utilizes two aeration elements (8, 9), one of which (8) is located at the bottom of the aeration chamber (5), and the other (9) in the discharge pipe (10) from the aeration chamber (5). Both aeration elements (8, 9) are connected to a pipe (6) that pumps air from the fan (7) via a branch tee (11). The aeration elements (8, 9) are made of perforated pipes.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest oczyszczalnia przydomowa ścieków z napowietrzaniem.The subject of the invention is a household sewage treatment plant with aeration.

Znane są z prawa ochronnego nr Ru 53990 przydomowe oczyszczalnie ścieków składające się ze zbiornika osadowego i komory ze złożem ociekowym. Oczyszczalnie ze złożem ociekowym niezależnie od rodzaju złoża i dobrego oczyszczenia ścieków są drogie i wymagają co pewien czas wymiany złoża lub jego regeneracji.Known from the protection law No. Ru 53990 are home sewage treatment plants consisting of a sedimentation tank and a chamber with a drip bed. Treatment plants with a drip bed, regardless of the type of bed and good wastewater treatment, are expensive and require periodic replacement of the bed or its regeneration.

Znane są również rozwiązania oczyszczalni przydomowych składające się z osadnika wstępnego oraz okresowo napowietrzanej pionowej pojedynczej komory wzorowane na systemie niskoobciążonego osadu czynnego.There are also household sewage treatment plant solutions consisting of a preliminary settling tank and periodically aerated vertical single chamber, modeled on the low-loaded activated sludge system.

Wynalazek ma na celu ułatwienie użytkowania oczyszczalni oraz obniżenie kosztów jej wykonania i pracy.The invention is aimed at facilitating the use of the sewage treatment plant and reducing the costs of its construction and operation.

Według wynalazku zastosowano w oczyszczalni dwa elementy napowietrzające, z których jeden jest umieszczony na dnie komory napowietrzającej, a drugi w rurze odpływowej z komory napowietrzającej. Oba elementy napowietrzające są podłączone do przewodu tłoczącego powietrze z wentylatora poprzez trójnik rozgałęźny. Elementy napowietrzające są wykonane z rur dziurkowanych. Średnice rur dziurkowanych elementów napowietrzających są zróżnicowane, w komorze napowietrzającej średnica jest większa, a w rurze odpływowej mniejsza. Poziomy ścieków w komorach osadowej i napowietrzają cej są regulowane. Wychylna końcówka rury odpływowej jest ustawiana od położenia poziomego do pionowego. W co najmniej jednym przewodzie wypływowym z trójnika rozgałęźnego jest umieszczony element regulacyjny, korzystnie w postaci zaworu obrotowego regulujący dopływ powietrza do elementu napowietrzającego. W komorze osadowej, na przegrodzie studzienki, jest zamocowana pionowa rura wykonana w postaci niepełnego okręgu, korzystnie półokręgu. Część przegrody studzienki objęta zamocowaną do niej pionową rurą jest wycięta do dołu. Długość m pionowej rury wynosi od 1,5 d do 9 d, gdzie d - średnica pionowej rury.According to the invention, two aeration elements are used in the treatment plant, one of which is placed at the bottom of the aeration chamber and the other in the outlet pipe from the aeration chamber. Both aeration elements are connected to the air delivery duct from the fan via a branch tee. The aeration elements are made of perforated tubes. The diameters of the pipes of the perforated aeration elements are different, in the aeration chamber the diameter is larger, and in the drain pipe it is smaller. Wastewater levels in the sedimentation and aeration chambers are regulated. The swivel end of the drain pipe is adjustable from horizontal to vertical. A regulating element, preferably in the form of a rotary valve, regulating the flow of air to the aeration element is provided in at least one outlet line from the manifold. A vertical pipe made in the form of an incomplete circle, preferably a semicircle, is fixed in the settling chamber, on the sump partition. A part of the sump partition, covered by a vertical pipe attached to it, is cut downwards. The m length of the vertical pipe is 1.5 d to 9 d, where d is the diameter of the vertical pipe.

Oczyszczalnia według wynalazku umożliwia rezygnację z typowego złoża torfowego lub wykonanego z innych materiałów, zastępując je komorą i rurociągiem napowietrzającymi. Umożliwia to zmniejszenie kosztów wykonania i eksploatacji. Możliwość doboru parametrów elementów napowietrzających względnie zastosowanie elementu regulującego dopływ powietrza do co najmniej jednego elementu napowietrzającego zapewnia równowagę ciśnienia w obu elementach napowietrzających, co zapewnia skuteczne oczyszczanie dostarczanych ścieków.The wastewater treatment plant according to the invention makes it possible to resign from a typical peat bed or one made of other materials, replacing it with a chamber and an aeration pipeline. This allows to reduce the costs of implementation and operation. The possibility of selecting the parameters of the aeration elements or the use of an element regulating the air supply to at least one aeration element ensures a pressure balance in both aeration elements, which ensures effective treatment of the supplied wastewater.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia oczyszczalnię w przekroju pionowym, fig. 2 - oczyszczalnię w przekroju poziomym A-A na fig. 1, a fig. 3 - widok na przegrodę w studzience w kierunku „W” na fig. 1.The subject of the invention is shown in the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows the sewage treatment plant in vertical section, fig. 2 - the sewage treatment plant in horizontal section AA in fig. 1, and fig. 3 - a view of the partition in the sump in the "W" direction. in Fig. 1.

Oczyszczalnia składa się ze studzienki 1 przedzielonej przegrodą 2 na komorę osadową 3 połączoną przewodem 4 z kanalizacją domów użytkowników oraz na komorę napowietrzającą 5, w której jest umieszczony przewód tłoczący 6 połączony z wentylatorem 7 z jednej strony, a z drugiej strony z elementem napowietrzają cym 8 umieszczonym na dnie 16 komory napowietrzają cej 9 i z elementem napowietrzającym 9 umieszczonym w rurze odpływowej 10. Element napowietrzający 9 rury odpływowej 10 jest umieszczony na części jej długości L, stanowiąc wielokrotność od pół do czterech średnic D studzienki 1. Oba elementy napowietrzają ce 8, 9 są podłączone do przewodu 6 tł oczą cego powietrze korzystnie poprzez trójnik rozgałęźny 11. W co najmniej jednym przewodzie wypływowym 12, 12 z trójnika rozgałęźnego 11 jest umieszczony element regulacyjny 14, regulujący dopływ powietrza do elementu napowietrzającego 8 lub 9. Element regulujący 14 ma postać zaworu obrotowego. Elementy napowietrzające 8, 9 są wykonane z rur dziurkowanych. Średnice rur dziurkowanych elementów napowietrzających 8, 9 są zróżnicowane, w komorze napowietrzającej 5 jest większa, a w rurze odpływowej 10 mniejsza. Poziomy ścieków w komorach osadowej 3 i napowietrzającej 5 są regulowane. W komorze osadowej 3, na przegrodzie 2 studzienki 1, jest zamocowana pionowa rura 18 wykonana w postaci niepełnego okręgu, korzystnie półokręgu. Część przegrody 2 studzienki 1, objęta zamocowaną do niej pionową rurą 18 jest wycięta do dołu od 0,5 do 1 d, gdzie d - średnica pionowej rury 18. Długość m pionowej rury wynosi od 1,5 d do 9 d. Wychylna końcówka 19 rury odpływowej 10 jest ustawiana wychylnie od położenia poziomego do pionowego. Różnica wysokości H umieszczenia przegrody 2 i wysokoś ci h umieszczenia dolnej krawę dzi otworu wylotowego 17, H-h, zapewnia zatrzymanie lekkich zanieczyszczeń ścieków w komorze osadowej 3 oraz odpływanie ścieków do komory napowietrzającej 5 z niższego poziomu komory osadowej 3 określonego wysokością l umieszczenia dolnego końca rury pionowej 18. Poziom ścieków w komorze napowietrzającej 5 jest ustalany położeniem wychylnejThe sewage treatment plant consists of a sump 1 divided by a partition 2 into a settling chamber 3 connected by a conduit 4 to the sewage system of users' houses and an aeration chamber 5, in which there is a forcing conduit 6 connected to a fan 7 on one side, and on the other side with an aeration element 8 located at the bottom 16 of the aeration chamber 9 and with the aeration element 9 placed in the drain pipe 10. The aeration element 9 of the drain pipe 10 is arranged along a part of its length L, being a multiple of half to four diameters D of the well 1. Both aeration elements 8, 9 are connected to the air exhaust line 6, preferably via a manifold 11. At least one discharge line 12, 12 from the manifold 11 is provided with an adjusting element 14 which regulates the air supply to the venting element 8 or 9. The regulating element 14 is in the form of a rotary valve . The aeration elements 8, 9 are made of perforated tubes. The diameters of the punched tubes of the aeration elements 8, 9 are different, in the aeration chamber 5 it is larger and in the drainage pipe 10 it is smaller. Wastewater levels in the settling chamber 3 and aeration chamber 5 are regulated. In the settling chamber 3, on the partition 2 of the well 1, a vertical pipe 18 is fixed, made in the form of an incomplete circle, preferably a semicircle. The part of the partition 2 of the well 1, enclosed by the vertical pipe 18 attached to it, is cut downwards from 0.5 to 1 d, where d - the diameter of the vertical pipe 18. The length of the vertical pipe is from 1.5 d to 9 d. the drain pipe 10 is pivotally adjustable from a horizontal to a vertical position. The difference between the height H of the location of the partition 2 and the height h of the location of the lower edge of the outlet 17, Hh, ensures the retention of light pollutants of the sewage in the sedimentation chamber 3 and the outflow of sewage into the aeration chamber 5 from the lower level of the sedimentation chamber 3 determined by the height l of the lower end of the riser pipe 18. The level of waste water in the aeration chamber 5 is determined by the pivotable position

PL 199 706 B1 końcówki 19 rury odpływowej 10 w komorze zrzutowej 20. Przy pionowym ustawieniu końcówki 19 w komorze zrzutowej 20 następuje spiętrzenie ścieków w komorze napowietrzającej 5, a po jej ułożeniu poziomym - częściowe jej opróżnienie i całkowite opróżnienie rury odpływowej 10. Ścieki po częściowej fermentacji beztlenowej i po osadzeniu części stałych w komorze osadowej 8 przepływają do komory napowietrzającej 5 oraz do rury odpływowej 10. W komorze napowietrzającej 5 i w rurze odpływowej 10 ścieki pod wpływem powietrza ulegają dotlenieniu, a tym samym następuje dalsza fermentacja oczyszczająca ścieki. Po oczyszczeniu ścieki odprowadzone zostają z komory zrzutowej 20 do rurociągu rozsączającego 21 lub w miarę sprzyjających warunków do zbiorników otwartych, jak rowów, rzek czy stawów.The ends 19 of the drain pipe 10 in the drop chamber 20. With the vertical positioning of the end 19 in the drop chamber 20, the sewage accumulates in the aeration chamber 5, and after its horizontal arrangement - its partial emptying and complete emptying of the drain pipe 10. Wastewater partially and after settling the solids in the settling chamber 8, they flow into the aeration chamber 5 and into the drainage pipe 10. In the aeration chamber 5 and in the drainage pipe 10, the sewage is oxygenated under the influence of air, and thus further fermentation to purify the sewage takes place. After treatment, the sewage is discharged from the discharge chamber 20 to the drainage pipeline 21 or, if favorable conditions, to open reservoirs, such as ditches, rivers or ponds.

Claims

Patent claims

1. Household sewage treatment plant with aeration, consisting of a sedimentation, aeration and discharge chambers, flow-connected with the supply of polluted sewage and discharge after treatment, characterized by the fact that it uses two aeration elements (8, 9), one of which (8) is placed on the bottom (16) of the aeration chamber (5) and the other (9) is placed in the outflow pipe (10) from the aeration chamber (5).

2. Wastewater treatment plant according to claim Device according to claim 1, characterized in that the two ventilation elements (8, 9) are connected to a duct (6) forcing air from the fan (7) via a branch tee (11).

3. Wastewater treatment plant according to claim The device according to claim 1, characterized in that the aeration elements (8, 9) are made of perforated tubes.

4. Wastewater treatment plant according to claim The device according to claim 3, characterized in that the diameters of the perforated tubes of the aeration elements (8, 9) are different, in the aeration chamber (5) it is larger, and in the outflow pipe (10) it is smaller.

5. Wastewater treatment plant according to claim The method of claim 1, characterized in that the levels of waste water in the settling chamber (3) and the aeration chamber (5) are adjustable.

6. Wastewater treatment plant according to claim The drain tube as claimed in claim 1, characterized in that the pivotable end (19) of the drainage pipe (10) is adjustable from a horizontal to a vertical position.

7. Wastewater treatment plant according to claim Device according to claim 2, characterized in that an adjusting element (14), preferably in the form of a rotary valve, is provided in at least one discharge line (12, 13) from the manifold (11), which regulates the air supply to the venting element (8) or (9) .

8. Wastewater treatment plant according to claim A vertical tube (18) made in the form of an incomplete circle, preferably a semicircle, is fixed in the settling chamber (2), on the partition (2) of the well (1).

9. Wastewater treatment plant according to claim The method according to claim 8, characterized in that a part of the partition (2) of the well (1), enclosed by a vertical pipe (18) attached thereto, is cut downwards.

10. Wastewater treatment plant according to claim The method of claim 7, characterized in that the length (m) of the vertical tube is from 1.5 d to 9 d, where d is the diameter of the vertical tube (18).