PL200965B1

PL200965B1 - Peg-type sowing unit

Info

Publication number: PL200965B1
Application number: PL360811A
Authority: PL
Inventors: Tadeusz Rawa; Piotr Markowski
Original assignee: Univ Warmi & Nacute Sko Mazurs
Priority date: 2003-06-23
Filing date: 2003-06-23
Publication date: 2009-02-27
Also published as: PL360811A1

Abstract

1. Kołeczkowy zespół wysiewający składający się z segmentu głównego przeznaczonego do wysiewu nasion drobnych znamienny tym, że na tulei (2) segmentu głównego (1), za tym segmentem, ma zamocowany pierścień gumowy (6), oraz obrotowo zamocowane cztery boczne segmenty (3) wysiewające do wysiewu nasion średnich i grubych z rozmieszczonymi promieniowo na obwodzie występami (4), których długość czynna jest ograniczona zewnętrzną osłoną (5) wałeczka, przyjmującą dwa położenia robocze odległe od siebie o kąt (α), natomiast boczne segmenty (3) wysiewające połączone są z segmentem głównym (1) poprzez zabierak (7). 2. Kołeczkowy zespół wysiewający składający się z segmentu głównego do wysiewu nasion drobnych, znamienny tym, że na tulei (2) segmentu głównego (1) po obu stronach segmentu głównego (1) zamocowane są obrotowo po dwa boczne segmenty (3) wysiewające do wysiewu nasion średnich i grubych, z rozmieszczonymi promieniowo na obwodzie występami (4) do wygarniania nasion z przestrzeni roboczej zespołu wysiewającego, których długość czynna jest ograniczona zewnętrznymi osłonami (5) wałeczka przyjmującymi dwa położenia robocze odległe od siebie o kąt (α), natomiast obok bocznych segmentów (3) wysiewających na tulei (2) segmentu głównego (1) zamocowane są pierścienie gumowe (6), a boczne segmenty (3) wysiewające połączone są z segmentem głównym (1) przesuwnymi wkładkami blokującymi (7).1. A pin sowing unit consisting of a main segment intended for sowing fine seeds, characterized in that a rubber ring (6) is mounted on the sleeve (2) of the main segment (1), behind this segment, and four rotatably mounted side sowing segments (3) for sowing medium and coarse seeds with projections (4) arranged radially around the circumference, the active length of which is limited by the outer cover (5) of the roller, assuming two working positions spaced apart by an angle (α), while the side sowing segments (3) are connected to the main segment (1) by a carrier (7). 2. A pin sowing unit consisting of a main segment for sowing fine seeds, characterized in that on the sleeve (2) of the main segment (1) on both sides of the main segment (1) two side sowing segments (3) for sowing medium and coarse seeds are rotatably mounted, with radially arranged projections (4) on the circumference for removing seeds from the working space of the sowing unit, the active length of which is limited by external roller shields (5) assuming two working positions spaced apart by an angle (α), while rubber rings (6) are mounted next to the side sowing segments (3) on the sleeve (2) of the main segment (1), and the side sowing segments (3) are connected to the main segment (1) by sliding locking inserts (7).

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest kołeczkowy zespół wysiewający, którego parametry geometryczne i rozwiązania techniczne, możliwość zmiany długości czynnej kołeczków wysiewających wraz z różnymi wariantami ich ustawień względem siebie, pozwalają na wysiew nasion drobnych, średnich i grubych.The subject of the invention is the pin sowing unit, the geometrical parameters and technical solutions of which, the possibility of changing the active length of the sowing pins together with various variants of their settings relative to each other, allow for sowing fine, medium and coarse seeds.

Znane i stosowane, w siewnikach uniwersalnych z mechanicznym systemem dozowania nasion, zespoły wysiewające służą do wysiewu ściśle określonej grupy gatunkowej nasion - w rozwiązaniu tradycyjnym - bądź dwóch grup gatunkowych (średnich i drobnych nasion), w nowocześniejszych tzw. uniwersalnych kołeczkowych zespołach wysiewających. Rozwiązania techniczne tych zespołów nie pozwalają na wysiew nasion grubych, do wysiewu, których konieczne jest wykonanie czaso- i pracochłonnej operacji przezbrojenia siewnika, polegającej na wymianie jednego zestawu wałeczków wysiewających na inny. Zespoły te mają kołeczki wygarniające, przeznaczone do wysiewu nasion średnich, rozmieszczone w dwóch lub w trzech rzędach, przesuniętych względem siebie odpowiednio o 1/2 lub 1/3 podziałki.Known and used, in universal seeders with a mechanical seed dosing system, the sowing units are used to sow a strictly defined species group of seeds - in the traditional solution - or two species groups (medium and fine seeds), in the more modern so-called universal pin sowing units. The technical solutions of these units do not allow for sowing coarse seeds for sowing, which require a time-consuming and labor-intensive operation of changing the seeder, consisting in replacing one set of sowing rollers with another. These units have seeding pins, intended for sowing medium seeds, arranged in two or three rows, shifted relative to each other by 1/2 or 1/3 scale, respectively.

Z kolei do wysiewu nasion drobnych stosowane są oddzielne segmenty z kółeczkami ustawionymi w dwóch rzędach przesuniętych względem siebie o pół podziałki. Rzędy te mogą być oddalone od siebie lub ustawione względem siebie zygzakowato. Stosowane są również rozwiązania, w których wysiew nasion średnich i drobnych realizowany jest tymi samymi kółeczkami wygarniającymi. Odbywa się to albo przez skrócenie długości czynnej kołeczków wygarniających specjalnymi wkładkami, bądź osłonami wałeczka wysiewającego, lub też przez zastosowanie wysiewu górnego i wówczas nasiona drobne są pobierane pojedynczo przez wgłębienia kołeczków.On the other hand, for sowing fine seeds, separate segments with circles arranged in two rows shifted relative to each other by half a scale are used. These rows can be spaced apart or in a zigzag position to each other. There are also solutions in which medium and fine seeds are sown with the same scraping wheels. This is done either by shortening the active length of the seeding pins with special inserts or sowing roller covers, or by using upper sowing, and then the fine seeds are picked up individually through the pin recesses.

Według wynalazku kołeczkowy zespół wysiewający składający się z segmentu głównego do nasion drobnych z kółeczkami wygarniającymi, ma na tulei za segmentem głównym zamocowany pierścień gumowy oraz obrotowo cztery boczne segmenty wysiewające nasiona średnie i grube z rozmieszczonymi promieniowo na obwodzie występami, których długość czynna jest ograniczona zewnętrzną osłoną wałeczka, przyjmującą dwa położenia robocze odległe od siebie o kąt α. Boczne segmenty wysiewające połączone są z segmentem głównym poprzez zabierak.According to the invention, the pin sowing unit, consisting of a main segment for fine seeds with scraping wheels, has a rubber ring mounted on the bushing behind the main segment, and rotatably four lateral sowing segments of medium and coarse seeds with projections arranged radially on the circumference, the active length of which is limited by an outer cover roller, assuming two working positions distant from each other by the angle α. The side sowing segments are connected to the main segment via a driver.

Według wynalazku kołeczkowy zespół wysiewający składający się z segmentu głównego do nasion drobnych z kółeczkami wygarniającymi, ma na tulei segmentu głównego umieszczone segmenty wysiewające nasiona średnie i grube po dwa z każdej strony segmentu głównego, z rozmieszczonymi promieniowo na obwodzie występami, których długość czynna jest ograniczona zewnętrzną osłoną wałeczka, przyjmującą dwa położenia robocze odległe od siebie o kąt α. Obok segmentów bocznych na tulei segmentu głównego zamocowane są pierścienie gumowe, po jednym z każdej strony tego segmentu. Boczne segmenty wysiewające połączone są z segmentem głównym przesuwnymi wkładkami blokującymi.According to the invention, the pin sowing unit, consisting of a main segment for fine seeds with scraper wheels, has medium and large seed sowing segments on the main segment sleeve, two on each side of the main segment, with projections arranged radially on the circumference, the active length of which is limited by the outside. roller cover, adopting two working positions distant from each other by the angle α. Next to the side segments, rubber rings are mounted on the main segment sleeve, one on each side of this segment. The side sowing segments are connected to the main segment with sliding blocking inserts.

Według wynalazku kołeczkowy zespół wysiewający, mając parametry pracy - wydajność i równomierność podłużną wysiewu - zbliżone do stosowanych obecnie uniwersalnych zespołów wysiewających, pozwala na wysiew nasion od drobno do grubonasiennych bez wykonywania czynności wymiany wałeczków wysiewających wraz ze zmianą wysiewanej grupy gatunkowej nasion. Z tym, że czas wykonania przezbrojenia siewnika na określony rodzaj nasion w porównaniu do rozwiązań stosowanych w uniwersalnych zespołach wysiewających jest porównywalny przy wysiewie nasion drobnych i średnich oraz ok. 60 razy krótszy przy wysiewie nasion grubych, a w porównaniu do rozwiązania tradycyjnego czas ten jest ok. 60 razy krótszy przy wysiewie wszystkich grup nasion.According to the invention, the pin sowing unit, having the operating parameters - efficiency and longitudinal evenness of sowing - similar to the currently used universal sowing units, allows sowing seeds from fine to coarse seed without performing the operation of replacing the sowing rollers with the change of the sown species group of seeds. However, the time of converting the seeder to a specific type of seed compared to the solutions used in universal sowing units is comparable when sowing fine and medium seeds and approx. 60 times shorter when sowing coarse seeds, and compared to the traditional solution, this time is approx. 60 times shorter when sowing all seed groups.

Zaletą przedmiotowego rozwiązania, oprócz dużej uniwersalności umożliwiającej wysiew nasion wszystkich grup gatunkowych, jest możliwość, ze względu na zachowane wymiary gabarytowe w stosunku do rozwiązań stosowanych w tej chwili, zastosowania go w większości produkowanych obecnie siewników uniwersalnych.The advantage of this solution, in addition to the high versatility enabling the sowing of seeds of all species groups, is the possibility, due to the retained overall dimensions in relation to the solutions used at the moment, to use it in most of the universal seeders currently produced.

Przedmiot wynalazku, zostanie bliżej przedstawiony w przykładach wykonania na rysunkach, na których fig. 1 przedstawia elementy składowe wałeczka wysiewającego rozwiązania pierwszego, a fig. 5 rozwiązania drugiego, fig. 2 i fig. 6 widok segmentu głównego powyższych rozwiązań, fig. 3 i fig. 7 kompletny wałeczek wysiewający w ustawieniu do wysiewu nasion, a na fig. 4 i fig. 8 osłonę wałeczka tychże rozwiązań.The subject of the invention will be presented in more detail in the drawings, in which fig. 1 shows the components of the sowing roller of the first solution, and fig. 5 of the second solution, fig. 2 and fig. 6 a view of the main segment of the above solutions, fig. 3 and fig. 7 the complete sowing roller in the setting for sowing seeds, and in Fig. 4 and Fig. 8 the roller cover of these solutions.

P r z y k ł a d 1P r z k ł a d 1

Kołeczkowy zespół wysiewający składa się z segmentu głównego 1 przeznaczonego do wysiewu nasion drobnych, na którego tulei 2 za segmentem głównym 1 zamocowane są obrotowo cztery boczne segmenty wysiewające 3, służące do wysiewu nasion średnich i grubych, z rozmieszczonymiThe pin sowing unit consists of the main segment 1 intended for sowing fine seeds, on the sleeves of which 2 behind the main segment 1 are rotated four lateral sowing segments 3, used for sowing medium and coarse seeds, with arranged

PL 200 965 B1 promieniowo na obwodzie występami 4 służącymi do wygarniania nasion z przestrzeni roboczej zespołu wysiewającego, których długość czynna jest ograniczona zewnętrzną osłoną 5 wałeczka przyjmującą dwa położenia robocze odległe od siebie o kąt α, natomiast pozycja bocznych segmentów wysiewających 3 na tulei segmentu głównego 2 ustalona jest pierścieniem gumowym 6, a napęd od segmentu głównego na poszczególne segmenty wysiewające przekazywany jest poprzez zabierak 7.Radially on the circumference, the projections 4 serve to remove the seeds from the working space of the sowing unit, the active length of which is limited by the outer casing 5 of the roller adopting two working positions distant from each other by an angle α, while the position of the side sowing segments 3 on the sleeve of the main segment 2 is fixed with a rubber ring 6, and the drive from the main segment to individual sowing segments is transmitted through the driver 7.

Z kolei w rozwiązaniu drugim kołeczkowy zespół wysiewający składa się z segmentu głównego 1 przeznaczonego do wysiewu nasion drobnych, na którego tulei 2 zamocowane są obrotowo - po dwa z każdej ze stron segmentu głównego 1 - boczne segmenty 3 wysiewające, służące do wysiewu nasion średnich i grubych, z rozmieszczonymi promieniowo na obwodzie występami 4 służącymi do wygarniania nasion z przestrzeni roboczej zespołu wysiewającego, których długość czynna jest ograniczona zewnętrznymi osłonami 5 wałeczka, przyjmującymi dwa położenia robocze odległe od siebie o kąt α, natomiast pozycja segmentów 3 wysiewających na tulei segmentu głównego 2 ustalona jest pierścieniami gumowymi 6, a napęd od segmentu głównego na poszczególne segmenty wysiewające przekazywany jest przesuwnymi wkładkami blokującymi 7.In turn, in the second solution, the pin sowing unit consists of the main segment 1 intended for sowing fine seeds, on which the sleeves 2 are rotatably mounted - two on each side of the main segment 1 - side sowing segments 3, used for sowing medium and coarse seeds , with projections 4 arranged radially on the circumference for removing the seeds from the working space of the sowing unit, the active length of which is limited by the outer covers 5 of the roller, taking two working positions distant from each other by an angle α, while the position of the sowing segments 3 on the sleeve of the main segment 2 is fixed are rubber rings 6, and the drive from the main segment to individual sowing segments is transmitted by sliding blocking inserts 7.

Całość wałeczka, w obu wariantach rozwiązań konstrukcyjnych, została wykonana z tworzywa sztucznego, oprócz zabieraka 7 wykonanego z metalu i pierścienia 6 z gumy w rozwiązaniu pierwszym oraz kulek i sprężyn, służących do ustalania położenia przesuwnych wkładek blokujących 7 podczas pracy zespołu wysiewającego, wykonanych z metalu i pierścieni 6 z gumy zastosowanych w rozwiązaniu drugim. Segment główny 1 wałka wysiewającego otrzymuje napęd od wałka siewnego siewnika, na którym jest zamocowany w określonym miejscu za pomocą wkrętu imbusowego. Następnie napęd poprzez zabierak 7 lub wkładki blokujące 7 w zależności od wariantu rozwiązania konstrukcyjnego jest dalej przenoszony na boczne segmenty 3 wysiewające z występami 4, ale tylko przy wysiewie nasion średnich i grubych, gdyż przy wysiewie nasion drobnych zabierak/wkładki blokujące służy/ą do unieruchomienia bocznych segmentów 3 wysiewających zahaczając jednym z końców o obudowę skrzyni nasiennej.The entire roller, in both variants of design solutions, was made of plastic, except for the driver 7 made of metal and the ring 6 made of rubber in the first solution and the balls and springs used to determine the position of the sliding blocking inserts 7 during the operation of the sowing unit, made of metal and rubber rings 6 used in the second embodiment. The main segment 1 of the seeding shaft receives the drive from the seed drill shaft, on which it is fixed in a specific place by means of an Allen screw. Then, the drive through the driver 7 or blocking inserts 7, depending on the design variant, is further transferred to the lateral sowing segments 3 with projections 4, but only when sowing medium and coarse seeds, because when sowing fine seeds the locking driver / inserts are used to immobilize the side sowing segments 3 hooking one of its ends on the housing of the seed box.

Claims

1. Pin sowing unit consisting of a main segment intended for sowing fine seeds, characterized in that on the bushing (2) of the main segment (1), behind this segment, a rubber ring (6) is mounted, and four side segments ( 3) sowing for sowing medium and coarse seeds with projections (4) arranged radially on the circumference, the active length of which is limited by the outer casing (5) of the roller, assuming two working positions distant from each other by an angle (α), while the side segments (3) the sowing units are connected to the main segment (1) through the driver (7).

2. Pin sowing unit consisting of a main segment for sowing fine seeds, characterized in that on the sleeve (2) of the main segment (1) on both sides of the main segment (1), two lateral sowing segments (3) for sowing are rotatably mounted medium and coarse seeds, with projections (4) arranged radially on the circumference to remove the seeds from the working space of the sowing unit, the active length of which is limited by the outer covers (5) of the roller, taking two working positions distant from each other by an angle (α), while next to the side of the sowing segments (3), rubber rings (6) are mounted on the sleeve (2) of the main segment (1), and the side sowing segments (3) are connected to the main segment (1) with sliding blocking inserts (7).