PL202255B1

PL202255B1 - Support device for mounting a hinge to a door or window leaf or to a door frame

Info

Publication number: PL202255B1
Application number: PL352425A
Authority: PL
Inventors: Thomas Bartels
Original assignee: Simonswerk Gmbh
Priority date: 2001-02-24
Filing date: 2002-02-22
Publication date: 2009-06-30
Also published as: EP1234941A3; DE50206431D1; EP1234941A2; ATE323815T1; EP1234941B1; DE10109098B4; DE10109098A1

Abstract

The holder (3) for the hinge strip, at a door or window panel, has threaded drillings (18). A mounting section (2) has elongated holes (19) to take screw bolts through to the drillings. An adjustment eccentric (4) has a cylindrical section (8), with a free end surface (11) away from the eccentric section (9), to lie against the laying surface (5) at the frame or panel side.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie ustalające dla skrzydeł drzwiowych lub okiennych albo ościeżnic.The subject of the invention is a retaining device for door or window wings or frames.

Mimośrody nastawcze urządzeń ustalających służą do uzyskania przestawienia pionowego, przestawienia poziomego albo, w zależności od położenia zabudowy, do przestawienia wgłębnego, w odniesieniu do elementu ustalającego, w celu prawidłowego pozycjonowania skrzydła drzwiowego lub okiennego w kierunku pionowym, poziomym lub w głąb otworu drzwiowego lub okiennego, utworzonego przez ościeżnicę.The adjustment eccentrics of the fixing devices are used to achieve a vertical adjustment, a horizontal adjustment or, depending on the installation position, for a downward adjustment in relation to the retaining element, in order to correctly position the door or window sash in the vertical, horizontal direction or into the door or window opening formed by the door frame.

Ponieważ podczas uruchamiania mimośrodu nastawczego należy stosować dość znaczne siły, toteż mimośród nastawczy znanych urządzeń ustalających na swoim odcinku końcowym, zwróconym do ościeżnicy lub do skrzydła drzwiowego lub okiennego, jest zamocowany skrętnie w elementach łożyskowych, usytuowanych na ościeżnicy lub na skrzydle drzwiowym albo okiennym. Wskutek tego powstaje urządzenie mocujące w postaci płaskownika o dużej grubości, a ponadto na ościeżnicy lub na skrzydle drzwiowym i okiennym należy zastosować elementy łożyskujące w celu utworzenia podpory dla odpowiedniego odcinka końcowego mimośrodu nastawczego.Since quite considerable forces have to be applied when actuating the adjusting eccentric, the adjusting eccentric of the known retaining devices, in its end portion facing the frame or the door or window sash, is pivotally mounted in the bearing elements arranged on the frame or on the door or window sash. The result is a fastening device in the form of a thick flat bar and, moreover, bearing elements have to be used on the frame or on the door and window sash in order to provide a support for the corresponding end section of the adjusting eccentric.

Zadaniem wynalazku jest opracowanie urządzenia ustalającego dla skrzydeł drzwiowych lub okiennych albo ościeżnic w rodzaju opisanym na wstępie, w taki sposób, aby można było zmniejszyć grubość urządzenia ustalającego, a ponadto aby można było wyeliminować wszelkie elementy na ościeżnicy lub na skrzydle drzwiowym albo okiennym, stanowiące podporę dla mimośrodu nastawczego.The object of the invention is to provide a retaining device for door or window sashes or frames of the type described at the outset, in such a way that the thickness of the retaining device can be reduced and, moreover, any elements on the frame or on the door or window sash that constitute a support can be eliminated. for the adjusting eccentric.

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie ustalające, w którym kołowy lub cylindryczny odcinek mimośrodu nastawczego swoją powierzchnią czołową, przeciwległą względem jego odcinka mimośrodowego, przylega do powierzchni przylegania od strony ościeżnicy lub skrzydła drzwiowego albo okiennego. Dzięki bezpośredniemu przyleganiu wolnej powierzchni czołowej kołowego lub cylindrycznego odcinka mimośrodu nastawczego do powierzchni przylegania od strony skrzydła drzwiowego lub okiennego albo ościeżnicy wyeliminowane jest przechylanie mimośrodu nastawczego.The subject of the invention is a fixing device in which a circular or cylindrical section of the adjustment eccentric rests with its end face opposite to its eccentric section against the contact surface on the side of the door frame or door or window sash. Due to the direct contact of the free end face of the circular or cylindrical section of the adjustment eccentric with the interface on the side of the door or window sash or frame, tilting of the adjustment eccentric is prevented.

Jeżeli w przypadku takiego urządzenia ustalającego według wynalazku najdłuższy wymiar promieniowy odcinka mimośrodowego odpowiada najkrótszemu wymiarowi promieniowemu otworu mimośrodowego od strony części mocującej, wówczas uzyskuje się znaczną oszczędność miejsca.If, with such a holding device according to the invention, the longest radial dimension of the eccentric section corresponds to the shortest radial dimension of the eccentric opening on the side of the fixing part, a considerable saving of space is achieved.

Jeżeli wolna powierzchnia czołowa kołowego lub cylindrycznego odcinka mimośrodu nastawczego, przeciwległa względem odcinka mimośrodowego mimośrodu nastawczego, leży w jednej płaszczyźnie z tylną powierzchnią elementu ustalającego, zwróconą do powierzchni przylegania od strony skrzydła drzwiowego lub okiennego albo ościeżnicy, wówczas możliwe jest uzyskanie urządzenia ustalającego o niewielkiej grubości, przy czym ponadto zapewnione jest nienaganne mocowanie mimośrodu nastawczego.If the free end face of the circular or cylindrical section of the adjustment eccentric, opposite to the section of the adjustment eccentric, is flush with the rear face of the retainer facing the contact surface on the side of the door or window sash or frame, it is possible to obtain a retaining device of a small thickness this also ensures that the adjusting eccentric is securely fastened.

Mimośród nastawczy można nienagannie zamocować skrętnie między elementem ustalającym a powierzchnią przylegania, bez dodatkowych urzą dzeń , również w przypadku stosunkowo niewielkiego wymiaru osiowego jego kołowego lub cylindrycznego odcinka, jeżeli kołowy lub cylindryczny odcinek mimośrodu nastawczego jest podzielony za pomocą promieniowego stopnia na tylny odcinek od strony skrzydła drzwiowego lub okiennego albo ościeżnicy, o większej średnicy i przedni odcinek od strony części mocującej, o mniejszej średnicy, przy czym wybranie mocujące elementu ustalającego, w którym usytuowany jest obrotowo kołowy lub cylindryczny odcinek mimośrodu nastawczego posiada odpowiedni promieniowy stopień. Dzięki umieszczeniu lub przestrzennemu ustaleniu elementu ustalającego na powierzchni przylegania od strony ościeżnicy lub skrzydła drzwiowego albo okiennego uzyskuje się również obrotowe, lecz przestrzennie ustalone łożyskowanie dla mimośrodu nastawczego.The adjustment eccentric can be torsionally clamped between the retainer and the contact surface without any additional devices, even with relatively small axial dimensions of its circular or cylindrical section, if the circular or cylindrical section of the adjustment eccentric is divided by a radial step into the rear section on the wing side a door or window frame or frame with a larger diameter and a front section on the side of the fixing part with a smaller diameter, the fixing recess of the retainer in which the circular or cylindrical section of the adjustment eccentric is rotatably located has a corresponding radial step. Due to the arrangement or spatial arrangement of the retaining element on the contact surface on the side of the frame or the door or window sash, a rotatable but spatially fixed bearing for the adjustment eccentric is also obtained.

Za pomocą urządzenia ustalającego możliwe jest prawidłowe ustawienie skrzydła drzwiowego lub okiennego poziomo w otworze drzwiowym lub okiennym, utworzonym przez ościeżnicę, jeżeli podłużne otwory w części mocującej są usytuowane poziomo, a otwór mimośrodowy w części mocującej posiada najdłuższy wymiar promieniowy w kierunku pionowym.By means of the fixing device, it is possible to correctly align the door or window sash horizontally in the door or window opening formed by the frame, if the oblong holes in the fixing part are horizontal and the eccentric opening in the fixing part has the longest radial dimension in the vertical direction.

Dokładne i nie wymagające dużych nakładów pionowe ustawienie skrzydła drzwiowego lub okiennego w otworze drzwiowym lub okiennym, utworzonym przez ościeżnicę, uzyskuje się wówczas, gdy podłużne otwory w części mocującej są usytuowane pionowo, a otwór mimośrodowy w części mocującej posiada najdłuższy wymiar promieniowy w kierunku poziomym.Accurate and cost-effective vertical alignment of the door or window sash in the door or window opening formed by the frame is achieved when the oblong openings in the fixing part are positioned vertically and the eccentric opening in the fixing part has the longest radial dimension in the horizontal direction.

PL 202 255 B1PL 202 255 B1

Powierzchnię przylegania od strony skrzydła drzwiowego lub okiennego albo ościeżnicy stanowi powierzchnia wydrążonego profilu lub tym podobnego elementu usytuowanego od strony skrzydła drzwiowego lub okiennego albo ościeżnicy. Alternatywnie możliwe jest również umieszczenie ościeżnicy pełnej. W celu przestrzennego pozycjonowania elementu ustalającego na powierzchni przylegania mogą być wykonane w nim otwory, przez które wkręcone są śruby w powierzchnię przylegania od strony skrzydła drzwiowego lub okiennego albo ościeżnicy do połączenia ze skrzydłem drzwiowym lub okiennym albo z ościeżnicą.The contact surface on the side of the door or window sash or the frame is the surface of a hollow profile or the like located on the side of the door or window sash or the frame. Alternatively, it is also possible to place a solid frame. For spatial positioning of the retaining element on the contact surface, holes can be made in it, through which screws are screwed into the contact surface on the side of the door or window sash or the frame for connection to the door or window sash or to the frame.

W celu ł atwego uruchamiania mimoś rodu nastawczego celowe jest, jeż eli mimoś ród nastawczy posiada wybranie wieloboczne, umieszczone pośrodku w odniesieniu do jego kołowego lub cylindrycznego odcinka, w które od strony przedniej powierzchni części mocującej, odwróconej od elementu ustalającego jest wprowadzane uruchamiające narzędzie wieloboczne.For easy actuation of the adjusting eccentric, it is expedient if the adjusting eccentric has a polygonal recess located centrally with respect to its circular or cylindrical section into which an actuating polygonal tool is inserted from the side of the front surface of the mounting part facing away from the holding element.

W przypadku okreś lonych warunków mechanicznych moż e być korzystne, jeż eli ś ruby, przechodzące przez podłużne otwory od strony części mocującej i otwory gwintowane od strony elementu ustalającego, są wkręcone w powierzchnię przylegania od strony ościeżnicy lub skrzydła drzwiowego lub okiennego.Under certain mechanical conditions, it may be advantageous if the bolts passing through the oblong holes on the fastening part side and the threaded holes on the retainer side are screwed into the contact surface on the side of the door or window frame or sash.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia istotne elementy konstrukcyjne urządzenia ustalającego według wynalazku, w widoku perspektywicznym i rozłożeniu, fig. 2 - urządzenie ustalające według wynalazku, przedstawione na fig. 1, w widoku z przodu, fig. 3 - urzą dzenie ustalające wedł ug wynalazku, przedstawione na fig. 1 i 2, w widoku z boku, fig. 4 - przekrój wzdł u ż linii B-B na fig. 2, w rozł o ż eniu, a fig. 5 - przekrój wzdł u ż linii A-A na fig. 4.The subject of the invention is shown in the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows the essential components of the fixing device according to the invention, in perspective and exploded view, fig. 2 - the fixing device according to the invention, shown in fig. 1, in a front view, Fig. 3 is a fixation device according to the invention, shown in Figs. 1 and 2, in a side view, Fig. 4 is an exploded section along line BB in Fig. 2, and Fig. 5 is an exploded view along the line BB in Fig. a section along line AA in Fig. 4.

Postać wykonania urządzenia ustalającego 1 według wynalazku, przedstawiona na fig. 1-5 i uwidaczniająca istotne dla wynalazku części składowe urządzenia, służy do pozycjonowania nie przedstawionego na rysunku skrzydła drzwiowego w odniesieniu do również nie przedstawionej na rysunku ościeżnicy, w poziomie i w pionie nie przedstawionego na rysunku skrzydła drzwiowego.The embodiment of the fixing device 1 according to the invention, shown in FIGS. 1-5 and showing the components of the device essential for the invention, serves to position a door leaf, not shown in the drawing, horizontally and vertically, not shown in the drawing, in relation to the frame not shown in the drawing. drawing of the door leaf.

Na fig. 1-5 jest przedstawione urządzenie ustalające 1 według wynalazku w takiej postaci wykonania, dzięki której możliwe jest ustawienie skrzydła drzwiowego w pionie w odniesieniu do ościeżnicy.In FIGS. 1-5, the positioning device 1 according to the invention is shown in such an embodiment that it is possible to position the door leaf vertically with respect to the frame.

Urządzenie ustalające 1, przedstawione na fig. 1 w rozłożeniu, uwidaczniające części składowe istotne dla wynalazku, posiada patrząc od strony prawej do lewej na fig. 1, część mocującą 2, element ustalający 3, mimośród nastawczy 4 i powierzchnie przylegania 5, znajdującą się na skrzydle drzwiowym i na ościeżnicy.The positioning device 1, shown in an exploded view in FIG. 1, showing the components relevant to the invention, has, viewed from right to left in FIG. 1, a fixing part 2, a fixing element 3, an adjustment eccentric 4 and a contact surface 5 on the surface of FIG. the door leaf and the frame.

Powierzchnia przylegania 5 od strony skrzydła drzwiowego i ościeżnicy może być utworzona przykładowo w postaci wydrążonego profilu 6.The contact surface 5 on the side of the door leaf and frame can be formed, for example, in the form of a hollow profile 6.

Jak wynika z fig. 1, w związku z fig. 4 i 5, element ustalający 3 jest umieszczony między częścią mocującą 2 a powierzchnią przylegania 5 od strony skrzydła drzwiowego lub ościeżnicy, przy czym w wybraniu mocującym 7, znajdującym się w przybliżeniu pośrodku w elemencie ustalającym 3, jest zamocowany kołowy lub cylindryczny odcinek 8 mimośrodu nastawczego 4.As can be seen from Fig. 1 in conjunction with Figs. 4 and 5, the retainer 3 is arranged between the fastening part 2 and the abutment surface 5 on the side of the door leaf or frame, with the fastening recess 7 being approximately centered in the element. fixing 3, a circular or cylindrical section 8 of the setting eccentric 4 is mounted.

Mimośród nastawczy 4 wchodzi odcinkiem 9 w otwór mimośrodowy 10, wykonany w przybliżeniu pośrodku części mocującej 2, którego najmniejsza oś odpowiada najdłuższej osi odcinka mimośrodowego 9 mimośrodu nastawczego 4.The adjustment eccentric 4 passes through its section 9 into an eccentric hole 10 made approximately in the center of the fastening part 2, the smallest axis of which corresponds to the longest axis of the eccentric section 9 of the adjustment eccentric 4.

Wolna powierzchnia czołowa 11 kołowego lub cylindrycznego odcinka 8, mimośrodu nastawczego 4, odwrócona od odcinka mimośrodowego 9 mimośrodu nastawczego 4 leży w jednej płaszczyźnie z tylną powierzchnią 12 elementu ustalającego 3, zwróconą do powierzchni przylegania 5 od strony skrzydła drzwiowego lub okiennego albo ościeżnicy.The free face 11 of the circular or cylindrical section 8, the adjustment eccentric 4, facing away from the eccentric section 9 of the adjustment eccentric 4, lies flush with the rear face 12 of the retaining element 3, facing the contact surface 5 on the side of the door or window sash or the frame.

Kołowy i cylindryczny odcinek 8, mimośrodu nastawczego 4 posiada promieniowy stopień 13, który dzieli kołowy i cylindryczny odcinek 8 mimośrodu nastawczego 4 na tylny odcinek 14 od strony skrzydła drzwiowego lub okiennego albo ościeżnicy, o dużej średnicy i przedni odcinek 15, od strony części mocującej, o stosunkowo niewielkiej średnicy.The circular and cylindrical section 8 of the adjustment eccentric 4 has a radial step 13 which divides the circular and cylindrical section 8 of the adjustment eccentric 4 into a rear section 14 on the side of the door or window sash or frame, with a large diameter, and a front section 15 on the mounting side, relatively small in diameter.

Odpowiednio, wybranie mocujące 7 elementu ustalającego 3, w które wchodzi z przekręceniem kołowy lub cylindryczny odcinek 8 mimośrodu nastawczego 4, posiada odpowiedni promieniowy stopień 16.Correspondingly, the mounting recess 7 of the retainer 3, into which the circular or cylindrical section 8 of the adjustment eccentric 4 rotatesly engages, has a corresponding radial step 16.

Jak wynika zwłaszcza z fig. 5, mimośród nastawczy 4 jest ustalany przestrzennie za pomocą swojego promieniowego stopnia 13, współdziałając ze stopniem promieniowym 16 od strony wybrania mocującego i przylegając do swojej wolnej powierzchni czołowej 11 i powierzchni przylegania 5 od strony ościeżnicy lub skrzydła drzwiowego, lecz jest ułożyskowany lub zamocowany skrętnie między elementem ustalającym 5 a powierzchnią przylegania 5 od strony ościeżnicy lub skrzydła drzwiowego.As can be seen in particular from FIG. 5, the adjustment eccentric 4 is spatially defined by its radial step 13, interacting with the radial step 16 on the mounting recess side and abutting its free face 11 and the contact surface 5 on the jamb or door leaf side, but it is mounted or torsionally mounted between the retainer 5 and the contact surface 5 on the side of the frame or door leaf.

PL 202 255 B1PL 202 255 B1

Do realizacji tego łożyskowania lub zamocowania na powierzchni przylegania 5 od strony ościeżnicy lub skrzydła drzwiowego nie trzeba stosować żadnych elementów. Dzięki temu uzyskuje się konstrukcję urządzenia ustalającego 1 o niewielkiej grubości, przy czym ponadto na wydrążonym profilu 6 skrzydła drzwiowego lub ościeżnicy nie trzeba stosować żadnych środków w celu przestrzennego ustalenia i skrętnego łożyskowania lub mocowania mimośrodu nastawczego 4.No components are required to implement this bearing or to the contact surface 5 on the side of the frame or door leaf. As a result, a low-thickness design of the holding device 1 is obtained, and furthermore, no measures need to be taken on the hollow profile 6 of the door leaf or frame for the spatial arrangement and torsional bearing or fastening of the adjustment eccentric 4.

W przedstawionym przykładzie wykonania w elemencie ustalającym 3 jest wykonanych osiem otworów 17, które korzystnie są ukształtowane w postaci otworów stożkowych i poprzez które element ustalający 3 za pomocą odpowiednich połączeń śrubowych, widocznych zwłaszcza z fig. 3, jest trwale połączony z powierzchnią przylegania 5 od strony skrzydła drzwiowego lub ościeżnicy. Po umieszczeniu elementu ustalającego 3 na powierzchni przylegania, mimośród nastawczy 4 jest również zamocowany skrętnie, lecz w sposób przestrzennie ustalony, między wybraniem mocującym 7 od strony elementu ustalającego lub jego promieniowym stopniem 16.In the exemplary embodiment shown, eight openings 17 are made in the holding element 3, which are preferably shaped as conical holes and through which the holding element 3 is firmly connected to the contact surface 5 from the side by means of suitable screw connections, especially shown in Fig. 3. door leaf or frame. After the retainer 3 has been positioned on the support surface, the adjusting eccentric 4 is also torsionally but spatially fixed between the recess 7 on the retainer side or its radial step 16.

Ponadto element ustalający 3 w przedstawionym przykładzie wykonania posiada cztery otwory gwintowane 18, do których jest przyporządkowany odpowiednio podłużny otwór 19 części mocującej 1.Moreover, the retaining element 3 in the illustrated embodiment has four threaded holes 18, to which is assigned a correspondingly oblong hole 19 of the fixing part 1.

W postaci wykonania urządzenia ustalającego według wynalazku, przedstawionej na fig. 1-5, podłużne otwory 19 od strony części mocującej są usytuowane pionowo. Szerokość podłużnych otworów 19 od strony części mocującej odpowiada średnicy otworów gwintowanych 18 od strony elementu ustalającego.In the embodiment of the fixing device according to the invention shown in Figs. 1-5, the oblong holes 19 on the fixing part side are arranged vertically. The width of the oblong holes 19 on the fixing side corresponds to the diameter of the threaded holes 18 on the retainer side.

Poprzez podłużne otwory 19 od strony części mocującej, nie przedstawione na rysunku, sworznie gwintowane są wkręcane w otwory gwintowane 18 od strony elementu ustalającego. Część mocująca 2 jest odpowiednio przestawiana w pionie wobec elementu ustalającego 3. Wielkość przestawienia zależy od długości podłużnych otworów 19, jak również od wielkości mimośrodowości odcinka 9 mimośrodu nastawczego 4, który jest osadzony w otworze mimośrodowym 10 od strony części mocującej. W przykładzie wykonania urządzenia ustalającego według wynalazku, przedstawionym na fig. 1-5, otwór mimośrodowy 10 od strony części mocującej posiada najdłuższą oś w poziomie.Through elongated holes 19 on the fixing side, not shown, threaded bolts are screwed into threaded holes 18 on the side of the retainer. The fastening part 2 is correspondingly vertically displaced in relation to the retaining element 3. The displacement depends on the length of the oblong holes 19 as well as on the eccentricity of the section 9 of the adjusting eccentric 4 which is seated in the eccentric hole 10 on the side of the fastening part. In the embodiment of the fixing device according to the invention, shown in Figs. 1-5, the eccentric opening 10 on the side of the fixing part has the longest horizontal axis.

Obrót mimośrodu nastawczego 4 w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara na fig. 2 powoduje to, że odcinek mimośrodowy 9 podczas przesuwania się w otworze mimośrodowym 10 od strony części mocującej, przestawia pionowo do dołu część mocującą 2, natomiast element ustalający 3 pozostaje w swoim położeniu, ustalonym na powierzchni przylegania 5 od strony skrzydła drzwiowego lub ościeżnicy. Obrót mimośrodu nastawczego 4 w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara powoduje to, że część mocująca 2 jest odpowiednio przestawiana pionowo w górę, w odniesieniu do elementu ustalającego 3, umieszczonego na powierzchni przylegania 5 od strony skrzydła drzwiowego lub ościeżnicy.By turning the adjustment eccentric 4 clockwise in FIG. 2, the eccentric section 9, when sliding in the eccentric opening 10 from the side of the fixing part, changes the fixing part 2 vertically downwards, while the fixing element 3 remains in its position. fixed on the contact surface 5 on the side of the door leaf or frame. By turning the adjustment eccentric 4 counterclockwise, the fixing part 2 is correspondingly adjusted vertically upwards with respect to the retaining element 3 arranged on the contact surface 5 on the side of the door leaf or frame.

Dzięki przedstawionym powyżej możliwościom przestawiania części mocującej 2 wobec elementu ustalającego 3, który z kolei jest przestrzennie unieruchamiany na powierzchni przylegania 5 skrzydła drzwiowego lub ościeżnicy, można prawidłowo ustawić w pionie skrzydło drzwiowe, w odniesieniu do otworu drzwiowego, utworzonego przez ościeżnicę.Due to the displacement possibilities of the fastening part 2 in relation to the retainer 3, which in turn is spatially fixed on the contact surface 5 of the door leaf or frame, as outlined above, the door leaf can be correctly aligned vertically with respect to the door opening formed by the frame.

W przypadku poziomego usytuowania podłużnych otworów od strony części mocującej i odpowiednio pionowego usytuowania otworu mimośrodowego od strony części mocującej można uzyskać analogicznie ustawienie skrzydła drzwiowego w odniesieniu do linii poziomu otworu drzwiowego, utworzonego przez ościeżnicę.In the case of horizontal positioning of the oblong openings on the fixing part side and corresponding vertical positioning of the eccentric opening on the fixing part side, it is possible to align the door leaf with the level line of the door opening formed by the frame.

W celu uruchomienia, mimośród nastawczy 4 jest wyposażony w wieloboczny otwór 20, usytuowany współosiowo wobec swojego kołowego lub cylindrycznego odcinka 8, w którym od strony przedniej 21 części mocującej 2 jest osadzane odpowiednie narzędzie uruchamiające.For actuation, the adjusting eccentric 4 is provided with a polygonal opening 20, coaxial to its circular or cylindrical section 8, in which a corresponding actuating tool is mounted on the front side 21 of the mounting part 2.

Claims

1. Retainer for door or window sashes or frames, including a retainer that is attached to the door or window sash or to the frame with threaded openings, a retainer in which oblong holes are made through which the threaded bolts are screwed into threaded holes in the retaining element and the adjusting eccentric which, with a circular or cylindrical section, passes through the retainer without play, and with the eccentric section passes through the eccentric bore of the fixing part, characterized in that the circular or cylindrical section (8) of the adjusting eccentric (4) with its surface frontal (11),

The PL 202 255 B1 opposite to the eccentric section (9) adjoins the contact surface (5) on the side of the frame or the door or window sash.

2. The device according to claim A device according to claim 1, characterized in that the longest radial dimension of the eccentric section (9) corresponds to the shortest radial dimension of the eccentric opening (10) on the side of the fastening part.

3. The device according to claim 1 Device according to claim 1, characterized in that the free face (11) of the circular or cylindrical section (8) of the adjustment eccentric (4) opposite to the eccentric section (9) of the adjustment eccentric (4) lies flush with the rear face (12) of the retainer (4). 3), facing the contact surface (5) on the side of the door or window sash or the frame.

4. The device according to claim 1 A section according to claim 1 or 3, characterized in that the circular or cylindrical section (8) of the adjustment eccentric (4) is divided by a radial step (13) into a rear section (14) on the side of a door or window sash or a frame with a greater diameter, and a front section the section (15) on the side of the fixing part, with a smaller diameter, the fixing recess (7) of the fixing element (3) in which the circular or cylindrical section (8) of the adjusting eccentric (4) is rotatably located, has a corresponding radial step (16) ).

5. The device according to claim 1 3. A method as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the oblong holes (19) in the fixing part (2) are horizontal and the eccentric hole (10) in the fixing part (2) has the longest radial dimension in the vertical direction.

6. The device according to claim 1 1, 2 or 3, characterized in that the oblong holes (19) in the fixing part (2) are vertically oriented and the eccentric hole (10) in the fixing part (2) has the longest radial dimension in the horizontal direction

7. The device according to claim 1 3. A method as claimed in claim 1 or 3, characterized in that the contact surface (5) on the side of the door or window sash or frame is the surface of a hollow profile (6) or the like located on the side of the door or window sash or frame.

8. The device according to claim 1 The fixing element (3) as claimed in claim 1 or 3, characterized in that the retaining element (3) is connected to the door or window sash or the frame by means of screws passing through the openings (17) made therein and screwed into the contact surface (5) towards the door or window sash, or door frame.

9. The device according to claim 1 The arrangement of the adjusting eccentric (4) is provided with a polygonal recess (20), positioned centrally in relation to its circular or cylindrical section (8), in which, on the side of the front face (21) of the fixing part (2), turned an actuating polygon tool is introduced from the retainer (3).