PL206752B1 - Elewacja i przeświecające przekrycie dachowe - Google Patents

Description

RZECZPOSPOLITA

POLSKA

Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 206752 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 360595 (51) Int.Cl.

(22) Data zgłoszenia: 14.09.2001 E04B 2/96 (2006.01) (86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego:

14.09.2001, PCT/EP01/010647 (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego:

11.04.2002,WO02/29174 (54) Elewacja i przeświecające przekrycie dachowe

(30) Pierwszeństwo: 30.09.2000, DE, 20016913.0	(73) Uprawniony z patentu: SCHϋCO International KG, Bielefeld, DE
(43) Zgłoszenie ogłoszono: 20.09.2004 BUP 19/04	(72) Twórca(y) wynalazku: HELMUT SCHEUER, Enger, DE JϋRGEN MEYER, Bad Oeynhausen, DE
(45) O udzieleniu patentu ogłoszono:	(74) Pełnomocnik: rzecz. pat. Jan Niewieczerzał
30.09.2010 WUP 09/10

PL 206 752 B1

Opis wynalazku

Przedmiotem wynalazku jest elewacja i przeświecające przekrycie dachowe ze znajdującą się w obszarze rowka jednostką noś n ą dla izolują cych tafli szklanych lub pł yt wypeł niają cych, których brzegi zewnętrzne przylegają do uszczelek listew kryjących i których brzegi od strony budynku przylegają do uszczelek kształtowników słupów lub kształtowników rygli, a na kształtownikach rygli jest umieszczony kształtownik nakładany, przy czym kształtownik nakładany co najmniej odcinkowo jest zaopatrzony w rozprzestrzeniającą się centralnie w obszarze rowka płytę nośną dla szkła połączona z kształ townikiem rygla.

Na fig. 6 jest przedstawiona w przekroju jednostka nośna ze stanu techniki. Do rygla 50 jest przyspawany kształtownik nakładany 51, na którym znajduje się uszczelka nasadzana 54. Uszczelka nasadzana 54 obejmuje usytuowany centralnie występ z rowkiem 53 kształtownika nakładanego 51 i z każdego boku jest połączona z występem 52 kształtownika nakładanego 51 Na bocznych kształtkach uszczelniających 55 jest zamocowana tafla szklana 56, przy czym do zamocowania jest przewidziana listwa kryjąca 57, która za pomocą śrub 59 jest przymocowana do rygla 50. Między listwą kryjącą 57 i taflą szklaną 56 znajdują się uszczelki 58, podczas gdy listwa kryjąca 57 w kierunku na zewnątrz jest przykryta przez osłonę maskującą 61.

W celu umożliwienia w znanych konstrukcjach elewacji przejmowania także sił mocujących na kształtownik rygla 50, w występ z rowkiem 53 kształtownika nakładanego 51 jest włożony element nośny dla szkła 60. Zamocowanie elementu nośnego dla szkła 60 jest bardzo proste, ale z punktu widzenia statyki znajduje się w niekorzystnym miejscu, tak że wskutek niekorzystnych stosunków ramion dźwigni i słabego materiału nie mogą być przenoszone szczególnie duże obciążenia.

W niemieckim dokumencie patentowym nr DE 37 42 723 ujawniona jest konstrukcja ramowa o konstrukcji zawierającej rygiel i słup, w której na kształtowniku rygla zamontowany jest kształtownik izolujący. W celu przenoszenia większych obciążeń od szyby kształtownik izolujący jest podpierany przez metalowe trzpienie zabezpieczające, które przebiegają w kanałach kształtownika izolującego i są przytrzymywane w kształtowniku rygla.

W niemieckim dokumencie patentowym nr DE 28 48 810 ujawniona została jednostka nośna dla izolacyjnych tafli szklanych, przy czym na kształtownik słupa nasadzony jest element izolacyjny z tworzywa sztucznego.

Celem wynalazku jest opracowanie jednostki nośnej dla przenoszenia zwiększonych obciążeń, która może być montowana w prosty i tani sposób w konstrukcji słupowo-ryglowej.

Elewacja i przeświecające przekrycie dachowe ze znajdującą się w obszarze rowka jednostką nośną dla izolujących tafli szklanych lub płyt wypełniających, których brzegi zewnętrzne przylegają do uszczelek listew kryjących i których brzegi od strony budynku przylegają do uszczelek kształtowników słupów lub kształtowników rygli, a na kształtownikach rygli jest umieszczony kształtownik nakładany, przy czym kształtownik nakładany co najmniej odcinkowo jest zaopatrzony w rozprzestrzeniającą się centralnie w obszarze rowka płytę nośną dla szkła połączoną z kształtownikiem rygla, według wynalazku charakteryzuje się tym, że kształtownik nakładany w obszarze płyty nośnej dla szkła jest zaopatrzony w wycięcie i płyta nośna dla szkła wykonana jest z aluminium lub stali i jest zespawana z kształtownikiem rygla.

Korzystnie, płyta nośna dla szkła leży w jednej płaszczyźnie z występem z rowkiem kształtownika nakładanego.

Korzystnie, elewacja zawiera uszczelkę nasadzana, która rozprzestrzenia się w sposób ciągły na kształtowniku nakładanym i płycie nośnej dla szkła.

Korzystnie, uszczelka nasadzana ma dwa ramiona, które obejmują płytę nośną dla szkła lub występ z rowkiem.

Korzystnie, ramiona uszczelki nasadzanej są zaopatrzone w usuwalne żebro łączące.

Korzystnie, płyta nośna dla szkła jest przyspawana do występu z rowkiem za pomocą spoin punktowych.

Korzystnie, kształtka uszczelniająca uszczelki nasadzanej leżąc opiera się na dnie kształtownika nakładanego.

Dzięki bezpośredniemu połączeniu płyty nośnej dla szkła z kształtownikiem rygla siły ciężkości od tafli szklanych lub płyt wypełniających mogą być odprowadzone na konstrukcję słupowo-ryglową. Dzięki temu z punktu widzenia mechaniki usunięte zostają miejsca osłabienia konstrukcji, które powstają w wyniku mechanicznego połączenia ze sobą większej liczby elementów konstrukcyjnych.

PL 206 752 B1

Według wynalazku kształtownik nakładany w obszarze płyty nośnej dla szkła jest zaopatrzony w wycię cie i pł yta noś na dla szkła jest zespawana z kształ townikiem rygla. Dzię ki bezpoś redniej styczności płyty nośnej dla szkła z kształtownikiem rygla i możliwości wykonania połączenia spawanego, duże siły mocujące mogą być przenoszone przez kształtownik rygla. Wycięcie jest w ten sposób zwymiarowane, że płyta nośna dla szkła może być z obydwóch stron zespawana z kształtownikiem rygla.

Gdy płyta nośna dla szkła leży w jednej płaszczyźnie z występem z rowkiem, to przy montażu nie musi już być dokonywane ustawienie płyty nośnej dla szkła w stosunku do kształtownika nakładanego. Ponadto jest zapewnione to, że występ z rowkiem i płyta nośna dla szkła tworzą płaszczyznę, do której może przylegać wspólna kształtka uszczelniająca.

Dlatego korzystnie przewidziana jest uszczelka nasadzana, która rozprzestrzenia się na kształtowniku nakładanym i płycie nośnej dla szkła. Dzięki temu na całej długości kształtownika rygla zapewnione jest działanie uszczelniające uszczelki nasadzanej. Dla łatwego montażu uszczelka nasadzana ma dwa ramiona, które obejmują płytę nośną dla szkła lub występ z rowkiem w celu osadzenia nad nim uszczelki nasadzanej. Ramiona uszczelki nasadzanej mogą być zaopatrzone w usuwalne żebro łączące, tak że w obszarach występu z rowkiem żebro łączące przylega do występu z rowkiem, podczas gdy w obszarach płyty nośnej dla szkła żebro łączące jest usunięte i górny odcinek łączący uszczelki nasadzanej przylega do górnej krawędzi płyty nośnej dla szkła.

Element nośny dla szkła jest wytwarzany korzystnie ze stali w celu zespawania z konstrukcjami stalowymi lub z ryglami ze stali. Element nośny dla szkła może również być wykonany z aluminium dla konstrukcji z kształtowników aluminiowych. W przypadku obydwóch materiałów można łatwo zespawać ze sobą element nośny dla szkła i konstrukcję obciążoną statycznie.

Przedmiot wynalazku w przykładzie wykonania jest uwidoczniony na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia widok perspektywiczny przykładu wykonania jednostki nośnej według wynalazku w stanie zmontowania, fig. 2 - perspektywiczny widok szczegółu konstrukcji jednostki nośnej zastosowanej na fig. 1, fig. 3 - perspektywiczny widok kształtownika nakładanego z elementem nośnym dla szkła, fig. 4 - przekrój zmontowanej jednostki noś nej, fig. 5 - przekrój uszczelki nasadzanej zastosowanej w jednostce nośnej według fig. 1, a fig. 6 - przekrój konstrukcji nośnej według stanu techniki.

Przedstawiona na fig. 1 konstrukcja nośna elewacji ze szkła składa się ze słupa 1 i rygla 2, które są wykonane ze stali jako wydrążone kształtowniki. Możliwe jest także zastosowanie kształtownika teowego lub innych kształtowników nośnych. Na kształtowniku rygla 2 zmontowany jest kształtownik nakładany 3, na którym jest umieszczona uszczelka nasadzana 5. Uszczelka nasadzana 5 rozprzestrzenia się za pomocą odcinka 4 w szczelinie między dwiema sąsiednimi izolacyjnymi taflami szklanymi 6. Izolacyjne tafle szklane 6 są utworzone z dwóch tafli szklanych 1 z umieszczoną między nimi rozporka 8. Do montażu izolacyjnych tafli szklanych 6 jest przeznaczona listwa kryjąca 9, która jest zamocowana na kształtowniku rygla 2 za pomocą połączenia śrubowego. Izolacyjna tafla szklana 6 jest umieszczona w odstępie od listwy kryjącej 9 przy użyciu uszczelek 10. Na zewnątrz listwa kryjąca 9 jest otoczona przez osłonę maskującą 11.

Jak to jest widoczne na fig. 2 kształtownik nakładany 3 mieści w sobie płytę nośną dla szkła 12. Płyta nośna dla szkła 12 jest ustawiona wzdłuż występu z rowkiem 14 kształtownika nakładanego 3. Kształtownik nakładany 3 jest zaopatrzony w wycięcie 13, tak że w obszarze dna kształtownika nakładanego płyta nośna dla szkła 12 jest połączona bezpośrednio z kształtownikiem rygla 2. Płyta nośna dla szkła 12 jest wykonana ze stali i na stronie czołowej jest przyspawana do występu z rowkiem 14 za pomocą spoin punktowych 15. Dzięki temu odpada późniejsze ustawianie płyty nośnej dla szkła 12. Ponadto płyta nośna dla szkła 12 jest jeszcze zaopatrzona w rowek 16, który jest używany do ustalenia uszczelki nasadzanej 5.

Jak to jest widoczne w szczególności na fig. 4, płyta nośna dla szkła 12 została z obydwóch stron przyspawana do kształtownika rygla 2, przy czym została utworzona spoina 19. Występujące siły ciężkości pochodzące od izolacyjnych tafli szklanych 6 mogą być odprowadzone bezpośrednio na kształtownik rygla 2.

Uszczelka nasadzana 5 jest zaopatrzona w dwa ramiona 26, które obejmują płytę nośną dla szkła 12. Na górnym brzegu uszczelki nasadzanej 5 jest wykonany występ 23, który wchodzi w rowek 16 płyty nośnej dla szkła 12. Ponadto uszczelka nasadzana 5 posiada wargi uszczelniające 27, które przylegają do izolacyjnej tafli szklanej 6. Po stronie zwróconej do kształtownika rygla 2 uszczelka nasadzana 5 jest zaopatrzona w dolną kształtkę uszczelniającą 20 i górną kształtkę uszczelniającą 22. Dolna kształtka uszczelniająca 20 posiada zagłębienie, w które wchodzi występ kształtownika nakładanego. Górna kształtka uszczelniająca 22 przylega do izolującej tafli szklanej i za pomocą odcinka

PL 206 752 B1 łączącego 21 jest połączona przegubowo z dolną kształtką uszczelniającą 20, tak że kształtka uszczelniająca 20 może być nieznacznie odsunięta od kształtki uszczelniającej 22. Odcinek łączący 21 służy jako wyznaczone miejsce przerwania. Jest to korzystne w obszarze zachodzenia słupów oraz w obszarze płyty nośnej dla szkła 12 (wysokość kształtki uszczelniającej 22 odpowiada różnicy wysokości od kształtownika nakładanego 3 do płyty nośnej dla szkła 12). Dzięki jednoczęściowemu wykonaniu kształtownika nakładanego 3 można łatwo montować uszczelkę nasadzaną 5.

W celu montażu izolacyjnej tafli szklanej uszczelkę nasadzaną 5 przedstawioną na fig. 6 nakłada się na obszar kształtownika nakładanego 3. Przy tym znajdujące się w środku żebro łączące 25 uszczelki nasadzanej 5 przylega do występu z rowkiem kształtownika nakładanego 3. Znajdujące się w środku żebro łączące 25 może być usunięte w prosty sposób za pomocą wyznaczonych miejsc przerwania, tak że w obszarze płyty nośnej dla szkła 12 występ 23 uszczelki nasadzanej 5 przylega do rowka 16 płyty nośnej dla szkła 12. Uszczelka nasadzana 5 ma dwa ramiona 26 z wargami uszczelniającymi 24 i dwie kształtki uszczelniające 22 umieszczone na ramionach 26. Przewidziana jest następna kształtka uszczelniająca 20 zwrócona do kształtownika nakładanego, która posiada zagłębienie do współdziałania z występem kształtownika nakładanego 3.

W przedstawionej konstrukcji nośnej płyta nośna dla szkła 12 leży w jednej płaszczyźnie z występem z rowkiem 14 kształtownika nakładanego 3. Dzięki temu uszczelka nasadzana 5 może być w łatwy sposób montowana na całej długości kształtownika rygla. Uszczelka nasadzana jest zaopatrzona między ramionami 26 w żebro, które w stanie wbudowanym leży na górnej powierzchni występu z rowkiem W obszarze płyty nośnej dla szkła 12 to żebro może być usunięte, tak że płyta nośna dla szkła 12 może być zamocowana między ramionami 26 uszczelki nasadzanej 5.

Claims (7)

1. Zastrzeżenia patentowe

   1. Elewacja i przeświecające przekrycie dachowe ze znajdującą się w obszarze rowka jednostką nośną dla izolujących tafli szklanych (6) lub płyt wypełniających, których brzegi zewnętrzne przylegają do uszczelek (10) listew kryjących (9) i których brzegi od strony budynku przylegają do uszczelek kształtowników słupów (1) lub kształtowników rygli (2), a na kształtownikach rygli (2) jest umieszczony kształtownik nakładany (3), przy czym kształtownik nakładany (3) co najmniej odcinkowo jest zaopatrzony w rozprzestrzeniającą się centralnie w obszarze rowka płytę nośną dla szkła (12) połączoną z kształtownikiem rygla (2), znamienna tym, że kształtownik nakładany (3) w obszarze płyty nośnej dla szkła (1) jest zaopatrzony w wycięcie (13), przy czym płyta nośna dla szkła (12) wykonana jest z aluminium lub stali i jest zespawana z kształtownikiem rygla (2)
2. 2. Elewacja według zastrz. 1, znamienna tym, że płyta nośna dla szkła (12) leży w jednej płaszczyźnie z występem z rowkiem (14) kształtownika nakładanego (3).
3. 3. Elewacja według zastrz. 1 albo 2, znamienna tym, że zawiera uszczelkę nasadzaną (5), która rozprzestrzenia się w sposób ciągły na kształtowniku nakładanym (3) i płycie nośnej dla szklą (12).
4. 4. Elewacja według zastrz. 3, znamienna tym, że uszczelka nasadzana (5) ma dwa ramiona (26), które obejmują płytę nośną dla szkła (12) lub występ z rowkiem (14).
5. 5. Elewacja według zastrz. 4, znamienna tym, że ramiona (26) uszczelki nasadzanej (5) są zaopatrzone w usuwalne żebro łączące (25).
6. 6. Elewacja według zastrz. 1, znamienna tym, że płyta nośna dla szkła (12) jest przyspawana do występu z rowkiem (14) za pomocą spoin punktowych (15).
7. 7. Elewacja według zastrz. 3, znamienna tym, że kształtka uszczelniająca (22) uszczelki nasadzanej (5) leżąc opiera się na dnie kształtownika nakładanego (3).