PL207527B1

PL207527B1 - Transfer cabinet

Info

Publication number: PL207527B1
Application number: PL362808A
Authority: PL
Inventors: Ryszard Gawerski
Original assignee: Gawerski Społka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością
Priority date: 2003-10-13
Filing date: 2003-10-13
Publication date: 2010-12-31
Also published as: PL362808A1

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest szafa transferowa bankowa o charakterze śluzy przeznaczona do zaopatrywania jednostek organizacyjnych banku w gotówkę lub do odbierania nadwyżek gotówki - bez jednoczesnego udziału pracownika banku oraz konwojenta, także po godzinach pracy obiektu, w którym szafa jest zainstalowana.The subject of the invention is a bank transfer cabinet with a lock type, intended for supplying the bank's organizational units with cash or for collecting surplus cash - without the simultaneous participation of a bank employee and an escort, also after working hours of the facility in which the cabinet is installed.

Szafa transferowa stanowi rodzaj komory wbudowanej w mur budynku, na przykład banku. Szafa wyposażona jest w drzwi wewnętrzne od strony wnętrza obiektu oraz drzwi zewnętrzne od strony zewnętrznej obiektu, na przykład na ulicy. W komorze szafy, pomiędzy drzwiami umieszcza się zwykle specjalne walizki depozytowe zawierające gotówkę lub inne przedmioty wartościowe. W rozwiązaniu znanym z opisu zgłoszeniowego polskiego wzoru użytkowego nr W 110155 przedstawiono znaną szafę śluzową depozytową. Według tego rozwiązania szafa śluza depozytowa zawiera obudowę, drzwi i zamki zabezpieczające. Płaszcz zewnętrzny ma kształt dwóch prostopadłościanów łączonych na styk za pomocą kotew. Szafa według tego rozwiązania ma dwie pary naprzeciwlegle usytuowanych drzwi: drzwi wewnętrzne i drzwi zewnętrzne. Ściany tej znanej szafy śluzy zbudowane są w postaci płaszcza zewnętrznego pojedynczego na grubość muru i podwójnego w pozostałej części obudowy. Drzwi zewnętrzne obudowane są izolacją termiczną i izolacją przeciwogniową z litym płaszczem zewnętrznym. Materiał izolacyjny stanowi w drzwiach zewnętrznych oddzielną warstwę. W obu drzwiach tej znanej szafy śluzy umieszczone są zamki mechaniczne o wielokrotności zapadek, które blokowane są mechanizmem ryglowym czterech bolców zamykających.A transfer cabinet is a type of chamber built into the wall of a building, such as a bank. The wardrobe is equipped with internal doors from the inside of the building and external doors from the outside of the building, for example on the street. In the cabinet's compartment, between the doors, there are usually special deposit cases containing cash or other valuables. In the solution known from the description of the Polish utility model application no. W 110155, a known locker deposit box is presented. According to this solution, the locker deposit box comprises a housing, doors and security locks. The outer casing has the shape of two cuboids butted together with anchors. According to this solution, the wardrobe has two pairs of opposite doors: internal doors and external doors. The walls of this known lock cabinet are built in the form of a single outer shell with a thickness of the wall and a double outer shell in the rest of the enclosure. The outer doors are encased in thermal insulation and fire insulation with a solid outer jacket. The insulating material is a separate layer in the entrance door. In both doors of this known lock wardrobe there are mechanical locks with multiple latches, which are locked with the bolt mechanism of four closing bolts.

Celem wynalazku jest opracowanie nowej konstrukcji szafy transferowej o charakterze śluzy, o wysokim stopniu bezpieczeń stwa.The aim of the invention is to develop a new structure of a transfer cabinet with a lock-like character, with a high degree of security.

Według wynalazku, szafa transferowa zawierająca prostopadłościenny korpus w postaci płaszcza wewnętrznego i płaszcza zewnętrznego, przy czym w przeciwległych ścianach pionowych zamocowane są do korpusu drzwi wewnętrzne od strony wnętrza obiektu i drzwi zewnętrzne od zewnętrznej strony obiektu zaś prostopadłościenna komora wewnętrzna przeznaczona jest do ustawienia na podłodze przenośnego pojemnika, gdzie drzwi zewnętrzne i drzwi wewnętrzne wyposażone są w mechanizmy ryglowe oraz w warstwę zbrojenia wewnętrznego, charakteryzuje się tym, że uchwyt drzwi zewnętrznych stanowi wybranie w płaszczu wewnętrznym drzwi pod zewnętrzną płytą drzwi, natomiast w pionowej ścianie bocznej ościeżnicy, na wysokości tego uchwytu, znajduje się element obrotowy zamocowany na osi obrotowej. Ściana czołowa tego elementu obrotowego w położeniu zamknięte ma gładką powierzchnię maskującą, natomiast druga ściana tego elementu obrotowego, ukośna do ściany czołowej tego elementu obrotowego, zawiera zamocowany na swej powierzchni co najmniej jeden czytnik klucza elektronicznego.According to the invention, a transfer cabinet containing a rectangular body in the form of an internal and external mantle, with the opposite vertical walls fastened to the body of the internal door from the inside of the object and the external door from the outside of the object, and the rectangular internal chamber is intended to be placed on the floor of the portable a container, where external doors and internal doors are equipped with bolting mechanisms and a layer of internal reinforcement, characterized by the fact that the external door handle is a recess in the internal door shell under the external door panel, while in the vertical side wall of the frame, at the height of this handle, there is a rotating element mounted on a rotary axis. The end wall of this rotating element in the closed position has a smooth masking surface, while the second wall of this rotating element, oblique to the end wall of this rotating element, comprises at least one electronic key reader mounted on its surface.

Obrotowy element sprzęgnięty jest z siłownikiem sterującym za pośrednictwem dźwigni. Element obrotowy ma pionową oś obrotu. Nie wyklucza to możliwości zastosowania rozwiązania elementu obrotowego z poziomą osią obrotu, lub osią obrotu usytuowaną pod innym kątem. Ściana czołowa elementu obrotowego w położeniu zamknięte ma powierzchnię płaską, zgodną z płaszczyzną czołową szafy transferowej. Druga ściana tego elementu obrotowego przebiega w płaszczyźnie ukośnej w kierunku do wnętrza szafy, otwierając w położeniu otwarte dostę p do uchwytu drzwi zewnętrznych.The rotating element is coupled with the control actuator via a lever. The rotating element has a vertical axis of rotation. This does not exclude the possibility of using a solution of the rotary element with a horizontal axis of rotation, or the axis of rotation situated at a different angle. The end face of the rotary member in the closed position has a flat surface coinciding with the face of the transfer cabinet. The second wall of this pivoting element extends diagonally towards the inside of the cabinet, opening in the open position access to the exterior door handle.

Według wynalazku, drzwi zewnętrzne szafy transferowej wyposażone są w zespół ryglowy zawierający rygiel płaski zamocowany przesuwnie w ościeżnicy otworu drzwiowego. Ten rygiel płaski współpracuje ze szczeliną w krawędzi drzwi szafy i ten rygiel płaski sterowany jest popychaczem. W szafie według wynalazku moż e jednak być zastosowany inny zespół ryglowy. Jako korzystną postać, zaproponowano jednak zespół rygla płaskiego. W tym korzystnym rozwiązaniu, rygiel płaski ma kształt prostokąta i zawiera szereg ukośnych równoległych nacięć w postaci szczelin usytuowanych jedna obok drugiej i współpracuje z popychaczem. Zamocowany przesuwnie popychacz zawiera szereg występów współpracujących ze szczelinami płyty rygla. Szczeliny w płycie rygla przebiegają pod kątem od 30° do 60° w stosunku do krawędzi roboczej płyty rygla. Jak się okazało podczas badań, najkorzystniej szczeliny w płycie rygla przebiegają pod kątem 45° w stosunku do krawędzi roboczej płyty rygla. Popychacz ma korzystnie postać ceownika, w którego obu ramionach wyprofilowane są występy współpracujące ze szczelinami płyty rygla. W tej korzystnej postaci wykonania popychacza, z każ dą szczeliną w pł ycie rygla wspó ł pracują dwa wystę py popychacza. Popychacz zamocowany jest w krawę dzi oś cież nicy otworu drzwiowego przesuwnie w kierunku prostopadł ym do kierunku ruchu płyty rygla. Dzięki temu, ruch popychacza wzdłuż swojej wzdłużnej osi, wywołuje poprzeczny ruch płyty rygla. W korzystnej postaci, rygiel płaski zamocowany jest przesuwnie w poziomym gnieździe,According to the invention, the outer door of the transfer cabinet is equipped with a bolt assembly including a flat bolt slidably mounted in the door opening frame. This flat bolt cooperates with a slot in the edge of the wardrobe door and this flat bolt is actuated by a pusher. However, another locking device may be used in the cabinet according to the invention. As a preferred embodiment, however, a flat bolt assembly has been proposed. In this advantageous solution, the flat bolt has a rectangular shape and has a series of oblique parallel cuts in the form of slots arranged side by side and cooperates with the pusher. The sliding pusher includes a series of projections cooperating with the slots of the bolt plate. The slots in the bolt plate run at an angle of 30 ° to 60 ° to the working edge of the bolt plate. As it turned out during the tests, the slots in the bolt plate most preferably run at an angle of 45 ° to the working edge of the bolt plate. The pusher is preferably in the form of a channel section, in which both legs are profiled with protrusions cooperating with the slots of the bolt plate. In this preferred embodiment of the pusher, two pusher protrusions co-operate with each slot in the bolt plate. The pusher is attached to the edge of the door opening's axis and slides perpendicularly to the direction of the bolt plate movement. Thereby, the movement of the follower along its longitudinal axis causes the transverse movement of the bolt plate. In a preferred embodiment, the flat bolt is slidably mounted in a horizontal seat,

PL 207 527 B1 zaś popychacz zamocowany jest przesuwnie w pionowym gnieździe wewnątrz ościeżnicy otworu drzwiowego.And the pusher is slidably mounted in a vertical slot inside the jamb of the door opening.

Drzwi szafy według wynalazku wyposażone są dodatkowo we własny system baskwili wewnętrznych. W szczelinie ryglowej krawędzi skrzydła drzwi zamocowany jest więc przesuwnie zderzak z baskwilem. Ten przesuwny wewną trz skrzydł a drzwi baskwil połączony jest z co najmniej jednym prostopadłym do niego, przesuwnym wewnątrz skrzydła drzwi baskwilem zakończonym ryglem baskwila. Zderzak współpracuje z co najmniej jedną sprężyną dociskającą ten zderzak do szczeliny ryglowej skrzydła drzwi. W korzystnym rozwiązaniu, baskwil poziomy połączony jest z dwoma baskwilami pionowymi. Połączenie to zrealizowane jest za pośrednictwem trzpienia usytuowanego przesuwnie w ukośnych szczelinach na współpracujących z baskwilem poziomym końcach baskwili pionowych. Baskwile pionowe posiadają rygle w postaci końcówek ryglowych, które usytuowane są wysuwnie w szczelinach ryglowych poziomych krawędzi skrzydła drzwi. Na krańcu roboczym baskwila poziomego, współpracującym z baskwilami pionowymi zamocowany jest element oporowy odpowiadający wybraniu w krańcu każdego baskwila pionowego i współpracujący z tym wybraniem w baskwilu pionowym w pozycji zamknięte.The wardrobe door according to the invention is additionally equipped with its own internal latch system. Thus, a bumper with an espagnolette is slidably mounted in the slot of the locking edge of the door leaf. This sliding interior of the door leaf is connected with at least one rod-joint, perpendicular to it, sliding inside the door leaf, with an espagnolette ending in the bolt. The bumper cooperates with at least one spring that presses the bumper against the bolt gap of the door leaf. Preferably, the horizontal rod is connected to two vertical rods. This connection is realized by means of a mandrel slidably located in oblique slots on the ends of the vertical rods cooperating with the horizontal rod. Vertical basquids have bolts in the form of bolt ends, which are slidably located in the bolt gaps of the horizontal edges of the door leaf. At the working end of the horizontal rod, cooperating with the vertical rods, a stop element is mounted, which corresponds to the recess in the end of each vertical rod and cooperates with this recess in the vertical rod in the closed position.

Mechanizm otwarcia drzwi wewnętrznych zawiera zespół blokady współpracujący ze znanym układem elektronicznym opóźnienia otwarcia drzwi. Ten zespół blokady stanowi zapadka podparta przechylnie w części środkowej, przy czym ta zapadka na roboczym końcu zawiera kątowo załamaną krawędź współpracującą z kątową szczeliną jednego z rygli mechanizmu ryglowego tych drzwi wewnętrznych. Ta zapadka wyposażona jest na drugim końcu w płaszczyznę współpracującą z elementem sterującym ruchem tej zapadki. Wymieniona płaszczyzna zapadki jest ukośna, zaś element sterujący stanowi, w korzystnym rozwiązaniu, siłownik liniowy.The inner door opening mechanism comprises a lock assembly cooperating with known door delay electronic circuitry. The interlock assembly comprises a latch pivotably supported in the central portion, the latch on the operative end having an angularly kinked edge engaging an angular slot of one of the bolts in the interlocking mechanism of the inner door. The pawl is provided at the other end with a plane cooperating with the element controlling the movement of the pawl. Said pawl plane is oblique and the control element is preferably a linear actuator.

Podłoga komory wewnętrznej szafy transferowej ma co najmniej dwa pola z materiału przewodzącego, połączone z układem elektrycznym współpracującym z układem elektrycznym stóp pojemnika w postaci walizki. W korzystnej postaci, podłoga komory wewnętrznej ma cztery pola w dwóch parach, z których każda para pól podłączona jest do dwóch różnych biegunów układu elektrycznego wykrywania walizki. W każdej parze pól podłogi komory wewnętrznej, bieguny ułożone są naprzemiennie. W innej korzystnej postaci, podłoga komory wewnętrznej szafy może być podzielona poziomym progiem na dwie części, każda dla jednego pojemnika w postaci walizki. Ten poziomy próg przebiega prostopadle do płaszczyzny drzwi. Każda z tych części podłogi ma dwie pary wymienionych pól, co pozwala wstawić do komory wewnętrznej i zidentyfikować dwa pojemniki w postaci walizek.The floor of the inner chamber of the transfer cabinet has at least two fields of conductive material connected to an electrical system cooperating with the electrical system of the feet of the container in the form of a suitcase. In a preferred embodiment, the floor of the inner chamber has four fields in two pairs, each pair of fields connected to two different poles of the suitcase detection electrical system. In each pair of floor fields of the inner chamber, the poles are arranged alternately. In another advantageous embodiment, the floor of the inner chamber of the cabinet may be divided by a horizontal sill into two parts, each for one suitcase container. This horizontal threshold runs perpendicular to the plane of the door. Each of these parts of the floor has two pairs of said boxes, which allows to insert into the inner chamber and identify two containers in the form of suitcases.

Komora wewnętrzna wyposażona jest w dodatkowe urządzenia zwiększające poziom bezpieczeństwa szafy transferowej. Znajduje się tu korzystnie kamera telewizyjna oraz czujnik dymu. Szafa wyposażona być może w dodatkowe nie wymienione tu elementy bezpieczeństwa, takie jak na przykład czujnik sejsmiczny, sygnalizujący wstrząsy, przy próbach forsowania za pomocą urządzeń niszczących, takich jak młot czy wiertarka.The inner chamber is equipped with additional devices increasing the security level of the transfer cabinet. There is preferably a TV camera and a smoke detector here. The cabinet may be equipped with additional safety elements not mentioned here, such as a seismic sensor that signals shocks during forcing attempts with destructive devices, such as a hammer or a drill.

W przestrzeni pomiędzy płaszczem zewnętrznym, a płaszczem wewnę trznym korpusu szafy znajduje się układ elektryczny sterowania i nadzoru nad funkcjami wykonawczymi szafy.The electrical system for control and supervision over the executive functions of the cabinet is located in the space between the outer jacket and the inner jacket of the cabinet body.

Szafa transferowa według wynalazku ma zwiększony poziom zabezpieczenia przed dostępem osób nieuprawnionych. Użytkownik musi posiadać pilota dla uruchomienia elementu obrotowego na ścianie czołowej szafy. W stanie zamkniętym elementu obrotowego, klucz elektroniczny jest niedostępny od zewnątrz, a tym samym chroniony przed osobami nie posiadającymi pilota. Czytnik klucza elektronicznego zabezpieczony jest wewnątrz konstrukcji szafy, a tym samym niedostępny jest dla wandali. Brak jest również uchwytu który mógłby być użyty lub zniszczony przez osoby niepowołane, nie posiadające pilota. Płyta czołowa szafy jest w stanie zamkniętym jednolicie płaska. Uruchomienie elementu obrotowego otwiera dostęp do klucza elektronicznego w postaci pastylek Dallas. Klucz elektroniczny w postaci dwóch pastylek Dallas pozwala na kolejny krok w identyfikacji osoby uprawnionej do dostępu do szafy. Wreszcie trzecim krokiem w identyfikacji osoby uprawnionej jest układ elektroniczny pól podłogi, identyfikujący pojemnik wstawiony do szafy. Zaproponowana konstrukcja rygla płaskiego, baskwili wewnętrznych w drzwiach szafy, a przede wszystkim niespotykane umieszczenie mechanizmu rygla w ościeżnicy otworu drzwiowego, dodatkowo zabezpiecza szafę przed włamaniem. Niezależnie, zaproponowano zespół blokady drzwi wewnętrznych z opóźnieniem otwarcia tych drzwi. Czas opóźnienia pozwala osobie obsługującej szafę, na ewentualne uruchomienie alarmu, w przypadku próby sforsowania wewnętrznych drzwi szafy.The transfer cabinet according to the invention has an increased level of protection against unauthorized access. The user must have a remote control to activate the rotating element on the front wall of the cabinet. In the closed state of the rotary element, the electronic key is inaccessible from the outside and thus protected against people who do not have a remote control. The electronic key reader is secured inside the cabinet structure, and thus it is not accessible to vandals. There is also no handle that could be used or damaged by unauthorized persons who do not have a remote control. The front plate of the cabinet is uniformly flat when closed. Activation of the rotary element opens access to the electronic key in the form of Dallas pellets. The electronic key in the form of two Dallas chips allows for the next step in identifying the person authorized to access the cabinet. Finally, the third step in the identification of the authorized person is the electronic system of the floor fields, identifying the container placed in the cabinet. The proposed structure of a flat bolt, internal latches in the door of the cabinet, and above all, the unusual placement of the bolt mechanism in the door opening frame, additionally protects the cabinet against burglary. Independently, an interior door lock assembly with a delay in opening the door has been proposed. The delay time allows the person operating the cabinet to trigger an alarm if an attempt is made to force the cabinet's internal door.

Przedmiot wynalazku pokazany został w przykładzie wykonania na załączonych rysunkach, na których poszczególne figury przedstawiają szafę transferową:The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the attached drawings, in which individual figures show the transfer cabinet:

PL 207 527 B1PL 207 527 B1

Fig. 1 - w widoku z góry z otwartymi drzwiami wewnętrznymi.Fig. 1 - Top view with the inner door open.

Fig. 2 - w widoku z góry z otwartymi drzwiami zewnętrznymi.Fig. 2 - Top view with the outer door open.

Fig. 3 - w widoku od czoła.Fig. 3 is a front view.

Fig. 4 - w widoku od czoła z otwartymi drzwiami zewnętrznymi.Fig. 4 is an end view with the outer door open.

Fig. 5 - w widoku perspektywicznym według fig. 4.Fig. 5 is the perspective view according to Fig. 4.

Dalsze figury rysunku pokazują w przykładzie wykonania poszczególne zespoły szafy transferowej:The further figures in the drawing show the individual units of the transfer cabinet in the exemplary embodiment:

Fig. 6 - mechanizm elementu obrotowego.Fig. 6 - Rotary element mechanism.

Fig. 7 - wnętrze mechanizmu elementu obrotowego.Fig. 7 shows the inside of the rotary element mechanism.

Fig. 8 - zespół rygla w widoku perspektywicznym.Fig. 8 is a perspective view of the bolt assembly.

Fig. 9 - zespół rygla w widoku na płytę rygla.Fig. 9 shows the bolt assembly in view of the bolt plate.

Fig. 10 - mechanizm ryglowy wnętrza drzwi.Fig. 10 - locking mechanism inside the door.

Fig. 11 - mechanizm według fig. 10 w widoku perspektywicznym.Fig. 11 is a perspective view of the mechanism of Fig. 10.

Fig. 12 - blokadę rygla drzwi wewnętrznych.Fig. 12 - locking device for the internal door bolt.

Fig. 13 - blokadę według fig. 12 w widoku perspektywicznym z widocznym trzpieniem silnika liniowego.Fig. 13 is a perspective view of the lock according to Fig. 12 with the shaft of the linear motor visible.

Fig. 14 - blokadę według fig. 13 z zabudowanym zespołem silnika liniowego.Fig. 14 shows the lock according to Fig. 13 with a built-in linear motor unit.

Fig. 15 - widok podłogi komory wewnętrznej.Fig. 15 is a view of the floor of the inner chamber.

Fig. 16 - widok według fig. 15 z dwoma walizkami we wnętrzu.Fig. 16 is a view according to Fig. 15 with two suitcases inside.

Jak to pokazano na załączonych rysunkach fig. 1 i fig. 2, a także fig. 3, fig. 4 i fig. 5, szafa transferowa zawiera prostopadłościenny korpus 1 w postaci płaszcza wewnętrznego 2 i płaszcza zewnętrznego 3. Korpus 1 szafy wbudowany jest w ścianę 4 budynku. W przeciwległych ścianach pionowych zamocowane są do korpusu 1 szafy, drzwi wewnętrzne 5 od strony wnętrza obiektu i drzwi zewnętrzne 6 od zewnętrznej strony obiektu. Prostopadłościenna komora wewnątrz korpusu 1 szafy przeznaczona jest do ustawienia na podłodze 7 przenośnego pojemnika 8. Drzwi zewnętrzne 6 i drzwi wewnętrzne 5 wyposażone są w mechanizmy ryglowe oraz w warstwę zbrojenia wewnętrznego, podobnie jak ściany korpusu szafy. Mechanizmy ryglowe i ich elektroniczne zespoły sterujące nie pozwalają na jednoczesne otwarcie drzwi zewnętrznych 6 i drzwi wewnętrznych 5. Jak to pokazano na załączonym rysunku fig. 3, fig. 4 oraz fig. 5, uchwyt 10 drzwi zewnętrznych 6 stanowi wybranie w płaszczu wewnętrznym 11 drzwi 6 pod zewnętrzną płytą 12 drzwi 6. W pionowej ścianie bocznej 13 ościeżnicy, na wysokości tego uchwytu 10, znajduje się element obrotowy 20. Jak pokazano na załączonym rysunku fig. 6 oraz fig. 7, element obrotowy 20 zamocowany jest na osi obrotowej 22, przy czym ściana czołowa 22 tego elementu obrotowego 20 w położeniu zamknięte ma gładką powierzchnię maskującą. Druga ściana 23 tego elementu obrotowego 20, ukośna do ściany czołowej 22, zawiera zamocowany na swej powierzchni co najmniej jeden czytnik 24 klucza elektronicznego. Na rysunkach fig. 4 i fig. 5 pokazano przykładowo wersję z zamocowanymi na ścianie ukośnej 23, dwoma czytnikami klucza elektronicznego 24, zwanymi w technice pastylkami Dallas.As shown in the attached figures 1 and 2, as well as in figures 3, 4 and 5, the transfer cabinet comprises a rectangular body 1 in the form of an inner shell 2 and an outer shell 3. The cabinet body 1 is built into building wall 4. In the opposite vertical walls, internal doors 5 from the inside of the building and external doors 6 from the outside of the building are attached to the body 1 of the cabinet. The rectangular chamber inside the cabinet body 1 is intended to be placed on the floor 7 of the portable container 8. The outer door 6 and the inner door 5 are equipped with bolting mechanisms and a layer of internal reinforcement, similarly to the walls of the cabinet body. The locking mechanisms and their electronic control units do not allow the outer door 6 and the inner door 5 to be opened at the same time. As shown in the accompanying figures, Fig. 3, Fig. 4 and Fig. 5, the handle 10 of the outer door 6 is a recess in the inner shell 11 of the door. 6 under the outer panel 12 of the door 6. In the vertical side wall 13 of the frame, at the height of the handle 10, there is a pivoting member 20. As shown in the accompanying figures 6 and 7, the pivot 20 is mounted on the pivot axis 22, the face 22 of the pivot 20 in the closed position has a smooth masking surface. The second wall 23 of this rotatable element 20, oblique to the face 22, comprises at least one electronic key reader 24 fixed on its surface. Figures 4 and 5 show, for example, a version with two electronic key readers 24, known in the art as Dallas pellets, mounted on the slant wall 23.

Obrotowy element 20 sprzęgnięty jest z siłownikiem sterującym 25 za pośrednictwem dźwigni 26. Siłownik 25, jak to pokazano na rysunku fig. 15 i fig. 16, sprzęgnięty jest z elementem obrotowym 20 i znany układ elektroniczny z pilotem pozwala go uruchomić na drodze elektrycznej. Siłownik 25 powoduje obrót elementu obrotowego i odsłonięcie na ścianie czołowej szafy transferowej, ukośnej ściany 23 elementu obrotowego 20, wraz z czytnikami klucza elektronicznego 24. Możliwe staje się wówczas użycie klucza elektronicznego, lub jak to pokazano na rysunku fig. 4 i fig. 5 dwóch kluczy elektronicznych, co jest stosowane w systemach zabezpieczenia wartości. W pokazanym na rysunkach fig. 5, fig. 6 i fig. 7 przykładzie wykonania, element obrotowy 20 ma pionową oś obrotu 21. Nie wyklucza to jednak zastosowania tego rodzaju elementu obrotowego, o poziomej osi obrotu. Pokazana na załączonych rysunkach fig. 3, fig. 4, fig. 5, fig. 6 i fig. 7, ściana czołowa 22 elementu obrotowego w położeniu zamknięte, ma powierzchnię płaską która jest wkomponowana w płaską powierzchnię ściany czołowej szafy wraz z drzwiami zewnętrznymi. Pozwala to uzyskać w położeniu „zamknięte szafy transferowej, płaską jednolitą powierzchnię, korzystną ze względów odpornościowych. W innych przykładach wykonania, ta ściana czołowa 23 elementu obrotowego 20 może mieć inny kształt, na przykład kształt walcowy lub kulisty. Druga, ukośna ściana 23 tego elementu obrotowego 20 przebiega w kierunku do wnętrza szafy. Pozwala to po uruchomieniu pilotem elementu obrotowego 20 przeprowadzić płaszczyznę czołową 22 w położenie ukośne do wnętrza ościeżnicy 13, otwierając w położeniu otwarte dostęp do uchwytu 10 drzwi zewnętrznych 6 i jednocześnie przeprowadzić w położenie czołowe ścianę ukośną 23 elementu obrotowego, otwierając dostęp doThe rotating member 20 is coupled to the control actuator 25 via a lever 26. The actuator 25, as shown in Fig. 15 and Fig. 16, is coupled to the rotating member 20 and the known electronic circuit with a remote control allows it to be actuated electrically. The actuator 25 rotates the rotary element and exposes, on the end face of the transfer cabinet, the sloping wall 23 of the rotary element 20 together with the electronic key readers 24. It then becomes possible to use an electronic key, or as shown in Fig. 4 and Fig. 5 two. electronic keys, which is used in value security systems. In the exemplary embodiment shown in FIGS. 5, 6 and 7, the pivot element 20 has a vertical axis of rotation 21. This does not, however, exclude the use of such a pivot element with a horizontal axis of rotation. Shown in the accompanying drawings Figs. 3, Fig. 4, Fig. 5, Fig. 6 and Fig. 7, the end face 22 of the pivot element in the closed position has a flat surface which is integrated into the flat face of the cabinet end wall together with the external door. This makes it possible to obtain, in the closed position of the transfer cabinet, a flat, uniform surface, advantageous for reasons of resistance. In other embodiments, this face 23 of rotatable member 20 may have a different shape, for example cylindrical or spherical in shape. A second, oblique wall 23 of this pivot element 20 extends towards the interior of the cabinet. This allows, after actuating the rotating element 20 with the remote control, to lead the front plane 22 into an oblique position towards the inside of the frame 13, opening in the open position access to the handle 10 of the outer door 6 and at the same time to lead the oblique wall 23 of the rotating element into the front position, opening access to

PL 207 527 B1 czytników kluczy elektronicznych 24. W tym położeniu elementu obrotowego 20 można wykorzystać klucze elektroniczne w postaci pastylek Dallas, i po otwarciu tą drogą zabezpieczeń, wykorzystać uchwyt 10 dla otwarcia drzwi zewnętrznych 6.Of the electronic key readers 24. In this position of the rotary element 20, electronic keys in the form of Dallas pellets can be used, and after opening this security way, the handle 10 can be used to open the outer door 6.

Jak to pokazano na załączonych rysunkach fig. 8, fig. 9, fig. 10 i fig. 11, zespół rygla 30 drzwi zewnętrznych 6 zawiera rygiel płaski 31 i zamocowany jest przesuwnie w ościeżnicy pionowej 13 otworu drzwiowego. Nie wyklucza to innego przykładu wykonania, gdzie ten zespół rygla 30 może być zamocowany w innych częściach ościeżnicy otworu drzwiowego, na przykład w ościeżnicy poziomej górnej lub dolnej. Ten rygiel płaski 31 współpracuje ze szczeliną 32 w bocznej krawędzi zewnętrznych drzwi 6 szafy. Rygiel płaski 31 sterowany jest popychaczem 33. Uwidoczniono to na załączonym rysunku fig. 8, fig. 9, fig. 10, fig. 11. Rygiel płaski 31 ma kształt prostokąta i zawiera szereg ukośnych równoległych nacięć w postaci szczelin 34 usytuowanych jedna obok drugiej. Zamocowany przesuwnie popychacz 33 zawiera natomiast szereg występów 35 współpracujących ze szczelinami 34 płyty rygla płaskiego 31 W przykładzie wykonania pokazanym na załączonych rysunkach fig. 8 i fig. 9, szczeliny 32 w płycie rygla 31 przebiegają pod kątem 45° w stosunku do krawędzi roboczej tej płyty rygla 31. Nie wyklucza się jednak w innych przykładach wykonania, innego kąta pomiędzy krawędziami roboczymi tych szczelin 32 a krawędzią roboczą płyty rygla 31 Jak to pokazano na załączonym rysunku fig. 8, fig. 9, fig. 10 i fig. 11, popychacz 33 ma przykładową postać ceownika w którego obu ramionach wyprofilowane są występy 35 współpracujące ze szczelinami 32 płyty rygla 31 Popychacz 33 może mieć również inną przykładową postać, na przykład postać pełnego pręta zamiast ceownika z wyprofilowanymi szczelinami dla listew podziałowych pomiędzy szczelinami 34 płyty rygla 31 Jednak uznaje się, że popychacz 33 w postaci ceownika, posiadający dwukrotnie więcej występów 35 jest trudniejszy do sforsowania. Pokazano to wyraźnie na załączonym rysunku fig. 8. Z każdą szczeliną 32 w płycie rygla 31 współpracują w tym przykładzie wykonania, dwa występy 35 popychacza 33. Jak to pokazano na rysunkach, popychacz 33 zamocowany jest w kierunku prostopadłym do kierunku ruchu płyty rygla 31 Rygiel 31 zamocowany jest przesuwnie w poziomym gnieździe, zaś popychacz zamocowany jest przesuwnie w pionowym gnieździe wewnątrz ościeżnicy 13 otworu drzwiowego. Szczegółów konstrukcji tych gniazd nie pokazano na załączonych rysunkach fig. 8, fig. 9, fig. 10 i fig. 11, dla zachowania ich przejrzystości. Jednak na rysunku fig. 9 oznaczono jako A kierunki ruchu rygla 31 przy kierunkach ruchu popychacza 33 oznaczonych jako B.As shown in the accompanying drawings of Figs. 8, Fig. 9, Fig. 10 and Fig. 11, the bolt assembly 30 of the outer door 6 comprises a flat bolt 31 and is slidably mounted in the vertical frame 13 of the door opening. This does not exclude another embodiment where the bolt assembly 30 may be fitted to other portions of the door opening frame, for example a top or bottom horizontal frame. This flat bolt 31 cooperates with a slot 32 in the side edge of the outer door 6 of the cabinet. The flat bolt 31 is controlled by a pusher 33. This is shown in the accompanying drawing Figs. 8, Fig. 9, Fig. 10, Fig. 11. The flat bolt 31 is rectangular in shape and has a series of oblique parallel cuts 34 arranged next to each other. The sliding pusher 33, on the other hand, comprises a series of projections 35 cooperating with the slots 34 of the flat bolt plate 31 In the embodiment shown in the accompanying figures 8 and 9, the slots 32 in the bolt plate 31 extend at an angle of 45 ° to the working edge of the plate 31. bolt 31. However, in other embodiments, a different angle between the working edges of these slots 32 and the working edge of the bolt plate 31 is not excluded, as shown in the accompanying drawings of Figs. 8, Fig. 9, Fig. 10 and Fig. 11, the pusher 33 has an exemplary form of a channel section, in which both arms have projections 35 cooperating with the slots 32 of the bolt plate 31 The pusher 33 may also have another exemplary form, for example the form of a full bar instead of a channel section with profiled slots for the dividing bars between the slots 34 of the bolt plate 31. that the U-shaped follower 33 having twice the number of projections 35 is more difficult to handle forcing. This is clearly shown in the accompanying figure 8. Each slot 32 in the bolt plate 31 cooperates in this embodiment with two lugs 35 of the pusher 33. As shown in the drawings, the pusher 33 is fixed in a direction perpendicular to the direction of movement of the bolt plate 31. 31 is slidably mounted in a horizontal slot, and the pusher is slidably mounted in a vertical slot inside the door opening frame 13. The details of the construction of these seats are not shown in the accompanying drawings of Figs. 8, Fig. 9, Fig. 10 and Fig. 11 for the sake of clarity. However, in Fig. 9, the directions of movement of the bolt 31 are indicated as A, while the directions of movement of the pusher 33 are indicated as B.

Drzwi szafy transferowej według wynalazku w przedstawionym przykładzie wykonania, wyposażone są dodatkowo w zespół rygli wewnętrznych 40. W innych przykładach wykonania mogą tego dodatkowego systemu rygli nie posiadać. Jak to pokazano na załączonym rysunku fig. 10 i fig. 11, w szczelinie ryglowej krawędzi płaszcza wewnętrznego 2 skrzydła drzwi zewnętrznych 6 zamocowany jest przesuwnie zderzak 41 z baskwilem poziomym 42. Ten przesuwny baskwil poziomy 42 połączony jest z co najmniej jednym prostopadłym do niego, przesuwnym baskwilem pionowym 43 zakończonym ryglem baskwila 44. W przykładowym wykonaniu przedstawionym na rysunku fig. 10 i fig. 11, z baskwilem poziomym 42 połączone są dwa baskwile pionowe 43. Użyte tu określenia „pionowy i „poziomy są przykładowe, i w innych przykładach wykonania układ baskwili może być inny niż pokazany na załączonych rysunkach. Zderzak 41 współpracuje z dwoma sprężynami 45 dociskającymi ten zderzak 41 do szczeliny ryglowej 32 skrzydła drzwi 6. Jak to pokazano na załączonym rysunku fig. 10 i fig. 11, baskwil poziomy 42 połączony jest z baskwilami pionowymi 43 za pośrednictwem trzpienia 46 usytuowanego przesuwnie w ukośnych szczelinach 47 na współpracujących z baskwilem poziomym 42 końcach baskwili pionowych 43. Rygle 44 baskwili pionowych 43 usytuowane są wysuwnie w szczelinach ryglowych poziomych krawędzi skrzydła drzwi 6. Na krańcu roboczym baskwila poziomego 42 zamocowany jest element oporowy 48. Ten element oporowy 48 odpowiada wybraniom 49 w krańcach baskwili pionowych 43. Ten element oporowy 48 baskwila poziomego 42 współpracuje z wymienionymi wybraniami 49 w baskwilach pionowych 43, ryglując górną i dolną krawędź drzwi 6 w ościeżnicy otworu drzwiowego, w pozycji zamknięte. Jak to już powiedziano, przedstawiony układ baskwili we wnętrzu skrzydła drzwiowego jest przykładowy, i nie wyklucza innego przykładowego układu przesuwnych baskwili 42, 43 wewnątrz skrzydła drzwi.The door of the transfer cabinet according to the invention, in the embodiment shown, is additionally equipped with a set of internal bolts 40. In other embodiments, they may not have this additional bolt system. As shown in the attached drawing Fig. 10 and Fig. 11, a stop 41 with a horizontal rod 42 is slidably fastened in the bolt slot of the edge of the inner mantle 2 of the outer door leaf 6. This sliding horizontal rod 42 is connected to at least one perpendicular thereto, a sliding vertical rod 43 ended with a rod 44. In the exemplary embodiment shown in Fig. 10 and Fig. 11, two vertical rods 43 are connected to the horizontal rod 42. The terms "vertical and" horizontal are used here as examples, and in other embodiments the arrangement The baskwili may be different than that shown in the attached drawings. The bumper 41 cooperates with two springs 45 pressing the bumper 41 against the bolt slot 32 of the door leaf 6. As shown in the accompanying figures, Fig. 10 and Fig. 11, the horizontal rod 42 is connected with the vertical rods 43 by means of a pin 46 slidably positioned in the diagonal slots 47 on the ends of the vertical rods 43 cooperating with the horizontal rod 42. The bolts 44 of the vertical rods 43 are slidably situated in the interlock slots of the horizontal edges of the door leaf 6. A stop element 48 is mounted on the working end of the horizontal rod 42. This stop element 48 corresponds to the recesses 49 in ends of the vertical rods 43. This stop element 48 of the horizontal rod 42 cooperates with the recesses 49 mentioned in the vertical rods 43, locking the upper and lower edges of the door 6 in the door opening frame in the closed position. As already mentioned, the illustrated arrangement of rods in the interior of the door leaf is exemplary, and does not exclude another exemplary arrangement of sliding rods 42, 43 inside the door leaf.

Drzwi wewnętrzne 5 i drzwi zewnętrzne 6 nie mogą być otwarte jednocześnie, ze względów bezpieczeństwa. Mechanizm otwarcia drzwi wewnętrznych 5 zawiera zespół blokady 50. Ten zespół blokady pozwala zrealizować na drodze znanego i nie pokazanego tu układu elektronicznego, opóźnienie czasu otwarcia drzwi wewnętrznych 5. Zespół blokady pokazano na załączonym rysunku fig. 12, fig. 13 i fig. 14. W tym przykładzie wykonania, drzwi wewnętrzne 5 wyposażone są w znany, trzyryglowy system zamknięcia. Zespół blokady 50 stanowi zapadka 51 podparta przechylnie w częściThe inner door 5 and the outer door 6 cannot be opened at the same time for security reasons. The opening mechanism of the inner door 5 comprises a lock assembly 50. This lock assembly makes it possible to implement a delay in the opening time of the inner door 5 by means of an electronic circuit not shown here. In this embodiment, the inner door 5 is provided with a known three-bolt locking system. The interlock assembly 50 is a pawl 51 partially pivotably supported

PL 207 527 B1 środkowej. Zapadka 51 na roboczym końcu zawiera kątowo załamaną krawędź 52 współpracującą z kątową szczeliną 53 trzpienia 54 rygla. Zapadka 51 wyposażona jest na drugim końcu w płaszczyznę 55 współpracującą z elementem sterującym 56 ruchem tej zapadki 51. W przedstawionym na załączonych rysunkach fig. 12, fig. 13 i fig. 14, przykładzie wykonania płaszczyzna 55 zapadki 51 jest ukośna, zaś element wykonawczy 56 stanowi silnik liniowy z trzpieniem 57 silnika. W innych przykładach wykonania możliwe jest zastosowanie innych niż silnik liniowy elementów wykonawczych.PL 207 527 B1 in the middle. The pawl 51 at the operative end includes an angularly broken edge 52 cooperating with the angular slot 53 of the bolt pin 54. The pawl 51 is provided at the other end with a plane 55 cooperating with the control member 56 for the movement of the pawl 51. In the embodiment shown in Figures 12, 13 and 14 in the accompanying drawings, the plane 55 of the pawl 51 is oblique and the actuator 56 it is a linear motor with a motor pin 57. In other embodiments, it is possible to use actuators other than the linear motor.

Podłoga 7 komory wewnętrznej szafy transferowej według wynalazku ma co najmniej dwa pola 61 z materiału przewodzącego. Te pola 61 połączone są ze znanym układem elektrycznym i współpracują z układem elektrycznym stóp 62 pojemnika 8 w postaci walizki. Podłoga komory wewnętrznej może mieć także cztery pola 61 ułożone w dwóch parach. Każda z par pól 61 ma pole + i pole -. Ten przykładowy układ pól 61 współpracując ze znanym układem elektronicznym może wykryć, czy na podłodze 7 komory wewnętrznej został postawiony pojemnik w postaci walizki 8 i czy jest to pojemnik właściwy. Bieguny zasilania w każdej parze pól 61 podłogi ułożone są naprzemiennie, co umożliwia łatwiejszą identyfikację walizki 8 niezależnie od jej ustawienia. W przykładzie wykonania pokazanym na załączonym rysunku fig. 15 i fig. 16, podłoga 7 komory wewnętrznej jest podzielona poziomym progiem 63 na dwie części, każda dla jednego pojemnika 8 w postaci walizki. Ten poziomy próg 63 przebiega prostopadle do płaszczyzny drzwi 5, 6.The floor 7 of the inner chamber of the transfer cabinet according to the invention has at least two fields 61 of conductive material. These fields 61 are connected to a known electric system and cooperate with the electric system of the feet 62 of the container 8 in the form of a suitcase. The floor of the inner chamber may also have four fields 61 arranged in two pairs. Each of the pairs of fields 61 has a field + and a field -. This exemplary array of fields 61, in cooperation with a known electronic circuit, can detect whether a suitcase container 8 has been placed on the floor 7 of the inner chamber and whether it is a proper container. The supply poles in each pair of bays 61 for the floor are arranged alternately, which allows easier identification of the suitcase 8 regardless of its orientation. In the embodiment shown in the accompanying drawings Fig. 15 and Fig. 16, the floor 7 of the inner chamber is divided by a horizontal ridge 63 into two parts, each for one container 8 in the form of a suitcase. This horizontal threshold 63 extends perpendicular to the plane of the door 5, 6.

W komorze wewnętrznej znajduje się kamera telewizyjna 70 oraz czujnik dymu 71. W przestrzeni pomiędzy płaszczem wewnętrznym 2, a płaszczem zewnętrznym 3 znajduje się znany układ elektryczny sterowania i nadzoru nad funkcjami wykonawczymi szafy. Dodatkowo szafa jest wyposażona w czujnik sejsmiczny, nie pokazany na załączonych rysunkach, oraz inne zwykle stosowane urządzenia. Przestrzeń między obu płaszczami korpusu 1 szafy transferowej pokazano na załączonym rysunku fig. 15 i fig. 16.In the inner chamber there is a TV camera 70 and a smoke detector 71. In the space between the inner jacket 2 and the outer jacket 3 there is a known electrical system for controlling and supervising the executive functions of the cabinet. Additionally, the cabinet is equipped with a seismic detector, not shown in the accompanying drawings, and other commonly used devices. The space between the two jackets of the body 1 of the transfer cabinet is shown in the accompanying drawing Fig. 15 and Fig. 16.

Konwojenci przyjeżdżający z gotówką/po odbiór gotówki -pilotem uruchamiają osłonę czytników kluczy elektronicznych w postaci elementu obrotowego. Siłownik dokonuje uchylenia osłony, umożliwiając kolejno przyłożenie do czytników 2 kluczy elektronicznych w postaci pastylek Dallas. Działanie sygnalizowane jest diodami oraz sygnałem dźwiękowym. Siłownik dokonuje odblokowania rygli drzwi zewnętrznych umożliwiając otwarcie drzwi i zabranie lub włożenie specjalnych pojemników z identyfikacją elektroniczną.Convoys arriving with cash / to collect cash - using the remote control, activate the cover of the electronic key readers in the form of a rotary element. The actuator tilts the cover, allowing two electronic keys in the form of Dallas tablets to be applied to the readers one after the other. Operation is signaled by LEDs and a sound signal. The actuator unlocks the external door bolts, making it possible to open the door and take or insert special containers with electronic identification.

Dostęp czasowy zarówno do czytników, jak i do szafy transferowej jest ograniczony ze względów bezpieczeństwa.Time access to both the readers and the transfer cabinet is limited for security reasons.

Po dokonaniu planowanej operacji - konwojent domyka drzwi tak aby przełączony został wyłącznik kontaktronowy umieszczony w ościeżnicy. Siłownik samoczynnie dokona zaryglowania drzwi.After the planned operation is performed - the escort closes the door so that the reed switch located in the frame is switched over. The actuator will lock the door automatically.

Walizki włożone przez konwojentów mogą być wyjęte przez pracowników banku w dowolnym czasie. Otwieranie drzwi wewnętrznych następuje po przyłożeniu klucza elektronicznego do czytnika, oraz przekręceniu klucza w zamku drzwi wewnętrznych, który posiada mechanizm opóźnienia czasowego.Suitcases inserted by escorts may be taken out by bank employees at any time. The opening of the internal door takes place after applying the electronic key to the reader and turning the key in the internal door lock, which has a time delay mechanism.

Wszelkie czynności takie jak otwieranie i/lub zamykanie, stan zamknięcia, wkładanie i/lub odbieranie walizek niezależnie od monitorowania kamerą raportowane są do systemu alarmowego banku.All activities such as opening and / or closing, closing status, putting in and / or collecting suitcases, regardless of camera monitoring, are reported to the bank's alarm system.

System nie pozwoli na otwarcie drzwi zewnętrznych jeśli otwarte są drzwi wewnętrzne lub jeśli od ostatniego ich zamknięcia nie dokonano otwarcia drzwi wewnętrznych. Drzwi wewnętrzne można otwierać dowolną ilość razy, lecz warunkiem ich otwarcia jest zamknięcie drzwi zewnętrznych.The system will not allow the exterior door to be opened if the interior door is open or if the interior door has not been opened since it was last closed. The inner door can be opened any number of times, but the condition for opening it is to close the outer door.

Szafa transferowa powinna być podłączona do systemu alarmowego banku, który będzie informowany na bieżąco o zamykaniu i otwieraniu obojga drzwi, a także obecności walizek w komorze. Właściciel firmy musi mieć pewność, że w użyciu są wyłącznie walizki posiadające certyfikat, a zatem znakowane w sposób uniemożliwiający użycie walizki nieoryginalnej.The transfer cabinet should be connected to the bank's alarm system, which will be informed on an ongoing basis about closing and opening both doors, as well as the presence of suitcases in the chamber. The business owner must be sure that only certified suitcases are used, and therefore marked in a way that prevents the use of a non-original suitcase.

Opcyjnie szafa transferowa może być wyposażona w system komunikacji między szafą a firmą ochroniarską i może stanowić element sieci tworzonych przez wiele szaf na pewnym obszarze.Optionally, the transfer cabinet can be equipped with a communication system between the cabinet and the security company and can be part of a network formed by multiple cabinets over a certain area.

Wykaz oznaczeń na rysunkach.List of symbols in the drawings.

- Korpus- Corps

- Płaszcz wewnętrzny- Inner coat

- Płaszcz zewnętrzny- Outer jacket

- Ściana budynku- Building wall

- Drzwi wewnętrzne- Interior doors

- Drzwi zewnętrzne- Exterior doors

PL 207 527 B1PL 207 527 B1

- Podłoga komory wewnętrznej 8 - Pojemnik w postaci walizki- The floor of the inner chamber 8 - A container in the form of a suitcase

- Uchwyt drzwi- Door handle

- Płaszcz wewnętrzny drzwi- Inner door cladding

- Płaszcz zewnętrzny drzwi- Outer door cladding

- Ściana ościeżnicy otworu drzwiowego- Door opening frame wall

- Element obrotowy- Rotary element

- Oś elementu obrotowego- Axis of a rotary element

- Ściana czołowa elementu obrotowego- End face of the rotating element

- Ściana ukośna elementu obrotowego- Diagonal face of a revolving element

- Czytnik klucza elektronicznego- Electronic key reader

- Siłownik elementu obrotowego- Rotary element actuator

- Dźwignia elementu obrotowego- Rotary element lever

- Zespół rygla drzwi- Door bolt assembly

- Rygiel płaski- Flat bolt

- Szczelina ryglowa drzwi- Door bolt slot

- Popychacz- Pusher

- Szczelina rygla- Bolt slot

- Występ popychacza- The protrusion of the pusher

- Zespół rygli skrzydła drzwi- Door leaf bolt group

- Zderzak- Bumper

- Baskwil poziomy- Baskwil horizontal

- Baskwil pionowy- Vertical Basquila

- Rygiel baskwila- The bolt of baskwila

- Sprężyna- The spring

- Trzpień baskwila poziomego- Spindle of the horizontal rod

- Szczelina ukośna- Slit oblique

- Element oporowy baskwila poziomego- The retaining element of the horizontal rod

- Wybranie- Choosing

- Zespół blokady- Lockout assembly

- Zapadka- Ratchet

- Krawędź zapadki- Latch edge

- Szczelina trzpienia rygla- Bolt pin slot

- Trzpień rygla- Bolt pin

- Płaszczyzna zapadki- Plane of the pawl

- Element wykonawczy- Executive element

- Trzpień silnika liniowego- Linear motor spindle

- Pole przewodzące- Conductive field

- Stopa walizki- Suitcase foot

- Próg poziomy- Horizontal threshold

- Kamera telewizyjna- TV camera

- Czujnik dymu- Smoke sensor

Claims

1. A transfer cabinet containing a rectangular body in the form of an internal mantle and an external mantle, with the opposite vertical walls attached to the body of the internal door from the inside of the building and the external door from the outside of the building, while the rectangular internal chamber is intended for installation on the floor of a portable container, where the external door and internal door are equipped with bolting mechanisms and a layer of internal reinforcement, characterized in that the handle (10) of the external door (6) is a recess in the internal mantle (2) of the door (6) under the external panel (3) of the door (6), while in the vertical side wall (13) of the frame, at the height of this handle (10), there is a rotating element (20) mounted on the rotational axis, while the front wall (22) of this rotating element (20) in the closed position it has a smooth masking surface, while the other face (23) of this element

The rotary element, oblique to the face (22) of this rotary element, comprises at least one electronic key reader (24) mounted on its surface.

2. A transfer cabinet according to claim A device according to claim 1, characterized in that the rotating element (20) is coupled to the control cylinder (25) via the lever (26).

3. A transfer cabinet according to claim The rotary element of claim 1, characterized in that the rotating element (20) has a vertical axis of rotation (21).

4. A transfer cabinet according to claim The device of claim 1, characterized in that the end face (22) of the rotary element (20) in the closed position has a flat surface.

5. A transfer cabinet according to claim 1 A device according to claim 1, characterized in that the second wall (23) of the rotating element (20) extends in a diagonal plane towards the interior of the cabinet, opening in an open position access to the handle (10) of the outer door (6).

6. A transfer cabinet according to claim A bolt according to claim 1, characterized in that the door bolt assembly (30) comprises a flat bolt (31) slidably mounted in the door opening frame (13) and the flat bolt (31) cooperates with a slot (32) in the edge of the cabinet door (6), wherein this flat bolt (31) is controlled by a pusher (33).

7. A transfer cabinet according to claim 6, characterized in that the flat bolt (31) has a rectangular shape and includes a series of oblique parallel cuts in the form of slots (34) placed next to each other, while the slidably mounted pusher (33) comprises a series of projections (35) cooperating with the slots (34). the bolt plates (31).

8. A transfer cabinet according to claim The bolt plate according to claim 7, characterized in that the slots (34) in the bolt plate extend at an angle of 30 ° to 60 ° with respect to the working edge of the bolt plate (31).

9. The transfer cabinet according to claim 1 The bolt plate according to claim 8, characterized in that the slots (34) in the bolt plate (31) extend at an angle of 45 ° to the working edge of the bolt plate (31).

10. A transfer cabinet according to claim 1 The device as claimed in claim 7, characterized in that the pusher (33) has the form of a channel section, in which both arms have protrusions (35) that cooperate with the slots (34) of the bolt plate (31).

11. A transfer cabinet according to claim 1 10. The bolt plate according to claim 10, characterized in that two projections (35) of the pusher (35) cooperate with each slot (34) in the bolt plate (31).

12. A transfer cabinet according to claim 7. The rod according to claim 7, characterized in that the pusher (33) is slidably mounted in the edge of the door opening frame (13) in a direction perpendicular to the movement direction of the bolt plate (31).

13. A transfer cabinet according to claim 6 or 12, characterized in that the flat bolt (31) is slidably mounted in a horizontal slot, and the pusher (33) is slidably mounted in a vertical slot inside the door opening frame (13).

14. A transfer cabinet according to claim A bar as claimed in claim 1, characterized in that a stop (41) with a rod (42) is slidably fastened in the bolt slot (32) of the edge of the door leaf (6).

15. A transfer cabinet according to claim 1. 14. A bolt according to claim 14, characterized in that the sliding bolt (42) is connected to at least one perpendicular, sliding bolt (43) terminating in a bolt bolt (44).

16. A transfer cabinet according to claim 14. The stopper (41) cooperates with at least one spring (45) pressing the stopper (41) against the locking slot (32) of the door leaf (6).

17. The wardrobe according to claim 14, characterized in that the horizontal rod (42) is connected to two vertical rods (43) by means of a pin (46) slidably located in oblique slots (47) on the ends of the vertical rods (43) cooperating with the horizontal rod (42), at whereby the bolts (44) of the vertical bars (43) are slideably located in the bolt slots of the horizontal edges of the door leaf (6).

18. The wardrobe according to claim 15, characterized in that at the working end of the horizontal rod (42) is mounted a stop element (48) corresponding to the recess (49) in the end of the vertical rod (43) and cooperating with this recess (49) in the vertical rod (43) in the closed position .

19. A transfer cabinet according to claim 1 The method of claim 1, characterized in that the inner door opening mechanism (5) comprises a lock assembly (50).

20. A transfer cabinet according to claim 19. The device of 19, characterized in that the lock assembly (50) is a pawl (51) pivotably supported in the central portion, the pawl (51) at the operative end having an angularly broken edge (52) cooperating with an angular slot (53) of the pin (54). bolt.

PL 207 527 B1

21. A transfer cabinet according to claim 20, characterized in that the pawl (51) is provided at the other end with a plane (55) cooperating with an actuator (56) controlling the movement of the pawl (51).

22. A transfer cabinet according to claim 1 21, characterized in that the plane of the pawl (51) is oblique and the actuator (56) is a linear actuator.

23. A transfer cabinet according to claim 1 A device according to claim 1, characterized in that the floor (7) of the inner chamber has at least two fields (61) of conductive material connected to an electrical system cooperating with the electrical system of the feet (63) of the container (8) in the form of a suitcase.

24. A transfer cabinet as in claim 1 23, characterized in that the floor (7) of the inner chamber has four fields (61) in two pairs.

25. A transfer cabinet as in claim 1 24, characterized in that the supply poles in each pair of fields (61) of the floor (7) are arranged alternately.

26. A transfer cabinet as in claim 1 6. The device of claim 1, characterized in that the floor (7) of the inner chamber is divided into two parts by a horizontal threshold (63) for one container (8) each, the horizontal shoulder (63) extending perpendicular to the plane of the door (6).

27. A transfer cabinet as in claim 1 The apparatus of claim 1, characterized in that a television camera (70) and a smoke detector (71) are provided in the inner chamber.

28. A transfer cabinet as in claim 1 A device as claimed in claim 1, characterized in that in the space between the outer casing (3) and the inner casing (2) there is an electric system for controlling and supervising the executive functions of the cabinet.