Niniejszy wynalazek dotyczy przyrza¬ du prostej budowy, który stosowany byc moze w celu regulowania rozmaitych klap, zamykajacych wlot i wylot powietrza lub gazów.W szczególnosci ten przyrzad sluzy do wprowadzania wtórnego powietrza do pa¬ lenisk kotlów parowych, w celu osiagniecia mozliwie zupelnego spalania, a wiec o- szczednosci paliwa, jak równiez w celu bez¬ dymnego spalania wegla kamiennego, po¬ niewaz tylko przy dokladnem regulowaniu doplywajacego wtórnego powietrza mozna, oprócz spalania dymu, osiagnac takze i o- szczednosc w zuzyciu paliwa.Rysunek przedstawia kilka przykladów wykonania wynalazku.Przedstawiony na fig. 1 i 2 przyrzad sklada sie z 2-ch zbiorników dowolnego ksztaltu, naprzyklad z 2-ch rurek 1 i V, po¬ laczonych ze soba zapomoca rurki po¬ przecznej 2. Rurka 2 dzieli sie w miejscu zlaczenia z rurka 1 na dwa kanaly 3 i 4.Rurke 1 napelnia sie rtecia. Kanalikiem 3 przeplywa rtec z rurki V do rurki 1, a ka¬ nalikiem 4 powraca zpowrotem z rurki 1 do rurki V. Kanal 4 zaopatrzony jest w srubke regulujaca 5, przeznaczona do re¬ gulowania przeplywu rteci w kanale 4.Prawie u wszystkich kotlów znajduja sie w drzwiczkach paleniskowych otwory do doplywu wtórnego powietrza do wne¬ trza paleniska. Na zewnetrznej stronie drzwiczek paleniskowych umieszcza sie o- slone 6 (fig. 3), dostosowana do drzwiczek paleniskowych,Oslona ta posiada klape 7, zaopatrzona w sztyfcik 7' (fig. 4), i do klapy tej zostaje przykrecony przyrzad A w sposób poka¬ zany na fig* 3. Cala klapa spoczywa tak, ze obraca sie lekko na sztyftach 8 i 8' (fig. 4 i 5). Ponizej klapy 7 umocowana jest przeciwwaga 9. Na wewnetrznej stronie drzwiczek paleniskowych umocowana jest oslona 13 do podgrzewania powietrza, z ze¬ laza lanego. Oslona ta do podgrzewania powietrza sklada sie ze scianek 10 i 10* ksztaltu falistego, które znajduja sie w po¬ laczeniu z poprzecznemi sciankami 11, 12 i 13. Obok zawiasów drzwiczkowych umo¬ cowana jest raczka z rolka 14.W chwili gdy palacz otwiera drzwiczki paleniskowe, aby zarzucic wegiel, otwiera sie samoczynnie klapa 7. Jednoczesnie przechodzi rtec z rurki V przez rurke 2 i kanal 3 do rurki 1.Po zamknieciu drzwiczek paleniskowych zajmuje klapa polozenie poziome. Rtec plynie zpowrotem przez kanalik 4 do rurki /' a klapa 7 zamyka sie predzej lub powol¬ niej, zaleznie od tego, jak ustawiona jest srubka 5.Doplywajace przez klape 7 powietrze swieze nagrzewa sie w oslonie podgrzewa¬ jacej B i wstepuje stamtad do wnetrza pa¬ leniska. Odpowiednio do systemu kotla moze podgrzewajaca swieze powietrze o- slona 6, wraz z klapa 7, byc takze umoco¬ wana na przedniej sciance paleniska, po¬ nad drzwiczkami paleniskowemi.Inny przyklad wykonania przyrzadu przedstawia fig. 6 i 7. Przyrzad sklada sie z 2 zbiorników 15 i 16, polaczonych ze so¬ ba za posrednictwem kanalu 17. Powrotny kanal 18 posiada srubke do regulowania 19.Przyrzad daje sie umocowac do rozetki 2 (fig. 8), lekko obracajacej sie w lozysku kulkowem. Na drugiem skrzydelku tej ro¬ zetki znajduje sie przeciwwaga G. W cza¬ sie otwierania drzwiczek paleniskowych, przesuwa sie ta rozetka zapomoca drazka S o Ya obrotu, a równoczesnie rtec prze¬ plywa kanalikiem 18 do zbiornika 16.Przy zamykaniu drzwiczek palenisko¬ wych przyrzad ten zapomoca sprezyny / zajmuje polozenie poziome, pokazane na fig. 8 punktowanemi linjami, poczem rtec plynie napowrót kanalikiem 18 do zbiorni¬ ka 15 i rozetka zakrywa otwory w drzwicz¬ kach paleniskowych szybciej lub powol¬ niej, odpowiednio do tego, jak ustawiona jest srublta regulacyjna 19.Poza drzwiczkami paleniskowemi umo¬ cowany jest podgrzewacz powietrza. PLThe present invention relates to a device of simple construction which can be used to regulate various flaps closing the air or gas inlet and outlet. In particular, this device serves to introduce secondary air into the furnaces of steam boilers in order to achieve as complete combustion as possible. Thus, fuel savings, as well as for the smoke-free combustion of coal, because only by carefully regulating the incoming secondary air can, in addition to the combustion of smoke, also fuel economy can be achieved. The figure shows some examples of implementation of the invention. The apparatus shown in Figures 1 and 2 consists of 2 tanks of any shape, for example 2 tubes 1 and V, connected by a cross tube 2. The tube 2 is divided at the point of connection with the tube. 1 for two channels 3 and 4. Tube 1 is filled with mercury. Channel 3 flows mercury from tube V to tube 1, and tube 4 returns from tube 1 to tube V. Channel 4 is provided with an adjusting screw 5 designed to regulate the flow of mercury in channel 4. Almost all boilers are There are openings in the fire door for secondary air to flow to the interior of the firebox. On the outside of the fire door, a hinged 6 (fig. 3) is placed, adapted to the fire door, this cover has a flap 7, provided with a pin 7 '(fig. 4), and device A is screwed to this flap in the manner shown See in Fig. 3. The entire flap rests so that it pivots slightly on the pins 8 and 8 '(Figures 4 and 5). A counterweight 9 is attached below the flap 7. On the inside of the furnace door, a cover 13 for heating the air, made of cast iron, is attached. This screen for heating the air consists of corrugated walls 10 and 10 *, which are connected to the transverse walls 11, 12 and 13. Next to the door hinges there is a roller handle 14. As soon as the smoker opens the door The hatch 7 opens automatically to throw the coal. At the same time, mercury from the V tube passes through the tube 2 and the channel 3 into the tube 1. After closing the fire door, the hatch is in the horizontal position. Mercury flows back through the channel 4 into the tube / 'and the damper 7 closes sooner or slower, depending on how screw 5 is set. Fresh air flowing through the valve 7 heats up in the heating casing B and flows from there into the interior Hearths. Corresponding to the boiler system, the fresh air 6, together with the flap 7, can also be attached to the front wall of the firebox, above the fire door. Another embodiment of the device is shown in Figs. 6 and 7. The device consists of 2 tanks 15 and 16, connected to each other via channel 17. The return channel 18 has an adjustment screw 19. The example can be attached to the rosette 2 (Fig. 8), slightly rotating in the bearing with a ball. On the other wing of this rosette there is a counterweight G. During the opening of the fire door, the rosette is moved by the lever S o Ya turn, and at the same time mercury flows through the channel 18 into the tank 16. When closing the fire door, the devices this by means of a spring / takes the horizontal position shown in Fig. 8 by dotted lines, then mercury flows back through the channel 18 into the reservoir 15 and the rosette covers the holes in the fire door faster or slower according to the position of the screw regulation 19.An air heater is installed behind the furnace door. PL