PL212867B1

PL212867B1 - Sampling device and method of the sampling

Info

Publication number: PL212867B1
Application number: PL394915A
Authority: PL
Inventors: Piotr Kacorzyk
Original assignee: Univ Rolniczy Im Hugona Kollataja W Krakowie
Priority date: 2011-05-18
Filing date: 2011-05-18
Publication date: 2012-12-31
Also published as: PL394915A1

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie do pobierania próbek, w szczególności urządzenie do pobierania próbek warstwy gleby wraz z korzeniami traw, a także do pobierania próbek zielonki, sianokiszonki, kiszonki i siana, które umożliwiają ocenę zielonki, sianokiszonki, kiszonki i siana oraz warstwy korzeniowej traw.The subject of the invention is a sampling device, in particular a device for sampling the soil layer with grass roots, as well as for sampling green forage, haylage, silage and hay, which enable the evaluation of green forage, haylage, silage and hay as well as the root layer of grasses.

Dotychczas pobieranie próbek warstwy gleby wraz z korzeniami traw, zielonki i siana odbywało się bezpośrednio z pokosów i były to duże próbki, które następnie należało pociąć i wymieszać aby pobrać reprezentatywną próbkę. Próbki kiszonki, sianokiszonki wycinano za pomocą różnego rodzaju ostrych narzędzi, przykładowo noży. Wycinane próbki miały różne kształty i były pobierane w różny sposób, więc często nie było możliwości porównywania wyników uzyskanych podczas badań próbek pobranych z różnych miejsc.So far, sampling of the soil layer along with the roots of grasses, green fodder and hay was done directly from the swaths and these were large samples that had to be cut and mixed to collect a representative sample. Silage samples, haylage, were cut out with various types of sharp tools, for example knives. The samples cut out had different shapes and were taken differently, so it was often not possible to compare the results obtained when testing samples taken from different places.

Z publikacji opisu patentowego CN101271047 A pt „In situ non-destructive soil sample collector” znane jest urządzenie do pobierania próbek, które zawiera cylindryczne wiertło, pręt wiertła, uchwyt, wewnętrzny pierścień, wewnętrzny pierścieniowy wspornik i wewnętrzny pręt wyciskający. Czołowa część wiertła cylindrycznego tego urządzenia jest wyposażona w nóż wycinający, powstały dzięki nacięciu w cylindrycznym wiertle. Nóż wycinający jest zakrzywiony do środka, wskutek czego wycięta próbka ma zewnętrzną średnicę mniejszą niż wewnętrzna średnica cylindrycznego wiertła co powoduje, że próbka nie zaczepi się o ścianki cylindrycznego wiertła, a osadzi się w wewnętrznym pierścieniu, tym samym trudno ją będzie oddzielić od rodzimego podłoża.From the publication of the patent description CN101271047 A entitled "In situ non-destructive soil sample collector" a sampling device is known which comprises a cylindrical drill bit, a drill rod, a handle, an inner ring, an inner ring support and an inner squeezing rod. The front part of the cylindrical drill bit of this device is equipped with a cutting knife, created by a cut in the cylindrical drill. The cutting knife is curved inwards, as a result of which the cut sample has an outer diameter smaller than the inner diameter of the cylindrical drill, which prevents the sample from clinging to the walls of the cylindrical drill, and becomes embedded in the inner ring, making it difficult to separate from the native substrate.

Z kolei, z publikacji opisu patentowego JP2005315897 A pt. „Soil sampler, and soil sampling metod” jest znany pobieracz próbek, który posiada cylindryczną część z krawędzią wiercącą, element przekazujący moment obrotowy na cylindryczną część i pojemnik na próbki. Wycięta próbka, podczas obracania cylindrycznej części, osadza się w pojemniku na próbki. Również w tym przypadku trudno jest oddzielić próbkę od rodzimego podłoża, zwłaszcza, gdy korzenie traw częściowo znajdują się w pojemniku na próbki i częściowo w podłożu.In turn, from the publication of the patent description JP2005315897 A entitled Soil sampler, and soil sampling methods is a known sampler which has a cylindrical part with a drilling edge, a torque transmitting element for the cylindrical part and a sample container. The cut sample is deposited in the sample container while the cylindrical part is rotated. Again, it is difficult to separate the sample from the native substrate, especially when the grass roots are partially in the sample container and partially in the substrate.

Celem wynalazku jest stworzenie urządzenia, które pozwalałoby łatwiej oddzielić próbkę od rodzimego podłoża w porównaniu do obecnie znanych rozwiązań.The object of the invention is to create a device that would allow easier separation of the sample from the native substrate compared to the currently known solutions.

Urządzenie do pobierania próbek zawierające część tnącą do wycinania próbek w warstwie gleby wraz z korzeniami traw, w zielonce, w sianokiszonce, w kiszonce, w sianie, którą jest cylinder, który jest zaostrzony w dolnej części, a który od strony górnej jest zamknięty pokrywą z otworem centralnym, oraz część chwytną, którą jest rura, która jest przymocowana do cylindra i której oś podłużna pokrywa się ze środkiem otworu centralnego pokrywy, przez który przechodzi umieszczony w nim suwliwie pręt, który jest zakończony z jednej strony tłokiem, umieszczonym przemieszczalnie we wnętrzu cylindra, charakteryzujące się tym, że w dolnej części cylindra w jego pobocznicy są ukształtowane otwory boczne, rozmieszczone w pobocznicy cylindra w odległości nie mniejszej niż 2 cm od krawędzi dolnej cylindra.Sampling device with a cutting part for cutting samples into the soil layer together with grass roots, in green forage, in haylage, in silage, in hay, which is a cylinder which is sharpened at the bottom and which is closed on the upper side by a cover with a central hole, and a gripping part, which is a pipe, which is attached to the cylinder and whose longitudinal axis coincides with the center of the central hole of the cover, through which a rod slidably passes through it, which ends on one side with a piston displaceably placed inside the cylinder , characterized by the fact that in the lower part of the cylinder in its side there are side openings, located in the cylinder side at a distance of not less than 2 cm from the lower edge of the cylinder.

Korzystnie, w pokrywie znajduje się otwór odpowietrzający do odprowadzania powietrza z górnej części cylindra.Preferably, the cover has a vent for venting air from the top of the cylinder.

Korzystnie, otwory boczne są rozmieszczone w pobocznicy cylindra co 12 - 15°Preferably, the side holes are spaced 12-15 ° in the cylinder side

W celu ułatwienia zgłębiania cylindra w warstwę gleby wraz z korzeniami traw, w zielonkę, w sianokiszonkę, w kiszonkę lub siano, do pokrywy mogą być przymocowane odstające na zewnątrz wsporniki dolne o wymiarach długość 10 - 12 cm, szerokość 3 - 3,5 cm, grubość 0,8 - 1,0 cm.In order to facilitate the penetration of the cylinder into the soil layer along with the grass roots, green fodder, haylage, silage or hay, bottom brackets with the dimensions of 10 - 12 cm long and 3 - 3.5 cm wide can be attached to the cover, thickness 0.8 - 1.0 cm.

Korzystnie, do rury u góry są przymocowane wsporniki górne.Preferably, upper brackets are attached to the pipe at the top.

Zaletą przedstawionego rozwiązania jest to, że po zagłębieniu cylindra w badanym materiale i po jego przekręceniu, końce trawy, źdźbeł czy korzeni wchodzą w otwory boczne cylindra, co zatrzymuje pobrany materiał przed niekontrolowanym wypadnięciem, w przeciwieństwie do rozwiązania o gładkich ściankach, które sprzyjają wyślizgiwaniu się próbki.The advantage of the presented solution is that after the cylinder sinks into the tested material and after it is turned, the ends of the grass, blades or roots enter the cylinder side holes, which stops the collected material from falling out uncontrolled, as opposed to the solution with smooth walls, which favor slippage. samples.

Wynalazek został przedstawiony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia przekrój urządzenia do pobierania próbek warstwy gleby wraz z korzeniami traw, a także do pobierania próbek zielonki, sianokiszonki, kiszonki i siana. Przedmiotowe urządzenie do pobierania próbek jest wykonane ze stali nierdzewnej narzędziowej. Jego elementy składowe oznaczono kolejnymi numerami co pokazano na fig. 1. Głównymi elementami są część tnąca do wycinania próbek w warstwie gleby wraz z korzeniami traw, w zielonce, w sianokiszonce, w kiszonce, w sianie oraz część chwytna połączona z częścią tnącą. Częścią tnącą jest cylinder 1 o wymiarach: długość 25 - 28 cm, średnica 8-9 cm, grubość ścianek 0,15 - 0,20 cm. Cylinder ten w dolnej części jest zaostrzony, a od stronyThe invention is illustrated by an exemplary embodiment in which Fig. 1 shows a cross-section of a device for sampling a layer of soil with grass roots, as well as for sampling forage, haylage, silage and hay. The sampling device in question is made of tool stainless steel. Its components are marked with consecutive numbers as shown in Fig. 1. The main elements are the cutting part for cutting samples in the soil layer with grass roots, in green forage, in haylage, in silage, in hay, and a grab part connected with the cutting part. The cutting part is a cylinder 1 with dimensions: length 25-28 cm, diameter 8-9 cm, wall thickness 0.15-0.20 cm. This cylinder is sharpened on the lower part and on the side

PL 212 867 B1 górnej jest zamknięty pokrywą 2 z otworem odpowietrzającym 11, który może być również umieszczony w górnej części cylindra, i który służy do odprowadzania powietrza z górnej jego części. Pokrywa 2 posiada otwór centralny, przez który przechodzi popychacz tłoka, umożliwiający wypychanie próbki z wnętrza cylindra. Do pokrywy 2 są przymocowane odstające na zewnątrz dwa wsporniki dolne 3 o wymiarach: długość 10-12 cm, szerokość 3 - 3,5 cm, grubość 0,8 - 1,0 cm. Wsporniki dolne 3 przeznaczone są do oddziaływania na nie nogą przy zagłębianiu cylindra 1 w zielonkę i inne badane materiały podczas pobierania próbek. Do górnej powierzchni pokrywy 2 cylindra 1 ze wspornikami dolnymi 3, w której przesuwnie umieszczony jest pręt 7, zamontowana jest część chwytna w formie rury 4 o wymiarach, długość 70 - 75 cm, średnica 2,5 - 3,0 cm oraz grubość ścianki 0,3 - 0,35 cm. Rura 4 jest przymocowana do cylindra w ten sposób, że jej oś podłużna pokrywa się ze środkiem otworu centralnego pokrywy 2. Do boków rury 4 u góry przymocowane są wsporniki górne 5 o długości 10 - 12 cm, służące do przytrzymywania urządzenia dłońmi. Rurka oporowa 6 umieszczona nad wspornikami górnymi 5 zabezpiecza dłonie przed uderzeniem przez uchwyt 8, przymocowany do pręta 7, który jest popychaczem tłoka. Pręt 7 ma długość większą niż suma długości cylindra 1, rury 4 i rurki oporowej 6, przez które przebiega i ma możliwość przemieszczania się względem cylindra 1, rury 4 i rurki oporowej 6. Uchwyt 8, przymocowany u góry do pręta 7, ma kształt koła o średnicy 8 cm i grubości 0,5 cm. Uchwyt 8 dzięki swojemu ciężarowi zwiększa siłę oddziaływania na tłok 9. Pręt 7 u dołu ma kołnierz z nakrętką lub podtoczenie do osadzenia na nim tłoka 9, za pomocą podkładki i nakrętki, tym samym pręt jest zakończony z jednej strony tłokiem, umieszczonym przemieszczalnie we wnętrzu cylindra 1. W dolnej części cylindra 1 w jego bocznej części, tak zwanej pobocznicy cylindra, są ukształtowane otwory 10 o średnicy 1,2 cm, które są rozmieszczone w pobocznicy cylindra co 12 - 15° i w odległości nie mniejszej niż 2 cm od krawędzi dolnej cylindra. Po zagłębieniu cylindra 1 w badanym materiale i po jego przekręceniu, końce trawy, źdźbeł czy korzeni wchodzą w otwory boczne 10, które zatrzymują pobrany materiał przed niekontrolowanym wypadnięciem, w przeciwieństwie do rozwiązania o gładkich ściankach, które sprzyjają wyślizgiwaniu się próbki z cylindra 1.The upper part is closed by a cover 2 with a vent 11, which can also be located in the upper part of the cylinder, and which serves to evacuate air from its upper part. The cover 2 has a central opening through which the piston pusher passes, enabling the sample to be pushed out of the cylinder interior. Attached to the cover 2 are two outwardly projecting bottom brackets 3 with the following dimensions: length 10-12 cm, width 3 - 3.5 cm, thickness 0.8 - 1.0 cm. The lower supports 3 are designed to act on them with the foot when the cylinder 1 is driven into green forage and other tested materials during sampling. To the upper surface of the cover 2 of cylinder 1 with lower supports 3, in which a rod 7 is slidably placed, a gripping part is mounted in the form of a tube 4, dimensions 70 - 75 cm long, diameter 2.5 - 3.0 cm and wall thickness 0 , 3 - 0.35 cm. The tube 4 is attached to the cylinder in such a way that its longitudinal axis coincides with the center of the central opening of the cover 2. To the sides of the tube 4 at the top are attached upper supports 5 10-12 cm long, for holding the device with the hands. A stop tube 6 located above the upper supports 5 protects the hands from being hit by a handle 8 attached to the rod 7, which is the plunger pusher. The rod 7 has a length greater than the sum of the lengths of the cylinder 1, the tube 4 and the support tube 6 through which it runs and is movable in relation to the cylinder 1, the tube 4 and the support tube 6. The handle 8, attached at the top to the rod 7, has the shape of a circle. 8 cm in diameter and 0.5 cm thick. Due to its weight, the handle 8 increases the force acting on the piston 9. At the bottom, the rod 7 has a flange with a nut or a recess for mounting the piston 9 on it, by means of a washer and a nut, thus the rod ends on one side with a piston displaceably placed inside the cylinder 1. In the lower part of the cylinder 1, in its side part, the so-called cylinder side, holes 10 are formed with a diameter of 1.2 cm, which are arranged in the cylinder side every 12 - 15 ° and at a distance of not less than 2 cm from the lower cylinder edge. . After the cylinder 1 is immersed in the tested material and after it is turned, the ends of the grass, stalks or roots enter the side holes 10, which stop the collected material from uncontrolled falling out, as opposed to the smooth-walled solution, which makes the sample slide out of cylinder 1.

Pobierając próbkę materiału do badań za pomocą urządzenia do pobierania próbek zawierającego część tnącą do wycinania próbek w warstwie gleby wraz z korzeniami traw, w zielonce, w sianokiszonce, w kiszonce, w sianie oraz część chwytną połączoną z częścią tnącą w postaci cylindra 1, który jest zaostrzony w dolnej części, należy oprzeć stopę na wsporniku dolnym 3, a dłońmi uchwycić wsporniki górne 5 i naciskając nogą na wspornik dolny 3 zagłębić cylinder 1 w pobieranym materiale. Przy w pełni zagłębionym cylindrze 1, za pomocą części chwytnej w postaci rury 4, wykonuje się ruchy obrotowe o kąt nie większy niż 10°, umożliwiając końcom traw, źdźbeł czy korzeni wejście do bocznych otworów 10 cylindra 1 i zahaczenie się o ich krawędzie. Po zahaczeniu się końców traw, źdźbeł czy korzeni o krawędzie otworów 10, wyciąga się cylinder wraz z próbką. Pobraną próbkę można następnie wycisnąć za pomocą tłoka 9 do pojemnika na próbki.By taking a sample of the test material with a sampling device comprising a cutting part for cutting samples into the soil layer together with grass roots, green forage, haylage, silage, hay and a grab part connected to the cutting cylinder 1, which is sharpened in the lower part, rest your foot on the bottom support 3, and with your hands grasp the top supports 5 and press your foot on the bottom support 3 and sink the cylinder 1 into the material being collected. With the cylinder 1 fully recessed, the gripping part in the form of a tube 4 is rotated by an angle of not more than 10 °, allowing the ends of the grasses, stalks or roots to enter the side holes 10 of the cylinder 1 and hook on their edges. After the ends of the grasses, blades or roots get caught on the edges of the holes 10, the cylinder with the sample is pulled out. The taken sample can then be pressed by the plunger 9 into the sample container.

Claims

1.A sampling device with a cutting part for cutting samples into the soil layer together with grass roots, in green forage, in haylage, in silage, in hay, which is a cylinder (1) which is sharpened at the bottom and which is on the side facing top is closed with a cover (2) with a central hole, and a catching part, which is a pipe (4), which is attached to the cylinder (1) and whose longitudinal axis coincides with the center of the central opening of the cover (2), through which the the rod (7), which ends on one side with a piston, displaceably placed inside the cylinder (1), characterized in that in the lower part of the cylinder (1) in its side are shaped side openings (10), arranged in the cylinder shell (1) at a distance of not less than 2 cm from the lower edge of the cylinder (1).

2. The device according to claim A device as claimed in claim 1, characterized in that in the cover (2) of the cylinder (1) there is a vent (11) for evacuating air from the upper part of the cylinder (1).

3. The device according to claim 1 3. A method as claimed in claim 1, characterized in that the side openings (10) are arranged every 12-15 ° in the cylinder shell (1).

PL 212 867 B1

4. The device according to claim 1 The bottom brackets (3) are attached to the cover (2) of the cylinder (1) with the following dimensions: length 10 - 12 cm, width 3 - 3.5 cm, thickness 0.8 - 1.0 cm.

5. The device according to claim 1 A device according to claim 1, characterized in that upper brackets (5) are attached at the top to the tube (4).