PL213084B1

PL213084B1 - Method for thermal utilization of biodegradable waste and sludge and system for thermal utilization of biodegradable waste and sludge

Info

Publication number: PL213084B1
Application number: PL389459A
Authority: PL
Inventors: Tadeusz Purczynski; Łukasz Bałaj; Ryszard Nikodem
Original assignee: Bodim Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia
Priority date: 2009-11-04
Filing date: 2009-11-04
Publication date: 2013-01-31
Also published as: PL389459A1

Abstract

Sposób termicznej utylizacji odpadów i szlamów biodegradowalnych polega na suszeniu odpadów, ich gazyfikacji w obrotowej komorze (1) oraz spalaniu powstałych gazów w komorze dopalania (2), a następnie oczyszczeniu powstałych spalin. Spaliny z komory dopalania (2) kieruje się na dwa wymienniki ciepła (4, 5), usytuowane szeregowo jeden za drugim, przy czym suszenia odpadów dokonuje się w obrotowej suszarce (3) z wykorzystaniem ciepłego powietrza, ogrzanego uprzednio w drugim wymienniku ciepła (5) z wykorzystaniem ciepła spalin ze spalania odpadów. Powietrze po wysuszeniu odpadów kieruje się do pierwszego wymiennika ciepła (4), gdzie podgrzewa się je również przy pomocy ciepła spalin, powstałych ze spalanych odpadów, przy czym tak podgrzane powietrze kieruje się do obrotowej komory gazyfikacji (1) oraz do komory dopalania (2). Układ urządzeń do termicznej utylizacji odpadów i szlamów biodegradowalnych zawiera suszarkę odpadów, obrotową komorę gazyfikacji oraz komorę dopalania, a także instalację do oczyszczenia spalin. Za komorą dopalania (2) układ zawiera dwa wymienniki ciepła (4, 5), usytuowane szeregowo jeden za drugim, przy czym wymiennik ciepła (5) połączony jest kanałem (12) z suszarką (3), a suszarka (3) połączona jest kanałem (13) z wymiennikiem ciepła (4), zaś wymiennik ciepła (4) połączony jest kanałami (15, 16) z obrotową komorą gazyfikacji (1) i z komorą dopalania (2).The method of thermal utilization of biodegradable waste and sludge involves drying the waste, gasifying it in a rotating chamber (1) and burning the resulting gases in the after-combustion chamber (2), and then cleaning the resulting exhaust gases. Exhaust gases from the after-combustion chamber (2) are directed to two heat exchangers (4, 5), located in series one behind the other, and the waste is dried in a rotary dryer (3) using warm air previously heated in the second heat exchanger (5). ) using the heat of exhaust gases from waste combustion. After drying the waste, the air is directed to the first heat exchanger (4), where it is also heated using the heat of the exhaust gases generated from the burned waste, and the heated air is directed to the rotary gasification chamber (1) and to the after-combustion chamber (2). . The system of devices for thermal utilization of waste and biodegradable sludge includes a waste dryer, a rotary gasification chamber and an after-combustion chamber, as well as an installation for flue gas purification. Behind the afterburning chamber (2), the system contains two heat exchangers (4, 5), located in series, one behind the other, with the heat exchanger (5) connected to the dryer (3) by a channel (12), and the dryer (3) connected by a channel (13) with the heat exchanger (4), and the heat exchanger (4) is connected through channels (15, 16) with the rotary gasification chamber (1) and with the after-combustion chamber (2).

Description

Przedmiotem wynalazku jest sposób termicznej utylizacji odpadów i szlamów biodegradowalnych i układ do termicznej utylizacji odpadów i szlamów biodegradowalnych, zwłaszcza odpadów i osadów pofermentacyjnych, odpadów z biogazowni i/lub uwodnionych odpadów organicznych, w szczególnoś ci o wilgoci do 80%.The subject of the invention is a method of thermal utilization of biodegradable waste and sludge and a system for thermal utilization of biodegradable waste and sludge, especially waste and digestate, waste from biogas plants and / or hydrated organic waste, in particular with a moisture content of up to 80%.

Znane są sposoby termicznej utylizacji odpadów organicznych, szczególnie pochodzenia zwierzęcego oraz uprzednio osuszonych odpadów stałych pochodzenia komunalnego. Sposoby te są oparte na bezpośrednim spalaniu odpadów w płomieniu podtrzymującym, współspalaniu z bardziej kalorycznym paliwem, przykładowo z olejem ciężkim, zgazowaniu masy i spalaniu produktów gazowych.There are known methods of thermal utilization of organic waste, especially of animal origin, and previously dried municipal solid waste. These methods are based on direct combustion of the waste in a support flame, co-combustion with a more calorific fuel, for example heavy oil, mass gasification and combustion of gaseous products.

Znane są ponadto, na przykład z polskiego zgłoszenia opisu patentowego o numerze publikacji PL P-341437 sposób i urządzenie do utylizacji stałych materiałów odpadowych w wyniku spalania. W tym rozwiązaniu stał e materiał y odpadowe, takie jak zanieczyszczone biomasy i sta ł e odpady miejskie przetwarzane są na zsyntetyzowany gaz w wyniku gazyfikacji i wykorzystania zawartej w tych materiałach odpadowych energii. Materiał odpadowy jest gazyfikowany we współbieżnym gazogenie, przy czym z części materiału odpadowego, po jego spaleniu, ale przed gazyfikacją, oddziela się i usuwa ż u ż el. Oczyszczanie ż u ż lu zachodzi w wyniku cał kowitego spalania, natomiast obrabiany materiał odpadowy po procesie gazyfikacji, w którym nie został całkowicie przetworzony na gaz CO, zostaje ponownie wprowadzony do obiegu przez zmieszanie go ze świeżym materiałem odpadowym. Sposób realizowany jest w urządzeniu złożonym z pionowego współbieżnego gazogenu z urządzenia do oddzielania i usuwania żużlu oraz z komory oczyszczającej, w której zachodzi oczyszczanie żużlu z zawartego w nim obrabianego materiał u odpadowego, w wyniku kompletnego spalania oraz gromadzenie tego żużlu w zbiorniku magazynującym.Moreover, for example, from the Polish patent application with the publication number PL P-341437, a method and a device for the utilization of solid waste materials as a result of incineration are known. In this solution, solid waste materials, such as contaminated biomass and municipal solid waste, are transformed into synthesized gas as a result of gasification and the use of energy contained in these waste materials. The waste material is gasified in a concurrent gasogen, whereby a part of the waste material, after its combustion but before gasification, is separated and the slag gel is removed. The treatment of the slag is by complete combustion, while the treated waste material after a gasification process in which it has not been completely converted to CO gas is recirculated by mixing it with fresh waste material. The method is carried out in a device consisting of a vertical concurrent gasogen from a slag separation and removal device and a cleaning chamber, in which the slag is cleaned from the treated material contained therein from the waste material, as a result of complete combustion, and the slag is collected in a storage tank.

Znany jest także, na przykład z polskiego opisu zgłoszeniowego o numerze publikacji PL P-368330 sposób termicznej utylizacji odpadów zwierzęcych i organicznych. Sposób ten obejmuje wstępny proces przygotowania wsadu z różnych odpadów zwierzęcych w tym ze zlikwidowanych zwierząt, z odpadów pierzastych oraz z odpadów ciekłych w postaci krwi zwierzęcej surowej. Wsad wstępnie przygotowany zawierający poniżej 30% płynnego tłuszczu i wilgoci ulega termicznej destrukcji przy stosowaniu ciśnienia od 3 do 5 bar i temperatur w zakresie 150-250°C. W wyniku termicznej destrukcji wydziela się tłuszcz, który spalając się w komorach spalania zastępuje paliwa konwencjonalne. Wsad zawierający powyżej 30% płynnego tłuszczu i wilgoci z mieszalnika podaje się do obrotowej komory, w której wytwarza się gaz pirolityczny mieszany z oparami i spalany w komorze spalania. Pozostałości, po odgazowaniu wsadu w komorze, spala się w złożu fluidalnym komory spalania w temperaturach od 900 do 1500°C przy udziale powietrza z odciągu i powietrza atmosferycznego kierowanego poprzez wentylator. Gazy spalinowe z komór spalania kierowane są do wymienników ciepła, po czym są oczyszczane w odpylaczach oraz w katalizatorach.There is also known, e.g. from the Polish application description with publication number PL P-368330, the method of thermal utilization of animal and organic waste. The method includes a preliminary process for preparing a stock of various animal waste including decommissioned animals, feathery waste and raw animal blood liquid waste. Pre-prepared batch containing less than 30% of liquid fat and moisture undergoes thermal destruction at the use of pressure from 3 to 5 bar and temperatures in the range of 150-250 ° C. As a result of thermal destruction, fat is released, which, burning in the combustion chambers, replaces conventional fuels. The batch containing more than 30% of liquid fat and moisture from the mixer is fed to a rotary chamber in which pyrolysis gas is produced, mixed with vapors and burned in the combustion chamber. The residues, after the charge is degassed in the chamber, is burned in the fluidized bed of the combustion chamber at temperatures from 900 to 1500 ° C with the participation of exhaust air and atmospheric air directed through the fan. The exhaust gases from the combustion chambers are directed to heat exchangers, and then they are cleaned in dust collectors and in catalysts.

Dodatkowo znany jest, na przykład z polskiego opisu zgłoszenia patentowego o numerze publikacji PL P-380230 sposób termicznej utylizacji odpadów organicznych oraz urządzenie do termicznej utylizacji odpadów organicznych. Sposób ten polega na rozdrabnianiu, suszeniu i odgazowywaniu odpadów, zwłaszcza zwierzęcych w pochylonej komorze pieca obrotowego i spalaniu gazu pirolitycznego z nadmiarem powietrza w oddzielnej komorze. Odpady organiczne wprowadza się poniżej wylotu gazów pirolitycznych do komory wylotowej, do wygrzanej przestrzeni komory obrotowej opadającej ku wlotowi powietrza pierwotnego w komorze, rozdrabnia się je, suszy, odgazowuje i rozbija powstające zbrylenia, a powstały karbonizat przebywa w komorze przez ponad godzinę w warunkach niedoboru powietrza, po czym spala się go z nadmiarem powietrza w temperaturze powyżej 850°C w palenisku fluidalnym komory obrotowej. Powietrze do spalania karbonizatu dzieli się na dwie części i doprowadza się pierwszą z nich o ciśnieniu niższym do wnętrza komory pieca, a drugą o ciśnieniu wyższym doprowadza się do paleniska fluidalnego, gdzie karbonizat ulega całkowitemu spaleniu, a popiół odprowadza się na zewnątrz komory, przy czym pozostałe gazy pirolityczne spala się z nadmiarem powietrza w komorze wylotowej w temperaturze wyższej od 850°C, a powstałe spaliny odprowadza do kotła, gdzie ulegają szybkiemu schłodzeniu.Additionally, for example, from the Polish patent application with publication number PL P-380230, there is known a method of thermal treatment of organic waste and a device for thermal treatment of organic waste. This method consists in grinding, drying and degassing waste, especially animal waste, in an inclined chamber of a rotary kiln and combustion of pyrolysis gas with excess air in a separate chamber. Organic waste is introduced below the pyrolysis gas outlet into the outlet chamber, into the heated space of the rotating chamber falling towards the primary air inlet in the chamber, it is crushed, dried, degassed and broken down the formed lumps, and the resulting char remains in the chamber for over an hour in conditions of air deficiency and then it is burned with an excess of air at a temperature above 850 ° C in the fluidized furnace of the rotary chamber. The air for combustion of the char is divided into two parts and the first part, with lower pressure, is supplied to the interior of the furnace chamber, and the second part with higher pressure is supplied to the fluidized furnace, where the char is completely burned and the ash is discharged outside the chamber, whereby the remaining pyrolysis gases are burned with the excess air in the outlet chamber at a temperature higher than 850 ° C, and the resulting flue gases are discharged to the boiler, where they are quickly cooled.

Wynalazek dotyczy sposobu termicznej utylizacji odpadów i szlamów biodegradowalnych, w którym dokonuje się suszenia odpadów i ich częściowego utlenienia i gazyfikacji w obrotowej komorze oraz spalania powstałych gazów w komorze dopalania, a po oczyszczeniu powstałych spalin kieruje się je do wylotu. Istota wynalazku polega na tym, że spaliny z komory dopalania kieruje się na dwa wymienniki ciepła usytuowane szeregowo jeden za drugim, przy czym suszenia odpadów dokoPL 213 084 B1 nuje się w obrotowej suszarce z wykorzystaniem ciepłego powietrza ogrzanego uprzednio w drugim wymienniku ciepła z wykorzystaniem ciepła spalin ze spalania odpadów. Ciepłe powietrze kieruje się do suszarki przy użyciu, wentylatora nadmuchowego połączonego z drugim wymiennikiem ciepła. Powietrze po wysuszeniu odpadów kieruje się do pierwszego wymiennika ciepła, gdzie podgrzewa się je również przy pomocy ciepła spalin powstałych ze spalanych odpadów, przy czym tak podgrzane powietrze kieruje się do obrotowej komory gazyfikacji i do komory dopalania.The invention relates to a method of thermal utilization of biodegradable waste and sludge, in which waste is dried and partially oxidized and gasified in a rotary chamber and the resulting gases are burned in an afterburning chamber, and after cleaning the resulting flue gases, they are directed to the outlet. The essence of the invention consists in the fact that the flue gases from the afterburning chamber are directed to two heat exchangers arranged one after the other, and the drying of the waste is carried out in a rotary dryer with the use of warm air previously heated in the second heat exchanger with the use of the flue gas heat. from waste incineration. Warm air is directed to the dryer by means of a blower fan connected to a second heat exchanger. After drying the waste, the air is directed to the first heat exchanger, where it is also heated by the heat of the exhaust gases from the waste to be burned, the air heated in this way being directed to the rotary gasification chamber and the afterburning chamber.

W korzystnym wykonaniu ciepł e powietrze kierowane jest w suszarce w kierunku przeciwnym do kierunku transportu odpadów.In a preferred embodiment, the warm air is directed in the dryer against the direction of waste transport.

Kolejny wynalazek dotyczy układu urządzeń do termicznej utylizacji odpadów i szlamów biodegradowalnych, który zawiera suszarkę odpadów, obrotową komorę gazyfikacji oraz komorę dopalania, a takż e instalację do oczyszczenia spalin. Istota tego wynalazku polega na tym, ż e ukł ad zawiera dwa wymienniki ciepła usytuowane szeregowo jeden za drugim za komorą dopalania, przy czym drugi wymiennik ciepła połączony jest kanałem z suszarką, a suszarka połączona jest kanałem z pierwszym wymiennikiem ciepła. Pierwszy wymiennik ciepła połączony jest ponadto kanałami z obrotową komorą gazyfikacji i z komorą dopalania. Układ zawiera także wentylator nadmuchowy wymuszający ruch powietrza pomiędzy wymiennikami ciepła i pozostałymi urządzeniami, który to wentylator nadmuchowy połączony jest z drugim wymiennikiem ciepła.Another invention relates to a system of devices for thermal utilization of biodegradable waste and sludge, which comprises a waste dryer, a rotary gasification chamber and an afterburning chamber, and an exhaust gas cleaning plant. The essence of the invention is that the system comprises two heat exchangers arranged in series one behind the other after the post-combustion chamber, the second heat exchanger being connected to the dryer through a duct, and the dryer being connected to the first heat exchanger through a duct. The first heat exchanger is further connected by channels to the rotating gasification chamber and the afterburning chamber. The system also includes a blower fan forcing air to move between the heat exchangers and the rest of the devices, which blower fan is connected to the second heat exchanger.

Sposób i układ do termicznej utylizacji odpadów i szlamów biodegradowalnych wykorzystują zjawisko wymiany ciepła celem odzysku energii zużywanej do uprzedniego wysuszenia uwodnionych odpadów. Dzięki temu układ i sposób są energooszczędne przy zapewnieniu wysokiej skuteczności działania. Przeciwprądowe kierowanie powietrza w suszarce poprawia wydajność procesu suszenia.The method and system for thermal utilization of biodegradable waste and sludge use the phenomenon of heat exchange in order to recover the energy used to dry the hydrated waste. Thereby, the system and method are energy efficient while ensuring high operational efficiency. The counter-flow of air in the dryer improves the efficiency of the drying process.

Sposób i układ do termicznej utylizacji według wynalazku zostały przedstawione w poniższym przykładzie wykonania i na załączonym rysunku, który schematycznie ilustruje realizację wynalazku w układzie blokowym.The method and system for thermal utilization according to the invention are shown in the following embodiment and in the accompanying drawing which schematically illustrates the implementation of the invention in a block system.

Sposób termicznej utylizacji odpadów i szlamów biodegradowalnych, przykładowo odpadów i osadów pofermentacyjnych, odpadów z biogazowni i/lub uwodnionych odpadów organicznych moż e być realizowany w przykładowym zestawie urządzeń przedstawionym na rysunku. Układ taki zawiera: urządzenie podające 22, suszarkę 3, korzystnie w postaci suszarki obrotowej, urządzenie transportujące 14, komorę gazyfikacji 1, korzystnie w postaci komory obrotowej, komorę dopalania 2, dwa wymienniki ciepła 4 i 5 usytuowane szeregowo jeden za drugim i połączone kanałem 19 oraz w instalację oczyszczania spalin 10. Ponadto zespół wyposażony jest w kanał 12 łączący drugi wymiennik ciepła 5 z suszarką 3 oraz w wentylator nadmuchowy 8. Suszarka 3 połączona jest z pierwszym wymiennikiem ciepła 4 kanałem 13, przy czym pierwszy wymiennik ciepła 4 połączony jest także kanałem 15 z obrotową komorą gazyfikacji 1, w której usytuowany jest palnik pomocniczy 6 oraz urządzenie 23 do usuwania popiołu. Obrotowa komora gazyfikacji 1 połączona jest kanałem 17 z komorą dopalania 2, która ponadto jest połączona w obiegu kanałem 16 i kanałem 18 z pierwszym wymiennikiem ciepła 4. Komora dopalania 2 wyposażona jest w palnik 7. Z kolei drugi wymiennik ciepła 5 połączony jest kanałem 20 z instalacją oczyszczania spalin 10, na wyjściu, której usytuowany jest kanał 21 z wentylatorem 9.The method of thermal treatment of biodegradable waste and sludge, for example digestate waste and sludge, biogas plant waste and / or hydrated organic waste, can be carried out in the example set of devices shown in the drawing. Such a system comprises: a feed device 22, a dryer 3, preferably in the form of a rotary dryer, a transport device 14, a gasification chamber 1, preferably in the form of a rotary chamber, an after-burning chamber 2, two heat exchangers 4 and 5 arranged in series one behind the other and connected by a conduit 19 and an exhaust gas treatment plant 10. Moreover, the unit is provided with a duct 12 connecting the second heat exchanger 5 with the dryer 3 and with a blow-in fan 8. The dryer 3 is connected to the first heat exchanger 4 by a duct 13, the first heat exchanger 4 is also connected with a duct 15 with a rotary gasification chamber 1, in which an auxiliary burner 6 and an ash removal device 23 are located. The rotary gasification chamber 1 is connected through a conduit 17 with the afterburning chamber 2, which is also connected in circulation by a conduit 16 and a conduit 18 with the first heat exchanger 4. The post-combustion chamber 2 is equipped with a burner 7. The second heat exchanger 5 is connected with a conduit 20 with flue gas cleaning installation 10, at the outlet of which is a duct 21 with a fan 9.

W sposobie według wynalazku w pierwszej kolejności następuje wstępny proces przygotowania odpadów biodegradowalnych w procesie suszenia. Odpady są doprowadzane urządzeniem podającym 22 do obrotowej suszarki 3. Energia niezbędna do odparowania wilgoci dostarczana jest wraz ze strumieniem podgrzanego powietrza transportowanego kanałem 12, które to powietrze przebiega przez suszarkę 3 korzystnie w kierunku przeciwnym niż suszone odpady. Ogrzewanie powietrza do suszenia odpadów następuje w drugim wymienniku ciepła 5 do którego powietrze transportowane jest z wykorzystaniem wentylatora nadmuchowego 8. Po przejściu przez suszarkę 3 powietrze suszące kierowane jest kanałem 13 do pierwszego wymiennika ciepła 4, natomiast częściowo osuszona masa, przykładowo po usunięciu z niej części wody do poziomo około 30%, transportowana jest urządzeniem transportującym 14 do obrotowej komory gazyfikacji 1. W tej obrotowej komorze gazyfikacji 1 następuje częściowe utlenianie doprowadzonej masy celem dostarczania energii do procesu pirolizy oraz zgazowania. Powietrze, które jest czynnikiem zgazowującym dostarczane jest za pomocą kanału 15, po uprzednim podgrzaniu w pierwszym wymienniku ciepła 4. Powietrze w obrotowej komorze gazyfikacji 1 porusza się w przeciwnym kierunku w stosunku do masy osadów. W celu stabilizacji warunków procesu zainstalowano palnik pomocniczy 6, który stanowi dodatkowe źródło ciepła podczas gazyfikacji oraz stanowi podstawowe źródło ciepła podczas wygrzewania układu w trakcie rozruchu. Produktami procesów zachodzących w obrotowej komorze gazyfikacji 1 są popiół i gaz palny. Popiół usuwany jest na zewnątrz układu za pomocą urządzenia 23. Palny gaz ze zgazowania masy odpadówIn the method according to the invention, a preliminary process for preparing the biodegradable waste in the drying process takes place first. The waste is fed by a feeding device 22 to a rotary dryer 3. The energy necessary for the evaporation of the moisture is supplied with a stream of heated air transported through a duct 12, which air passes through the dryer 3 preferably in the opposite direction to the dried waste. Heating of the air for drying the waste takes place in the second heat exchanger 5, to which the air is transported by means of a blowing fan 8. After passing through the dryer 3, the drying air is directed through a duct 13 to the first heat exchanger 4, while the partially dried mass, for example after removing part of it. of water to approximately 30% horizontally, is transported by a transport device 14 to the rotary gasification chamber 1. In this rotary gasification chamber 1, partial oxidation of the supplied mass takes place in order to supply energy to the pyrolysis and gasification process. The air, which is the gasifying agent, is supplied through the duct 15, after being heated in the first heat exchanger 4. The air in the rotary gasification chamber 1 moves in the opposite direction to the mass of the sludge. In order to stabilize the process conditions, an auxiliary burner 6 was installed, which is an additional source of heat during gasification and is the main source of heat during heating the system during start-up. The products of the processes taking place in the rotary gasification chamber 1 are ash and combustible gas. The ash is removed outside the system by means of the device 23. Combustible gas from waste mass gasification

PL 213 084 B1 kierowany jest kanałem 17 do komory dopalania 2. W komorze dopalania 2 następuje dopalenie substancji palnych doprowadzonych ze strumieniem powietrza z obrotowej komory gazyfikacji 1 kanałem 17. W komorze dopalania 2 zainstalowano palnik 7 w celu nagrzania układu podczas rozruchu instalacji. Spaliny powstające w komorze dopalania 2 transportowane są kanałem 18 do pierwszego wymiennika ciepła 4, gdzie oddają ciepło do strumienia powietrza kierowanego do obrotowej komory gazyfikacji 1 oraz komory dopalania 2. Następnie spaliny kierowane są kanałem 19 do drugiego wymiennika ciepła 5 gdzie oddają ciepło do powietrza podgrzanego kierowanego do suszarki 3. Po przejściu przez drugi wymiennik ciepła 5 spaliny transportowane są kanałem 20 do instalacji oczyszczania spalin 10, a następnie kierowane są kanałem 21 do wyrzutu z wykorzystaniem wentylatora 9.The air flow is directed through the conduit 17 to the post-combustion chamber 2. In the post-combustion chamber 2, the combustible substances are burnt with the air stream from the rotary gasification chamber 1 through the channel 17. A burner 7 is installed in the post-combustion chamber 2 to heat the system during the start-up of the installation. The flue gas generated in the afterburning chamber 2 is transported through a conduit 18 to the first heat exchanger 4, where it transfers heat to the air stream directed to the rotary gasification chamber 1 and the afterburner chamber 2. Then the flue gases are directed through the conduit 19 to the second heat exchanger 5, where they transfer heat to the heated air. directed to the dryer 3. After passing through the second heat exchanger 5, the flue gas is transported through the duct 20 to the flue gas cleaning installation 10, and then it is directed through the duct 21 for ejection by means of a fan 9.

Opisany wynalazek znajduje zastosowanie w stosunku do odpadów i szlamów biodegradowalnych, w tym odpadów i osadów pofermentacyjnych, odpadów z biogazowni i/lub uwodnionych odpadów organicznych, w szczególności zawierających do 80% masowych wody.The invention described is applicable to biodegradable waste and sludge, including digestate waste and sludge, biogas plant waste and / or aqueous organic waste, in particular containing up to 80% by mass of water.

Claims

1. A method of thermal utilization of biodegradable waste and sludge, during which waste is dried, gasified in a rotary chamber and the resulting gases are burnt in the afterburning chamber, and after cleaning the resulting exhaust gases, they are directed to the outlet, characterized in that the exhaust gases from the after-combustion chamber ( 2) is directed to two heat exchangers (4, 5) arranged in series one behind the other, where the drying of the waste is carried out in a rotary dryer (3) with the use of warm air previously heated in the second heat exchanger (5) using the heat of combustion gases This warm air is directed to the dryer (3) by means of a blower fan (8) connected to the second heat exchanger (5), while the air after drying the waste is directed to the first heat exchanger (4), where it is also heated by by the heat of the exhaust gases resulting from the waste to be burned, the air heated in this way is directed to the rotary gasification chamber (1) and into the afterburner chamber (2).

2. The method according to p. A method as claimed in claim 1, characterized in that warm air is directed in the dryer (3) against the direction of waste transport.

3.A system of devices for thermal utilization of biodegradable waste and sludge, including a waste dryer, a rotary gasification chamber and an afterburning chamber, as well as a flue gas cleaning installation, characterized in that it includes two heat exchangers (4, 5) arranged in series one behind the other behind the chamber post-combustion (2), the second heat exchanger (5) being connected via a duct (12) to the dryer (3), the dryer (3) being connected via a duct (13) to the first heat exchanger (4), and said first heat exchanger ( 4) is connected by channels (15, 16) to the rotating gasification chamber (1) and the after-burning chamber (2), and comprises a blowing fan (8) connected to a second heat exchanger (5).