PL219592B1

PL219592B1 - Edge milling machine

Info

Publication number: PL219592B1
Application number: PL395054A
Authority: PL
Inventors: Zbigniew Gołąbiewski; Dariusz Jabłoński
Original assignee: Promotech Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością
Priority date: 2011-05-30
Filing date: 2011-05-30
Publication date: 2015-05-29
Also published as: PL395054A1

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest ręczna frezarka do krawędzi stosowana przede wszystkim do obróbki krawędzi blach i rur.The subject of the invention is a manual edge milling machine used primarily for edge processing of sheet metal and pipes.

Znana z polskiego wzoru użytkowego Nr 60414 frezarka do frezowania blach pod kątem zawiera silnik z narzędziem frezarskim osadzonym na końcówce jego wału, połączony kołnierzem ze skrzyniową osłoną narzędzia frezarskiego, która w dolnej części ma ułożone dwie prowadnice jezdną i oporową. Skrzyniowa osłona narzędzia frezarskiego osadzona jest na równoległych prowadnicach tarczy mocującej. Frezarka do frezowania blach pod kątem z umocowanym do silnika kabłąkowym uchwytem posiada ponadto elektroniczny sterownik.Known from the Polish utility model No. 60414, the milling machine for milling sheet metal at an angle includes a motor with a milling tool mounted on the end of its shaft, connected by a flange with a box guard of a milling tool, which in the lower part has two running and stop guides. The box cover of the milling tool is mounted on the parallel guides of the mounting disk. The milling machine for milling sheet metal at an angle with a handle attached to the motor is also equipped with an electronic controller.

Istotą wynalazku jest frezarka do krawędzi zawierająca kołnierzowy silnik z osadzonym na końcówce wału narzędziem frezarskim umieszczonym w skrzyniowej osłonie posadowionej na równoległych prowadnicach tarczy mocującej, posiadająca w dolnej części dwie prowadnice jezdną z tocznymi rolkami i oporową oraz wyposażona w elektroniczny sterownik i w ramę z uchwytami przymocowaną do korpusu silnika charakteryzująca się tym, że narzędzie skrawające stanowi monolityczna głowica frezarska posiadająca dwa rzędy płytek ustawionych pod kątem wynoszącym od 5°-30° do osi obrotu głowicy, której położenie jest regulowane względem prowadnic, jezdnej z rolkami i oporowej.The essence of the invention is an edge milling machine with a flanged motor with a milling tool mounted on the shaft end, placed in a box cover, mounted on parallel guides of the mounting disk, having in the lower part two running guides with rolling rollers and a stop, and equipped with an electronic controller and a frame with handles attached to motor body, characterized by the fact that the cutting tool is a monolithic milling head having two rows of plates set at an angle of 5 ° -30 ° to the axis of rotation of the head, the position of which is adjustable in relation to the guides, the rollers and the stop guides.

Korzystnym jest, gdy obie prowadnice oporowa oraz jezdna z rolkami mają możliwość zmiany swojego położenia i mogą być zamiennie stosowane w zależności od przedmiotu obrabianego w taki sposób, że prowadnica oporowa przy ukosowaniu rur jest zamienna z prowadnicą jezdną wraz z tocznymi rolkami.It is advantageous if both the abutment and the roller guides are able to change their position and can be used interchangeably depending on the workpiece in such a way that the abutment guide is interchangeable with the roller guide when chamfering the pipes.

Korzystnym jest, gdy położenie rolek na prowadnicy jezdnej regulowane jest poprzez możliwość przesuwu ich względem tej prowadnicy.It is advantageous when the position of the rollers on the guide rail is adjusted by their sliding relative to the guide.

Korzystnym jest, gdy między ramą a obudową silnika znajdują się elementy tłumiące drgania.It is advantageous if there are vibration damping elements between the frame and the motor housing.

Frezarka do krawędzi wyposażona w monolityczną głowicę frezarską upraszcza konstrukcję urządzenia oraz ułatwia jego obsługę. Umiejscowione w głowicy frezarskiej płytki skrawające skręcone o kąt α względem osi obrotu umożliwiają łagodniejsze wejście narzędzia w materiał obrabiany (mniejsze drgania). Powstała siła równoległa do osi obrotu (składowa siły skrawania) przeciwdziała sile spychającej urządzenie z powierzchni przedmiotu obrabianego.The edge milling machine equipped with a monolithic milling head simplifies the construction of the device and facilitates its operation. The cutting inserts located in the milling head twisted at the angle α in relation to the axis of rotation allow the tool to enter the workpiece more smoothly (less vibrations). The resulting force parallel to the axis of rotation (cutting force component) counteracts the force pushing the device away from the workpiece surface.

W wyniku zamocowania osi rolek do prowadnicy jezdnej możliwa jest obróbka rur poprzez zamianę prowadnic.As a result of mounting the axis of the rollers to the guide rail, it is possible to process pipes by changing the guides.

Przymocowana zaś do silnika rama posiadająca elementy tłumiące drgania (wibroizolatory) chroni przed negatywnym działaniem drgań zarówno operatora jak i elektroniczny sterownik urządzenia.The frame attached to the engine with vibration damping elements (vibro-isolators) protects both the operator and the electronic device controller against the negative effects of vibrations.

Przedmiot wynalazku przedstawiony jest w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia widok perspektywiczny frezarki z boku, fig. 2 przedstawia frezarkę do ukosowania krawędzi blach, fig. 3 przedstawia szczegół „A” z fig. 2 ukazujący usytuowanie płytek skrawających pod kątem α w głowicy frezarskiej, a fig. 4 przedstawia frezarkę do ukosowania rur z przestawionymi prowadnicami z boku i od dołu.The subject of the invention is presented in the embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows a perspective view of a milling machine from the side, Fig. 2 shows a milling machine for bevelling the edges of sheets, Fig. 3 shows a detail "A" from Fig. 2 showing the positioning of cutting inserts at an angle α in the milling head, and Fig. 4 shows a pipe bevelling machine with displaced side and bottom guides.

Frezarka do krawędzi jest urządzeniem ręcznym, przeznaczonym do ukosowania krawędzi blach (fig. 2) i rur (fig. 4) w zakresie kątów od 0° do 60°.The edge cutter is a handheld device designed to bevel the edges of sheets (Fig. 2) and pipes (Fig. 4) in the range of angles from 0 ° to 60 °.

Napęd urządzenia stanowi silnik 1, na wale którego znajduje się głowica frezarska 2 z dwoma rzędami płytek 3 umieszczonych pod kątem α wynoszącym od 5°- 30° względem osi obrotu. Do silnika kołnierzowego 1 umocowana jest kabłąkowa rama 5 i elektroniczny sterownik 4. Do kołnierza silnika 1 od czoła umocowana jest tarcza mocująca, z równoległymi prowadnicami, na których osadzona jest przesuwnie skrzyniowa osłona 2A głowicy frezarskiej 2. Skrzyniowa osłona 2A posiada w dolnej części ułożone dwie prowadnice jezdną 8 i oporową 9. Prowadnica jezdna 8 posiada rolki toczne 7 z rowkami, umieszczone na obu końcach prowadnicy 8. Położenie rolek 7 na prowadnicy jezdnej 8 regulowane jest poprzez możliwość przesuwu ich względem tej prowadnicy 8.The drive of the device is a motor 1, on the shaft of which there is a milling head 2 with two rows of plates 3 placed at an angle α ranging from 5 ° - 30 ° with respect to the axis of rotation. A clamping frame 5 and an electronic controller 4 are attached to the flange motor 1. A mounting plate with parallel guides is attached to the front of the motor flange 1, with parallel guides on which the box cover 2A of the milling head is slidably mounted. the guide 8 and the stop guide 9. The travel guide 8 has rollers 7 with grooves located at both ends of the guide 8. The position of the rollers 7 on the guide guide 8 is adjusted by the possibility of their sliding in relation to this guide 8.

Panel sterowania znajduje się na puszce sterownika 4, która przymocowana jest do ramy 5. Rama 5 połączona jest z silnikiem 1 za pomocą elementów tłumiących drgania (wibroizolatorów) 6.The control panel is located on the controller box 4, which is attached to the frame 5. The frame 5 is connected to the motor 1 by means of vibration damping elements (vibration isolators) 6.

Żądany kąt ukosowania krawędzi i wielkość fazki ustawia się poprzez odpowiednie ustawienie kątowe prowadnicy jezdnej 8 i oporowej 9 oraz przesunięcie skrzyniowej osłony 2A, na prowadnicach. Po włączeniu zasilania urządzenia, włącznikiem znajdującym się na panelu sterowania 4, uruchomia się silnik 1. Następnie urządzenie stawiane jest na elemencie obrabianym po jego prawej stronie tak aby głowica frezarska 2 znajdowała się przed przedmiotem obrabianym. W kolejnym kroku operator rozpoczyna operację obróbki poprzez wejście głowicy frezarskiej 2 w materiał obrabiany.The desired angle of bevelling of the edges and the size of the chamfer are set by appropriate angular setting of the guide 8 and the stop 9 and shifting the box cover 2A on the guides. After turning on the power of the device, the engine 1 is started with the switch on the control panel 4. Then the device is placed on the workpiece on its right side so that the milling head 2 is in front of the workpiece. In the next step, the operator starts the machining operation by entering the milling head 2 into the workpiece.

PL 219 592 B1PL 219 592 B1

Przy ukosowaniu blach urządzenie jak pokazano na fig. 2 prowadzone jest po jej krawędzi za pomocą jezdnej prowadnicy 8 z rolkami 7 oraz prowadnicy oporowej 9. Regulacja kąta ukosowania odbywa się poprzez odkręcenie rękojeści 10 i ustawienie na odpowiedni kąt ukosowania prowadnicy jezdnej 8 oraz oporowej 9. Regulacja głębokości skrawania odbywa się poprzez odkręcenie rękojeści 11 i obrót koła ręcznego 12, które to przesuwa skrzyniową osłonę 2A wraz z prowadnicami 8 i 9 względem głowicy frezarskiej 2. Przy ukosowaniu rur jezdną prowadnicę 8 wraz z rolkami 7 zamienia się miejscami z prowadnicą oporową 9 jak pokazano na fig. 4.In the case of bevelling the sheets, the device as shown in Fig. 2 is guided along its edge by the travel guide 8 with rollers 7 and the stop guide 9. The bevel angle is adjusted by unscrewing the handle 10 and setting the guide guide 8 and the stop guide 9 to the appropriate bevel angle. The depth of cut is adjusted by unscrewing the handle 11 and turning the handwheel 12, which moves the box cover 2A with guides 8 and 9 relative to the milling head 2. When chamfering pipes, the guide guide 8 with rollers 7 changes places with the guide 9 as shown in Fig. 4.

Claims

Patent claims

1.Edge milling machine with a flanged motor with a milling tool mounted on the shaft end, placed in a box cover, mounted on parallel guides of the mounting disk, having in the lower part two running guides with rolling rollers and a stop, and equipped with an electronic controller and a frame with handles attached to the body motor, characterized in that the cutting tool is a monolithic milling head (2) with two rows of plates (3) set at an angle (a) of 5 ° -30 ° to the axis of rotation of the head (2), the position of which is adjustable in relation to the guideways (8) with rollers (7) and thrust (9).

2. The edge milling machine according to claim 1, The method according to claim 1, characterized in that both the stop guides (9) and the travel guides (8) with rollers (7) can change their position and can be used interchangeably depending on the workpiece in such a way that the stop guide (9) is interchangeable when chamfering the pipes. with the guide rail (8) together with the rollers (7), the position of the rollers (7) on the guide rail (8) is adjusted by the possibility of their sliding relative to this guide (8).

3. The edge milling machine according to claim 1, A device as claimed in claim 1, characterized in that vibration damping elements (6) are provided between the frame (5) and the motor housing (1).