PL219829B1

PL219829B1 - Suction socket of the central vacuum cleaner

Info

Publication number: PL219829B1
Application number: PL399651A
Authority: PL
Inventors: Michał Czechowicz
Original assignee: Michał Czechowicz
Priority date: 2012-06-25
Filing date: 2012-06-25
Publication date: 2015-07-31
Also published as: PL399651A1

Abstract

Gniazdo ma korpus (1) z otworem wlotowym (2) i króćcem wylotowym (3) oraz odchylaną klapkę (4) zakrywającą otwór wlotowy (2), skojarzoną obrotowo jednym brzegiem z korpusem (1) i samoczynnie zamykaną za pomocą mechanizmu sprężynowego, posiada także ramkę czołową (5) przymocowaną do korpusu (1). Klapka zakrywająca (4) ma przy brzegu zawiasowe zaczepy (7) oraz co najmniej jeden sworzeń (8) ze sprężyną zamykającą (9), osadzony w tych zaczepach (7) i zakryty ramką czołową (5), korzystnie klapka (4) posiada dwa sworznie (8) ze sprężynami zamykającymi (9). Gniazdo jest wyposażone w mechanizm zatrzymujący (13) do utrzymywania klapki (4) w stanie otwarcia, złożony ze sprężyny (14) osadzonej w korpusie (1) oraz wypychacza umieszczonego trzonkiem w tej sprężynie (14). Gniazdo posiada także zaślepkę (16) zakrywającą łby śrub mocujących korpus (1) do ściany.The socket has a body (1) with an inlet port (2) and an outlet port (3) and a hinged flap (4) covering the inlet port (2), rotatably connected with one edge to the body (1) and automatically closed using a spring mechanism, it also has front frame (5) attached to the body (1). The covering flap (4) has hinged catches (7) at the edge and at least one pin (8) with a closing spring (9), embedded in these catches (7) and covered with a front frame (5), preferably the flap (4) has two pins (8) with closing springs (9). The socket is equipped with a stop mechanism (13) for keeping the flap (4) open, consisting of a spring (14) embedded in the body (1) and an ejector located with its stem in this spring (14). The socket also has a cap (16) covering the heads of the screws securing the body (1) to the wall.

Description

Przedmiotem wynalazku jest gniazdo ssące instalacji centralnego odkurzania, które stanowi wejściowy człon tej instalacji, przytwierdzony do ściany odkurzanego lokalu i połączony z końcem przewodu ssącego, umieszczonym w tej ścianie. Gniazdo jest przystosowane do przyłączania końcówki przewodu odkurzającego, który zasysa kurz i drobne zanieczyszczenia w sprzątanym lokalu.The subject of the invention is a suction socket of a central vacuum cleaning installation, which is an entrance member of this installation, fixed to the wall of the premises to be vacuumed and connected to the end of the suction pipe located in this wall. The socket is adapted to connect the end of the vacuum hose, which sucks up dust and small debris in the premises being cleaned.

Znane są gniazda ssące instalowane w ścianie odkurzanego pomieszczenia na wejściu do przewodu ssącego instalacji centralnego odkurzania, przystosowane do przyłączenia końcówki przewodu zbierającego kurz i śmieci. Każde takie gniazdo posiada płytę montażową, w której z przodu znajduje się otwór wlotowy, a z tyłu króciec wylotowy. Otwór wlotowy jest szczelnie zamykany od czoła odchylaną pokrywką, przymocowaną obrotowo do obudowy gniazda. W razie potrzeby uaktywnienia gniazda w celu odkurzania lokalu, pokrywkę odchyla się wokół jej osi obrotu, a do udostępnionego przez to otworu wlotowego wkłada się koniec przewodu odkurzającego i kojarzy się go z otworem wlotowym gniazda.There are known suction sockets installed in the wall of the room to be vacuumed at the entrance to the suction conduit of the central vacuum cleaning installation, adapted to connect the end of the dust and garbage collection conduit. Each such seat has a mounting plate with an inlet at the front and an outlet port at the rear. The inlet opening is sealed from the front by a hinged lid pivotally attached to the housing of the socket. When it is necessary to activate the socket to vacuum the premises, the lid is swiveled about its axis of rotation and the end of the vacuum tube is inserted into the inlet provided by this and associated with the inlet of the socket.

Gniazdo ssące, znane z opisu wynalazku patent DE 19942143, posiada płytę montażową z otworem wlotowym na przedniej stronie i króćcem wylotowym na stronie tylnej, odchylaną pokrywkę do zamykania otworu wlotowego oraz osłonę, która otacza z zewnątrz przednią część płyty montażowej. Pokrywka jest przymocowana obrotowo jednym brzegiem do płyty montażowej. W nieaktywnym gnieździe ssącym pokrywka zasłania szczelnie otwór wlotowy, natomiast w gnieździe przygotowanym do odbioru kurzu pokrywka jest odwiedziona od otworu wlotowego i całkowicie odsłania dostęp do tego otworu.The suction socket, known from the patent specification DE 19942143, has a mounting plate with an inlet on the front side and an outlet port on the rear side, a hinged cover for closing the inlet opening and a cover that surrounds the front part of the mounting plate from the outside. The cover is pivoted with one edge to the mounting plate. In the inactive suction seat, the cover tightly covers the inlet opening, while in the socket prepared to receive dust, the cover is raised away from the inlet opening and completely exposes access to this opening.

Na wewnętrznej stronie pokrywki znajduje się walcowy czop zakończony okrągłą uszczelką, usytuowaną na czołowej powierzchni czopa, który spełnia rolę grzybka zaworu. W czopie jest umieszczona końcówka sworznia prowadzącego, zakończonego na drugim końcu główką. Na sworzniu prowadzącym jest zainstalowana przesuwnie tarcza uszczelniająca, dopasowana do otworu wlotowego, wyposażona w uszczelkę umieszczoną w obwodowym rowku na zewnętrznej powierzchni. Tarcza ma centralny, dwustopniowy otwór, który od strony pokrywki pełni rolę gniazdka zaworowego dla czopa wystającego z pokrywki. W gnieździe ssącym nieaktywnym walcowy czop z uszczelką jest umieszczony w gniazdku zaworowym tarczy uszczelniającej, a sama tarcza tkwi w otworze wlotowym, szczelnie zamykając ten otwór.On the inside of the cover, there is a cylindrical plug with a round seal on the front surface of the plug, which acts as a valve plug. The trunnion houses the tip of the guide pin, which ends at the other end with a head. A sealing disc fitted to the inlet opening is slidably mounted on the guide pin, provided with a gasket positioned in a circumferential groove on the outer surface. The disc has a central, two-stage opening which, on the lid side, acts as a valve seat for the pin protruding from the lid. In the inactive suction seat, the cylindrical pin with a seal is placed in the valve seat of the sealing disc, and the disc itself is stuck in the inlet opening, tightly closing this opening.

W celu przygotowania gniazda do odbioru kurzu pokrywkę odchyla się tak, że odsłonięty otwór wlotowy jest gotowy na przyjęcie końcówki przewodu odkurzającego. W pierwszej fazie unosi się brzeg pokrywki i odsłania otwór centralny w tarczy uszczelniającej. Następnie przy dalszym odchylaniu pokrywki główka sworznia prowadzącego zabiera tarczę uszczelniającą i odciąga ją od otworu wlotowego. Takie dwustopniowe otwieranie dostępu do otworu wlotowego pozwala na zmniejszenie siły potrzebnej do odchylenia pokrywki wtedy, gdy centralny odkurzacz jest włączony, a w króćcu przy otworze wlotowym panuje podciśnienie.To prepare the dust receptacle, the lid is pivoted so that the exposed inlet is ready to receive the end of the vacuum hose. In the first phase, the edge of the lid rises and exposes the central hole in the sealing disk. Then, as the cover is pivoted further, the head of the guide pin takes the sealing disk and pulls it away from the inlet opening. Such a two-stage opening of the access to the inlet opening allows to reduce the force needed to open the lid when the central vacuum cleaner is turned on and a negative pressure is present in the inlet stub.

Gniazdo z opisu patentowego DE 19942143 jest wyposażone w mechanizm zamykający, który dociska pokrywkę do płyty montażowej i powoduje zamknięcie otworu wlotowego oraz stałe utrzymywanie tego stanu zamknięcia. Mechanizm zamykający jest wyposażony w sprężynę osadzoną na osi skojarzonej z pokrywką i z płytą montażową. W innym wykonaniu gniazdo posiada rozbudowany mechanizm zamykający, w którym pokrywka jest zaopatrzona w zawiasę i w dwie sprężyny zamykające, osadzone na dwóch równoległych osiach oddalonych od siebie, z których jedna jest umocowana do pokrywki, a druga do płyty montażowej.The seat of DE 19942143 is equipped with a closing mechanism which presses the cover against the mounting plate and closes the inlet opening and maintains this closed state permanently. The closing mechanism is equipped with a spring mounted on an axis associated with the lid and the mounting plate. In another embodiment, the seat has an elaborate closing mechanism in which the lid is provided with a hinge and two closing springs, mounted on two parallel axes spaced apart, one of which is attached to the lid and the other to the mounting plate.

Znane jest również, ze stosowania, gniazdo ssące, które posiada płytę montażową i odchylaną pokrywkę przymocowaną jednym brzegiem obrotowo do tej płyty. Płyta montażowa jest otoczona z trzech stron ramowym obrzeżem, nie występującym na górze. Na przedniej stronie płyty montażowej znajduje się otwór wlotowy, a na tylnej stronie tej płyty, na wprost otworu wlotowego jest usytuowany króciec wylotowy. W narożnikach płyty montażowej są wykonane otwory na przejście wkrętów mocujących.It is also known to use a suction seat that has a mounting plate and a hinged lid rotatably attached to the plate at one end. The mounting plate is flanked on three sides by a frame rim that does not extend at the top. There is an inlet on the front side of the mounting plate, and an outlet port on the rear side of the plate opposite the inlet. In the corners of the mounting plate, holes are made for the passage of fixing screws.

Pionowe boki ramowego obrzeża płyty montażowej wystają do góry ponad górną krawędź płyty. W wystających końcówkach boków obrzeża jest umocowana pozioma oś, która przechodzi przez tulejowe zakończenie górnego brzegu pokrywki i łączy pokrywkę z korpusem. Na osi jest zainstalowana spiralna sprężyna zamykająca, której zadaniem jest utrzymywanie pokrywki w stanie ciągłego kontaktu z płytą montażową.The vertical sides of the framed periphery of the mounting plate extend upwards above the top edge of the plate. A horizontal axis is fixed at the projecting ends of the sides of the rim, which passes through the sleeve end of the top edge of the lid and connects the lid to the body. A spiral closing spring is installed on the axis, the task of which is to keep the lid in constant contact with the mounting plate.

PL 219 829 B1PL 219 829 B1

Na wewnętrznej ściance pokrywki znajduje się cylindryczny czop wyposażony przy wolnym końcu w kołnierz z obwodowym rowkiem, w którym jest umieszczona uszczelka. Czop ten spełnia rolę grzybka zaworowego. W gnieździe nieaktywnym, zamkniętym dla odbioru kurzu i zanieczyszczeń, pokrywka znajduje się przy płycie montażowej, a końcówka czopa przylega do otworu wlotowego szczelnie zamykając uszczelką ten otwór. W gnieździe aktywnym, otwartym dla odbioru kurzu i śmieci, pokrywka jest maksymalnie otwarta, a w otworze wlotowym gniazda jest umieszczona końcówka przewodu zbierającego.On the inner wall of the cover there is a cylindrical spigot equipped at the free end with a flange with a circumferential groove in which the gasket is placed. This plug acts as a valve plug. In the inactive socket, closed for dust and dirt collection, the cover is next to the mounting plate, and the tip of the plug adheres to the inlet opening, sealing the opening tightly. In the active socket, open for collecting dust and debris, the cover is fully open, and the end of the collection wire is placed in the socket inlet.

Płyta montażowa ma na tylnej stronie na górze zgrubienia, dochodzące do króćca wylotowego. W zgrubieniach są umieszczone pionowo śruby kontaktowe, których dolne końce wystają do wnętrza króćca wylotowego, a końce górne są przystosowane do przyjęcia przewodów sterujących.The mounting plate has tabs at the top at the rear that extend to the outlet port. There are vertically positioned contact screws in the bosses, the lower ends of which protrude into the outlet port, and the upper ends of which are adapted to receive control lines.

Opisane gniazdo ssące jest przystosowane do automatycznego przełączania odkurzacza centralnego ze stanu spoczynku w stan pracy, niezwłocznie po przyłączeniu końcówki przewodu odkurzającego do otworu wlotowego gniazda.The described suction socket is adapted to automatically switch the central vacuum cleaner from rest to working condition, immediately after connecting the end of the vacuum hose to the inlet opening of the socket.

Zadaniem technicznym postawionym do rozwiązania jest opracowanie takiego gniazda ssącego, które zapewni poprawę jego funkcjonalności i wygody obsługi, przy zachowaniu prostej budowy i wymaganej szczelności gniazda.The technical task to be solved is to develop a suction socket that will improve its functionality and ease of use, while maintaining a simple structure and the required tightness of the socket.

Gniazdo ssące według wynalazku, posiadające korpus z otworem wlotowym i króćcem wylotowym oraz odchylaną klapkę zakrywającą otwór wlotowy, skojarzoną obrotowo jednym brzegiem z korpusem i samoczynnie zamykaną za pomocą mechanizmu sprężynowego, zaopatrzone także w ramkę czołową przymocowaną do korpusu charakteryzuje się tym, że klapka zakrywająca ma przy brzegu zawiasowe zaczepy oraz co najmniej jeden sworzeń ze sprężyną zamykającą umieszczony w tych zaczepach i zakryty ramką czołową przy czym zawiasowe zaczepy wystają poza brzeg klapki. Korzystnie klapka zakrywająca posiada dwa sworznie ze sprężynami zamykającymi, a osie tych sworzni są usytuowane na jednej prostej.A suction socket according to the invention, having a body with an inlet opening and an outlet connection and a hinged flap covering the inlet opening, pivotally connected with the body at one edge and automatically closed by a spring mechanism, also provided with a front frame fixed to the body, characterized in that the cover flap has at the edge, hinged catches and at least one pin with a closing spring placed in these catches and covered with the front frame, the hinge catches protruding beyond the edge of the flap. Preferably, the cover flap has two pins with closing springs, and the axes of these pins are arranged on one straight line.

Gniazdo posiada dodatkowo mechanizm zatrzymujący klapkę zakrywającą w pozycji otwarcia, złożony ze sprężyny osadzonej w korpusie oraz grzybkowego stempla umieszczonego swoim trzonkiem w tej sprężynie. Gniazdo jest także wyposażone w zaślepkę zakrywającą łby śrub mocujących korpus do ściany.The seat additionally has a mechanism for stopping the cover flap in the open position, consisting of a spring embedded in the body and a mushroom-shaped punch placed in this spring with its stem. The socket is also equipped with a plug covering the heads of the screws that fix the body to the wall.

Gniazdo według wynalazku odznacza się niezwykłą wygodą obsługi, przy zachowaniu prostej budowy i wymaganej szczelności.The socket according to the invention is characterized by remarkable ease of use, while maintaining a simple structure and the required tightness.

Przykład wykonania wynalazku jest pokazany na rysunku, na którym Fig. 1 przedstawia gniazdo z klapką wyposażoną w dwa sworznie ze sprężynami zamykającymi, rozłożone wzdłuż osi. Fig. 2 gniazdo złożone, bez ramki czołowej, z otwartą klapką zakrywającą, Fig. 3 - gniazdo złożone, bez ramki czołowej, z zamkniętą klapką zakrywającą a Fig. 4 przedstawia klapkę zakrywającą wyposażoną tylko w jeden sworzeń ze sprężyną zamykającą.An embodiment of the invention is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows a socket with a tab provided with two pins with closing springs distributed along the axis. Fig. 2 the folded seat, without the front frame, with the cover flap open, Fig. 3 - the folded seat, without the front frame, with the cover flap closed, and Fig. 4 shows the cover flap provided with only one pin with the closing spring.

Gniazdo ssące ma korpus 1 z otworem wlotowym 2 z przodu i króćcem wylotowym 3 z tyłu, odchylaną klapkę 4, zakrywającą otwór wlotowy 2, skojarzoną obrotowo jednym brzegiem z korpusem 1 oraz ramkę czołową 5 mocowaną rozłącznie z korpusem od tylnej strony wkrętami, nie pokazanymi na rysunku. W korpusie 1 znajdują się otwory 6 pod śruby mocujące gniazdo ssące do ściany.The suction seat has a body 1 with an inlet 2 at the front and an outlet 3 at the rear, a foldable flap 4 covering the inlet 2, pivotally connected with the body 1 at one edge, and a front frame 5 detachably attached to the body from the rear side with screws, not shown in drawing. In the body 1 there are holes 6 for screws fixing the suction socket to the wall.

Przy jednym brzegu klapki zakrywającej 4 są usytuowane dwa zawiasowe zaczepy 7, które częściowo obejmują czopy sworzni 8 wyposażonych w sprężyny zamykające 9, pracujące na skręcanie. Geometryczne osie 10 obu sworzni 8 są usytuowane na jednej prostej. Zaczepy 7 ze sworzniami 8 i sprężynami 9 wystają poza brzeg klapki zakrywającej 4. Sprężyny 9 są zainstalowane z takim napięciem wstępnym, że przy nieaktywnym gnieździe, kiedy nie jest do niego podłączony przewód odkurzający, klapka 4 zakrywa całkowicie otwór wlotowy 2 i jest do niego dociskana siłą wystarczającą dla zachowania odpowiedniej szczelności układu ssącego nitki centralnego odkurzania zakończonej tym gniazdem ssącym.At one edge of the cover flap 4 there are two hinged catches 7, which partially enclose the pins of the bolts 8 equipped with closing springs 9 working on a torsion. The geometrical axes 10 of the two pins 8 are arranged on a single straight line. The tabs 7 with pins 8 and springs 9 extend beyond the edge of the cover flap 4. The springs 9 are installed with such a preload that with the socket inactive, when the vacuum hose is not connected to it, the flap 4 completely covers the inlet 2 and is pressed against it a force sufficient to maintain the proper tightness of the suction system of the central vacuuming thread terminated with the suction socket.

Gniazdo ssące jest zaopatrzone w dekiel 11 z uszczelką 12, przyłączony do wewnętrznej strony klapki zakrywającej 4. W gnieździe nieaktywnym, do którego nie jest podłączony przewód sprzątający i klapka przylega do korpusu 1, uszczelka 12 szczelnie zamyka otwór wlotowy 2.The suction socket is provided with a lid 11 with a gasket 12, connected to the inside of the cover flap 4. In the inactive socket, to which the cleaning hose is not connected and the flap adjoins the body 1, the gasket 12 seals the inlet opening 2.

W szczególnym wykonaniu gniazdo posiada mechanizm zatrzymujący 13, złożony z naciskowej sprężyny 14 osadzonej w korpusie 1 i grzybkowego stempla 15, umieszczonego swoim trzonkiem w tej sprężynie 14. Mechanizm 13 zatrzymuje klapkę zakrywającą 4 w pozycji otwarcia po całkowitym jej odwiedzeniu od korpusu 1, kiedy to główka stempla 15, wypchniętego przez sprężynę 14, wchodzi w styk ze ściętym czopem sworznia 8.In a particular embodiment, the seat has a retaining mechanism 13, consisting of a pressure spring 14 embedded in the body 1 and a mushroom-shaped punch 15, placed in this spring 14 with its stem. The mechanism 13 stops the cover flap 4 in the open position when it is completely removed from the body 1, when the head of the punch 15, pushed out by the spring 14, comes into contact with the truncated journal of the pin 8.

PL 219 829 B1PL 219 829 B1

Na wewnętrznej stronie korpusu 1 jest umieszczona zaślepka 16, służąca do zakrycia łbów śrub mocujących gniazdo do ściany. Zaślepka 16 ma postać płaskiej płytki z wcięciami i występami na krawędziach, mającej pośrodku wycięcie na otwór wlotowy 2.On the inside of the body 1 there is a plug 16, serving to cover the heads of the screws that fasten the socket to the wall. The plug 16 is a flat plate with indentations and protrusions on the edges and a cutout in the center for the inlet opening 2.

W alternatywnym wykonaniu, pokazanym na Fig. 4, klapka zakrywająca 4 jest wyposażona w jeden sworzeń 8a z osadzoną na nim sprężyną zamykającą 9a.In an alternative embodiment, shown in Fig. 4, the cover flap 4 is provided with one pin 8a with a closing spring 9a mounted thereon.

Claims

1. Suction socket of the central vacuum cleaning installation, having a body with an inlet opening and an outlet socket and a hinged flap covering the inlet opening, pivotally connected with the body at one edge and automatically closed by a spring mechanism, also provided with a front frame fixed to the body, characterized in that the cover flap (4) has hinge catches (7) at the edge and at least one bolt (8) with a closing spring (9) placed in these catches (7) and covered with the front frame (5), the hinge catches (7) protrude over the edge of the flap (4).

2. The socket according to claim A device as claimed in claim 1, characterized in that the flap (4) has two pins (8) with closing springs (9), and the axes (10) of both pins (8) are arranged on one straight line.

3. The socket according to claim A device as claimed in claim 1, characterized in that it has a mechanism (13) retaining the cover flap (4) in the open position, composed of a spring (14) embedded in the body (1) and a mushroom punch (15) placed in the spring (14) with its stem.

4. The socket according to claim A device as claimed in claim 1, characterized in that it has a plug (16) covering the heads of the bolts securing the body (1) to the wall.