PL226047B1 - Roleta zwijana - Google Patents

Description

Opis wynalazku

Przedmiotem wynalazku jest roleta zwijana zwłaszcza do zakrywania otworów okiennych i/lub drzwiowych, zawierająca prowadnice boczne, w których osadzony jest przesuwnie pancerz zawierający wiele wzdłużnych, profilowanych listew.

Ze stanu techniki znanych jest wiele konstrukcji rolet zwijanych zawierających sztywne listwy profilowane połączone ze sobą zawiasowo wzdłużnymi krawędziami bezpośrednio (odpowiedni w ystęp na pierwszej krawędzi wzdłużnej profilu listwy współpracuje z odpowiednim wgłębieniem na dr ugiej krawędzi wzdłużnej profilu listwy sąsiedniej) bądź za pośrednictwem elastycznych, wzdłużnych łączników wykonanych z jednorodnego materiału i osadzonych we wzdłużnych, zwykle identycznych w kształcie, wgłębieniach na krawędziach listew. Podczas zwijania i rozwijania, rolety takie są zwykle poddawane siłom rozciągającym o kierunku prostopadłym do osi wzdłużnych listew.

Rolety mające listwy połączone ze sobą bezpośrednio są podatne na zużycie z uwagi na tarcie pomiędzy współpracującymi ze sobą listwami podczas zwijania i rozwijania rolety. Ponadto opory tarcia wymagają użycia większej siły dla zwinięcia bądź rozwinięcia pancerza. Rolety tego typu są ró wnież głośniejsze w działaniu.

Pancerze rolet z listwami połączonymi za pośrednictwem elastycznych łączników mają z kolei tendencje do rozpadania się ponieważ siły rozciągające działające na łączniki powodują ich deform acje, a w konsekwencji wyślizgiwanie się ich fragmentów mocujących z wzdłużnych wgłębień na kr awędziach listew. Ponadto z uwagi na tarcie pomiędzy elastomerowym łącznikiem a sztywnym wgłębieniem listwy wsuwanie takich łączników we wgłębienia może utrudniać montaż rolety.

Dla rozwiązania pierwszego z tych problemów, w brytyjskim opisie patentowym GB 2 113 749 A z 7 stycznia 1982 r. zaproponowano roletę zwijaną zawierającą układ co najmniej trzech listew połączonych ze sobą zawiasowo wzdłuż ich wzdłużnych krawędzi oraz elastyczne elementy obciążeniowe dociskające układ listew do położenia otwarcia tak, że każdy zawias jest poddawany obciążeniu ro zciągającemu w kierunku rozdzielenia listew, które łączy. Każdy zawias zawiera wzdłużny pasek materiału elastycznego mający powiększony kształt profilu na każdej krawędzi wzdłużnej, a te powiększone kształty profilu znajdują się i są utrzymywane we wzdłużnie rozciągających się wgłębieniach uformowanych w odpowiednich wzdłużnych krawędziach listew połączonych ze sobą zawiasowo tym paskiem materiału elastycznego. Każde wzdłużne wgłębienie ma wzdłużny wylot, w który wchodzi ten pasek, przy czym wylot ten jest węższy od wnętrza wgłębienia oraz od powiększonego kształtu profilu wzdłuż wzdłużnej krawędzi paska materiału elastycznego, który się w nim znajduje, a masa materiału elastycznego tego powiększonego kształtu profilu i jego konfiguracja są takie, że nie może on zostać wyciśnięty z wylotu podczas normalnego korzystania z rolety. W rolecie o takiej konstrukcji zablok owana jest jednak możliwość wzajemnego ruchu listwy i łącznika, co zwiększa tendencje do jego deformacji podczas zwijania i rozwijania rolety.

Znane ze stanu techniki ulepszenie tego rozwiązania polegało na wykonaniu wzdłużnych wgłębień w listwach rolety w kształcie cylindrycznym. Taki cylindryczny kształt wgłębień współpracujących z cylindrycznymi fragmentami końcowymi elastycznych łączników zapewnia dodatkowy stopień swobody zawiasowego połączenia listwy i łącznika, który może się dzięki temu w pewnym zakresie obracać, zanim rozpocznie się jego deformacja.

Celem niniejszego wynalazku było dostarczenie rolety usuwającej powyższe niedogodn ości, cechującej się lepszymi właściwościami użytkowymi i wytrzymałością oraz łatwiejszej do zmontowania.

Istotą wynalazku jest roleta zwijana mająca pancerz zawierający wiele wzdłużnych, profilowanych i zasadniczo sztywnych listew połączonych ze sobą za pośrednictwem wzdłużnych, elastycznych łączników, przy czym listwy są zaopatrzone na swoich wzdłużnych krawędziach w cylindryczne, wzdłużne wgłębienia zakończone szczelinami, których szerokość jest mniejsza od średnicy rzeczonych cylindrycznych wgłębień, zaś rzeczone wzdłużne łączniki mają na swoich wzdłużnych krawędziach cylindryczne, wzdłużne fragmenty osadzone w cylindrycznych wgłębieniach listew, które łączą oraz wzdłużne fragmenty łączące, których szerokość jest mniejsza od średnicy cylindrycznych wzdłużnych fragmentów i od szerokości szczeliny, charakteryzująca się tym, że cylindryczne fragmenty wykonane są z materiału, którego twardość w skali Shore'a jest wyższa o co najmniej 50° ShA od twardości materiału fragmentów łączących, łączniki są uformowane w procesie współwytłaczania, zaś fragmenty łączące łączników są odkształcalne, a cylindryczne fragmenty łączników osadzone w cylindrycznych wgłębieniach listew mają możliwość ograniczonego obrotu w tych wgłębieniach o pewien

PL 226 047 B1 kąt względem pozycji rozwiniętej rolety zdefiniowany przez punkt styku powierzchni fragmentu łączącego z krawędzią szczeliny cylindrycznego wgłębienia listwy.

Zastosowanie twardszych cylindrycznych fragmentów w koekstrudowanym łączniku według wynalazku ogranicza ich odkształcanie we wgłębieniach listew pancerza podczas działania na pancerz sił rozciągających. Zwiększa to wytrzymałość pancerza w porównaniu z pancerzami znanymi ze stanu techniki, w których łączniki wykonane są tylko z jednego rodzaju elastycznego tworzywa.

Ponadto wykonanie cylindrycznych elementów łącznika z materiału twardszego od jego fragmentu łączącego znacznie ułatwia wsuwanie cylindrycznych fragmentów do wgłębień listew. Wsuwanie jest również łatwiejsze z powodu zwiększenia sztywności wzdłużnej łącznika.

Ponadto, taka konstrukcja cylindrycznych elementów łączników zmniejsza opory tarcia podczas nawijania pancerza na rurę nawojową.

Korzystne jest, aby cylindryczne fragmenty były uformowane z elastomeru termoplastycznego (TPE), a zwłaszcza z termoplastycznego elastomeru poliamidowego (TPA), a wyjątkowo korzystnie z elastomeru Tefabloc, jak na przykład „Tefabloc TO .. 138”, zaś fragmenty łączące były uformowane z elastomeru termoplastycznego (TPE), a zwłaszcza z elastomeru typu TPV, a wyjątkowo korzystnie z tworzywa Santoprene, jak na przykład „Santoprene 111 45”.

Korzystne jest ponadto, aby stosunek szerokości szczeliny do średnicy cylindrycznych wgłębień zawierał się w przedziale od 0.3 do 0.7, zaś stosunek szerokości wzdłużnego fragmentu łączącego do szerokości szczeliny cylindrycznego wgłębienia zawierał się w przedziale od 0.5 do 0.8.

Fragmenty cylindryczne elastycznych łączników mogą być korzystnie dodatkowo wzmocnione rdzeniami osadzonymi w ich tworzywie podczas koekstruzji elastycznych łączników.

Wynalazek zilustrowano w przykładzie wykonania i na załączonym rysunku, na którym;

fig. 1 przedstawia schematycznie widok perspektywiczny rolety zwijanej według wynalazku pełniącej funkcje rolety dachowej, fig. 2 ilustruje przekrój rolety zwijanej wzdłuż linii A-A z rysunku fig. 1, fig. 3 przedstawia przekrojowy widok perspektywiczny pancerza rolety z rysunku fig. 1, fig. 4 ilustruje przekrój pancerza rolety dla trzech różnych pozycji kątowych pomiędzy sąsiadującymi listwami 41, a fig. 5 przedstawia kolejny przykład wykonania pancerza rolety zwijanej według wynalazku.

Przedstawiona na rysunku fig. 1 i fig. 2 roleta zwijana 1 zawiera kasetę 2 połączoną z dwiema prowadnicami bocznymi 31 połączonymi listwą poprzeczną 32, w których osadzony jest przesuwnie pancerz 4. Pancerz rolety 4 nawijany jest na osadzoną w kasecie 2 rurę nawojową 21, napędzaną niepokazanym na rysunku elektrycznym układem napędowym. Prowadnice boczne 31 posiadają wzdłużne kanały prowadzące, w których przemieszczają się obrzeża pancerza rolety 4 podczas jej zwijania bądź rozwijania. Pancerz 4 składa się z szeregu profilowanych listew 41 połączonych ze sobą za pomocą elastycznych wzdłużnych łączników 42 osadzonych we wgłębieniach listew 41.

Szczegóły budowy pancerza rolety 4 przedstawiono na rysunku fig. 3. Listwy 41 mają postać metalowych prostokątnych płytek wykonanych z aluminium i łukowo wygiętych na zewnątrz rolety. Od wewnętrznej (na rysunku dolnej) strony rolety wzdłużne krawędzie listew 41 zaopatrzone są w cylindryczne wzdłużne wgłębienia 412, zakończone wzdłużnymi szczelinami 413.

Listwy 41 są ze sobą połączone za pośrednictwem wzdłużnych łączników 42. Każdy łącznik 42 jest jednolitym elementem uformowanym w procesie współwytłaczania (ang. coextrusion) i zawiera płaskownikowy wzdłużny fragment łączący 421 zespolony z dwoma wzdłużnymi cylindrycznymi fragmentami 422.

Jak pokazano na rysunku fig. 3 średnice d fragmentów cylindrycznych 422 łączników 42 są zbliżone do średnic D wgłębień 412 listew 41 co pozwala na ich wsunięcie we wgłębienia 412 dla połączenia sąsiednich listew 41. Szerokość S szczelin 413 jest przy tym mniejsza od średnicy D cylindrycznych wgłębień 412, aby zapewnić wysoką wytrzymałość połączenia z elastycznymi łącznikami 42 podczas ich deformacji przy rozciąganiu na kierunku wzdłużnym pancerza rolety 4. Szerokość s fragmentów łączących 421 jest przy tym nieznacznie mniejsza od szerokości S szczeliny 413, dzięki czemu cylindryczne fragmenty 422 łączników mogą się w pewnym zakresie obracać we wgłębieniach listew bez odkształcenia fragmentów łączących 421, jak zobrazowano na rysunku fig. 4a i fig. 4b.

Aby jeszcze bardziej zwiększyć wzdłużną wytrzymałość pancerza rolety 4 fragment łączący 421 łącznika 42 wykonano z tworzywa typu „Santoprene 111-45”, natomiast fragmenty cylindryczne 422 wykonano z elastomeru termoplastycznego typu „Tefabloc TO .. 138”. Do wykonania łączników 42 w procesie koekstruzji zastosowano przy tym wspólną matrycę wytłaczającą o kształcie odpowiadają4

PL 226 047 B1 cym profilowi łącznika, do której dostarczano tworzywo z trzech wytłaczarek, gdzie wytłaczarki zewnętrzne dostarczały tworzywa fragmentów cylindrycznych 422, zaś wytłaczarka wewnętrzna dostarczała tworzywo fragmentów łączących 421, doprowadzając do mieszania się tworzyw na granicy ich podziału.

Twardość fragmentów łączących 421 mierzona w Skali Shore's wynosi około 45° ShA (twardościomierz typu A), natomiast twardość fragmentów cylindrycznych 422 wynosi około 90° ShA (około 40° ShD dla twardościomierza typu D).

Na rysunku fig. 4 zilustrowano przekrój pancerza 4 rolety dla trzech pozycji kątowych pomiędzy sąsiadującymi listwami 411 i 41r, przy czym każdemu z elementów mającemu możliwość obrotu (listwy 41 oraz fragmenty cylindryczne 422) przypisano lokalny układ współrzędnych 51,52.

Na rysunku fig. 4a roleta znajduje się w pozycji rozwiniętej i układy współrzędnych 511, 52l, 52r i 51 r są do siebie równoległe.

Rysunek fig. 4b ilustruje sytuację, w której listwa 41r została obrócona kątowo względem listwy 41l do chwili, w której dolna powierzchnia fragmentu łączącego 42l oparła się o dolne krawędzie szczelin 413 cylindrycznych wgłębień 412 listew 411 i 41r. W tej pozycji nie nastąpiła jeszcze deformacja fragmentu łączącego 421. Jak widać, każdy fragment cylindryczny 422l i 422r doznał obrotu o pewien kąt a, zaś kąt obrotu listwy 41r jest oczywiście złożeniem tych obrotów i wynosi 2a (a + a).

Jak zilustrowano na rysunku fig. 4c dalszy obrót listwy 41r doprowadzi do elastycznej (sprężystej) deformacji fragmentu łączącego 421 umożliwiającej dalszy obrót listwy o pewien kąt β. Kąt obrotu listwy 41r będzie więc teraz wynosił 2a + β.

Na rysunku fig. 5 przedstawiono w przekroju inny przykład rolety zwijanej według wynalazku, w której listwy 41a mają znacznie bardziej masywny przekrój, zaś fragmenty cylindryczne 422a elastycznych łączników 42a są dodatkowo wzmocnione stalowymi rdzeniami 423, które osadzono w tworzywie (Tefabloc TO 138) fragmentów cylindrycznych 422a podczas koekstruzji elastycznych łączników 42a.

Na przedstawionym rysunku, dla lepszego zilustrowania wynalazku niektóre cechy wynalazku mogły zostać pokazane z przesadą lub w pomniejszeniu. Przedstawionych przykładów wykonania nie należy też traktować jako ograniczających zakres ochrony zdefiniowany w zastrzeżeniach p atentowych.

Claims (5)

1. Zastrzeżenia patentowe

   1. Roleta zwijana (1) zwłaszcza do zakrywania otworów okiennych i/lub drzwiowych, zawierająca prowadnice boczne (31), w których osadzony jest przesuwnie pancerz (4) zawierający wiele wzdłużnych, profilowanych i zasadniczo sztywnych listew (41) połączonych ze sobą za pośrednictwem wzdłużnych, elastycznych łączników (42), przy czym listwy (41) są zaopatrzone na swoich wzdłużnych krawędziach w cylindryczne, wzdłużne wgłębienia (412) zakończone szczelinami (413), których szerokość (S) jest mniejsza od średnicy (D) rzeczonych cylindrycznych wgłębień (412), zaś rzeczone wzdłużne łączniki (42) mają na swoich wzdłużnych krawędziach cylindryczne, wzdłużne fragmenty (422) osadzone w cylindrycznych wgłębieniach (412) listew (41), które łączą oraz wzdłużne fragmenty łączące (421), których szerokość (s) jest mniejsza od średnicy (d) cylindrycznych wzdłużnych fra gmentów (422) i od szerokości (S) szczeliny (413), znamienna tym, że cylindryczne fragmenty (422) wykonane są z materiału, którego twardość w skali Shore'a jest wyższa o co najmniej 50° ShA od twardości materiału fragmentów łączących (421), łączniki (42) są uformowane w procesie współwytłaczania, zaś fragmenty łączące (421) łączników (42) są odkształcalne, a cylindryczne fragmenty (422) łączników (42) osadzone w cylindrycznych wgłębieniach (412) listew (41) mają możliwość ograniczonego obrotu w tych wgłębieniach (412) o pewien kąt (a) względem pozycji rozwiniętej rolety (1) zdefiniowany przez punkt styku powierzchni fragmentu łączącego (421) z krawędzią szczeliny (413) cyli ndrycznego wgłębienia (412) listwy (41).
2. 2. Roleta zwijana według zastrz. 1, znamienna tym, że cylindryczne fragmenty (422) są uformowane z elastomeru termoplastycznego (TPE), a zwłaszcza z termoplastycznego elastomeru poliamidowego (TPA), a wyjątkowo korzystnie z elastomeru Tefabloc, jak na przykład „Tefabloc TO .. 138”, zaś fragmenty łączące (421) są uformowane z elastomeru termoplastycznego (TPE), a zwłaszcza z elastomeru typu TPV, a wyjątkowo korzystnie z tworzywa Santoprene, jak na przykład „Santoprene 111 45”.

   PL 226 047 B1
3. 3. Roleta zwijana według zastrz. 1 albo 2, znamienna tym, że stosunek szerokości (S) szczeliny (413) do średnicy (D) cylindrycznych wgłębień (412) zawiera się w przedziale od 0.3 do 0.7.
4. 4. Roleta zwijana według zastrz. 1 albo 2 albo 3, znamienna tym, że stosunek szerokości (s) wzdłużnego fragmentu łączącego (421) do szerokości (S) szczeliny (413) cylindrycznego wgłębienia (412) zawiera się w przedziale od 0.5 do 0.8.
5. 5. Roleta zwijana według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, znamienna tym, że fragmenty cylindryczne (422a) elastycznych łączników (42a) są dodatkowo wzmocnione rdzeniami (423) osadzonymi w ich tworzywie podczas koekstruzji elastycznych łączników (42a).

   Rysunki