PL227533B1 - Kurtyna rozwijana, a zwłaszcza przeciwdymowa i przeciwogniowa kurtyna elastyczna - Google Patents

Abstract

Przedmiotem zgłoszenia jest kurtyna rozwijana, a zwłaszcza przeciwdymowa i przeciwogniowa kurtyna elastyczna, zawierająca zasłonę (2) nawijaną na wałek nawojowy (3), której wzdłużne obrzeża prowadzone są przesuwnie we wzdłużnych prowadnicach (4) w formie otwartych profili rurowych, mających wzdłużne szczeliny (41) i wewnętrzne powierzchnie oporowe (42), przy czym wzdłużne obrzeża zasłony (2) mają wzdłużne obszary krańcowe (21) oraz wystające z ich wewnętrznych krawędzi do wewnątrz zasłony (2) wolne obszary (22), zazębiające o wewnętrzne powierzchnie oporowe (42) prowadnic (4). Aby zapewnić pewność mocowania zasłony (2) kurtyny w prowadnicach, niezawodne rozwijanie zasłony z wałka nawojowego (3) oraz szczelność pomiędzy zasłoną (2) a prowadnicami (4), rzeczone wzdłużne obrzeża zasłony (2) są wzmocnione płaskownikami usztywniającymi (23), rozmieszczonymi w pewnych odstępach od siebie wzdłuż obrzeża zasłony (2).

Description

Przedmiotem wynalazku jest kurtyna rozwijana, a zwłaszcza przeciwdymowa i przeciwogniowa kurtyna elastyczna, zawierająca zasłonę nawijaną na wałek nawojowy, której wzdłużne obrzeża prowadzone są przesuwnie we wzdłużnych prowadnicach w formie otwartych profili rurowych mających wzdłużne szczeliny i wewnętrzne powierzchnie oporowe, przy czym rzeczone wzdłużne obrzeża zasłony mają wzdłużne obszary krańcowe oraz wystające z ich wewnętrznych krawędzi do wewnątrz zasłony wolne obszary, zazębiające o wewnętrzne powierzchnie oporowe prowadnic.

W opisie patentowym EP 1635030 ujawniono kurtynę wyposażoną w wałek nawojowy, dwa profile ramowe oraz zasłonę zamocowaną do wałka nawojowego, na który może zostać nawinięta. Zasłona ma V-kształtne obszary blokujące zazębiające o rowki naprowadzające umieszczone w profilach ramowych. Obszary blokujące zabezpieczają zasłonę przed wyciągnięciem z rowków naprowadzających i mogą być uformowane z materiału zasłony poprzez jego złożenie, a następnie zgrzanie wzdłuż krawędzi.

W polskim zgłoszeniu patentowym P. 398438 ujawniono kurtynę zwijaną przeznaczoną do zamykania otworów w budynkach mającą płaszcz z elastycznego materiału, którego boczne obrzeża są osadzone przesuwnie w stałych prowadnicach rowkowych, umieszczonych równolegle po bokach otworu ściany. Górne obrzeże płaszcza jest przytwierdzone do obrotowego wału, ułożyskowanego przy nadprożu ściany. Wnętrze prowadnicy ma postać wzdłużnego rowka z dnem. Wlotową część rowka tworzy para wzdłużnych żeber zwróconych w stronę dna rowka i oddzielonych szczeliną, przez którą przenika do jego wnętrza boczne obrzeże płaszcza. Rowek ma dwie powierzchnie oporowe, utworzone przeciwlegle na krawędziach jego żeber z dwóch stron płaszcza. Z kolei płaszcz ma elementy oporowe w postaci widlastych nakładek o zarysie zbliżonym do litery V, które są zamocowane do jego bocznych obrzeży. Rozchylone ramiona nakładek przylegają ślizgowo do oporowych powierzchni żeber.

Rozwiązania kurtyn o podobnej konstrukcji, mających zasłony wyposażone w wolne obszary bądź pasy zazębiające o wewnętrzne powierzchnie oporowe prowadnic ujawniono również w publikacjach EP0065876, DE2934122, US1882982, US2014224436, czy WO2014191283.

W opisie patentowym US4649981 ujawniono uszczelnienie krawędziowe dla zasłon, takich jak zasłony okienne, uformowane przez prowadnice, w których prowadzona jest zasłona. We wzdłużnych, wzmocnionych obrzeżach zasłony wycięte są U-kształtne klapy, które zazębiają o prowadnice. W rezultacie zrolowana zasłona zajmuje mało miejsca w karniszu.

Opis patentowy US2012241110 ujawnia z kolei roletę drzwiową mającą nawijany panel drzwiowy zaopatrzony na obrzeżach w szereg wzdłużnych zgrubień ukształtowanych w kierunku prostopadłym do płaszczyzny panelu, które zazębiają o powierzchnie oporowe prowadnic. Zgrubienia są przy tym rozmieszczone na kierunku wzdłużnym panelu tak, aby nie nakładały się na siebie po nawinięciu panelu na wałek nawojowy.

Celem wynalazku było dostarczenie kurtyny rozwijanej o zwartej i prostej konstrukcji, zapewniającej pewność mocowania zasłony kurtyny w prowadnicach, niezawodne rozwijanie zasłony z wałka nawojowego oraz szczelność pomiędzy zasłoną a prowadnicami, umożliwiającą jej zastosowanie jako kurtyny przeciwdymowej i przeciwogniowej.

Istotą wynalazku jest kurtyna rozwijana, a zwłaszcza przeciwdymowa i przeciwogniowa kurtyna elastyczna, zawierająca zasłonę nawijaną na wałek nawojowy, której wzdłużne obrzeża prowadzone są przesuwnie we wzdłużnych prowadnicach w formie otwartych profili rurowych mających wzdłużne szczeliny i wewnętrzne powierzchnie oporowe, przy czym wzdłużne obrzeża zasłony mają wzdłużne obszary krańcowe oraz wystające z ich wewnętrznych krawędzi do wewnątrz zasłony wolne obszary, zazębiające o wewnętrzne powierzchnie oporowe prowadnic, która charakteryzuje się tym, że rzeczone wzdłużne obrzeża zasłony są wzmocnione płaskownikami usztywniającymi rozmieszczonymi w pewnych odstępach od siebie wzdłuż obrzeża zasłony.

Dzięki temu tworzy się zakładka zapewniająca uszczelnienie liniowe krawędzi bocznych kurtyny przed przedostawaniem się dymu i ognia. Napięcie kurtyny spowodowane ciśnieniem powietrza podczas pożaru rozkłada się równomiernie na całej bocznej krawędzi kurtyny utrudniając jej rozrywanie. Płaskowniki usztywniające wzmacniają mocowanie zasłony w prowadnicach. Z kolei podczas nawijania i rozwijania zasłony znajdujące się w prowadnicach i nachylone pod pewnym kątem do płaszczyzny zasłony wolne obszary wraz z płaskownikami usztywniającymi składają się, przez co zasłona zajmuje mało miejsca na wałku nawojowym. Ponadto, ponieważ płaskowniki usztywniające są relatywnie

PL 227 533 B1 cienkie, ewentualne nierównomierności, jakie mogą wystąpić podczas nawijania na wałek nawojowy są więc kompensowane. Nie dochodzi również do blokowania się zasłony podczas jej odwijania.

Wysokości płaskowników usztywniających są korzystnie mniejsze od łącznej szerokości obszaru krańcowego i obszaru wolnego.

Obszary krańcowe są korzystnie formowane poprzez zszywanie, zgrzewanie bądź klejenie. Prowadnice mocowane są korzystnie w pewnej odległości od krawędzi otworu przegrody budowlanej za pośrednictwem dodatkowych płyt mocujących.

W takim przypadku korzystne jest zamocowanie do prowadnic dodatkowych płyt maskujących.

Ponieważ płyt maskujących nie mocuje się do przegrody budowlanej a jedynie do prowadnic, poddają się one odkształceniom termicznym, jakie mają miejsce w przypadku wystąpienia pożaru, a tym samym zapobiegają deformacji prowadnicy i również zwiększają szczelność kurtyny po jej zamknięciu.

Dolne końce prowadnic są korzystnie zabezpieczone dodatkowymi stopkami kształtowymi z wgłębieniami umieszczonymi korzystnie poniżej dolnej krawędzi otworu przegrody budowlanej.

Wynalazek przedstawiono poniżej w przykładach wykonania i zilustrowano na rysunku, na którym:

fig.	1
fig.	2
fig.	3
fig.	4
fig.	5
fig.	6
fig.	7
fig.	8
fig.	9
fig.	10
fig.	11

przedstawia schematycznie kurtynę według wynalazku w widoku z przodu w pozycji zamkniętej;

przedstawia schematycznie kurtynę w przekroju wzdłużnym wzdłuż płaszczyzny A-A z rysunku fig. 1;

przedstawia schematycznie kurtynę w przekroju poprzecznym wzdłuż płaszczyzny B-B z rysunku fig. 1;

ilustruje fragment prowadnicy kurtyny wraz z zasłoną w przekroju poprzecznym;

przedstawia fragment kurtyny w częściowym przekroju i widoku z tyłu (od strony przegrody budowlanej);

ilustruje poszczególne etapy formowania obszaru krańcowego i obszaru zazębiającego zasłony w pierwszym przykładzie wykonania; ilustruje poszczególne etapy formowania obszaru krańcowego i obszaru zazębiającego zasłony w drugim przykładzie wykonania;

ilustruje poszczególne etapy formowania obszaru krańcowego i obszaru zazębiającego zasłony w trzecim przykładzie wykonania; ilustruje końcowy etap formowania obszaru krańcowego i obszaru zazębiającego zasłony;

ilustruje fragment prowadnicy kurtyny wraz z dodatkową stopką w widoku aksonometrycznym; a ilustruje alternatywny sposób mocowania prowadnicy kurtyny w systemie korytarzowym.

Przedstawiona na rysunku kurtyna rozwijana 1 zawiera przeciwdymową zasłonę 2 wykonaną z ognioodpornej tkaniny z włókna szklanego. W przypadku, gdy zasłona 2 ma pełnić dodatkową funkcję przeciwogniową, tkaninę wzmacnia się zwykle dodatkowo na przykład drutem ze stali szlachetnej.

Zasłona 2 nawijana jest na wałek nawojowy 3 zamocowany obrotowo w obudowie 31. Wzdłużne obrzeża zasłony 2 prowadzone są przesuwnie we wzdłużnych prowadnicach 4. Obudowa 31 oraz prowadnice 4 zamocowane są korytarzowo przed lub za otworem przegrody budowlanej 6, na przykład za pomocą kołków rozporowych 44. Do dolnego obrzeża zasłony 2 zamocowana jest listwa 5, która grawitacyjne rozwija zasłonę 2 po jej aktywacji w przypadku wystąpienia pożaru i szczelnie przylega do płaszczyzny podłogi po jej zamknięciu.

Odsyłacze numeryczne do tych samych funkcjonalnie elementów pozostają takie same na wszystkich figurach rysunku, przy czym tam gdzie stosowne mają one dodatkowe sufiksy (a, b) dla odróżnienia elementów o tej samej funkcjonalności, ale odmiennej budowie.

Wzdłużne obrzeża zasłony 2 mają wzdłużne obszary krańcowe 21, z wewnętrznych krawędzi których wystają do wewnątrz zasłony wolne obszary 22. Przykładowe sposoby formowania obrzeża zasłony 2 zilustrowano na rysunku fig. 6-8. W przykładzie pokazanym na rysunku fig. 6 obszar krańcowy 21 jest formowany poprzez nałożenie na siebie obrzeża zasłony 2 celem utworzenia zakładki, a następnie jej dwukrotne wzdłużne przeszycie wzdłuż linii 26. W przykładzie z rysunku fig. 7 obszar krańcowy 21 jest formowany poprzez nałożenie dodatkowego pasa 25a wykonanego na przykład z materiału takiego samego jak materiał zasłony, a następnie sklejenie tego pasa z zasłoną w obszarze 26a. W przykładzie z rysunku fig. 8 obszar krańcowy 21 jest formowany poprzez nałożenie dodatkowego pasa 25b na obrzeże zasłony a następnie jego zgrzanie w obszarze 26b. Dzięki temu tworzą

PL 227 533 B1 się wolne wzdłużne obszary 21 bądź pasy zasłony, których funkcjonalność zostanie wyjaśniona dalej. Oczywistym jest przy tym, że takie obszary krańcowe 21 oraz wolne obszary 22 zasłony 2 można ukształtować na wiele innych niepokazanych na rysunku sposobów, z zastosowaniem wielorakich metod łączenia.

W każdym przypadku, jak zilustrowano na rysunku fig. 9, tak uformowane obrzeże zasłony 2 zostaje dodatkowo wzmocnione płaskownikami usztywniającymi 23 o szerokości zbliżonej do łącznej szerokości obszaru krańcowego 21 i obszaru wolnego 22 i wysokości znacznie mniejszej od tej łącznej długości, które rozmieszczone są w pewnych odstępach od siebie wzdłuż obrzeża zasłony 2. W przedstawionym przykładzie każdy płaskownik 23 jest wykonany z blachy i przykręcony do obszaru krańcowego za pomocą dwóch nitów 24. Zamiast nitów można oczywiście zastosować dowolny inny sposób mocowania, na przykład śruby.

Jak pokazano na rysunku fig. 4 prowadnice 4 mają formę otwartych profili rurowych, których wewnętrzne ukształtowanie może być oczywiście różnorakie. W każdym jednak przypadku prowadnice 4 mają dwa skierowane do wewnątrz występy 42 i 43 definiujące wzdłużne szczeliny 41, przy czym występ 42 stanowi powierzchnie oporową, o którą zazębiają wolne obszary 22 obrzeży zasłony 2 wraz z płaskownikami usztywniającymi 23.

Płaskowniki usztywniające 23 wzmacniają mocowanie zasłony w prowadnicach 4. Z kolei podczas nawijania i rozwijania zasłony 2 znajdujące się w prowadnicach 4 i nachylone pod pewnym kątem do płaszczyzny zasłony 2 wolne obszary 22 wraz z płaskownikami usztywniającymi 23 składają się, przez co zasłona 2 zajmuje mało miejsca na wałku nawojowym 3. Ponadto, ponieważ płaskowniki usztywniające 23 są relatywnie cienkie, ewentualne nierównomierności, jakie mogą wystąpić podczas nawijania na wałek nawojowy 3 zostaną skompensowane. Nie dochodzi również do blokowania się zasłony 2 podczas jej odwijania.

Na rysunku fig. 10 pokazano dolny fragment prowadnicy 4 wraz z dodatkową dolną stopką kształtową 45, która ogranicza rozginanie prowadnicy 4 powodowane jej rozszerzalnością termiczną oraz naporem ciśnienia podczas pożaru. Stopka 45 zwiększa również szczelność kurtyny 1 po jej zamknięciu.

Stopka 45 umieszczana jest poniżej dolnej krawędzi otworu przegrody budowlanej 6 (poniżej płaszczyzny podłogi, w przypadku otworów drzwiowych). Po osiągnięciu dolnego położenia, w którym listwa 5 przylega do dolnej powierzchni otworu, swobodny koniec zasłony może znaleźć się we wgłębieniu 46 w stopce 45. Zapobiega to także uszkodzeniom zasłony 2, która mogłaby się zahaczyć o dolne krawędzie skierowanych do wewnątrz występów 42 i 43.

Na rysunku fig. 11 pokazano alternatywny sposób mocowania prowadnicy 4 do krawędzi otworu przegrody budowlanej 6 z zastosowaniem dodatkowej płyty mocującej 48 zamocowanej do przegrody budowlanej 6 za pomocą kołków rozporowych 44. Do prowadnicy 4 zamocowana jest również płyta maskująca 47. Ponieważ płyta maskująca 47 nie jest zamocowana do przegrody budowlanej 6, poddaje się ona odkształceniom termicznym, jakie mają miejsce w przypadku wystąpienia pożaru, a tym samym zapobiega deformacji prowadnicy 4 i również zwiększają szczelność kurtyny 1 po jej zamknięciu.

Na przedstawionym rysunku, celem lepszego zilustrowania wynalazku niektóre jego cechy mogły zostać pokazane z przesadą lub w pomniejszeniu/powiększeniu. Przedstawionych przykładów wykonania nie należy również traktować jako ograniczających zakres ochrony zdefiniowany w zastrzeżeniach patentowych.

Claims (6)

1. Kurtyna rozwijana (1), a zwłaszcza przeciwdymowa i przeciwogniowa kurtyna elastyczna, zawierająca zasłonę (2) nawijaną na wałek nawojowy (3), której wzdłużne obrzeża prowadzone są przesuwnie we wzdłużnych prowadnicach (4) w formie otwartych profili rurowych mających wzdłużne szczeliny (41) i wewnętrzne powierzchnie oporowe (42), przy czym wzdłużne obrzeża zasłony (2) mają wzdłużne obszary krańcowe (21) oraz wystające z ich wewnętrznych krawędzi do wewnątrz zasłony (2) wolne obszary (22), zazębiające o wewnętrzne powierzchnie oporowe (42) prowadnic (4), znamienna tym, że rzeczone wzdłużne obrzeża zasłony (2) są wzmocnione płaskownikami usztywniającymi (23) rozmieszczonymi w pewnych odstępach od siebie wzdłuż obrzeża zasłony (2).

PL 227 533 B1

2. Kurtyna według zastrz. 1, znamienna tym, że wysokości płaskowników usztywniających (23) są mniejsze od łącznej szerokości obszaru krańcowego (21) i obszaru wolnego (22).

3. Kurtyna według zastrz. 1 albo 2, znamienna tym, że obszary krańcowe (21) są formowane poprzez zszywanie, zgrzewanie bądź klejenie.

4. Kurtyna według zastrz. 1 albo 2 albo 3, znamienna tym, że prowadnice (4) mocowane są w pewnej odległości od krawędzi otworu przegrody budowlanej (6) za pośrednictwem dodatkowych płyt mocujących (48).

5. Kurtyna według zastrz. 4, znamienna tym, że do prowadnic (4) zamocowane są dodatkowe płyty maskujące (47).

6. Kurtyna według dowolnego z poprzednich zastrzeżeń, znamienna tym, że dolne końce prowadnic (4) są zabezpieczone dodatkowymi stopkami kształtowymi (45) z wgłębieniami (46) umieszczonymi korzystnie poniżej dolnej krawędzi otworu przegrody budowlanej (6).