PL230161B1 - Rama izolacyjna okna - Google Patents

Rama izolacyjna okna

Info

Publication number
PL230161B1
PL230161B1 PL418351A PL41835116A PL230161B1 PL 230161 B1 PL230161 B1 PL 230161B1 PL 418351 A PL418351 A PL 418351A PL 41835116 A PL41835116 A PL 41835116A PL 230161 B1 PL230161 B1 PL 230161B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
insulating
window
frame
insulation
frame according
Prior art date
Application number
PL418351A
Other languages
English (en)
Other versions
PL418351A1 (pl
Inventor
Renata Bruzi
Krzysztof Bruzi
Original Assignee
Krzysztof Bruzi
Renata Bruzi
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krzysztof Bruzi, Renata Bruzi filed Critical Krzysztof Bruzi
Priority to PL418351A priority Critical patent/PL230161B1/pl
Priority to EP16460064.5A priority patent/EP3147442A1/en
Publication of PL418351A1 publication Critical patent/PL418351A1/pl
Publication of PL230161B1 publication Critical patent/PL230161B1/pl

Links

Landscapes

  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Description

Opis wynalazku
Przedmiotem wynalazku jest rama izolacyjna okna wbudowanego w otwór okienny, która hamuje przepływ ciepła między ścianą budynku i ościeżnicą okna. Rama ta jest przydatna przy zabudowie okien w budownictwie tradycyjnym i szkieletowym, szczególnie w budynkach energooszczędnych i pasywnych.
Z opisu patentowego PL 202 876 znana jest rama izolacyjna okna dachowego, zbudowana z czterech pojedynczych, podłużnych nakładek izolacyjnych, które tworzą czworoboczny zestaw i są połączone z sobą w narożach. Każdą nakładkę tworzy profil izolacyjny ze spienionego tworzywa sztucznego oraz przyklejony do niego profil usztywniający. Ta znana rama przylega obwodowo do ościeżnicy okna i jest zamocowana do krokwi oraz łat szkieletu dachowego za pomocą złączy kołnierzowych.
Ponadto z opisu patentowego EP 2639394 A2 znana jest rama izolacyjna okna, utworzona z czterech podłużnych nakładek wsporczo-izolacyjnych, które przylegają obwodowo do czworobocznej ościeżnicy okna i do obrzeży otworu okiennego w ścianie budynku. Nakładki wsporczo-izolacyjne są rozpostarte wzdłuż obrzeży tego otworu i przytwierdzone do licowej powierzchni nośnej warstwy ściany. Gdy w ramie zbudowanej z tak rozmieszczonych nakładek jest osadzone okno, wówczas ościeżnica okna jest wysunięta na zewnątrz ściany poza obręb otworu, utworzonego w nośnej warstwie ściany. Dopiero po nałożeniu na nią zewnętrznej powłoki izolacyjnej, najczęściej warstwy styropianu lub wełny mineralnej, ościeżnica oraz osadzone w niej okno są usytuowane w obrębie tej powłoki, w zasadzie poza nośną warstwą ściany. Przekrój poprzeczny znanej nakładki wsporczo-izolacyjnej jest zbliżony do trójkąta lub trapezu. W odmianie tego znanego rozwiązania stosuje się nakładkę zbudowaną z dwóch sklejonych ze sobą części, z których każda ma przekrój trójkątny. Jedna część nakładki ma charakter wsporczy i jest wykonana z materiału termoizolacyjnego o dużej wytrzymałości mechanicznej, zaś druga część jest wykonana ze spienionego materiału termoizolacyjnego. W obu odmianach tego znanego rozwiązania rama izolacyjna okna jest szczelnie otoczona powłoką izolacyjną ściany.
Zgodnie z wynalazkiem rama izolacyjna okna jest zbudowana z podłużnych nakładek izolacyjnych, które przylegają obwodowo do jego czworobocznej ościeżnicy oraz do ościeży otworu okiennego w ścianie budynku. Rama izolacyjna według wynalazku charakteryzuje się tym, że każda nakładka jest utworzona z co najmniej jednej listwy izolacyjnej, która na wierzchu i pod spodem ma wzdłużne żebra mocujące, przy czym boczne występy zaczepowe wierzchnich żeber mocujących listwy izolacyjnej są zazębione z żebrami mocującymi ościeżnicy okna, a ponadto są dopasowane do zarysu bocznych występów zaczepowych żeber mocujących, utworzonych pod spodem bliźniaczej listwy izolacyjnej. Do poszczególnych nakładek przylegają z boku parapety oraz płyty izolacyjne, zamocowane swymi wzdłużnymi obrzeżami do bocznych ścian listew izolacyjnych. W celu unieruchomienia listew izolacyjnych ich dolne żebra mocujące są zagłębione w warstwie spienionego materiału izolacyjnego, która wypełnia przestrzeń pomiędzy ościeżem otworu okiennego a wewnętrznym parapetem i wewnętrznymi płytami izolacyjnymi. W korzystnym rozwiązaniu wynalazku do dolnej nakładki ramy izolacyjnej przylegają obustronnie parapety, a do górnej nakładki i bocznych nakładek przylegają obustronnie płyty izolacyjne. Gdy okno ma być wyposażone w roletę zewnętrzną, wówczas do dolnej nakładki ramy izolacyjnej przylegają obustronnie parapety, do bocznych nakładek przylegają obustronnie płyty izolacyjne, zaś do górnej nakładki przylega jednostronnie tylko wewnętrzna płyta izolacyjna. W takiej sytuacji stosowane jest również rozwiązanie uproszczone, w którym do dolnej nakładki ramy izolacyjnej przylegają obustronnie parapety, a do górnej nakładki i bocznych nakładek przylegają jednostronnie tylko wewnętrzne płyty izolacyjne. Aby umożliwić trwałe łączenie parapetów i płyt izolacyjnych z listwami izolacyjnymi nakładek ramy izolacyjnej, wzdłużne obrzeża parapetów oraz płyt izolacyjnych mają występy o zarysie litery T, które są zazębione z wzdłużnymi, teowymi rowkami osadczymi w bocznych ścianach listew izolacyjnych. Górna i boczne nakładki ramy izolacyjnej mają korzystnie postać pojedynczych listew izolacyjnych. Dla oddalenia ościeżnicy okna od jego parapetów, dolna nakładka ramy izolacyjnej jest zbudowana z dwóch listew izolacyjnych, nałożonych jedna na drugą i zatrzaskowo zazębionych z sobą swymi żebrami mocującymi. W celu wzmocnienia ramy izolacyjnej między każdą z bocznych, wewnętrznych płyt izolacyjnych i ościeżem otworu okiennego znajduje się tuleja dystansowa z czołowym kołnierzem, której końcowy odcinek jest osadzony w tej płycie izolacyjnej, a kołnierz przylega do ościeża otworu okiennego. Wewnątrz tulei dystansowej jest umieszczony wkręt, który mocuje płytę izolacyjną do ościeża otworu okiennego.
PL 230 161 B1
W innym rozwiązaniu w celu wzmocnienia ramy izolacyjnej każda z jej bocznych części jest zaopatrzona w kątowo zagięty arkusz siatki zbrojeniowej, przy czym jedno skrzydło arkusza jest trwale zamocowane na powierzchni wewnętrznej płyty izolacyjnej, a drugie skrzydło arkusza przylega od strony wewnętrznej do ściany budynku.
Dzięki rozwiązaniu według wynalazku rama izolacyjna okna odznacza się dużą wytrzymałością mechaniczną oraz małą przenikalnością cieplną.
Przedmiot wynalazku jest ukazany w przykładzie realizacji na rysunku, na którym Fig. 1 przedstawia w pionowym przekroju poprzecznym ramę izolacyjną okna z dwustronnymi parapetami i płytami izolacyjnymi, Fig. 2 - pionowy przekrój poprzeczny ramy izolacyjnej z dwustronnymi płytami izolacyjnymi i nakładkami z siatki zbrojeniowej, Fig. 3 - pionowy przekrój poprzeczny ramy izolacyjnej z jednostronnymi płytami izolacyjnymi, Fig. 4 - poziomy przekrój poprzeczny ramy izolacyjnej, Fig. 5 - powiększony przekrój poprzeczny listwy izolacyjnej z przyłączonymi płytami izolacyjnymi, Fig. 6 - poprzeczny przekrój zamkniętej listwy izolacyjnej, Fig. 7 - czołowy widok bocznej części ramy izolacyjnej z wkrętami mocującymi, Fig. 8 - przekrój poprzeczny bocznej części ramy izolacyjnej, Fig. 9 - powiększony wycinek przekroju ramy izolacyjnej według Fig. 8; Fig. 10 - czołowy widok bocznej części ramy izolacyjnej z nakładką z siatki zbrojeniowej, natomiast Fig. 11 - przekrój poprzeczny ramy izolacyjnej według Fig. 10.
Rama izolacyjna okna według wynalazku, która służy do osadzania jego czworobocznej ościeżnicy 9 w otworze okiennym 119, jest zbudowana z czterech podłużnych nakładek izolacyjnych 102, które przylegają obwodowo do ościeżnicy 9 i do ościeży 20 otworu okiennego 119 w ścianie 30 budynku. W rozwiązaniu przedstawionym na Fig. 5 nakładkę 102 stanowi pojedyncza listwa izolacyjna 103 w postaci otwartego kształtownika 104. Jego wnętrze, ograniczone bocznymi ścianami 4 oraz dnem 6, ma zarys zbliżony do litery U i jest całkowicie wypełnione materiałem izolacyjnym 10 w postaci spienionego tworzywa sztucznego, zwłaszcza poliuretanu. Nakładkę 102 może również tworzyć listwa izolacyjna 103 według Fig. 6 w postaci zamkniętego, trójkomorowego kształtownika 104' o zarysie zbliżonym do prostokąta, którego skrajne komory 104a, 104c są wypełnione materiałem izolacyjnym 10, natomiast wewnętrzna komora 104b jest pusta. Na wierzchu pod spodem listwy izolacyjnej 103'. są utworzone wzdłużne żebra mocujące 2 i 3. Zewnętrzne, boczne występy zaczepowe 5 wierzchnich żeber 2 listwy izolacyjnej 103 są zazębione z żebrami mocującymi 8 ościeżnicy 9 okna, a ponadto są dopasowane do zarysu wewnętrznych, bocznych występów zaczepowych 7 żeber 3, które są utworzone pod spodem bliźniaczej listwy izolacyjnej 103'. Do poszczególnych nakładek izolacyjnych 102 przylegają po bokach parapety 15, 16 oraz płyty izolacyjne 15a, 16a, zamocowane swymi wzdłużnymi obrzeżami 21 do bocznych ścian 4 listwy izolacyjnej 103, 103'. Dolne żebra mocujące 3 listwy izolacyjnej 103, 103' są zagłębione w warstwie 22 spienionego materiału izolacyjnego, która wypełnia przestrzeń pomiędzy ościeżem 20 otworu okiennego 119 a wewnętrzną płytą izolacyjną 15a. W rozwiązaniu według Fig. 1,2 i 4 do dolnej nakładki 102 ramy izolacyjnej przylegają obustronnie wewnętrzny parapet 15 i zewnętrzny parapet 16, a do górnej nakładki 102 i bocznych nakładek 102 ramy izolacyjnej przylegają obustronnie wewnętrzne płyty izolacyjne 15a i zewnętrzne płyty izolacyjne 16a. Gdy w górnej części otworu okiennego 119 ma być osadzona nieukazana na rysunku roleta zewnętrzna, wówczas zgodnie z Fig. 3 do dolnej nakładki 102 ramy izolacyjnej przylegają obustronnie wewnętrzny parapet 15 i zewnętrzny parapet 16, do bocznych nakładek 102 przylegają obustronnie wewnętrzne płyty izolacyjne 15a i zewnętrzne płyty izolacyjne 16a, a do górnej nakładki 102 przylega jednostronnie tylko wewnętrzna płyta izolacyjna 15a. W uproszczonym rozwiązaniu ramy izolacyjnej do jej dolnej nakładki 102 przylegają obustronnie wewnętrzny parapet 15 i zewnętrzny parapet 16, a do górnej nakładki 102 i bocznych nakładek 102 przylegają jednostronnie tylko wewnętrzne płyty izolacyjne 15a. Boczne ściany 4 listwy izolacyjnej 103, 103' mają po zewnętrznej stronie wzdłużne rowki osadcze 13 o zarysach zbliżonych do litery T. Rowki osadcze 13 są zazębione z teowymi występami 14 na wzdłużnych obrzeżach 21 parapetów 15, 16 i płyt izolacyjnych 15a, 16a. Górna i boczne nakładki 102 ramy izolacyjnej mają postać pojedynczych listew izolacyjnych 103. W rozwiązaniu według Fig. 1-3 dolna nakładka 102 ramy izolacyjnej jest utworzona z dwóch listew izolacyjnych 103 i 103' w postaci kształtowników 1,1', które są nałożone jeden na drugi i zatrzaskowo zazębione z sobą żebrami mocującymi 2 i 3. Dzięki takiemu rozwiązaniu rama izolacyjna jest podwyższona, zaś ościeżnica 9 okna może być osadzana w otworze okiennym 119 o dużej rozpiętości pionowej, zapewniając dodatkowe ograniczenie przenikalności cieplnej. Dla osiągnięcia szczelnego połączenia dwóch przylegających do siebie listew 103 i 103' każda z nich ma pod spodem dwa wzdłużne żebra uszczelniające 12 o zarysie trójkątnym. Ponadto w górnej powierzchni każdej listwy 103, 103' jest utworzony wzdłużny rowek 18, wypełniany elastycznym materiałem uszczelniającym w trakcie łączenia ramy izolacyjnej z ościeżnicą 9 okna. Jak pokazano na Fig. 8 i 9, pomiędzy
PL 230 161 B1 każdą z bocznych, wewnętrznych płyt izolacyjnych 15a i bocznym ościeżem 20 otworu okiennego 119 znajduje się tuleja dystansowa 23 z czołowym kołnierzem 24. Końcowy odcinek 25 tulei 23 jest osadzony w płycie izolacyjnej 15a, a kołnierz 24 tulei 23 przylega do ościeża 20. Wewnątrz tulei 23 jest umieszczony wkręt 26, który mocuje do ościeża 20 płytę izolacyjną 15a. Stabilne zamocowanie ramy izolacyjnej w otworze okiennym 119 można też osiągnąć przy zastosowaniu rozwiązania według Fig. 10 i 11, w którym każda z bocznych części ramy izolacyjnej jest zaopatrzona w kątowo zagięty arkusz 27 siatki zbrojeniowej. Jedno skrzydło 28 arkusza 27 jest trwale zatopione w powierzchni wewnętrznej płyty izolacyjnej 15a, natomiast drugie skrzydło 29 arkusza 27 przylega od strony wewnętrznej do ściany 30 budynku. Po wbudowaniu ościeżnicy 9 okna w otwór okienny 119 oba skrzydła 28, 29 arkusza 27 siatki zbrojeniowej są pokrywane nie ukazaną na rysunku warstwą tynku.

Claims (9)

1. Rama izolacyjna okna, zbudowana z podłużnych nakładek izolacyjnych, które przylegają obwodowo do jego wielobocznej ościeżnicy i do ościeży otworu okiennego w ścianie budynku, znamienna tym, że każda nakładka (102) jest utworzona z co najmniej jednej listwy izolacyjnej (103, 103), która na wierzchu i pod spodem ma wzdłużne żebra mocujące (2, 3), przy czym boczne występy zaczepowe (5) wierzchnich żeber mocujących (2) listwy izolacyjnej (103, 103') są zazębione z żebrami mocującymi (8) ościeżnicy (9) okna, a ponadto są dopasowane do zarysu bocznych występów zaczepowych (7) żeber mocujących (3), utworzonych pod spodem bliźniaczej listwy izolacyjnej (103'), i że do poszczególnych nakładek (102) przylegają z boku parapety (15, 16) oraz płyty izolacyjne (15a, 16a), zamocowane swymi wzdłużnymi obrzeżami (21) do bocznych ścian (4) listew izolacyjnych (103, 103'), przy czym dolne żebra mocujące (2) listew izolacyjnych (103, 103') są zagłębione w warstwie (22) spienionego materiału izolacyjnego, która wypełnia przestrzeń pomiędzy ościeżem (20) otworu okiennego (119) a wewnętrznym parapetem (15) i wewnętrznymi płytami izolacyjnymi (15a).
2. Rama izolacyjna według zastrz. 1, znamienna tym, że do jej dolnej nakładki (102) przylegają obustronnie parapety (15, 16), a do górnej nakładki (102) i bocznych nakładek (102) przylegają obustronnie płyty izolacyjne (15a, 16a).
3. Rama izolacyjna według zastrz. 1, znamienna tym, że do jej dolnej nakładki (102) przylegają obustronnie parapety (15, 16), do bocznych nakładek (102) przylegają obustronnie płyty izolacyjne (15a, 16a), a do górnej nakładki (102) przylega jednostronnie tylko wewnętrzna płyta izolacyjna (15a).
4. Rama izolacyjna według zastrz. 1, znamienna tym, że do jej dolnej nakładki (102) przylegają obustronnie parapety (15, 16), a do górnej nakładki (102) i bocznych nakładek (102) przylegają jednostronnie tylko wewnętrzne płyty izolacyjne (15a).
5. Rama izolacyjna według zastrz.2 albo 3, albo 4, znamienna tym, że wzdłużne obrzeża (21) parapetów (15, 16) i płyt izolacyjnych (15a, 16a) mają występy (14) o zarysie litery T, które są zazębione ze wzdłużnymi, teowymi rowkami osadczymi (13) w bocznych ścianach (4) listew izolacyjnych (103, 103').
6. Rama izolacyjna według zastrz. 1, znamienna tym, że jej górna oraz boczne nakładki (102) mają postać pojedynczych listew izolacyjnych (103).
7. Rama izolacyjna według zastrz. 1, znamienna tym, że jej dolna nakładka (102) jest zbudowana z dwóch listew izolacyjnych (103, 103'), nałożonych jedna na drugą i zatrzaskowo zazębionych z sobą żebrami mocującymi (2, 3).
8. Rama izolacyjna według zastrz. 1, znamienna tym, że pomiędzy każdą z bocznych, wewnętrznych płyt izolacyjnych (15a) i ościeżem (20) otworu okiennego (119) znajduje się tuleja dystansowa (23) z czołowym kołnierzem (24), której końcowy odcinek (25) jest osadzony w tej płycie izolacyjnej, a kołnierz (24) przylega do ościeża (20) otworu okiennego (119), i że wewnątrz tulei dystansowej (24) jest umieszczony wkręt (26), który mocuje płytę izolacyjną (15a) do ościeża (20) otworu okiennego (119).
9. Rama izolacyjna według zastrz. 1, znamienna tym, że każda z jej bocznych części jest zaopatrzona w kątowo zagięty arkusz (27) siatki zbrojeniowej, przy czym jedno skrzydło (28) arkusza jest trwale zamocowane na powierzchni wewnętrznej płyty izolacyjnej (15a), a drugie skrzydło (29) arkusza przylega od strony wewnętrznej do ściany (30) budynku.
PL418351A 2015-09-25 2016-08-16 Rama izolacyjna okna PL230161B1 (pl)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL418351A PL230161B1 (pl) 2016-08-16 2016-08-16 Rama izolacyjna okna
EP16460064.5A EP3147442A1 (en) 2015-09-25 2016-09-05 Insulating bead for window installation in building wall openings and an insulating window frame made of insulating beads

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL418351A PL230161B1 (pl) 2016-08-16 2016-08-16 Rama izolacyjna okna

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL418351A1 PL418351A1 (pl) 2018-02-26
PL230161B1 true PL230161B1 (pl) 2018-09-28

Family

ID=61227630

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL418351A PL230161B1 (pl) 2015-09-25 2016-08-16 Rama izolacyjna okna

Country Status (1)

Country Link
PL (1) PL230161B1 (pl)

Also Published As

Publication number Publication date
PL418351A1 (pl) 2018-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101052478B1 (ko) 커튼월용 외벽 단열 유니트 패널 및 그 설치방법
CA2561792A1 (en) Multi-layered building wall
US20240175264A1 (en) Structural insulated finished cladding assemblies
JP6205197B2 (ja) 建物の換気構造
ES2609850T3 (es) Marco para puertas y ventanas de material termoplástico soldable, que puede recubrirse con material diferente
EP1179112B1 (de) Profilanordnung zur unterbrechung einer wärmeleitbrücke zwischen einer innenseite und einer aussenseite
WO2021088312A1 (zh) 一种应用于建筑物的墙单元及组合式墙体
RU191078U1 (ru) Навесная тёпло-холодная ограждающая конструкция здания
PL230161B1 (pl) Rama izolacyjna okna
JP2024042584A (ja) 木造建築物においてヒートブリッジを防止する外張り断熱透湿耐震構造
RU42049U1 (ru) Панель наружная навесная стеновая "лаэс"
JP7126705B2 (ja) 通気層を有する密着型外断熱に用いられる火災対応型外壁構造
ES2942151T3 (es) Revestimiento de carpintería y procedimiento de implementación de un tal revestimiento
PL229357B1 (pl) Rama izolacyjna okna
SK50102008A3 (sk) Multifunkčná parapetná doska
ES2336528B2 (es) Pared arquitectonica para casas prefabricadas.
JP6877918B2 (ja) 外壁改装構造
CZ289770B6 (cs) Střeąní vikýř
RU2751299C1 (ru) Панельно-каркасная система и способ ее применения для возведения стен малоэтажных зданий
RU64250U1 (ru) Узел примыкания оконных или дверных блоков к стеновым проемам
PL246531B1 (pl) Rama izolacyjna okna lub drzwi
DE202007012963U1 (de) Bausätze für Garagen und Gebäudeeinheiten einzel oder modular aus hochwärmedämmende Sandwichelemente
JP3100563U (ja) 木造建物の断熱構造
CZ32352U1 (cs) Tepelně izolační samonosný box pro venkovní zaluzie
JP2024113365A (ja) 見切り材取付構造