PL231127B1 - Powłoki z proszku miedzi zawierającego struktury węglowe grafenu i sposób ich otrzymywania - Google Patents
Powłoki z proszku miedzi zawierającego struktury węglowe grafenu i sposób ich otrzymywaniaInfo
- Publication number
- PL231127B1 PL231127B1 PL413277A PL41327715A PL231127B1 PL 231127 B1 PL231127 B1 PL 231127B1 PL 413277 A PL413277 A PL 413277A PL 41327715 A PL41327715 A PL 41327715A PL 231127 B1 PL231127 B1 PL 231127B1
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- coatings
- detonation
- copper powder
- copper
- containing graphene
- Prior art date
Links
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims abstract description 44
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 32
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 30
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 33
- 238000005474 detonation Methods 0.000 claims abstract description 28
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims abstract description 16
- 229910021389 graphene Inorganic materials 0.000 claims abstract description 16
- ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N Propane Chemical compound CCC ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 14
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 12
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 claims abstract description 12
- 239000010949 copper Substances 0.000 claims abstract description 12
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 11
- 238000007751 thermal spraying Methods 0.000 claims abstract description 11
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 9
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 claims abstract description 9
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 claims abstract description 9
- 239000001294 propane Substances 0.000 claims abstract description 7
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 claims abstract description 6
- 239000002360 explosive Substances 0.000 claims abstract description 5
- 239000001273 butane Substances 0.000 claims abstract description 4
- IJDNQMDRQITEOD-UHFFFAOYSA-N n-butane Chemical compound CCCC IJDNQMDRQITEOD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 4
- OFBQJSOFQDEBGM-UHFFFAOYSA-N n-pentane Natural products CCCCC OFBQJSOFQDEBGM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 4
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims abstract description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 20
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 17
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 13
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 8
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 8
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 4
- 238000010283 detonation spraying Methods 0.000 description 4
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 4
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- QPLDLSVMHZLSFG-UHFFFAOYSA-N Copper oxide Chemical class [Cu]=O QPLDLSVMHZLSFG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000002441 X-ray diffraction Methods 0.000 description 1
- HSFWRNGVRCDJHI-UHFFFAOYSA-N alpha-acetylene Natural products C#C HSFWRNGVRCDJHI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HOWJQLVNDUGZBI-UHFFFAOYSA-N butane;propane Chemical compound CCC.CCCC HOWJQLVNDUGZBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000010288 cold spraying Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000002845 discoloration Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 125000002534 ethynyl group Chemical group [H]C#C* 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 238000001465 metallisation Methods 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- -1 propane-butane oxygen Chemical compound 0.000 description 1
- 239000011253 protective coating Substances 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000001878 scanning electron micrograph Methods 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000011179 visual inspection Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Coating By Spraying Or Casting (AREA)
- Powder Metallurgy (AREA)
Abstract
Powłoki otrzymywane z proszku miedzi z zastosowaniem metody natryskiwania cieplnego techniką detonacyjną zawierają 90 - 98% miedzi, do 6,7% węgla w postaci struktur węglowych zawierających grafen i 1,1 - 1,8% tlenu. Sposób otrzymywania powłok polega na tym, że proszek miedzi z wytworzonymi strukturami węglowymi zawierającymi grafen podaje się z dozownika wraz z azotem będącym gazem transportującym do jednostronnie zamkniętej komory detonacyjnej, do której wprowadzona została porcja łatwopalnej gazowej mieszaniny wybuchowej składającej się z tlenu i mieszaniny propanu i butanu zawierającej 18 - 55% propanu.
Description
Opis wynalazku
DZIEDZINA TECHNIKI
Przedmiotem wynalazku są powłoki z proszku miedzi otrzymywane z zastosowaniem metody natryskiwania cieplnego, zwłaszcza metody detonacyjnej.
STAN TECHNIKI
Znany jest sposób otrzymywania powłok z proszku miedzi metodą natryskiwania cieplnego z zastosowaniem gazu zimnego (cold spraying). Sposób ten opisano w publikacjach zagranicznych i krajowych [1,2,3] oraz w patentach m.in. US2014336046 (A1), US5302414 (A). Natryskiwanie z zastosowaniem gazu zimnego pozwala zmniejszyć niekorzystne utlenianie natryskiwanych materiałów metalicznych, które zawsze następuje podczas natryskiwania innymi metodami natryskiwania cieplnego (płomieniowego, łukowego i plazmowego). Powłoki natryskiwane z zastosowaniem gazu zimnego cechuje szereg zalet, z których najważniejsze to mała zawartość tlenków, duża gęstość i stabilność składu fazowego. W artykule [4] opisano wyniki badań powłok natryskiwanych z proszków miedzi z zastosowaniem gazu zimnego. Podczas natryskiwania cząstki proszku miedzi osiągają prędkość od 300 do 1200 m/s. Otrzymano powłoki zwarte o dobrej przyczepności do podłoża. Metoda natryskiwania cieplnego z zastosowaniem gazu zimnego jest kosztowna i w Polsce mało rozpowszechniona. Wyższą prędkość, dochodzącą nawet do 1500 m/s, natryskiwane cząstki mogą osiągnąć podczas natryskiwania detonacyjnego wykorzystującego energię wybuchowego spalania mieszaniny gazowej do nagrzania i nadania cząstkom sproszkowanego materiału powłokowego określonej wysokiej energii kinetycznej. Proces opisano w licznych artykułach [5,6,7] oraz w opisach patentowych, m.in.: RU94043006 (A), RU94031463 (A), US5542606 (A), CA570876 (A). Zaletą natryskiwania metodą detonacyjną jest otrzymywanie powłok o wysokiej twardości, gęstości oraz przyczepności do podłoża.
Ze strony internetowej http://www.advanced-coating.com/english/sprayingdetonation.htm odwiedzonej w dacie 13.06.2015 znany jest proces i urządzenie do natryskiwania cieplnego metodą detonacyjną. Urządzenie składa się z długiej lufy zamkniętej na jednym końcu i otwartej na drugim, chłodzonej wodą. Mieszanina tlenu i gazu palnego (najczęściej acetylen) jest podawana do lufy wraz ze sproszkowanym materiałem powłokowym. Mieszanina gazowa jest zapalana przez świecę zapłonową. Po detonacji powstaje gorący strumień gazów o dużej prędkości, który nagrzewa cząstki proszku do stanu plastycznego lub częściowo względnie całkowicie stopionego i nadaje im prędkość około 600 m/s. Po każdej detonacji lufa jest przedmuchiwana azotem. Zależnie od rodzaju użytej aparatury częstotliwość detonacji jest w zakresie 1-15 detonacji na sekundę.
Znane są powłoki otrzymane z proszku miedzi z wykorzystaniem natryskiwania cieplnego metodą detonacyjną, zawierające >90% miedzi i około 3-4% tlenu. Struktura typowej powłoki składa się ze spłaszczonych w wyniku uderzenia w podłoże cząstek proszku miedzi poprzedzielanych pasmami tlenków miedzi tworzących się na cząstkach miedzi podczas lotu i ulegających rozerwaniu w chwili uderzenia w podłoże.
Podczas lotu cząstki miedzi ulegają silnemu utlenieniu. Jest to podstawowa wada powłok miedzianych natryskiwanych cieplnie metodą detonacyjną. Duża ilość tlenków w powłoce układających się pasmowo pomiędzy ziarnami miedzi powoduje znaczne obniżenie spoistości powłoki oraz pogarsza połączenie z podłożem.
Istnieje zatem potrzeba opracowania powłok zawierających miedź jako główny składnik, które miałyby istotnie lepszą spoistość i połączenie z podłożem.
UJAWNIENIE WYNALAZKU
Nieoczekiwanie okazało się, że powyższy cel spełniają powłoki otrzymane z proszku miedzi zawierającego struktury węglowe zawierające grafen, nanoszone przez natryskiwanie cieplne metodą detonacyjną.
Powłoki wg wynalazku zawierają 90-98% miedzi, do 6,7% węgla w postaci struktur węglowych zawierających grafen i 1,1-1,8% tlenu. Charakteryzują się zwartą strukturą, o niewielkiej porowatości.
Korzystnie twardość powłoki otrzymanej z proszku miedzi z wytworzonymi strukturami węglowymi zawierającymi grafen, zmierzona metodą Vickersa - HV0,1 - wynosi od 81 do 126.
Chropowatość powłok określona przez parametr Rz wynosi od 80 gm do 100 gm. Badanie wzrokowe wykazało, że natryskana powłoka jest równomierna, ma jednolity wygląd, pozbawiona jest miejscowych przebarwień i różnic chropowatości. Powłoka nie posiada pęcherzy, miejsc niepokrytych, grudek oraz niezwiązanych cząstek. W żadnym miejscu powłoka nie odstaje od podłoża.
O dobrej spoistości powłoki otrzymanej z proszku miedzi z wytworzonymi strukturami węglowymi zawierającymi grafen i jej dobrym połączeniu z podłożem świadczy próba zginania płytki stalowej oraz
PL 231 127 B1 aluminiowej z natryskaną powłoką o kąt 90° na trzpieniu o średnicy 10 mm. Badanie wykazało dobrą przyczepność i dobrą odkształcalność (brak rys i pęknięć na zgięciu) natryskanej powłoki.
Przedmiotem wynalazku jest także sposób otrzymywania powłok z proszku miedzi z dodatkiem struktur węglowych zawierających grafen przez natryskiwanie cieplne metodą detonacyjną. W sposobie wg wynalazku proszek miedzi z wytworzonymi strukturami węglowymi zawierającymi grafen podawany jest z dozownika wraz z azotem będącym gazem transportującym do jednostronnie zamkniętej komory detonacyjnej, do której wprowadzona została porcja łatwopalnej gazowej mieszaniny wybuchowej składającej się z tlenu i mieszaniny propanu i butanu zawierającej 18-55% propanu.
Na skutek inicjacji zapłonu od iskry ze świecy zapłonowej następuje detonacja wybuchowa mieszaniny gazowej i tworzy się wysokociśnieniowa, naddźwiękowa fala uderzeniowa rozprzestrzeniana w strumieniu wysokociśnieniowego gazu wraz z cząstkami proszku. Za czołem fali detonacyjnej formuje się strumień metalizacyjny z produktów spalania gazów i nagrzanych cząstek proszku, który przemieszcza się wraz z falą detonacyjną w kierunku otwartego wylotu lufy, zwiększając swoją prędkość i nagrzewając się. Unoszone przez falę detonacyjną cząstki proszku, po przejściu przez wylot lufy, osiągają maksymalną prędkość 1400 m/s. Dwufazowy strumień, składający się produktów detonacji i cząstek proszku uderza z ogromną energią kinetyczną w materiał podłoża tworząc powłokę. Proces realizuje się w cyklach roboczych z określoną zadaną częstotliwością wybraną z zakresu od 3 Hz do 10 Hz. Prędkość cząstek roboczych reguluje się poprzez dobór odpowiednich gazów roboczych i zmianę ich proporcji oraz odległość natryskiwania. Temperatura podłoża podczas natryskiwania nie przekracza 100°C. Otrzymane powłoki charakteryzują się dużą przyczepnością do podłoża i niską porowatością. Ich grubość wynosi od 50 μm do 300 μm.
RYSUNKI I PRZYKŁAD WYKONANIA WYNALAZKU
Wynalazek jest bliżej przedstawiony na rysunkach i fotografiach, na których Fig. 1 przedstawia schemat budowy urządzenia detonacyjnego. Fig. 2 przedstawia obraz SEM powierzchni powłoki otrzymanej z proszku miedzi z wytworzonymi strukturami węglowymi zawierającymi grafen wykonanej z wykorzystaniem natryskiwania cieplnego metodą detonacyjną, Fig. 3 przedstawia przekrój powłoki otrzymanej z proszku miedzi z wytworzonymi strukturami węglowymi zawierającymi grafen wykonanej z wykorzystaniem natryskiwania cieplnego metodą detonacyjną, Fig. 4 przedstawia powłokę otrzymaną z proszku miedzi z wytworzonymi strukturami węglowymi zawierającymi grafen wykonaną z wykorzystaniem natryskiwania cieplnego metodą detonacyjną na podłożu ze stali S235JR, Fig. 5 i Fig. 6 przedstawiają powłoki z proszku miedzi z wytworzonymi strukturami węglowymi zawierającymi grafen natryskane detonacyjnie na podłoże ze stali S235JR (Fig. 5) i aluminium (Fig. 6) po próbie zginania na pręcie o średnicy 10 mm o kąt 90°.
Wynalazek jest także przybliżony w niżej podanych przykładach wykonania, przedstawiających efekt natryskiwania powłok sposobem wg wynalazku na różnych podłożach.
P R Z Y K Ł A D Y 1 - 5
Wykonano natryskiwanie detonacyjne pięciu różnych podłoży proszkiem miedzi otrzymanym sposobem wg zgłoszenia patentowego P.409141. Warunki natryskiwania, jednakowe dla każdego podłoża, są podane poniżej.
Materiał natryskiwany - proszek miedzi z wytworzonymi strukturami węglowymi zawierającymi grafen, otrzymany sposobem wg Przykładu 1 ze zgłoszenia patentowego P.409141.
Metoda wytwarzania powłoki - metoda detonacyjna natryskiwania cieplnego
Parametry natryskiwania:
odległość natryskiwania - 160 mm, częstotliwość detonacji - 4 Hz, ciśnienie tlenu - 0,06 MPa, ciśnienie propanu-butanu (propan 40%, butan 60%) - 0,01 MPa, ciśnienie azotu - 0,008 MPa
| Przykład nr | Podłoże | Efekt |
| 1 | stal S235JR | otrzymano powłokę o niskiej porowatości, dobrze przylegają do podłoża (brak rys i pęknięć na zgięciu w próbie zginania o kąt 90° na trzpieniu o średnicy 10 mm) |
| 2 | stal nierdzewna | |
| 3 | aluminium | |
| 4 | ceramika SiC | |
| 5 | miedź |
PL 231 127 B1
WYKAZ LITERATURY NIEPATENTOWEJ CYTOWANEJ W OPISIE STANU TECHNIKI
1. A.Sova, D.Pervushin, I.Smurov. Development of multimaterial coatings by cold spray and gas detonation spraying. Surface&Coatings Technology. 205 (2010) 1108-1114
2. H.Kreye, F.Gartner, T.Schmidt, T.Stoltenhoff, H.Richter, H.Assadi: Schichten und Strukturen durch Kaltgasspritzen. Fachbereich Maschinenbau 2005, 27-32
3. E.Godlewska, W.Żórawski, K.Mars: Powłoki Mg2Si natryskiwane zimnym gazem. Inżynieria Materiałowa Nr 4/2011, s. 421-424
4. T.Kairet, M.Degrez, F.Campana, and J.-P.Janssen: Influence of the Powder Size Distribution on the Microstructure of Cold-Sprayed Copper Coatings Studied by X-ray Diffraction (Submitted March 9, 2007; in revised form August 13, 2007)
5. C.Senderowski, Z.Bojar, T.Babul: Istota detonacyjnego natryskiwania powłok (DGS) w aspekcie możliwości wytwarzania kompozytowych intermetalicznych powłok ochronnych z układu Fe-Al. Inżynieria Materiałowa Nr 3/2006, s. 528-531
6. T.Babul: Wybrane aspekty formowania powłok amorficznych na bazie niklu metodą natryskiwania detonacyjnego. Przegląd Spawalnictwa 8/2007
7. T.Babul, J.Jeleńkowski, P.Oleszczuk: Struktury powłok WC-Co i podłoży ze stali węglowych uformowanych natryskiwaniem detonacyjnym. Inżynieria Materiałowa Nr 4/2010, s. 841 -845
Wykaz oznaczeń do Fig. 1 dozownik proszku azot
3, 10 układ chłodzenia zabezpieczenia propan-butan tlen układ zapłonowy komora detonacyjna lufa natryskiwane podłoże
Claims (3)
- Zastrzeżenia patentowe1. Powłoki z proszku miedzi zawierającego struktury węglowe grafenu, znamienne tym, że materiał natryskiwany zawiera 90-98% miedzi, do 6,7% węgla w postaci struktur węglowych zawierających grafen i 1,1-1,8% tlenu.
- 2. Powłoki wg zastrz. 1, znamienne tym, że twardość powłoki zmierzona metodą Vickersa HV0,1 wynosi od 81 do 126.
- 3. Sposób otrzymywania powłok opisanych w zastrz. 1 przez nanoszenie metodą natryskiwania cieplnego techniką detonacyjną, znamienny tym, że proszek miedzi z wytworzonymi strukturami węglowymi zawierającymi grafen podaje się z dozownika wraz z azotem będącym gazem transportującym do jednostronnie zamkniętej komory detonacyjnej, do której wprowadzona została porcja łatwopalnej gazowej mieszaniny wybuchowej składającej się z tlenu i mieszaniny propanu i butanu zawierającej 18-55% propanu.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PL413277A PL231127B1 (pl) | 2015-07-27 | 2015-07-27 | Powłoki z proszku miedzi zawierającego struktury węglowe grafenu i sposób ich otrzymywania |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PL413277A PL231127B1 (pl) | 2015-07-27 | 2015-07-27 | Powłoki z proszku miedzi zawierającego struktury węglowe grafenu i sposób ich otrzymywania |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PL413277A1 PL413277A1 (pl) | 2017-01-30 |
| PL231127B1 true PL231127B1 (pl) | 2019-01-31 |
Family
ID=57867847
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL413277A PL231127B1 (pl) | 2015-07-27 | 2015-07-27 | Powłoki z proszku miedzi zawierającego struktury węglowe grafenu i sposób ich otrzymywania |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| PL (1) | PL231127B1 (pl) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| PL451773A1 (pl) * | 2025-04-11 | 2026-01-05 | Politechnika Świętokrzyska | Sposób otrzymywania powłok miedzianych na podłożach metalowych |
-
2015
- 2015-07-27 PL PL413277A patent/PL231127B1/pl unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL413277A1 (pl) | 2017-01-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Liao et al. | Microstructures and mechanical properties of CoCrFeNiMn high-entropy alloy coatings by detonation spraying | |
| Dean et al. | Energetic intermetallic materials formed by cold spray | |
| Rokni et al. | Review of relationship between particle deformation, coating microstructure, and properties in high-pressure cold spray | |
| Amin et al. | A review on thermal spray coating processes | |
| Grigoriev et al. | Cold spraying: From process fundamentals towards advanced applications | |
| Du et al. | Influence of process variables on the qualities of detonation gun sprayed WC–Co coatings | |
| Kahraman et al. | Abrasive wear behaviour of powder flame sprayed coatings on steel substrates | |
| US9487854B2 (en) | Amorphous-nanocrystalline-microcrystalline coatings and methods of production thereof | |
| Shtertser et al. | Computer controlled detonation spraying of WC/Co coatings containing MoS2 solid lubricant | |
| Yao et al. | Characteristics and bonding behavior of Stellite 6 alloy coating processed with supersonic laser deposition | |
| Guo et al. | Relationships between in-flight particle characteristics and properties of HVOF sprayed WC-CoCr coatings | |
| Fauchais et al. | Thermal and cold spray: Recent developments | |
| Rybin et al. | Deposition of tungsten coatings by detonation spraying | |
| Wang et al. | Review on recent research and development of cold spray technologies | |
| Bai et al. | Fine-lamellar structured thermal barrier coatings fabricated by high efficiency supersonic atmospheric plasma spraying | |
| Wang et al. | Manufacturing and the process-structure-property correlation of detonation sprayed iron coatings under an unconventional coating deposition mechanism | |
| Gao et al. | Microstructure, mechanical and oxidation characteristics of detonation gun and HVOF sprayed MCrAlYX coatings | |
| Fagoaga et al. | Multilayer coatings by continuous detonation system spray technique | |
| Wang et al. | Design of a separation device used in detonation gun spraying system and its effects on the performance of WC–Co coatings | |
| JPH03229850A (ja) | 種々の物品用のタングステンクロムカーバイド―ニッケルコーティング | |
| Zhao et al. | Influence of Al12Mg17 additive on performance of cold-sprayed Ni-Al reactive material | |
| Lu et al. | Numerical and experimental study on powder deposition mechanism of plasma sprayed YSZ-NiCoCrAlY coating | |
| PL231127B1 (pl) | Powłoki z proszku miedzi zawierającego struktury węglowe grafenu i sposób ich otrzymywania | |
| Fan et al. | Formation mechanisms of in-situ Al based intermetallic coatings manufactured by very-low pressure plasma spraying | |
| CN101555579B (zh) | 一种在铝合金基体上制备含Fe-Si-B系非晶相涂层的方法 |