PL231377B1

PL231377B1 - Modular system of orchard sleds

Info

Publication number: PL231377B1
Application number: PL417760A
Authority: PL
Inventors: Wiesław Królik
Original assignee: Krolik Wieslaw Krolik
Priority date: 2016-06-29
Filing date: 2016-06-29
Publication date: 2019-02-28
Also published as: PL417760A1

Abstract

Przedmiotem zgłoszenia jest system modułowych sanek sadowniczych, przeznaczony do wykonywania różnych prac, zwłaszcza w sadach, ogrodach. System modułowych sanek sadowniczych (1), posiadających podest górny (2), mający kształt zbliżony do prostokąta, osadzony na nogach (3), opartych na płozach (4) oraz stopnie boczne (9), łączące nogi (3), przy czym elementy sanek sadowniczych (1) wykonane są z profili metalowych, charakteryzuje się tym, że zawiera dwa moduły boczne, połączone rozłącznie z modułem podestu górnego (2) oraz co najmniej jeden moduł łącznikowy (6), połączony rozłącznie z modułami bocznymi.The subject of the application is a system of modular orchard sleds, intended for performing various works, especially in orchards and gardens. A system of modular orchard sleds (1), with an upper platform (2), having a shape similar to a rectangle, mounted on legs (3), based on runners (4) and side steps (9), connecting the legs (3), with elements orchard sleds (1) are made of metal profiles and are characterized by the fact that they contain two side modules, detachably connected to the upper platform module (2) and at least one connector module (6), detachably connected to the side modules.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest system modułowych sanek sadowniczych.The subject of the invention is a system of modular fruit sledges.

Sanki sadownicze przeznaczone są do wykonywania różnych prac zwłaszcza w sadach, ogrodach i innych uprawach z krzewami i drzewami. Do prac wykonywanych przy pomocy sanek sadowniczych należą prace pielęgnacyjne, zabiegi agrotechniczne, jak i zbiór owoców odbywający się w koronach drzew owocowych.Orchard sledges are designed to perform various works, especially in orchards, gardens and other crops with shrubs and trees. The works performed with the help of orchard sleds include cultivation works, agrotechnical procedures, and fruit harvesting taking place in the crowns of fruit trees.

Znane są stojaki używane w sadownictwie, które mają podest osadzony na nogach połączonych w dolnej części prętami zapobiegającymi zagłębianiu się nóg w gruncie.There are also stands used in horticulture, which have a platform mounted on legs connected at the bottom with bars preventing the legs from sinking into the ground.

Z polskiego wzoru użytkowego nr PL 641663 znane są sanki sadownicze posiadające podest górny osadzony na nogach opartych na płozach z wywiniętymi końcami. Obie płozy sanek sadowniczych wywinięte są do góry, co najmniej z jednej strony i połączone z pomostem górnym tworząc poręcze, pomiędzy którymi umieszczone są stopnie.From the Polish utility model No. PL 641663 there are known fruit sledges with an upper landing on legs based on skids with turned ends. Both skids of the orchard sledge are turned upwards, at least on one side, and connected to the upper platform, forming handrails, between which the steps are placed.

Znane są również z polskiego wzoru przemysłowego, nr PL 8258, sanki sadownicze posiadające podest osadzony na nogach pochylonych górą do siebie. Nogi oparte są na płozach z wywiniętymi końcami. Górne części nóg połączone są ze sobą półką posiadającą uchwyty z zaokrąglonymi narożami. W środkowej części nogi sanek połączone są poziomymi wspornikami tworzącymi wraz z zewnętrznymi uchwytami stopnie po obu stronach sanek sadowniczych.They are also known from the Polish industrial design, No. PL 8258, for orchard sleds with a platform mounted on legs tilted upwards towards each other. The legs rest on skids with turned ends. The upper parts of the legs are connected with each other by a shelf with handles with rounded corners. In the central part of the sledge legs are connected with horizontal brackets forming, together with external handles, steps on both sides of the orchard sledge.

Znane są również z polskiego wzoru przemysłowego nr PL 9646 sanki sadownicze mające postać czworonogu o nogach pochylonych do siebie górą postawionego na płozach z wywiniętymi w kształcie ucha końcami przylegającymi do nóg. Górne części nóg sanek sadowniczych połączone są ze sobą pomostem górnym utworzonym z szeregu wzdłużnych prętów. Nogi sanek sadowniczych połączone są wspornikami na dwóch poziomach rozmieszczonych symetrycznie pomiędzy pomostem górnym a płozami sanek sadowniczych, które wraz z zewnętrznymi uchwytami z wywiniętymi w ich kierunku końcami tworzą dwa poziomy stopni po obu stronach sanek.Also known from the Polish industrial design No. PL 9646 are orchard sleds in the form of a quadruped with legs tilted towards each other, placed on skids, with ear-shaped ends adjacent to the legs. The upper parts of the orchard sledge legs are connected with each other by the upper deck made of a series of longitudinal bars. The legs of the orchard sledge are connected by brackets on two levels symmetrically arranged between the upper deck and the skids of the orchard sleds, which, together with the outer handles with the ends turned towards them, form two levels of steps on both sides of the sledge.

Znane sanki sadownicze dobrze spełniają swoją rolę, również w wysokotowarowych sadach o wąskich międzyrzędziach, które stwarzają pewne trudności w dostaniu się na nie, ponieważ gałęzie drzew utrudniają wejście na sanki po stopniach z boku. Jednak największą niedogodnością znanych sanek sadowniczych jest utrudniona możliwość transportu większych ilości sanek sadowniczych od producenta do odbiorcy szczególnie na większe odległości. Również dla użytkowników dużych sadów przemysłowych trudność może powodować składowanie większych ilości sanek w okresach ich nieużywania.The known orchard sledges fulfill their role well, also in highly commercial orchards with narrow rows, which create certain difficulties in getting there, because tree branches make it difficult to climb the sledge on the side steps. However, the biggest disadvantage of the known fruit sledges is the difficult possibility of transporting larger quantities of fruit sledges from the producer to the recipient, especially over longer distances. Also for users of large industrial orchards it may be difficult to store larger amounts of sledges during periods of non-use.

System modułowych sanek sadowniczych, według wynalazku, posiadających podest górny mający kształt zbliżony do prostokąta, osadzony na nogach opartych na płozach oraz stopnie boczne łączące nogi, przy czym elementy sanek sadowniczych wykonane są z profili metalowych, charakteryzuje się tym, że zawiera dwa moduły boczne połączone rozłącznie z modułem podestu górnego oraz co najmniej jeden moduł łącznikowy połączony rozłącznie z modułami bocznymi.The system of modular orchard sledges, according to the invention, having an upper landing with a rectangular shape, mounted on legs based on skids and side steps connecting the legs, while the elements of the orchard sledge are made of metal profiles, characterized by the fact that it includes two side modules connected detachably with the upper landing module and at least one connection module detachably connected with the side modules.

Korzystnie moduły boczne są symetryczne osiowo.Preferably, the side modules are axially symmetrical.

Korzystnie jest, kiedy moduł boczny zawiera nogi oparte na płozach połączone ze sobą nierozłącznie.Preferably, the side module comprises skid legs that are permanently connected to each other.

Korzystnie także nogi modułu bocznego połączone są poprzeczkami.Preferably also the legs of the side module are connected by crossbars.

Korzystnie jest też, kiedy moduł podestu górnego, mający kształt zbliżony do prostokąta, ma umieszczone w narożach, łączące gniazda z profilu metalowego zamkniętego tak, że odległość łączących gniazd na dłuższym boku modułu podestu górnego jest równa odległości nóg w module bocznym po przeciwnej stronie płóz.It is also advantageous for the upper landing module, having a rectangular shape, to have connecting sockets in the corners made of a closed metal profile, such that the distance between the connecting sockets on the long side of the upper landing module is equal to the distance between the legs in the side module on the opposite side of the skids.

Korzystniej jest, kiedy gniazda modułu podestu górnego mają w przekroju poprzecznym kształt przekroju poprzecznego profilu zamkniętego nóg modułu bocznego tak, że wymiary zewnętrzne profilu gniazda są takie, jak wymiary wewnętrzne profilu nóg modułu bocznego.More preferably, the seats of the upper landing module have the cross-sectional shape of the cross-sectional shape of the closed profile of the side module legs, so that the outer dimensions of the seat profile are the same as the inner dimensions of the side module legs profile.

Korzystniej jest także, kiedy gniazda modułu podestu górnego mają w przekroju poprzecznym kształt przekroju poprzecznego profilu zamkniętego nóg modułu bocznego tak, że wymiary wewnętrzne profilu gniazda są takie, jak wymiary zewnętrzne profilu nóg modułu bocznego.It is also more advantageous when the seats of the upper landing module have the cross-sectional shape of the closed profile of the side module legs so that the inside dimensions of the seat profile are the same as the outside dimensions of the leg profile of the side module.

Jest korzystnie, kiedy moduł łącznikowy stanowią pręty z profilu metalowego zaopatrzone na końcach w połączenie gwintowe do mocowania modułu łącznikowego do poprzeczek łączących nogi modułu bocznego.Preferably, the connecting module consists of metal profile bars provided at their ends with a threaded connection for attaching the connecting module to the crossbars connecting the legs of the side module.

Korzystniej moduł boczny zaopatrzony jest w stopnie boczne połączone nierozłącznie z nogami, przy czym stopnie boczne zawierają poprzeczki łączące nogi modułów bocznych.More preferably, the side module is provided with side steps inseparably connected to the legs, the side steps including cross members connecting the legs of the side modules.

PL 231 377 B1PL 231 377 B1

Jest też korzystnie, kiedy moduł łącznikowy stanowią pręty metalowe zaopatrzone w połączone z nimi nierozłącznie stopnie boczne, przy czym stopnie boczne zaopatrzone są na swoich końcach w gwinty mocujące do mocowania modułu łącznikowego do nóg modułu bocznego.It is also advantageous for the connecting module to consist of metal rods provided with side steps inseparably connected thereto, the side steps provided at their ends with fastening threads for attaching the connecting module to the legs of the side module.

Jest także korzystnie, kiedy moduł boczny po zewnętrznej stronie jednej z nóg ma utworzone co najmniej dwa profile stopniowe, przy czym profile stopniowe modułów bocznych są łączone ze sobą rozłącznie nakładkami stopni czołowych.It is also advantageous for the side module to be formed on the outer side of one of the legs with at least two step profiles, the step profiles of the side modules being detachably connected to each other by means of front steps.

Także korzystniej, nakładki stopni czołowych są łączone z profilami stopniowymi modułów bocznych połączeniem gwintowym.Also more preferably, the end tread caps are threadedly connected to the step profiles of the side modules.

Przedmiot wynalazku przedstawiono na rysunku, na którym fig. 1 pokazuje modułowe sanki sadownicze w widoku perspektywicznym z boku, fig. 2 sanki sadownicze z fig. 1 w rozłożeniu, fig. 3 fragment sanek sadowniczych z fig. 1 ukazujący połączenie modułów bocznych z modułami łącznikowymi, fig. 4 sanki sadownicze w drugim wykonaniu w widoku perspektywicznym z boku, fig. 5 sanki sadownicze z fig. 4 w rozłożeniu, fig. 6 fragment sanek sadowniczych w drugim wykonaniu z fig. 4 ukazujący połączenie modułów bocznych z modułami łącznikowymi, fig. 7 sanki sadownicze w trzecim wykonaniu w widoku perspektywicznym z boku, fig. 8 sanki sadownicze w trzecim wykonaniu z fig. 7 w rozłożeniu, fig. 9 połączenie podestu górnego z modułami bocznymi, fig. 10 złożone sanki sadownicze przygotowane do transportu lub składowania, a fig. 11, fig 12, fig. 13 i fig. 14 przykładowe połączenia śrubowe elementów sanek.The subject of the invention is shown in the drawing, in which fig. 1 shows the modular orchard sled in perspective view from the side, fig. 2, the orchard sledge from fig. 1 in an exploded view, fig. 3, a fragment of the orchard sledge from fig. 1 showing the connection of the side modules with connector modules 4, the orchard sledge in the second embodiment, in perspective view from the side, fig. 5, the orchard sledge from Fig. 4, in an exploded view, Fig. 6, a fragment of the orchard sledge in the second embodiment, from Fig. 4, showing the connection of side modules with connector modules, Fig. Fig. 7: orchard sledge in the third embodiment in perspective view from the side, Fig. 8: orchard sledge in the third embodiment, in Fig. 7, in an unfolded manner, Fig. 9 connection of the upper landing with side modules, Fig. 10, complex orchard sledge prepared for transport or storage, and Fig. 11, Fig. 12, Fig. 13 and Fig. 14 are examples of screw connections of sled elements.

Jak pokazano na fig. 1, fig 2, fig. 4, fig. 5, fig. 7 i fig. 8 sanki sadownicze 1 systemu modułowego, posiadają podest górny 2, mający kształt zbliżony do prostokąta, którego naroża są zaokrąglone a krótsze boki posiadają uchwyty pozwalające na łatwe przemieszczanie sanek sadowniczych 1 w sadzie z miejsca na miejsce poprzez ciągnięcie. Podest górny 2 jest wypełniony prętami wzmacniającymi przebiegającymi równolegle do dłuższych boków oraz wzdłuż krótszych boków wewnątrz podestu górnego 2. Oczywiście pręty wzmacniające w innych przykładach realizacji wynalazku mogą być zastąpione na przykład blachą, siatką albo kratką.As shown in Fig. 1, Fig. 2, Fig. 4, Fig. 5, Fig. 7 and Fig. 8, the orchard sledge 1 of the modular system has an upper landing 2 having a shape similar to a rectangle, the corners of which are rounded and the shorter sides have handles enabling easy movement of fruit sledge 1 in the orchard from place to place by pulling. The upper landing 2 is filled with reinforcing bars running parallel to the longer sides and along the shorter sides inside the upper landing 2. Of course, the reinforcing bars in other embodiments of the invention may be replaced by, for example, sheet metal, mesh or grating.

Sanki sadownicze 1 wyposażone są w dwa moduły boczne 5. Moduły boczne 5 są utworzone w ten sposób, że posiadają cztery nogi 3 osadzone na płozach 4 i razem tworzą jeden element. W przykładzie realizacji pokazanym na fig. 1, fig. 2 i fig. 3 moduły boczne 5 wyposażone są w połączone z nimi stopnie boczne 9 umieszczone po jednym stopniu bocznym 9 na każdym module bocznym 5, co powoduje, że są one symetryczne osiowo. Stopnie boczne 9 zawierają poprzeczki 13, które łączą nogi 3 modułów bocznych 5. Jest też możliwe, że moduły boczne 5 nie będą posiadać stopni bocznych 9 a ich nogi 3 połączone będą poprzeczkami 13.Orchard sledges 1 are equipped with two side modules 5. The side modules 5 are formed in that they have four legs 3 mounted on skids 4 and together form one element. In the embodiment shown in Fig. 1, Fig. 2 and Fig. 3, the side modules 5 are provided with side steps 9 connected thereto with one side step 9 on each side module 5, which makes them axially symmetrical. The side steps 9 include crossbars 13 which connect the legs 3 of the side modules 5. It is also possible that the side modules 5 will not have side steps 9 and their legs 3 will be connected by crossbars 13.

Na fig. 1 pokazano sanki sadownicze 1 systemu modułowego w stanie złożonym gotowe do pracy, na fig. 2 sanki sadownicze 1 systemu modułowego w stanie rozłożonym gotowe przed zmontowaniem a na fig. 3 fragment zmontowanych sanek sadowniczych 1, ukazujący połączenie modułów bocznych 5.Fig. 1 shows the orchard sled 1 of the modular system in an assembled state ready for operation, in Fig. 2 the orchard sled 1 of the modular system is shown in an unfolded state, ready before assembly, and in Fig. 3, a fragment of the assembled orchard sledge 1 showing the connection of the side modules 5.

Oczywiście moduły boczne 5 przy wyższych sankach sadowniczych według systemu modułowego, mogą mieć więcej stopni bocznych 9, na przykład po dwa w każdym module bocznym 5, umieszczone jeden nad drugim. Jest też możliwe, że jeden moduł boczny 5, będzie miał jeden albo dwa stopnie boczne a drugi moduł boczny 5 nie będzie miał stopni bocznych 9 wcale.Of course, the side modules 5 of the taller orchard sledge according to the modular system may have more side steps 9, for example two in each side module 5, arranged one above the other. It is also possible that one side module 5 will have one or two side steps and the other side module 5 will have no side steps 9 at all.

Sanki sadownicze 1 wyposażone są również w moduły łącznikowe 6, które w przykładzie realizacji wynalazku pokazanym na fig. 1, fig. 2 i fig. 3, stanowią pręty z profilu metalowego. W tym przypadku rurki o przekroju okrągłym.Orchard sledges 1 are also equipped with connecting modules 6, which in the embodiment of the invention shown in Fig. 1, Fig. 2 and Fig. 3 are bars made of metal profile. In this case, tubes with a round section.

Podest górny 2 jest osadzony rozłącznie na dwóch modułach bocznych 5 w ten sposób, że moduł podestu górnego 2, mający kształt zbliżony do prostokąta, ma umieszczone w narożach, łączące gniazda 7 z profilu metalowego zamkniętego tak, że odległość łączących gniazd 7 na dłuższym boku modułu podestu górnego 2 jest równa odległości nóg 3 w module bocznym 5 w jego górnej części.The upper landing 2 is detachably mounted on two side modules 5 in such a way that the upper landing module 2, having an almost rectangular shape, has connecting sockets 7 in the corners of a closed metal profile, so that the distance between the connecting sockets 7 on the longer side of the module the upper landing 2 is equal to the distance of the legs 3 in the side module 5 in its upper part.

Łączące gniazda 7 modułu podestu górnego 2 mają w przekroju poprzecznym kształt przekroju poprzecznego profilu zamkniętego nóg 3 modułu bocznego 5. W przykładzie realizacji wynalazku pokazanym na fig. 1, fig. 2 i fig. 3, łączące gniazda 7 oraz nogi 3 modułu bocznego 5 są wykonane z rury i mają przekrój kwadratowy a wymiary wewnętrznego przekroju poprzecznego łączących gniazd 7 są takie, jak wymiary zewnętrzne profilu nóg 3 modułu bocznego 5 tak, że łączące gniada 7 podestu górnego 2 nachodzą na profil nóg 3 modułu bocznego 5 a ponieważ łączące gniazda 7 są zamknięte, podest górny 2 opiera się na nogach 3 modułu bocznego 5. Po osadzeniu podestu górnego 2 łączącymi gniazdami 7 na nogach 3 modułu bocznego 5 podest górny 2 jest zabezpieczany przez przypadkowym rozłączeniem połączeniem gwintowym.The connecting seats 7 of the upper landing module 2 have the cross-sectional shape of the closed profile of the legs 3 of the side module 5 in cross-section. In the embodiment of the invention shown in Fig. 1, Fig. 2 and Fig. 3, the connecting seats 7 and legs 3 of the side module 5 are made of a pipe and have a square cross-section and the dimensions of the internal cross-section of the connecting seats 7 are the same as the external dimensions of the profile of the legs 3 of the side module 5, so that the connecting seats 7 of the upper landing 2 overlap the profile of the legs 3 of the side module 5 and because the connecting seats 7 are closed, the upper landing 2 rests on the legs 3 of the side module 5. After mounting the upper landing 2 with the connecting sockets 7 on the legs 3 of the side module 5, the upper landing 2 is secured against accidental disconnection by means of a threaded connection.

PL 231 377 B1PL 231 377 B1

Oczywiście w innych przykładach realizacji, łączące gniazda 7 modułu podestu górnego 2 mogą mieć w przekroju poprzecznym kształt przekroju poprzecznego profilu zamkniętego nóg 3 modułu bocznego 5 tak, że wymiary zewnętrzne profilu gniazda 7 są takie, jak wymiary wewnętrzne profilu nóg 3 modułu bocznego 5. Wówczas nogi 3 modułu bocznego 2 wchodzą w łączące gniazda 7 i są blokowane przed przypadkowym rozłączeniem. Także przekrój poprzeczny profilu nóg 3 i gniazd 7 może być, na przykład okrągły.Of course, in other embodiments, the connecting seats 7 of the upper landing module 2 may have a cross-sectional shape in the cross-sectional shape of the closed profile of the legs 3 of the side module 5, so that the outer dimensions of the seat profile 7 are the same as the inner dimensions of the legs 3 of the side module 5. Then the legs 3 of the side module 2 engage the connecting sockets 7 and are locked against accidental disconnection. Also, the cross-section of the profile of the legs 3 and seats 7 can be circular, for example.

Oba moduły boczne 5 sanek sadowniczych 1, w przykładzie realizacji wynalazku pokazanym na fig. 1, fig. 2 i fig. 3, połączone są ze sobą modułami łącznikowymi 6 połączeniem gwintowym 8 w taki sposób, że w prętach stanowiących moduły łącznikowe 6 umieszczone są trwale nakrętki, w które wkręcane są śruby połączenia gwintowego 8, przechodzące przez otwory, wykonane w poprzeczkach 13 stopni bocznych 9 modułów bocznych 5.Both side modules 5 of the orchard sledge 1, in the embodiment of the invention shown in Fig. 1, Fig. 2 and Fig. 3, are connected with each other by connecting modules 6 by means of a threaded connection 8 in such a way that they are permanently placed in the bars that constitute the connecting modules 6. nuts into which the bolts of the threaded connection 8 are screwed, passing through the holes made in the crossbars 13 of the side steps 9 of the side modules 5.

Połączenie modułów łącznikowych 6 z modułami bocznymi 5 połączeniem gwintowym 8 dla pokazanego na fig. 1 i fig. 2 przykładu realizacji, może być realizowane w sposób pokazany na fig. 11 i fig. 12.The connection of the connecting modules 6 with the side modules 5 by a threaded connection 8 for the embodiment shown in fig. 1 and fig. 2 can be carried out as shown in fig. 11 and fig. 12.

Na fig. 4, fig. 5 i fig. 6 pokazano sanki sadownicze 1 według systemu modułowego w innym przykładzie realizacji. W tym przykładzie realizacji modułowe sanki sadownicze 1, systemu modułowego, również posiadają podest górny 2, mający kształt zbliżony do prostokąta, którego naroża są zaokrąglone a krótsze boki posiadają uchwyty, pozwalające na łatwe przemieszczanie sanek w sadzie z miejsca na miejsce poprzez ciągnięcie. Podest górny 2 jest wypełniony prętami wzmacniającymi, przebiegającymi równolegle do dłuższych boków oraz wzdłuż krótszych boków wewnątrz podestu górnego 2. Oczywiście pręty wzmacniające w innych przykładach realizacji wynalazku mogą być zastąpione na przykład blachą.Figures 4, 5 and 6 show an orchard sledge 1 according to a modular system in another embodiment. In this embodiment, the modular orchard sledge 1, of the modular system, also has an upper landing 2 having a rectangular shape, the corners of which are rounded and the shorter sides of the sledge with handles, allowing the sledge to be easily moved in the orchard from place to place by pulling. The upper landing 2 is filled with reinforcing bars running parallel to the longer sides and along the shorter sides inside the upper landing 2. Of course, the reinforcing bars in other embodiments of the invention may be replaced by, for example, sheet metal.

Sanki sadownicze 1, w tym przykładzie realizacji, również wyposażone są w dwa moduły boczne 5. Moduły boczne 5 są utworzone w ten sposób, że posiadają cztery nogi 3 osadzone na płozach 4 i razem tworzą jeden element. W przykładzie realizacji, pokazanym na fig. 4, fig. 5 i fig. 6, moduły boczne 5 różnią się zasadniczo od sanek sadowniczych z pierwszego przykładu realizacji tym, że nie są wyposażone w połączone z nimi stopnie boczne 9, są one zatem z zasady symetryczne osiowo.The orchard sledge 1, in this embodiment, is also provided with two side modules 5. The side modules 5 are formed with four legs 3 mounted on skids 4 and together form one piece. In the embodiment shown in Fig. 4, Fig. 5 and Fig. 6, the side modules 5 differ substantially from the orchard sledge of the first embodiment in that they are not provided with side steps 9 connected to them, so they are in principle axially symmetrical.

Również w tym przykładzie realizacji wynalazku, pokazanym na fig. 4, fig. 5 i fig. 6, podest górny 2 jest osadzony rozłącznie na dwóch modułach bocznych 5 w ten sposób, że moduł podestu górnego 2, mający kształt zbliżony do prostokąta, ma umieszczone w narożach, łączące gniazda 7 z profilu metalowego zamkniętego tak, że odległość łączących gniazd 7 na dłuższym boku modułu podestu górnego 2 odpowiada odległości nóg 3 w module bocznym 5 w jego górnej części.Also in this embodiment of the invention, shown in Fig. 4, Fig. 5 and Fig. 6, the upper landing 2 is detachably mounted on the two side modules 5 in such a way that the upper landing module 2, which is approximately rectangular in shape, has in the corners, connecting the seats 7 made of a closed metal profile such that the distance of the connecting seats 7 on the long side of the upper landing module 2 corresponds to the distance of the legs 3 in the side module 5 in its upper part.

Łączące gniazda 7 modułu podestu górnego 2 mają w przekroju poprzecznym kształt przekroju poprzecznego profilu zamkniętego nóg 3 modułu bocznego 5. W przykładzie realizacji wynalazku pokazanym na fig. 4, fig. 5 i fig. 6 łączące gniazda 7 oraz nogi 3 modułu bocznego są wykonane z rury i mają przekrój kwadratowy a wymiary wewnętrznego przekroju poprzecznego łączących gniazd 7 są takie, jak wymiary zewnętrzne profilu nóg 3 modułu bocznego 5 tak, że łączące gniazda 7 podestu górnego 2 nachodzą na profil nóg 3 modułu bocznego 5 a ponieważ łączące gniazda 7 są zamknięte, podest górny 2 opiera się na nogach 3 modułu bocznego 5. Po osadzeniu podestu górnego 2 łączącymi gniazdami 7 na nogach 3 modułu bocznego 5 podest górny 2 jest zabezpieczany przez przypadkowym rozłączeniem, połączeniem gwintowym.The connecting seats 7 of the upper landing module 2 have the cross-sectional shape of the closed profile of the legs 3 of the side module 5 in cross-section. In the embodiment of the invention shown in Fig. 4, Fig. 5 and Fig. 6, the connecting seats 7 and legs 3 of the side module are made of pipes and have a square cross-section, and the dimensions of the internal cross-section of the connecting seats 7 are the same as the external dimensions of the leg profile 3 of the side module 5, so that the connecting seats 7 of the upper landing 2 overlap the leg profile 3 of the side module 5 and because the connecting seats 7 are closed, the upper landing 2 rests on the legs 3 of the side module 5. After mounting the upper landing 2 with connecting sockets 7 on the legs 3 of the side module 5, the upper landing 2 is secured against accidental disconnection by means of a threaded connection.

Moduły łącznikowe 6 w tym przykładzie realizacji stanowią pręty metalowe, zaopatrzone w, połączone z nimi nierozłącznie, stopnie boczne 9, posiadające poprzeczki 13, przy czym stopnie boczne 9, zaopatrzone są na swoich końcach w gwinty mocujące 8 do mocowania modułu łącznikowego 6 do nóg 3 modułu bocznego 5. Jak pokazano na fig. 4 i fig. 5 ten przykład realizacji posiada dwa moduły łącznikowe 6 na różnych poziomach, umieszczone jeden nad drugim i ze względu na pochylenie nóg 3 modułu bocznego 5 nie są one jednakowe, ale jest oczywiste, że w sankach sadowniczych 1, zwłaszcza o mniejszej wysokości może być tylko jeden moduł łącznikowy 6.The connector modules 6 in this embodiment are metal rods provided with permanently connected side steps 9 having crossbars 13, the side steps 9 being provided at their ends with fixing threads 8 for attaching the connector module 6 to the legs 3 side module 5. As shown in Fig. 4 and Fig. 5, this embodiment has two connecting modules 6 at different levels, one above the other, and due to the inclination of the legs 3 of the side module 5, they are not identical, but it is clear that in orchard sleds 1, especially those with a lower height, there can be only one connector module 6.

Połączenie modułów łącznikowych 6 z modułami bocznymi 5 połączeniem gwintowym 8 dla pokazanego na fig. 4 i fig. 5 przykładu realizacji może być realizowane w sposób pokazany na fig. 13 i fig. 14.The connection of the connecting modules 6 with the side modules 5 by a threaded connection 8 for the embodiment shown in fig. 4 and fig. 5 can be carried out as shown in fig. 13 and fig. 14.

Na fig. 7, fig. 8 i fig. 9 pokazano sanki sadownicze 1 według systemu modułowego w kolejnym przykładzie realizacji. W tym przykładzie realizacji modułowe sanki sadownicze 1, systemu modułowego, również posiadają podest górny 2, mający kształt zbliżony do prostokąta, którego naroża są zaokrąglone a krótsze boki posiadają uchwyty pozwalające na łatwe przemieszczanie sanek sadowniczych 1 w sadzie z miejsca na miejsce poprzez ciągnięcie. Podest górny 2 jest wypełniony prętami wzmacniającymi przebiegającymi równolegle do dłuższych boków oraz wzdłuż krótszych boków weFigures 7, 8 and 9 show an orchard sledge 1 according to a modular system in a further embodiment. In this embodiment, the modular orchard sledge 1, of the modular system, also has an upper landing 2 having a rectangular shape, the corners of which are rounded and the shorter sides have handles that allow easy moving of the orchard sledge 1 in the orchard from place to place by pulling. The upper landing 2 is filled with reinforcing bars running parallel to the longer sides and along the shorter sides in

PL 231 377 B1 wnątrz podestu górnego 2. Oczywiście pręty wzmacniające w innych przykładach realizacji wynalazku mogą być zastąpione, na przykład blachą.Inside the upper landing 2. Of course, the reinforcing bars in other embodiments of the invention may be replaced by, for example, sheet metal.

Sanki sadownicze 1 w przykładzie realizacji pokazanym na fig. 7, fig. 8 oraz fig. 9 również wyposażone są w dwa moduły boczne 5, które są utworzone w ten sposób, że posiadają cztery nogi 3 osadzone na płozach 4 i razem tworzą jeden element. Moduły boczne 5 po zewnętrznej stronie jednej z nóg 3 mają utworzone co najmniej dwa profile stopniowe 10, przy czym profile stopniowe 10 modułów bocznych 5 są łączone ze sobą rozłącznie nakładkami stopni czołowych 11 w trakcie składania modułowych sanek sadowniczych 1, połączeniem gwintowym.The orchard sledge 1 in the embodiment shown in Fig. 7, Fig. 8 and Fig. 9 is also provided with two side modules 5, which are formed in such a way that they have four legs 3 mounted on skids 4 and together form one element. The side modules 5 on the outer side of one of the legs 3 have at least two step profiles 10 formed, the step profiles 10 of the side modules 5 are detachably connected to each other by means of end treads 11 during assembly of the modular orchard sledge 1 by a threaded connection.

W przykładzie realizacji pokazanym na fig. 7, fig. 8 i fig. 9 moduły boczne 5 różnią się zasadniczo od sanek sadowniczych 1 z pierwszego przykładu realizacji tym, że nie są wyposażone w połączone z nimi stopnie boczne 9, są one zatem z zasady symetryczne osiowo. Można sobie jednak łatwo wyobrazić, że modułowe sanki sadownicze 1 według pokazanego na fig. 7, fig. 8 i fig. 9 przykładu realizacji będą miały również stopnie boczne 9.In the embodiment shown in Fig. 7, Fig. 8 and Fig. 9, the side modules 5 differ essentially from the orchard sledge 1 of the first embodiment in that they are not provided with side steps 9 connected to them, and are therefore generally symmetrical. axially. However, it is easy to imagine that the modular fruit sledge 1 according to the embodiment shown in fig. 7, fig. 8 and fig. 9 will also have side steps 9.

W pokazanym na fig. 7, fig. 8 i fig. 9 przykładzie realizacji wynalazku moduły boczne 5 posiadają, połączone z nimi na stałe poprzeczki 13, łączące nogi 3 w każdym z modułów bocznych 5. Przez te poprzeczki 13 przechodzą śruby połączenia gwintowego 8, wkręcane w nakrętki umocowane do modułów łącznikowych 6, przy łączeniu modułowych sanek 1 w całość.In the embodiment of the invention shown in Fig. 7, Fig. 8 and Fig. 9, the side modules 5 have permanently connected crosspieces 13 connecting the legs 3 in each of the side modules 5. These crosspieces 13 are threaded by bolts 8, screwed into the nuts attached to the connecting modules 6, when connecting the modular sleds 1 into a whole.

Wspomniane powyżej stopnie boczne 9, w jakie mogą być wyposażone sanki sadownicze 1, według tego przykładu, mogą być połączone na stałe z poprzeczkami 13 i nogami 3 modułów bocznych, ale mogą też być częścią modułu łącznikowego 6, jak to jest opisane w drugim przykładzie realizacji wynalazku, pokazanym na fig. 4 i fig. 5.The above-mentioned side steps 9, with which the orchard sled 1 according to this example can be equipped, can be permanently connected to the crossbars 13 and the legs 3 of the side modules, but can also be part of the connecting module 6, as described in the second embodiment. the invention shown in Fig. 4 and Fig. 5.

Na fig. 10 pokazano przykładowo złożone i przygotowane do transportu modułowe sanki sadownicze 1 według drugiego przykładu realizacji wynalazku, pokazanego na fig. 4, i fig. 5, gdzie moduł łącznikowy 6 z poprzeczką 13 jest zaopatrzony w połączone z nim stopnie boczne 9.Fig. 10 shows an example of a folded and ready for transport modular orchard sledge 1 according to the second embodiment of the invention shown in Fig. 4 and Fig. 5, where the connecting module 6 with a crossbar 13 is provided with side steps 9 connected thereto.

Jak pokazano na fig. 11, moduł łącznikowy 6 może być połączony z poprzeczkami 13 połączonymi z nogami 3 modułu bocznego 5, połączeniem śrubowym 8, które stanowi śruba wkręcana w nakrętkę, umieszczoną czole pręta będącego modułem łącznikowym 6.As shown in Fig. 11, the connector module 6 can be connected to the crossbars 13 connected to the legs 3 of the side module 5 by a bolt connection 8, which is a screw screwed into a nut, located on the front of the rod being the connector module 6.

Jak pokazano na fig. 12, moduł łącznikowy 6 może być połączony z poprzeczkami 13 połączonymi z nogami 3 modułu bocznego 5 połączeniem śrubowym 8, które stanowią dwie śruby z nakrętkami, przechodzące przez nakładki umieszczone na czole pręta będącego modułem łącznikowym 6, prostopadle do jego osi podłużnej.As shown in Fig. 12, the connecting module 6 can be connected to the crossbars 13 connected to the legs 3 of the side module 5 by a bolt connection 8, which are two bolts with nuts passing through the caps placed on the front of the rod being the connecting module 6, perpendicular to its axis. longitudinal.

Jak pokazano na fig. 13, moduł łącznikowy 6 może być połączony z nogami 3 modułu bocznego 5 połączeniem śrubowym 8, które stanowi śruba wkręcana w nakrętkę umieszczoną czole pręta będącego poprzeczką 13, połączoną z modułem łącznikowym 6, jak to wyżej opisano.As shown in Fig. 13, the link module 6 can be connected to the legs 3 of the side module 5 by a bolt connection 8, which is a screw screwed into a nut located on the face of a cross-bar 13 connected to the link module 6 as described above.

Jak pokazano na fig. 14, moduł łącznikowy 6 może być połączony z nogami 3 modułu bocznego 5 połączeniem śrubowym 8, które stanowią dwie śruby z nakrętkami przechodzące przez otwory w nogach 3 modułu bocznego 5 i nakładki, umieszczone na czole pręta, będącego poprzeczką 13, połączoną z modułem łącznikowym 6 prostopadle do jego osi podłużnej, jak to wyżej opisano.As shown in Fig. 14, the connecting module 6 can be connected to the legs 3 of the side module 5 by a bolt connection 8, which consist of two bolts with nuts passing through the holes in the legs 3 of the side module 5 and the covers placed on the front of the bar being the crossbar 13, connected to the connection module 6 perpendicular to its longitudinal axis, as described above.

Claims

Patent claims

1.System of modular orchard sleds with an upper landing, having a rectangular shape, mounted on legs based on skids, and side steps connecting the legs, while the elements of the orchard sledge are made of metal profiles, characterized in that it includes two side modules (5) detachably connected to the upper landing module (2) and at least one connection module (6) detachably connected to the side modules (5).

2. The system according to claim A device according to claim 1, characterized in that the side modules (5) are axially symmetrical.

3. The system according to p. A device according to claim 1, characterized in that the legs (3) of the side module (5) are connected by crossbars (13).

4. The system according to p. 3. A method as claimed in claim 1 or 3, characterized in that the side module (5) comprises legs (3) supported on skids (4) permanently connected to each other.

5. The system according to p. A device as claimed in claim 1, characterized in that the upper landing module (2), having a rectangular shape, has connecting sockets (7) made of a closed metal profile, located in the corners, so that the distance of the connecting sockets (7) on the longer side of the module is

The position of the upper beam (2) is equal to the distance of the legs (3) in the side module (5) on the opposite side of the skids (4).

6. The system according to p. 5, characterized in that the connecting seats (7) of the upper landing module (2) have the cross-sectional shape of the cross-section of the closed profile of the legs (3) of the side module (5) such that the internal dimensions of the seat profile (7) are the same as outer leg profile (3) of the side module (5).

7. The system according to p. 5, characterized in that the connecting seats (7) of the upper landing module (2) have the cross-sectional shape of the cross-section of the closed profile of the legs (3) of the side module (5) so that the outer dimensions of the seat profile (7) are the same as inside the leg profile (3) of the side module (5).

8. The system according to p. Device according to claim 1, characterized in that the connector modules (6) are bars of metal profile provided at their ends with a threaded connection (8) for fixing the connector module (6) to the crossbars (13) connecting the legs (3) of the side module (5).

9. The system according to p. A device as claimed in Claim 8, characterized in that the side module (5) is provided with side steps (9), inseparably connected to the legs (3), the side steps (9) having cross members (13) connecting the legs (3).

10. The system according to p. Characterized in that the connecting module (6) is made of metal bars provided with side steps (9) permanently connected thereto, the side steps (9) having at their ends with mounting threads (8) for fixing the connecting module ( 6) to the legs (3) of the side module (5).

11. The system according to p. A device according to claim 1, characterized in that the side module (5) has at least two step profiles (10) formed on the outside of one of the legs (3), the step profiles (10) of the side modules (5) being detachably connected to each other by means of step caps frontal (11).

12. The system according to p. The process of claim 10, characterized in that the step caps (11) are connected to the step profiles (10) of the side modules (5) by a threaded connection (8).