PL234323B1

PL234323B1 - Machine for road excavation to formation and for roadside cutting

Info

Publication number: PL234323B1
Application number: PL419775A
Authority: PL
Inventors: Krzysztof Tyszka
Original assignee: Trakt Pol Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia
Priority date: 2016-12-12
Filing date: 2016-12-12
Publication date: 2020-02-28
Also published as: PL419775A1

Abstract

Przedmiotem zgłoszenia jest maszyna do korytowania oraz ścinania poboczy dróg, służąca do ich konserwacji, utrzymania w należytym stanie technicznym oraz do prac modernizacyjnych dróg. Maszyna do korytowania oraz ścinania poboczy dróg, mocowana na ciągniku rolniczym, zawierająca korpus, zespół ścinający, zespół wyrównujący, taśmociąg, zespół jezdny, zespół sprzęgający oraz instalację hydrauliczną, charakteryzuje się tym, że zespół sprzęgający stanowi płyta łącząca (1), mocowana w prowadnicach do mocowania zaczepu holowniczego ciągnika, do której to płyty (1) mocowana jest pompa hydrauliczna (3) do zasilania instalacji hydraulicznej maszyny, sprzężona z wałkiem zdawczym ciągnika poprzez złącze wielowypustowe.The subject of the application is a machine for clearing and cutting road shoulders, used for their maintenance, upkeep, and road modernization work. The machine for clearing and cutting road shoulders, mounted on an agricultural tractor, comprises a body, a clearing assembly, a leveling assembly, a conveyor belt, a running gear, a coupling assembly, and a hydraulic system. The coupling assembly is characterized in that the plate (1) is a connecting plate (1) mounted in guides for mounting the tractor's towing hitch. A hydraulic pump (3) is mounted to this plate (1) to power the machine's hydraulic system, coupled to the tractor's output shaft via a splined connection.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest maszyna do korytowania oraz ścinania poboczy dróg.The subject of the invention is a machine for trimming and cutting roadsides.

Maszyna służy do korytowania oraz ścinania poboczy dróg w celu swobodnego odprowadzenia wody z nawierzchni jezdni, czyli do konserwacji, utrzymania ich w należytym stanie technicznym oraz do prac modernizacyjnych dróg.The machine is used for trimming and cutting roadsides in order to drain water from the road surface, i.e. for maintenance, keeping them in good technical condition and for road modernization works.

Wysokie pobocza uniemożliwiają odpływ wody z nawierzchni, co oprócz aspektów bezpieczeństwa ruchu drogowego ma negatywny wpływ na stan dróg. Zalegająca woda powoduje ich degradację. Dlatego ścinanie poboczy jest jednym z podstawowych i najważniejszych zabiegów utrzymania drogi. Regularne wykonywanie tego zabiegu jest bardzo istotne.High shoulders prevent the outflow of water from the pavement, which, apart from road safety aspects, has a negative impact on the condition of roads. Residual water causes their degradation. That is why cutting the shoulders is one of the basic and most important road maintenance procedures. Performing this procedure regularly is very important.

Do wykonywania ścięcia poboczy wykorzystywany jest specjalistyczny sprzęt jak ścinarki, równiarki, ładowarki, koparki itp..Special equipment such as cutters, graders, loaders, excavators etc. is used to cut the shoulders.

Znane są frezarki do nawierzchni, jak np. Caterpillar model PM 102. Jest to maszyna samobieżna do frezowania nawierzchni oraz do korytowania gruntu. Są to ciężkie maszyny, przeznaczone do dużych robót jak remonty, modernizacje i budowa dróg.There are paving machines, such as the Caterpillar model PM 102, for example. It is a self-propelled machine for paving and for trenching the soil. These are heavy machines, intended for large-scale works such as repairs, modernization and road construction.

Znane są też frezarki do stabilizacji gruntu, doczepiane do ciągnika rolniczego, jak np. frezarka gruntowa polskiego producenta Tozamet FG-450. Frezowanie następuje tam za ciągnikiem, w jego szerokości. Maszyny tego typu przeznaczone są do przygotowania podłoża pod ułożenie utwardzonej nawierzchni.There are also milling machines for soil stabilization, attached to a farm tractor, such as the ground milling machine of the Polish manufacturer Tozamet FG-450. Milling takes place behind the tractor in its width. Machines of this type are designed to prepare the ground for laying a hardened surface.

Znana jest również frezarka do poboczy S.P.61, doczepiana do ciągnika, gdzie frez zamontowany jest na regulowanym wysięgniku, z boku ciągnika i frezowanie następuje poza jego gabarytem. Przeznaczona jest ona jedynie do wyrównywania poboczy.There is also a S.P.61 shoulder milling machine, attached to a tractor, where the milling cutter is mounted on an adjustable boom on the side of the tractor and milling takes place outside its dimensions. It is intended only for leveling roadsides.

Znane są też ścinarki do poboczy, np. HYDROS oraz HEMOS, doczepiane do ciągnika, gdzie frez zamontowany jest na wysięgniku, z boku ciągnika. Wyposażone są one dodatkowo w przenośnik taśmowy do odprowadzenia urobku.There are also roadside cutters, for example HYDROS and HEMOS, attached to a tractor, where the cutter is mounted on the boom on the side of the tractor. They are additionally equipped with a belt conveyor to discharge the output.

W maszynach tego typu, ich zespoły robocze zasilane są mocą silnika ciągnika przekazywaną za pomocą wału kardana sprzęgającego końcówkę wałka zdawczego ciągnika z maszyną. Podczas pracy zespołu ciągnik- maszyna, element maszyny frezujący grunt powoduje drgania, które przenoszone są na cały zespół. Wywołuje to niekorzystne skutki gdyż ciągnik, w przeciwieństwie do maszyny drogowej stoi na ogumieniu pneumatycznym i ma resorowane zawieszenie. Korzystny jest więc brak sztywnych połączeń pomiędzy ciągnikiem i maszyną.In machines of this type, their working units are powered by the tractor engine power transmitted by the cardan shaft connecting the end of the tractor output shaft with the machine. During the operation of the tractor-machine unit, the ground milling machine element causes vibrations that are transferred to the entire unit. This has unfavorable effects because the tractor, unlike the road machine, stands on pneumatic tires and has a sprung suspension. It is therefore advantageous that there are no rigid connections between the tractor and the machine.

W ciągniku rolniczym, główne zużycie energii następuje podczas prac polowych, orki. Zestaw ciągnik-maszyna drogowa porusza się z prędkością rzędu 200 m/godz., co pochłania tylko niewielką część energii. Główne jej zużycie następuje podczas pracy podzespołów roboczych maszyny.In an agricultural tractor, the main energy consumption is during field work, plowing. The tractor-road machine combination moves at a speed of 200 m / h, which consumes only a small part of the energy. Its main wear occurs during the operation of the machine's working components.

Maszyna do korytowania oraz ścinania poboczy dróg, według wynalazku, mocowana na ciągniku rolniczym, zawierająca korpus, zespół ścinający, zespół wyrównujący, taśmociąg, zespół jezdny, zespół sprzęgający oraz instalację hydrauliczną, charakteryzuje się tym, że zespół sprzęgający stanowi płyta łącząca mocowana w prowadnicach do mocowania zaczepu holowniczego ciągnika. Do płyty łączącej mocowana jest pompa hydrauliczna do zasilania instalacji hydraulicznej maszyny, sprzężona z wałkiem zdawczym ciągnika poprzez złącze wielowypustowe. Rozwiązanie według wynalazku wykorzystuje elementy konstrukcyjne ciągnika, jest łatwe do zastosowania i przynosi dodatkowe korzystne skutki. Łatwa do zamontowania w miejsce zaczepu holowniczego płyta łącząca z zamocowaną do niej pompą hydrauliczną sprzężoną z wałkiem zdawczym ciągnika umożliwia dodatkowy przesył zamienionej energii mechanicznej ciągnika w energię ciśnienia hydraulicznego zasilającego podzespoły robocze maszyny.A machine for trimming and cutting road shoulders, according to the invention, mounted on an agricultural tractor, comprising a body, a cutting unit, an aligning unit, a conveyor belt, a running unit, a coupling unit and a hydraulic system, is characterized in that the coupling unit is a connecting plate mounted in the guides to mounting the tractor towing eye. A hydraulic pump is attached to the connecting plate to supply the hydraulic system of the machine, coupled with the tractor's output shaft through a splined joint. The solution according to the invention uses tractor construction elements, is easy to apply and brings additional beneficial effects. Easy to install in place of the towing hitch, the connecting plate with a hydraulic pump attached to it, coupled with the tractor's output shaft, enables additional transmission of the tractor's mechanical energy into the hydraulic pressure energy supplying the machine's working components.

Wyeliminowaniu wału kardana pozwala na zwiększenie się bezawaryjności maszyny, zmniejszenie jej masy i drgań przenoszonych przez sztywne połączenia. Brak części wirujących znacznie zwiększa bezpieczeństwo obsługi maszyny. Dzięki zastosowaniu napędu hydraulicznego uzyskano bardziej zwartą i lżejszą konstrukcję.By eliminating the cardan shaft, the machine's reliability increases, its weight and vibrations transmitted through rigid connections are reduced. The lack of rotating parts significantly increases the safety of machine operation. Thanks to the use of a hydraulic drive, a more compact and lighter structure was obtained.

Przedmiot wynalazku uwidoczniony jest na rysunku, w którym Fig. 1 - przedstawia maszynę zamontowaną do ciągnika, w pozycji roboczej, w widoku z góry, Fig. 2 - płytę łączącą zamontowaną w prowadnicach, w widoku z tyłu ciągnika, Fig. 3 - przedstawia schemat blokowy instalacji hydraulicznej maszyny.The subject of the invention is shown in the drawing, in which Fig. 1 - shows the machine mounted to the tractor, in working position, in the top view, Fig. 2 - connecting plate mounted in the guides, in the rear view of the tractor, Fig. 3 - shows the diagram block hydraulic system of the machine.

Fig. 1 przedstawia maszynę do korytowania oraz ścinania poboczy dróg, zamocowaną na trzypunktowym układzie zawieszenia, stanowiącym typowe wyposażenie ciągnika. Do prowadnic (2) do mocowania zaczepu holowniczego ciągnika, zamocowana jest płyta łącząca (1), do której zamocowaFig. 1 shows a machine for trimming and cutting roadsides, mounted on a three-point linkage, which is a typical tractor equipment. A connecting plate (1) is attached to the guides (2) for attaching the tractor's towing hitch, to which

PL 234 323 B1 na jest pompa hydrauliczna (3) do zasilania instalacji hydraulicznej maszyny. Pompa hydrauliczna (3) sprzężona jest z wałkiem zdawczym (4) ciągnika, poprzez złącze wielowypustowe (5). Widoczne są główne zespoły maszyny, zespół roboczy (6), zespół jezdny (8), taśmociąg (9).There is a hydraulic pump (3) for feeding the hydraulic system of the machine. The hydraulic pump (3) is coupled with the output shaft (4) of the tractor through the splined joint (5). The main units of the machine, the working unit (6), the driving unit (8) and the conveyor belt (9) are visible.

Fig. 2 przedstawia płytę łączącą (1) zamocowaną w prowadnicach (2) ciągnika, służących do mocowania zaczepu holowniczego. Przez otwór w płycie łączącej (1) widoczne jest czoło wałka zdawczego (4) ciągnika z elementem złącza wielowypustowego (5). Fig. 3 przedstawia schemat blokowy instalacji hydraulicznej maszyny z zaznaczoną zasilającą instalację pompą hydrauliczną (3) oraz jednym z odbiorników, silnikiem napędowym zespołu roboczego (7), freza.Fig. 2 shows the joining plate (1) fitted in the guides (2) of the tractor and used to attach the towing eye. The front of the output shaft (4) of the tractor with the spline joint element (5) is visible through the opening in the connecting plate (1). Fig. 3 shows a block diagram of the hydraulic system of the machine with the marked hydraulic pump (3) supplying the system and one of the receivers, the driving motor of the working unit (7), and the milling cutter.

W pozycji roboczej, maszyna zawieszona jest z jednej strony na trzypunktowym układzie zawieszenia, stanowiącym typowe wyposażenie ciągnika, a z drugiej strony jest podparta na zespole jezdnym (8). Pompa hydrauliczna (3) napędzana przez wałek zdawczy (4) ciągnika zasila instalację hydrauliczną maszyny ze wszystkimi jej odbiornikami, silnikami napędowymi układu roboczego i taśmociągów.In the working position, the machine is suspended on one side by the three-point linkage, which is a typical tractor equipment, and on the other side, it is supported on the traction unit (8). The hydraulic pump (3) driven by the tractor's output shaft (4) supplies the hydraulic system of the machine with all its receivers, drive motors of the working system and conveyor belts.

Wszystkimi funkcjami maszyny oraz ruchem ciągnika i całego zespołu steruje kierowca/operator za pomocą usytuowanego w kabinie panelu. Obsługa maszyny nie wymaga obecności dodatkowych osób na drodze.All functions of the machine and the movement of the tractor and the entire assembly are controlled by the driver / operator via a panel located in the cabin. Operating the machine does not require the presence of additional people on the road.

Taki rodzaj napędu pozwolił na wyeliminowanie powszechnie stosowanego w tego rodzaju maszynach wału kardana. Brak części wirujących w maszynie znacznie wpłynął na poprawę warunków bezpieczeństwa.This type of drive allowed to eliminate the cardan shaft commonly used in this type of machines. The lack of rotating parts in the machine significantly improved the safety conditions.

Oprócz poprawy bezpieczeństwa, zmiana napędu z mechanicznego na hydrauliczny pociągnęła za sobą wyeliminowanie niektórych podzespołów przenoszących napęd, zmniejszenie wymiarów podzespołów maszyny a co za tym idzie zmniejszenie masy całej maszyny. Zwiększona została bezawaryjność pracy maszyny i znacznie został uproszczony jej serwis a cały zespół, ciągnik/maszyna, osiąga w robotach drogowych wyższą sprawność.In addition to improving safety, the change from mechanical to hydraulic drive resulted in the elimination of some drive-transmitting subassemblies, reducing the dimensions of the machine components and thus reducing the weight of the entire machine. The machine's failure-free operation has been increased and its service has been significantly simplified, and the entire team, the tractor / machine, achieves higher efficiency in road works.

Zastosowanie płyty łączącej (1) pozwala też na inne jej zastosowanie niż przedstawione w przykładzie wykonania.The use of the connecting plate (1) also allows its use other than that presented in the embodiment.

Taka płyta umożliwia sprzężenie innych, różnych odbiorników z silnikiem ciągnika rolniczego. Mogą nimi być np. różne agregaty, prądotwórcze, pneumatyczne, stosowane w pracach budowlanych czy leśnych wyciągarki, przekładnie, pompy, oczywiście przy odpowiednim zaadaptowaniu płyty do konkretnego odbiornika.Such a plate enables the coupling of other, different consumers with the agricultural tractor engine. They can be, for example, various aggregates, power generators, pneumatic, winches, gears, pumps used in construction or forestry works, of course with the appropriate adaptation of the plate to a specific receiver.

Claims

Patent claim

1. A machine for trimming and cutting road shoulders, mounted on an agricultural tractor, including a body, a cutting unit, an aligning unit, a conveyor belt, a running unit, a coupling unit and a hydraulic system, characterized in that the coupling unit is a connecting plate (1) mounted in the guides (2) for attaching the tractor's towing hitch, to which the connecting plate (1) is attached the hydraulic pump (3) for supplying the hydraulic system of the machine, coupled with the output shaft (4) of the tractor through a spline joint (5).

PL 234 323 Β1

Drawings

PL 234 323 Β1

Fig. 2

PL 234 323 Β1

Fig. 3