Alkohol czterohydrofurylowy, jak wy¬ kazaly doswiadczenia, w stanie czystym lub tez w postaci produktu katalitycznego uwodornienia furfurolu w fazie cieklej na¬ daje sie do celów technicznych, np. jako rozpuszczalnik, srodek do prania, oczy¬ szczania, emulgowania i t. d.Wielostronne zastosowanie tego zwiaz¬ ku opiera sie na jego wybitnej zdolnosci rozpuszczania i rozpraszania tluszczów, wosków, zywic, wysoko spolimeryzowanych cial organicznych takich, jak kauczuk i estry celulozy, kamfora i t. d, oraz na je¬ go rozpuszczalnosci w wodzie i stosunkowo niewielkiej lotnosci. Znane rozpuszczalni¬ ki, rozpuszczalne w wodzie (zwlaszcza spi¬ rytus), na zimno nie rozpuszczaja tlu¬ szczów obojetnych, prócz tego sa tak lotne, iz w krótkim czasie ulatniaja sie calkowi¬ cie z goracych kapieli roboczych. Znane natomiast rozpuszczalniki, wykazujace zdolnosc rozpuszczania tluszczów i mala lotnosc, sa nierozpuszczalne w wodzie i, aby móc stosowac je w rozczynach wod¬ nych, trzeba je wpierw zemulgowac zapo- moca dodanego srodka emulgujacego.W przeciwienstwie do tego alkohol czterohydrofurylowy, dzieki jego rozpu¬ szczalnosci w wodzie, mozna stosowac w rozczynach wodnych bez zadnych dodat¬ ków. Nalezy podkreslic niskie koszty wy¬ twarzania go z taniego furfurolu, wobec czego stosowanie go wypada znacznie ta¬ niej, niz stosowanie innych srodków roz-puszczajacych i rozpraszajacych, np. we¬ glowodorów chlorowanych.Zamiast czystego alkoholu czterohydro- furylowcgo mozna równiez stosowac pro¬ dukt katalitycznego uwodornienia furfuro¬ lu w fazie cieklej, wrzacy pod cisnieniem 760 mm miedzy, 170° a 180°Cf wykazujacy równiez liczbe hydroksylowa równa 540 (wyliczona 550) i bedacy prawie czystym alkoholem czterohydrofurylowym o wzo¬ rze C5H10O2.Produkt ten mozna stosowac jako roz¬ puszczalnik tluszczów, wosków do lakie¬ rów i t. d. albo w roztworze wodnym, jako srodek do prania, oczyszczania i zwilzania, albo tez do rozrabiania w nim na ciasto materjalów nierozpuszczalnych, zwlaszcza trudno zwilzajacych sie proszków, np. sproszkowanych farb, w celu nadania im rozpuszczalnosci w wodzie. Zapomoca al¬ koholu czterohydrofurylowego mozna rów¬ niez emulgowac ciecze, nierozpuszczalne w wodzie, np. weglowodory i chlorowcowe- glowodory, uwodornione fenole, wyzsze al¬ kohole, ketony i t. d. W wielu przypad¬ kach korzystne jest zastosowanie alkoholu czterohydrofurylowego w skojarzeniu z mydlami, olejami sulfonowemi, sulfonowe- mi alkoholami tluszczowemi, aromatyczne- mi kwasami sulfonowemi i podobnemi ma- terjalami, przyczem np. otrzymuje sie pre¬ paraty o typie znanych mydel, zawieraja¬ cych rozpuszczalniki.Zamiast alkoholu czterohydrofurylowe¬ go mozna równiez stosowac jego estry niz¬ szych alifatycznych kwasów karbonowych, np. ester octowy, które równiez sa latwo rozpuszczalne w wodzie.Przyklad I. W 4 czesciach alkoholu czterohydrofurylowego rozpuszcza sie 1 czesc mydla marsylskiego. Mieszanina po rozcienczeniu woda daje przezroczyste roztwory o doskonalej zdolnosci oczyszcza¬ nia.Przyklkd II. W 100 litrach wody roz¬ puszcza sie 5 czesci alkoholu czterohydro¬ furylowego. Roztwór nadaje sie do zwilza¬ nia materjalów wlókienniczych.Przyklad III. Przygotowuje sie roz¬ twór 2 kg mydla ziarnistego (zawierajace¬ go 60% tluszczu) i 10 kg alkoholu cztero¬ hydrofurylowego w 100 1 wody. Preparat nadaje sie do usuwania z tkanin kleju tkackiego, zawierajacego oleje mineralne.Przyklad IV. Przygotowuje sie roz¬ twór 5 kg soli sodowej sulfonowanego al¬ koholu laurynowego i 5 kg alkoholu cztero¬ hydrofurylowego w 500 1 wody. Roztwór ten nadaje sie do prania welny.Przyklad V. Miesza sie równe czesci trójchloroetylenu i alkoholu czterohydro¬ furylowego. Mieszanina sluzy do odtlu¬ szczania garbowanych skórek owczych.Przyklad VI. 20 czesci technicznego ksylenolu i 4 czesci alkoholu czterohydro¬ furylowego rozpuszcza sie w 300 czesciach roztworu wodorotlenku sodowego 30°Be.Mieszanina nadaje sie do merceryzacji ba¬ welny, ewentualnie bez uprzedniego jej od- klejenia, i wykazuje te szczególna zalete, iz zachowuje zdolnosc nawilzania przez kil¬ ka dni, podczas gdy znane srodki merce- ryzacyjne traca juz te zdolnosc, praktycz¬ nie biorac, calkowicie po uplywie 24 go¬ dzin.H. Th. Bóhme Aktiengesellschaft, Zastepca: M. Skrzypkowski, rzecznik patentowy.Druk L. Boguslawskiego i Ska, Warszawa.W opisie patentowym nr 23577 (KI. 8 o) na str. 2, w koncu szpalty 2, przed podpisem firmy ,,H, Th. Bohme Aktiengesellschaft" winno byc: PLExperiments have shown that tetrahydrofuryl alcohol is pure or in the form of a catalytic hydrogenation of furfurol in the liquid phase, it is suitable for technical purposes, for example as a solvent, washing agent, cleaning, emulsifying, and so on. The compound is based on its outstanding ability to dissolve and disperse fats, waxes, resins, highly polymerized organic bodies such as rubber and cellulose esters, camphor, etc., as well as its water solubility and relatively low volatility. Known solvents, soluble in water (especially alcohol), do not dissolve inert fat in the cold, and are also so volatile that they evaporate completely from hot working baths in a short time. On the other hand, known solvents with low volatility and grease dissolving power are insoluble in water and, in order to be able to use them in aqueous solutions, they must first be emulsified with the added emulsifying agent. In contrast, tetrahydrofuryl alcohol, by dissolving it, is water-soluble, it can be used in aqueous solutions without any additives. One should emphasize the low cost of producing it from cheap furfurol, so the use of it is much cheaper than the use of other dissolving and dispersing agents, e.g. chlorinated hydrocarbons. Instead of pure tetrahydrofurol alcohol, it is also possible to use propellants. a product of catalytic hydrogenation of furfurol in the liquid phase, boiling at a pressure of 760 mm between 170 ° and 180 ° Cf, also having a hydroxyl number of 540 (calculated 550) and being an almost pure tetrahydrofuryl alcohol of formula C5H10O2. This product may be used as a solvent for fats, waxes for varnishes and so on, either in an aqueous solution, as a washing, cleaning and moistening agent, or for making insoluble materials into a dough, in particular powders that are difficult to wet, e.g. powder paints, for the purpose of make them soluble in water. The aid of tetrahydrofuryl alcohol can also emulsify water-insoluble liquids, e.g. hydrocarbons and halogenated hydrocarbons, hydrogenated phenols, higher alcohols, ketones, etc. In many cases it is preferable to use tetrahydrofuryl alcohol in combination with soaps. with sulphonic oils, sulphonic fatty alcohols, aromatic sulphonic acids and similar materials, for example, preparations of the type known soaps are obtained, containing solvents. Instead of tetrahydrofuryl alcohol, its esters can also be used lower than of higher aliphatic carbonic acids, eg acetic ester, which are also easily soluble in water. Example I. 1 part of Marseille soap is dissolved in 4 parts of tetrahydrofuryl alcohol. The mixture, on dilution with water, gives clear solutions with excellent cleansing ability. Example II. 5 parts of tetrahydrofuryl alcohol are dissolved in 100 liters of water. The solution is suitable for wetting textiles. Example III. A solution of 2 kg of granular soap (containing 60% fat) and 10 kg of tetrahydrofuryl alcohol in 100 liters of water is prepared. The preparation is suitable for removing weaving glue containing mineral oils from fabrics. Example IV. A solution of 5 kg of the sodium salt of sulphonated lauric alcohol and 5 kg of tetrahydrofuryl alcohol in 500 liters of water is prepared. This solution is suitable for washing wool. Example 5 Equal parts of trichlorethylene and tetrahydrofuryl alcohol are mixed. The mixture serves to degrease tanned sheep skins. Example VI. 20 parts of technical xylenol and 4 parts of tetrahydrofuryl alcohol are dissolved in 300 parts of a 30 ° B sodium hydroxide solution. The mixture is suitable for the mercerization of cotton wool, possibly without first removing it, and has the special advantage of preserving the ability to moisturize. for a few days, while the known commercial agents lose this capacity, practically taking it, completely after 24 hours. H. Th. Bóhme Aktiengesellschaft, Zastepca: M. Skrzypkowski, patent attorney. Print by L. Boguslawski i Ska, Warsaw. In patent description No. 23577 (KI. 8 o) on page 2, at the end of column 2, before the company's signature, H, Th . Bohme Aktiengesellschaft "should be: PL