PL236443B1

PL236443B1 - Container, preferably of medicaments

Info

Publication number: PL236443B1
Application number: PL423632A
Authority: PL
Inventors: Jacek Sarycz; Piotr Kowalczyk
Original assignee: Gerresheimer Boleslawiec Spolka Akcyjna
Priority date: 2017-11-29
Filing date: 2017-11-29
Publication date: 2021-01-11
Also published as: PL423632A1

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest pojemnik przeznaczony szczególnie do leków utworzonych z dwu substancji, oddzielonych od siebie, a które wymagają połączenia tuż przed ich użyciem.The subject of the invention is a container intended especially for medicaments consisting of two substances, separated from each other, and which need to be combined just before use.

Znany jest pojemnik, zwłaszcza do leków, przedstawiony w opisie patentowym nr EP/PL 2704962. Przedmiotem tego wynalazku jest zamknięcie pojemnika zawierające:A container is known, in particular for medicaments, as described in EP / PL 2704962. The invention relates to a container closure comprising:

- zbiornik, który z kolei zawiera rozrywalną część dolną, przy czym wymieniony zbiornik można aplikować na wylot pojemnika przeznaczonego do zawierania pierwszego produktu;- a reservoir, which in turn comprises a breakable bottom, said reservoir being applied to the mouth of a container intended to contain the first product;

- przecinak, który może być co najmniej częściowo umieszczony wewnątrz zbiornika i który może być umiejscowiony w przedniej części rozrywalnej części dolnej dla otwierania wymienionej rozrywalnej części dolnej; przy czym wymienione zamknięcie przybiera co najmniej pierwszą i drugą konfigurację; przy czym w pierwszej konfiguracji rozrywalna część dolna jest w stanie nienaruszonym, a co najmniej zbiornik i przecinak określają, w połączeniu, pierwszą komorę, która nadaje się do zawierania drugiego produktu; w drugiej konfiguracji wymieniona rozrywalna część dolna jest otwarta tak, że umożliwia mieszanie się pierwszego i drugiego produktu;- a cutter which can be at least partially inside the tank and which can be positioned in the front part of the breakable bottom part for opening said breakable bottom part; said closure adopting at least first and second configurations; wherein in the first configuration the tearable bottom portion is intact, and at least the reservoir and cutter define, in combination, a first chamber which is suitable for containing a second product; in a second configuration, said breakable bottom portion is open to allow mixing of the first and second products;

- środki pochłaniające wilgoć, który w pierwszej konfiguracji zamknięcia znajdują się w styczności z wnętrzem pierwszej komory;- humectants which, in the first closure configuration, are in contact with the interior of the first compartment;

- przecinak zawiera pusty w środku korpus, który z kolei zawiera krawędź tnącą i trzpień; wymieniona krawędź tnąca jest wyrobiona na końcu trzpienia a w pierwszej konfiguracji znajduje się przed wymienioną rozrywalną częścią dolną; przy czym wymienione zamknięcie charakteryzuje się tym, że środki pochłaniające wilgoć co najmniej częściowo wyznaczają wewnętrzne zagłębienie wewnątrz pustego w środku korpusu i trzpienia i co najmniej częściowo pokrytą powierzchnię wewnętrzną wymienionego pustego w środku korpusu, przy czym zagłębienie w pierwszej konfiguracji stanowi część pierwszej komory; a wymienione środki pochłaniające są ukształtowane:the cutter comprises a hollow body which in turn comprises a cutting edge and a pin; said cutting edge is cut into the end of the mandrel and in a first configuration is in front of said tearable bottom portion; said closure being characterized in that the humectant means at least partially define an interior cavity within the hollow body and plunger and at least partially cover the interior surface of said hollow body, the cavity in a first configuration being part of the first chamber; and said absorbent means are formed:

jako pusta w środku tuleja; lub jako pusta w środku zlewka w pobliżu krawędzi tnącej i wykładającą wewnętrzną część dolną i wewnętrzną ściankę pustego w środku korpusu.as a hollow sleeve; or as a hollow beaker near the cutting edge and lines the inner bottom and inner wall of the hollow body.

Pojemnik, zwłaszcza do leków, według wynalazku, jest utworzony z butelki zawierającej pierwszą substancję leczniczą, której szyjka ma zewnętrzny kołnierz, a w szyjce jest osadzona zatyczka zaopatrzona w zewnętrzny kołnierz oparty na kołnierzu szyjki, przy czym zatyczka ma w środkowej części wnękę z dnem, zaś wnęka jest wypełniona drugą substancją leczniczą a ponadto we wnęce umieszczona jest tuleja zakończona z jednaj strony zaostrzoną krawędzią. Pojemnik charakteryzuje się tym, że wnęka zatyczki ma kształt cylindryczny a jej średnica jest większa lub równa zewnętrznej średnicy tulei a górna część tulei jest przymocowana do nasadki nasadzonej na szyjkę butelki, zaś pobocznica nasadki ma od zewnątrz wzdłużne przewężenia, natomiast od wewnątrz, w górnej części, pobocznica ma żebra. Wnęka zatyczki ma, w górnej części cylindrycznego kształtu, rowek a umieszczona w niej tuleja ma, w górnej części, pierścieniowy garb. Pierścieniowy garb ma w dolnej części skos pod ostrym kątem. Kąt ostry skosu wynosi 15°-50°, korzystnie 30°. Pobocznica nasadki ma, u dołu od strony butelki, zaczepy.The container, especially for medicaments, according to the invention is formed of a bottle containing the first drug substance, the neck of which has an outer flange, and a stopper fitted in the neck with an outer flange resting on the neck flange, the stopper having a recess with a bottom in its central part, and the recess is filled with the second medicinal substance and, moreover, in the recess there is a sleeve ending on one side with a sharpened edge. The container is characterized by the fact that the recess of the plug has a cylindrical shape and its diameter is greater than or equal to the outer diameter of the sleeve, and the upper part of the sleeve is attached to a cap placed on the neck of the bottle, and the side of the cap has longitudinal constrictions on the outside, while on the inside, in the upper part , the sidewall has ribs. The recess of the stopper has a groove in the upper part of the cylindrical shape and the sleeve therein has, in the upper part, an annular hump. The annular hump has an acute angle at the bottom. The acute angle of the bevel is 15 ° -50 °, preferably 30 °. The side of the cap has hooks at the bottom of the bottle.

Pojemnik według wynalazku charakteryzuje się prostą budową a jednocześnie pozwala na łatwy i prosty sposób na połączenie obu oddzielonych substancji leczniczych a następnie użycie tego zmieszanego leku. Ponadto budowa pojemnika wskazuje na użycie pojemnika co nie pozwala na powtórne jego użycie. Uzyskano to na skutek budowy nasadki, której pobocznica pęka w trakcie przemieszczania tulei zmierzającego do połączenia obu substancji. Kolejną zaletą pojemnika jest możliwość usunięcia wszystkich elementów z szyjki butelki i zażycie lekarstwa. Uzyskuje się to na skutek wejścia pierścieniowego garbu tulei w pierścieniowy rowek we wnęce zatyczki. Wchodzenie wymienionego garbu w wymieniony rowek jest ułatwione na skutek skosu garbu pod kątem ostrym, zaś po połączeniu obu substancji leczniczych, po ciągnięciu za nasadkę wyciąga się także zatyczkę.The container according to the invention has a simple structure and at the same time allows for an easy and simple way to combine the two separated drug substances and then use the mixed drug. In addition, the construction of the container indicates the use of the container, which does not allow its re-use. This was achieved due to the construction of the cap, the side of which breaks when the sleeve is moved to combine the two substances. Another advantage of the container is that you can remove all parts from the neck of the bottle and take the medicine. This is achieved by inserting the annular groove of the sleeve into an annular groove in the recess of the plug. The penetration of said hump into said groove is facilitated by the bevel of the hump at an acute angle, and after the combination of both medicinal substances, the stopper is also pulled out after pulling on the cap.

Pojemnik według wynalazku jest bliżej objaśniony w przykładzie wykonania oraz na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia pojemnik w przekroju wzdłuż jego pionowej osi, przy czym pojemnik jest w stanie zamkniętym, fig. 2 ukazuje ten sam przekrój gdy pojemnik jest w stanie otwartym i obie substancje lecznicze mogą się połączyć, fig. 3 jest przekrojem wzdłużnym przez nasadkę, fig. 4 przedstawia fragment ścianki tulei zawierającej garb, fig. 5 jest pół widokiem i półprzekrojem przez zatyczkę, zaśThe container according to the invention is explained in more detail in the embodiment and in the drawing, in which fig. 1 shows the container in a section along its vertical axis, the container in the closed state, fig. 2 showing the same section when the container is in the open state and both the medicaments can combine, Fig. 3 is a longitudinal section through the cap, Fig. 4 is a portion of the wall of the sleeve containing a hump, Fig. 5 is a half view and a half section view of the stopper, and

PL 236 443 B1 fig. 6 ukazuje szczegół zatyczki z fig. 5, fig. 7 przedstawia zewnętrzny widok pojemnika w stanie złożonym, fig. 8 ukazuje zewnętrzny widok pojemnika w momencie połączenia obu substancji leczniczych.Fig. 6 shows a detail of the stopper of Fig. 5, Fig. 7 shows the outer view of the container in a collapsed state, Fig. 8 shows the outer view of the container when both medicinal substances are combined.

Jak przedstawiono na fig. 1 do fig. 8 pojemnik według wynalazku jest utworzony z butelki 1 zawierającej pierwszą substancję leczniczą, której szyjka 2 ma zewnętrzny kołnierz 3. W szyjce 2 jest osadzona zatyczka 4 zaopatrzona w zewnętrzny kołnierz 5 oparty na kołnierzu 3 szyjki 2. Zatyczka 4 ma w środkowej części wnękę 6 z dnem 7. Wnęka 6 zatyczki 4 jest wypełniona drugą substancją leczniczą. Ponadto we wnęce 6 umieszczona jest tuleja 8 zakończona z jednej strony zaostrzoną krawędzią 9. Wnęka 6 zatyczki 4 ma kształt cylindryczny a jej średnica D jest równa zewnętrznej średnicy C tulei 8. Górna część tulei 8 jest przymocowana do nasadki 10 i stanowi z nią jednolitą całość. Nasadka 10 jest nasadzona na szyjkę 2 butelki 1. Pobocznica nasadki 10 ma od zewnątrz wzdłużne przewężenia 11, natomiast od wewnątrz, w górnej części, pobocznica ma żebra 12. Wnęka 6 zatyczki 4 ma, w górnej części cylindrycznego kształtu, rowek 13 a umieszczona w niej tuleja 8 ma, w górnej części, pierścieniowy garb 14. Pierścieniowy garb 14 jest zaokrąglony promieniem R o wielkości 0,3 mm. Natomiast w dolnej części garb 14 ma skos pod ostrym kątem a, który to kąt ostry skosu wynosi 30°. Głębokość A rowka 13 wynosi 0,3 mm i jednocześnie taka sama jest wielkość garbu 14. Pobocznica nasadki 10 ma, u dołu od strony butelki 1, zaczepy 15.As shown in Figures 1 to 8, the container according to the invention is formed of a bottle 1 containing a first drug substance, the neck of which 2 has an outer collar 3. A stopper 4 is seated in the neck 2 provided with an outer collar 5 resting on the collar 3 of the neck 2. The stopper 4 has a recess 6 in its central part with a bottom 7. The recess 6 of the stopper 4 is filled with a second drug substance. Moreover, in the recess 6 there is a sleeve 8 ending on one side with a sharpened edge 9. The recess 6 of the plug 4 has a cylindrical shape and its diameter D is equal to the outer diameter C of the sleeve 8. The upper part of the sleeve 8 is attached to the cap 10 and forms a unitary whole with it. . The cap 10 is fitted to the neck 2 of the bottle 1. The side of the cap 10 has longitudinal constrictions 11 on the outside, while on the inside, in the upper part, the side has ribs 12. The recess 6 of the stopper 4 has a groove 13 in the upper part of the cylindrical shape. here, the sleeve 8 has, in its upper part, an annular hump 14. The annular hump 14 is rounded with a radius R of 0.3 mm. In contrast, in the lower part, the hump 14 has a bevel at an acute angle [alpha], which is an acute angle of 30 [deg.]. The depth A of the groove 13 is 0.3 mm and at the same time the size of the hump 14. The side of the cap 10 has, at the bottom of the bottle 1 side, catches 15.

Posługiwanie się pojemnikiem przebiega następująco. Butelkę 1 napełnia się jedną substancją leczniczą. Tuleję 8 napełnia się drugą substancją leczniczą. Tuleję 8 zamyka się zatyczką 4. Całość zamyka się nasadką 10 połączoną z tuleją 8 oraz zatyczką 4, przy jednoczesnym wprowadzeniu tulei 8 do wnęki 6 zatyczki 4. W celu użycia leku naciska się na nasadkę 10, przez co zaostrzona krawędź 9 nacina dno 7 zatyczki 4, zaś zawarta w zatyczce 4 druga substancja lecznicza wpływa lub wsypuje się do butelki 1. Jednocześnie garb 14 zostaje wprowadzony do wnęki 13 a żebra 12 opierając się o kołnierz 5 zatyczki 4 powodują rozerwanie wzdłużnych przewężeń 11 i rozchylenie poszczególnych płatów pobocznicy nasadki 10. Stan ten obrazują fig. 2 i fig. 8. Ta pozycja nasadki 10 pozwala na wyciągnięcie zatyczki 4 z butelki 1.The handling of the container is as follows. Bottle 1 is filled with one medicinal substance. The sleeve 8 is filled with the second drug substance. The sleeve 8 is closed with a stopper 4. The whole is closed with a cap 10 connected to the sleeve 8 and a stopper 4, while at the same time inserting the sleeve 8 into the recess 6 of the stopper 4. In order to use the drug, the cap 10 is pressed, whereby the sharpened edge 9 cuts the bottom 7 of the stopper 4, and the second drug substance contained in the stopper 4 flows into or flows into the bottle 1. At the same time, the hump 14 is introduced into the recess 13 and the ribs 12 resting on the collar 5 of the stopper 4 cause tearing of the longitudinal constrictions 11 and opening of individual sides of the cap 10. State this is shown in Figs. 2 and 8. This position of the cap 10 allows the cap 4 to be pulled out of the bottle 1.

Claims

Patent claims

A container, especially for drugs, made of a bottle containing the first drug substance, the neck of which has an outer flange, and a stopper fitted in the neck with an outer flange resting on the neck flange, the stopper having a recess with a bottom in the middle part, and the recess is filled the second drug substance and, moreover, in the recess there is a sleeve ending on one side with a sharpened edge, characterized in that the recess (6) of the plug (4) has a cylindrical shape and its diameter (D) is greater than or equal to the outer diameter (C) of the sleeve (8) ) and the upper part of the sleeve (8) is attached to the cap (10) put on the neck (2) of the bottle (1), and the side of the cap (10) has longitudinal constrictions (11) on the outside, while on the inside, in the upper part, the side has ribs (12).

2. A container according to claim A recess as claimed in claim 1, characterized in that the recess (6) of the stopper (4) has a groove (13) in the upper part of the cylindrical shape and the sleeve (8) disposed therein has, in the upper part, an annular hump (14).

3. A container according to claim A device according to claim 1, characterized in that the annular hump (14) has a bevel at an acute angle in its lower part (?).

4. A container according to claim 1 The process of claim 1, characterized in that the acute angle (α) of the bevel is 15 ° -50 °, preferably 30 °.

5. A container according to claim 1 The adapter according to claim 1, characterized in that the side of the cap (10) has catches at the bottom of the bottle (1) side.