PL241184B1 - Innovative method of making modified fat - Google Patents

Innovative method of making modified fat Download PDF

Info

Publication number
PL241184B1
PL241184B1 PL434448A PL43444820A PL241184B1 PL 241184 B1 PL241184 B1 PL 241184B1 PL 434448 A PL434448 A PL 434448A PL 43444820 A PL43444820 A PL 43444820A PL 241184 B1 PL241184 B1 PL 241184B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
solvent
filtrate
raw material
temperature
fat
Prior art date
Application number
PL434448A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL434448A1 (en
Inventor
Stefan PTAK
Stefan Ptak
Wojciech KRASODOMSKI
Wojciech Krasodomski
Artur Antosz
Zygmunt Burnus
Wojciech Wilk
Agnieszka Wieczorek
Iwona Rycaj
Original Assignee
Inst Nafty I Gazu Panstwowy Inst Badawczy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inst Nafty I Gazu Panstwowy Inst Badawczy filed Critical Inst Nafty I Gazu Panstwowy Inst Badawczy
Priority to PL434448A priority Critical patent/PL241184B1/en
Publication of PL434448A1 publication Critical patent/PL434448A1/en
Publication of PL241184B1 publication Critical patent/PL241184B1/en

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E50/00Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
    • Y02E50/10Biofuels, e.g. bio-diesel

Landscapes

  • Fats And Perfumes (AREA)

Abstract

Przedmiotem wynalazku jest innowacyjny sposób wytwarzania zmodyfikowanego tłuszczu, który to sposób charakteryzuje się tym, że będący surowcem tłuszcz, to jest oleje roślinne, uwodornione oleje roślinne, tłuszcze zwierzęce, oleje posmażalnicze, o temperaturze mętnienia nie niższej niż -11°C, temperaturze płynięcia nie niższej niż -18°C i temperaturze krzepnięcia nie niższej niż -21°C, poddaje się procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat, będący zmodyfikowanym tłuszczem i osad, którego głównym składnikiem są stałe glicerydy, obejmującemu etap krystalizacji i etap filtracji, przy czym w etapie krystalizacji surowiec poddaje się pierwszemu rozcieńczeniu rozpuszczalnikiem zawierającym 5% - 100% (m/m) metyloizobutyloketonu i odpowiednio 95% - 0% (m/m) metyloetyloketonu, uzyskując mieszaninę surowca rozpuszczalnika, którą następnie oziębia się z kontrolowaną prędkością, z równoczesnym doprowadzeniem oziębionego rozpuszczalnika w 1-6 porcjach, przy szybkości schładzania w zakresie 0,1 — 5,0°C/min., aż do osiągnięcia temperatury od -15 do -30°C, przy czym stosunek sumarycznej ilości rozpuszczalnika do surowca zawiera się w przedziale od 1,5:1 do 7,5:1 (m/m), a wielkość rozcieńczeń wyrażona stosunkiem masowym rozpuszczalnika do surowca wynosi od 0,2:1 do 4:1(m/m), po czym w zakresie temperatur od -15 do -30°C, odfiltrowuje się wydzielony osad, który przemywa się zimnym rozpuszczalnikiem o takim samym składzie jak rozpuszczalnik używany w etapie krystalizacji, stosowanym w ilości od 0,1:1 do 2:1 (m/m) wyrażonej stosunkiem masowym rozpuszczalnika do surowca, a następnie z roztworu filtratu oddestylowuje się rozpuszczalnik uzyskując produkt końcowy, filtrat - zmodyfikowany tłuszcz o obniżonych: temperaturze mętnienia o 4 do 33°C, temperaturze płynięcia o 4 do 31°C i temperaturze krzepnięcia od 3 do 30°C, w stosunku do wartości tych temperatur przed poddaniem surowca procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad.The subject of the invention is an innovative method of producing a modified fat, the method characterized by the fact that the raw fat, i.e. vegetable oils, hydrogenated vegetable oils, animal fats, used frying oils, with a cloud point not lower than -11 ° C, pour point not lower than -18 ° C and a freezing point not lower than -21 ° C, subjected to a solvent separation process into a filtrate, which is a modified fat and a precipitate, the main component of which is solid glycerides, including a crystallization step and a filtration step, in the crystallization step the raw material is first diluted with a solvent containing 5% - 100% (m / m) methyl isobutyl ketone and 95% - 0% (m / m) methyl ethyl ketone, respectively, to obtain a solvent feed mixture, which is then cooled at a controlled rate with the simultaneous introduction of a cooled solvent in 1-6 portions, with a cooling rate within the range e 0.1 - 5.0 ° C / min., until reaching the temperature from -15 to -30 ° C, the ratio of the total amount of solvent to the raw material is in the range from 1.5: 1 to 7.5: 1 (m / m), and the size of the dilution expressed as the mass ratio of the solvent to the raw material is from 0.2: 1 to 4: 1 (m / m), and then in the temperature range from -15 to -30 ° C, the separated the residue, which is washed with a cold solvent of the same composition as the solvent used in the crystallization step, used in an amount of 0.1: 1 to 2: 1 (m / m) expressed as the weight ratio of solvent to raw material, and then distilled off from the filtrate solution solvent to obtain the final product, filtrate - modified fat with reduced: cloud point by 4 to 33 ° C, pour point by 4 to 31 ° C and pour point from 3 to 30 ° C, in relation to the values of these temperatures before subjecting the raw material to the separation process solvent on the filtrate and sediment.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest sposób wytwarzania zmodyfikowanego tłuszczu.The present invention relates to a method for producing a modified fat.

Zmodyfikowany tłuszcz może służyć do wytwarzania środków smarowych, a także może być surowcem do wytwarzania biopaliwa FAME, które może znaleźć zastosowanie jako samoistne paliwo lub jako komponent paliwa.The modified fat can be used for the production of lubricants, and it can also be a raw material for the production of FAME, which can be used as a standalone fuel or as a fuel component.

Proekologiczne trendy w wielu krajach na świecie powodują wprowadzanie produktów przyjaznych dla środowiska. Stymulatorem zmian jakości i rodzaju wytwarzanych produktów jest postęp techniczny oraz dążenia do redukcji negatywnego wpływu na środowisko i do optymalnego wykorzystania zasobów surowcowych.Pro-ecological trends in many countries around the world lead to the introduction of environmentally friendly products. Changes in the quality and type of manufactured products are stimulated by technological progress and efforts to reduce the negative impact on the environment and to optimize the use of raw materials.

Na świecie uzyskuje się z upraw roślin oraz z hodowli zwierząt wiele rodzajów produktów pochodzenia biologicznego. Oleje naturalne i tłuszcze są mieszaninami różnych glicerydów, co wynika z zawartości różnych reszt kwasów tłuszczowych w glicerydach. Czynnikiem decydującym o tym, czy produkty nazywane są tłuszczem czy olejem, jest jedynie jego temperatura topnienia.Many types of biological products are obtained from plant cultivation and animal husbandry all over the world. Natural oils and fats are mixtures of different glycerides due to the content of different fatty acid residues in the glycerides. The only factor determining whether a product is called fat or oil is its melting point.

Oleje roślinne są to trójglicerydy kwasów tłuszczowych, które na ogół zawierają zarówno nasycone jak i nienasycone reszty kwasów tłuszczowych, w pro porcjach charakterystycznych dla określonych gatunków roślin oleistych. Występujące różnice w składzie kwasów tłuszczowych, zależą od warunków uprawy oraz są także związane z określonymi odmianami roślin.Vegetable oils are triglycerides of fatty acids, which generally contain both saturated and unsaturated fatty acid residues, in proportions characteristic for certain species of oilseeds. The differences in the fatty acid composition depend on the growing conditions and are also related to specific plant varieties.

Oleje roślinne stosowane jako oleje bazowe mają wiele zalet, włączając wysoką biodegradowalność, redukcję zanieczyszczenia środowiska, kompatybilność z dodatkami uszlachetniającymi, wysoką temperaturę zapłonu, niską lotność, wysoki wskaźnik lepkości i bardzo dobre właściwości trybologiczne. Jednak oleje roślinne posiadają również pewne wady, takie jak stabilność termooksydacyjna i hydrolityczna jest ograniczona oraz, w niektórych przypadkach ze względu na wysokie temperatury mętnienia i płynięcia, w niskich temperaturach otoczenia, występuje ograniczenie pł ynności.Vegetable oils used as base oils have many advantages, including high biodegradability, reduction of environmental pollution, compatibility with additives, high flash point, low volatility, high viscosity index and very good tribological properties. However, vegetable oils also have some disadvantages, such as the thermo-oxidative and hydrolytic stability is limited and, in some cases, due to high cloud and flow points, there is a reduction in flow at low ambient temperatures.

Oleje roślinne i tłuszcze obok głównego spożywczego zastosowania znajdują zastosowanie do wytwarzania biopaliwa do silników wysokoprężnych.Vegetable oils and fats, apart from their main food use, are also used in the production of biofuel for diesel engines.

Również odpadowe oleje posmażalnicze są alternatywnym surowcem do produkcji FAME, stosuje się je zamiast jadalnych olejów roślinnych. Oleje posmażalnicze znane są pod nazwą oleju zużytego lub przyjętym z zachodniej Europy skrótem UCO (used coocking oil). Na całym świecie, szczególnie w krajach rozwiniętych dostępne są duże ilości odpadowych olejów kuchennych i tłuszczów zwierzęcych. W podwyższonych temperaturach oleje jadalne zmienią się znacznie z powodu wielu zachodzących reakcji chemicznych i fizycznych, takich jak utlenianie, hydroliza, cyklizacja, izomeryzacja, oligomeryzacja i polimeryzacja.Also waste cooking oils are an alternative raw material for the production of FAME, they are used in place of edible vegetable oils. Used cooking oils are known as used oil or the abbreviation UCO (used coocking oil) adopted in Western Europe. All over the world, especially in developed countries, large amounts of waste cooking oils and animal fats are available. Edible oils will change significantly at elevated temperatures due to the many chemical and physical reactions that take place, such as oxidation, hydrolysis, cyclization, isomerization, oligomerization and polymerization.

W oleju podczas smażenia zachodzą zmiany właściwości fizycznych i chemicznych, które są konsekwencją reakcji chemicznych samego oleju i reakcji oleju z wodą i tlenem w podwyższonej temperaturze, co ma wpływ na odmienny skład chemiczny w porównaniu do olejów roślinnych.During frying, changes in physical and chemical properties take place in the oil, which are a consequence of the chemical reactions of the oil itself and the reaction of the oil with water and oxygen at elevated temperature, which results in a different chemical composition compared to vegetable oils.

Obecnie istnieją przede wszystkim dwie główne drogi produkcji odnawialnego bipaliwa z lipidów; są to: transestryfikacja służąca produkcji biodiesla (estry metylowe kwasów tłuszczowych) lub hydroprzetwarzanie w celu produkcji odnawialnego oleju napędowego (węglowodory).At present, there are essentially two main routes for the production of renewable biofuel from lipids; these are: transesterification to produce biodiesel (fatty acid methyl esters) or hydroprocessing to produce renewable diesel (hydrocarbons).

W wersji normy europejskiej EN 14214:2012 i kolejnej EN 14214:2014 dotyczącej wymagań i metod badań estrów metylowych kwasów tłuszczowych (FAME) podniesiono problem właściwości niskotemperaturowych mieszanin oleju napędowego powiązanych z jakością FAME używanego jako komponent i stwierdzono, że istnieje negatywny wpływ monoacylogliceroli i glukozydów steroli, które występują w FAME, na właściwości niskotemperaturowe paliwa. W związku z tym tymczasowym skutecznym sposobem rozwiązania tego problemu jest wprowadzenie wymagań odnośnie do temperatury zablokowania zimnego filtra (z ang.: CFPP) oraz temperatury mętnienia.The version of the European standard EN 14214: 2012 and the subsequent EN 14214: 2014 concerning the requirements and test methods of fatty acid methyl esters (FAME) raised the problem of low-temperature properties of diesel fuel mixtures related to the quality of FAME used as a component and found that there is a negative effect of monoacylglycerols and glucosides sterols, which are present in FAME, on the low temperature properties of the fuel. Accordingly, a temporary effective way to solve this problem is to introduce requirements regarding the Cold Filter Blocking Point (CFPP) and cloud point.

Jak wspomniano wyżej, jednym z istotnych parametrów jakościowych komponentu paliwowego FAME są właściwości niskotemperaturowe.As mentioned above, low temperature properties are one of the important quality parameters of the FAME fuel component.

Znane paliwa estrowe według PL 163001 posiadają pewne ograniczenia i niedoskonałości, m.in. niekorzystne temperatury zablokowania zimnego filtra i temperatury krzepnięcia, co ogranicza zakres stosowania ich w temperaturach ujemnych.Known ester fuels according to PL 163001 have certain limitations and imperfections, e.g. unfavorable temperatures of blocking the cold filter and pouring point, which limits the scope of their use at sub-zero temperatures.

Autorzy Mohanan A, Bouzidi L, Li SJ, Narine SS. w artykule “Mitigating crystallization of saturated fames in biodiesel: 1. Lowering crystallization temperatures via addition of metathesized soybean oil” Energy 2016; 96: s. 335-45, wykazują, że FAME mają wyższe temperatury mętnienia i krzepnięcia od paliwa naftowego, co powoduje ograniczone ich zastosowanie w niskich temperaturach. W związkuAuthors Mohanan A, Bouzidi L, Li SJ, Narine SS. in the article “Mitigating crystallization of saturated fames in biodiesel: 1. Lowering crystallization temperatures via addition of metathesized soybean oil” Energy 2016; 96: pp. 335-45, show that FAMEs have higher cloud and freezing points than petroleum fuel, which results in their limited use at low temperatures. In relation with

PL 241 184 B1 z tym stosowanie biodiesla jest zwykle ograniczone do mieszanek z olejem napędowym pochodzenia naftowego, zawierającym zazwyczaj 20% wagowych biodiesla (B20) lub mniej.Therefore, the use of biodiesel is usually limited to blending with petroleum diesel, typically containing 20% by weight of biodiesel (B20) or less.

Autorzy Sierra-Cantor JF, Guerrero-Fajardo CA artykułu pt.: “Methods for improving the cold flow properties of biodiesel with high saturated fatty acids content: A review”; Renew Sustain Energy Rev. 2017;72: s. 774-90, podają, że temperatura krzepnięcia różnych FAME zwykle zawiera się między 263 K ( -10eC) a 298 K (+25°C), i są one wyższe w porównaniu do 246 K (- 25°C) do 258 K (-15eC) dla oleju napędowego pochodzącego z ropy naftowej.Sierra-Cantor JF, Guerrero-Fajardo CA authors of the article: “Methods for improving the cold flow properties of biodiesel with high saturated fatty acids content: A review”; Renew Sustain Energy Rev. 2017; 72: pp. 774-90, report that the freezing point of various FAMEs is usually between 263 K (-10 e C) and 298 K (+ 25 ° C), and they are higher compared to 246 K (- 25 ° C) to 258 K (-15 e C) for diesel fuel derived from crude oil.

Według autorów artykułów: „Biodiesel fuels” Prog. Energy Combust. Sci. 2017;58: s. 36-59 i “Methods for improving the cold flow properties of biodiesel with high saturated fatty acids content: A review”; Renew Sustain Energy Rev. 2017;72: pp.774-900 oraz “Thermodynamic selection o effective additives to improve the cloud point of biodiesel fuels”; Fuel 2016; 171: s. 94-100, temperatura mętnienia biopaliw (CP) jest często uważana za najważniejszy parametr mający wpływ na jakość biopaliwa w niskich temperaturach.According to the authors of the articles: "Biodiesel fuels" Prog. Energy Combust. Sci. 2017; 58: pp. 36-59 and “Methods for improving the cold flow properties of biodiesel with high saturated fatty acids content: A review”; Renew Sustain Energy Rev. 2017; 72: pp.774-900 and “Thermodynamic selection o effective additives to improve the cloud point of biodiesel fuels”; Fuel 2016; 171: pp. 94-100, the cloud point of biofuels (CP) is often considered the most important parameter influencing the quality of biofuels at low temperatures.

Według autora Harrow G. artykułu: „E85 and biodiesel deployment”; National Renewable Energy Laboratory; 2007, w temperaturze mętnienia powstają kryształy „wosku stałego”, które mają średnicę co najmniej 0,5 μm, powodując, że roztwór paliwa staje się nieprzejrzysty i mętny. Tak więc, CP to temperatura, w której zaczynają występować problemy z pracą silnika z powodu tworzenia się ciał stałych w biopaliwach.According to the author of Harrow G. in the article: "E85 and biodiesel deployment"; National Renewable Energy Laboratory; 2007, at the cloud point, "solid wax" crystals are formed that are at least 0.5 µm in diameter, making the fuel solution opaque and cloudy. Thus, CP is the temperature at which engine problems begin to occur due to the formation of solids in biofuels.

W artykule autorów Patrick A. Leggieri, Michael Senra, Lindsay Soh „Cloud point and crystallization in fatty acid ethyl ester biodiesel mixtures with and without additives” Fuel 222 (2018); s. 243-249 zawarto stwierdzenie, że biopaliwa, złożone z estrów alkilowych nasyconych kwasów tłuszczowych (FAAE), mają stosunkowo wysokie temperatury mętnienia (CP), które ograniczają ich komercyjne zastosowanie.In the article by the authors Patrick A. Leggieri, Michael Senra, Lindsay Soh "Cloud point and crystallization in fatty acid ethyl ester biodiesel mixtures with and without additives" Fuel 222 (2018); pp. 243-249 states that biofuels, composed of saturated fatty acid alkyl esters (FAAEs), have relatively high cloud points (CPs) that limit their commercial use.

Arjun B. Chhetri i inni w artykule „Waste Cooking Oil as an Alternate Feedstock for Biodiesel Production” stwierdzają, że zawartość kwasów tłuszczowych w glicerydach jest głównym wskaźnikiem właściwości biodiesla. Ilość i rodzaj zawartości kwasów tłuszczowych w biodieslu są głównymi czynnikami, które określają lepkość biodiesla. Łańcuchy kwasów tłuszczowych, szczególnie łańcuchy nasyconych kwasów tłuszczowych, odgrywają ważną rolę w określaniu właściwości niskotemperaturowych biodiesela. W artykule Hilber, T.; Mittelbach, M.; Schmidt, E. “Animal fats perform well in biodiesel” opisują związek między zmianą właściwości niskotemperaturowych biodiesla i zawartością nasyconych kwasów tłuszczowych. Wynika, że wraz ze wzrostem zawartości nasyconych kwasów tłuszczowych temperatura zablokowania zimnego filtra (CFPP) biodiesla występuje w wyższej temperaturze. CFPP tłuszczów zwierzęcych występuje w przybliżeniu między 12°C - 1°C. Jeśli biodiesel pochodzi z oleju rzepakowego, CFPP jest w granicach około od -7°C do -12°C. Podobnie, CFPP odpadowego oleju kuchennego, który ma średnio 10% nasyconych kwasów tłuszczowych, jest zawarta w granicach pomiędzy CFPP, biopaliwa uzyskanego z oleju rzepakowego i tłuszczu zwierzęcego. W wykonanych badaniach zawartość nasyconych kwasów tłuszczowych w odpadowym oleju kuchennym wynosiła około 8%, co odpowiada wartości CFPP wynoszącej około -10°C.Arjun B. Chhetri et al. In the article "Waste Cooking Oil as an Alternate Feedstock for Biodiesel Production" state that the fatty acid content of glycerides is a major indicator of the properties of biodiesel. The amount and type of fatty acid content in biodiesel are the main factors that determine the viscosity of biodiesel. Fatty acid chains, especially saturated fatty acid chains, play an important role in determining the low temperature properties of biodiesel. In the article by Hilber, T .; Mittelbach, M .; Schmidt, E. "Animal fats perform well in biodiesel" describe the relationship between the change in the low temperature properties of biodiesel and the content of saturated fatty acids. It follows that as the content of saturated fatty acids increases, the Cold Filter Plugging Point (CFPP) of biodiesel is at a higher temperature. The CFPP of animal fats occurs approximately between 12 ° C - 1 ° C. When the biodiesel is derived from rapeseed oil, the CFPP is in the range of about -7 ° C to -12 ° C. Likewise, the CFPP of cooking oil waste, which has an average of 10% saturated fatty acids, is contained in the boundary between CFPP, a biofuel obtained from rapeseed oil and animal fat. In the performed tests, the content of saturated fatty acids in waste cooking oil was about 8%, which corresponds to a CFPP value of about -10 ° C.

Istnieje szereg wynalazków traktujących o poprawie właściwości niskotemperaturowych olejów roślinnych. Poniżej zostały przedstawione niektóre opisy takich rozwiązań technologicznych.There are a number of inventions dealing with the improvement of the properties of low-temperature vegetable oils. Some descriptions of such technological solutions are presented below.

W opisie zgłoszenia US 2982692 przedstawiono koncepcję procesu polegającego na tym, że stosuje się enzymy zawarte w drożdżach i produktach fermentacji do zmiany niektórych nienasyconych wiązań niższych alkoholi w wosku oleju roślinnego. Taka reakcja może zmienić strukturę krystaliczną składników wosku, a wtedy w związkach o wyższej masie cząsteczkowej kryształy mogą stać się gęstsze i cięższe. Proces odparafinowania oleju zawierającego składniki woskowe, obejmujący dodanie żywych drożdży i węglowodanów jako pożywki, które drożdże zaakceptują jako pokarm, pozwala na fizyczny rozdział co najmniej części woskowej z oleju roślinnego. Sposób fizycznego usuwania wosku obejmuje pozostawienie wytworzonego wosku do czasu opadnięcia na dół, a następnie zdekantowanie znad niego oleju.The patent application US 2,982,692 describes the concept of a process whereby enzymes contained in yeast and fermentation products are used to alter some of the unsaturated bonds of lower alcohols in the wax of a vegetable oil. Such a reaction can change the crystal structure of the wax components and the higher molecular weight compounds then make the crystals denser and heavier. The process of dewaxing an oil containing waxy components, including the addition of live yeast and carbohydrate as a medium that the yeast will accept as food, allows for the physical separation of at least a portion of the wax from the vegetable oil. The method of physically removing the wax includes leaving the produced wax until it sinks down and then decanting the oil from above it.

Opis zgłoszenia US3943155 ujawnia sposób, według którego surowe oleje roślinne są jednocześnie rafinowane i odparafinowane przez schłodzenie olejów roślinnych do temperatury wystarczającej do krystalizacji wosków roślinnych i oddzielenia ich od pożądanych olejów glicerydowych. Schłodzony olej delikatnie wstrząsa się, a następnie dodaje się wstępnie schłodzony wodny alkaliczny środek rafinujący i miesza się z olejem tworząc emulsję składników hydrofilowych i woskowych; następnie dodaje się roztwór kwasu fosforowego w celu rozbicia tej emulsji na układ dwufazowy, co pozwala na oddzielenie fazy olejowej od fazy wodnej.US3943155 discloses a method in which crude vegetable oils are simultaneously refined and dewaxed by cooling the vegetable oils to a temperature sufficient to crystallize the vegetable waxes and separate them from the desired glyceride oils. The cooled oil is gently shaken then pre-cooled aqueous alkaline refining agent is added and mixed with the oil to form an emulsion of hydrophilic and wax components; phosphoric acid solution is then added to break this emulsion into a two-phase system, allowing the oil phase to be separated from the water phase.

PL 241 184 B1PL 241 184 B1

Zgłoszenie US 3994943 opisuje sposób, według którego surowy olej roślinny odparafinowuje się przez zmieszanie z mieszaniną środków powierzchniowo czynnych zawierających wodny roztwór mniej niż 100 ppm estru alkilowego sulfobursztynianu, np. takiego jak sulfobursztynian dioktylu sodu oraz 0,01 do 0,5% siarczanu kwasu tłuszczowego, np. takiego jak laurylosiarczan sodu. W wyniku mieszania dwufazowego układu olejowo-wodnego następuje wytworzenie emulsji, którą następnie odwirowuje się i przemywa w celu oddzielenia fazy wodnej zawierającej wosk od oleju. Olej można jednocześnie odśluzować przez dodanie do obrabianej mieszaniny związku fosforanowego.Application US 3,994,943 describes a method whereby crude vegetable oil is dewaxed by mixing with a mixture of surfactants containing an aqueous solution of less than 100 ppm of an alkyl sulfosuccinate ester, e.g. such as sodium dioctyl sulfosuccinate and 0.01 to 0.5% fatty acid sulfate. , e.g. such as sodium lauryl sulfate. By mixing the two-phase oil-water system, an emulsion is formed, which is then centrifuged and washed to separate the wax-containing water phase from the oil. The oil can be degummed simultaneously by adding a phosphate compound to the treated mixture.

Zgłoszenie US 4545940 szeroko opisuje problematykę jakości olejów roślinnych do celów spożywczych. Surowy olej roślinny zawiera wosk, fosfolipidy, wolne kwasy tłuszczowe, pigmenty, wodę i inne śladowe związki. Wosk powoduje zmętnienie oleju i degraduje jego smak; fosfolipidy również zmętniają olej, degradują jego smak i wytwarzają niepożądany zapach; wolne kwasy tłuszczowe degradują smak oleju i wytwarzają niepożądany zapach; pigmenty powodują niepożądany wygląd, a woda przyspiesza utlenianie oleju, co z kolei obniża jego smak i wytwarza niepożądany zapach. Dlatego przy wytwarzaniu jadalnego oleju roślinnego substancje te należy usunąć. Konwencjonalne, metody składają się z wielu etapów i mają wiele wad; dodatkowo najbardziej kłopotliwym etapem jest odparafinowanie oleju roślinnego. Dlatego też wymagane było uproszczenie etapów rafinacji oleju roślinnego. Według tego wynalazku opracowano sposób skutecznego usuwania wosku z oleju roślinnego stosując jako środek filtracyjny porowatą membranę o specyficznych właściwościach powierzchni, w wyniku czego z surowego oleju roślinnego usuwany jest wosk oraz fosfolipidy, wolne kwasy tłuszczowe, woda oraz naturalne zanieczyszczenia, takie jak związki siarki, peptydy, pigmenty, aldehydy i ketony. Dodatkowo środek filtracyjny, porowata membrana o specyficznych właściwościach powierzchni usuwa również większość substancji obcych wprowadzonych na etapie ekstrakcji oleju lub w procesie rafinacji, takich jak alkalia, kwasy, jony metali oraz drobne cząstki nieorganiczne i organiczne.The application US 4,545,940 broadly describes the problem of the quality of vegetable oils for food purposes. Raw vegetable oil contains wax, phospholipids, free fatty acids, pigments, water and other trace compounds. The wax makes the oil cloudy and degrades its taste; phospholipids also cloud the oil, degrade its taste and produce an undesirable odor; free fatty acids degrade the taste of the oil and create an undesirable odor; pigments cause an undesirable appearance, and water accelerates the oxidation of the oil, which in turn lowers its taste and produces an undesirable odor. Therefore, when making edible vegetable oil, these substances must be removed. Conventional methods consist of many steps and suffer from many disadvantages; in addition, the most troublesome stage is dewaxing the vegetable oil. Therefore, it was required to simplify the steps of refining the vegetable oil. According to this invention, a method of effectively removing wax from vegetable oil has been developed using a porous membrane with specific surface properties as a filter medium, as a result of which wax and phospholipids, free fatty acids, water and natural impurities such as sulfur compounds, peptides are removed from the crude vegetable oil. , pigments, aldehydes and ketones. In addition, the filter medium, a porous membrane with specific surface properties, also removes most of the foreign substances introduced during the oil extraction or refining process, such as alkalis, acids, metal ions and fine inorganic and organic particles.

Wynalazek według zgłoszenia US 4981620 obejmuje połączony technologicznie proces bielenia i odparafinowania olejów roślinnych, który eliminuje etap filtracji, który zasadniczo następuje po operacji bielenia, w którym zużyty placek glinki bielącej jest usuwany. Zasadniczo omawiany wynalazek zapewnia proces rafinacji surowych olejów roślinnych przez wstępne odśluzowanie oleju lub alternatywnie poddanie go rafinacji alkalicznej i następne bielenie, chłodzenie i utrzymywanie oleju w niskiej temperaturze podczas mieszania, po czym oddzielanie na zimno, np. filtrację zużytej glinki wybielającej, innych zanieczyszczeń oraz składników o wysokiej temperaturze topnienia.The invention of US patent application 4,981,620 includes a combined process of bleaching and dewaxing vegetable oils that eliminates the filtration step that essentially follows the bleaching operation in which the used bleaching clay cake is removed. Basically, the present invention provides a process for refining crude vegetable oils by pre-degumming the oil or alternatively by alkaline refining and subsequent bleaching, cooling and keeping the oil low while mixing, followed by cold separation, e.g. filtering used bleaching clay, other contaminants and constituents. with high melting point.

Zgłoszenie patentowe WO 03/049832 A1 obejmuje sposób oczyszczania kompozycji lipidowej zawierającej głównie obojętne składniki lipidowe, która to kompozycja zawiera co najmniej jeden z 10 długołańcuchowych wielonienasyconych kwasów tłuszczowych (LCPUFA) i co najmniej jeden inny związek. Proces obejmuje kontaktowanie kompozycji lipidowej z polarnym rozpuszczalnikiem, a rozpuszczalnik dobiera się tak, aby inny związek był mniej rozpuszczalny w rozpuszczalniku niż LCPUFA. W wynalazku stosowano polarne rozpuszczalniki wybrane spośród acetonu, alkoholu izopropylowego, metanolu, etanolu, octanu etylu i ich mieszanin. Zaletą sposobu według tego wynalazku jest to, że traci się mniej pożądanych LCPUFA niż w dotychczas stosowanych podobnych metodach, np.: wykonanie według omawianego wynalazku (tj. ekstrakcja heksanem, a następnie wymrażanie [winteryzacja] acetonem), powoduje utratę tylko od 7% do około 10% wyjściowego ekstrahowanego lipidu.Patent application WO 03/049832 A1 covers a method of purifying a lipid composition mainly containing neutral lipid components, the composition comprising at least one of 10 long chain polyunsaturated fatty acids (LCPUFA) and at least one other compound. The process involves contacting the lipid composition with a polar solvent, and the solvent is selected such that the other compound is less soluble in the solvent than the LCPUFA. Polar solvents selected from acetone, isopropyl alcohol, methanol, ethanol, ethyl acetate and mixtures thereof were used in the invention. An advantage of the process of this invention is that fewer desired LCPUFAs are lost than similar methods used hitherto, e.g. the embodiment of the present invention (i.e. extraction with hexane followed by freezing with acetone) only causes a loss of 7% to about 10% of the starting extracted lipid.

Zgłoszenie patentowe WO 2006/004454 A1 dotyczy technologii usuwania wosku z olejów roślinnych przez zamrażanie lub schładzanie. Metoda usuwania wosku z olejów roślinnych, obejmuje schładzanie oleju roślinnego z dodatkiem pomocniczych proszków filtrujących, pomocnicze działanie oleju w niskiej temperaturze, oddzielanie zużytego proszku filtrującego od pozostałości zawierających wosk z rafinowanego oleju roślinnego i regeneracja oddzielonego zużytego proszku filtrującego.Patent application WO 2006/004454 A1 relates to the technology of dewaxing vegetable oils by freezing or cooling. The method of removing wax from vegetable oils includes cooling the vegetable oil with the addition of filter aid powders, auxiliary action of the oil at low temperature, separating used filter powder from wax-containing residues from refined vegetable oil, and regenerating the separated used filter powder.

Zużyty proszek filtrujący miesza się z dodatkowo wprowadzonym produktem tłuszczowym do uzyskania konsystencji pasty, wspomnianą pastę ogrzewa się mieszając do temperatury topnienia wszystkich składników woskowych i powstałą mieszaninę oddziela się przez wirowanie, otrzymując zregenerowany suchy proszek filtrujący i produkt tłuszczowy zawierający wosk. Regenerowany proszek filtrujący może być wielokrotnie zawracany jako pomocniczy proszek filtrujący w kolejnych cyklach roboczych obejmujących zimowanie nowych porcji oleju roślinnego, w którym po każdym cyklu roboczym następuje regeneracja zużytego proszku filtrującego.The used filter powder is mixed with the additionally introduced fat product to a pasty consistency, said paste is heated with stirring to the melting point of all the wax components, and the resulting mixture is separated by centrifugation to obtain a regenerated dry filter powder and a wax-containing fat product. The regenerated filter powder can be recycled many times as an auxiliary filter powder in successive operating cycles involving the wintering of new portions of vegetable oil, in which the used filter powder is regenerated after each operating cycle.

PL 241 184 B1PL 241 184 B1

Zgłoszenie patentowe WO 2006/096872 A2 ujawnia sposób obróbki strumienia oleju surowego zawierającego olej słonecznikowy, wosk słonecznikowy i wodę, obejmujący regulację pH strumienia zasilającego w celu utworzenia fazy lipofilowej i fazy wodnej, które to fazy są rozdzielane z wytworzeniem lipofilowego strumienia i strumienia wodnego. Ujawniono również sposoby obróbki strumienia lipofilowego zawierającego wosk słonecznikowy i olej słonecznikowy z wytworzeniem stałego wosku i ekstraktu lub roztworu zawierającego olej polegające na:Patent application WO 2006/096872 A2 discloses a method of treating a crude oil stream containing sunflower oil, sunflower wax and water, comprising adjusting the pH of the feed stream to form a lipophilic phase and an aqueous phase, the phases being separated to form a lipophilic stream and an aqueous stream. Also disclosed are methods of treating a lipophilic stream containing sunflower wax and sunflower oil to produce a solid wax and an oil containing extract or solution comprising:

- ekstrakcja strumienia lipofilowego rozpuszczalnikiem organicznym;- extraction of the lipophilic stream with an organic solvent;

- dostosowanie zawartości rozpuszczalnika organicznego i wosku krystalizującego i odpowiednia regulacja temperatury strumienia lipofilowego i wosku krystalizującego;- adjusting the content of the organic solvent and the crystallizing wax and adjusting the temperature of the lipophilic stream and the crystallizing wax accordingly;

- zastosowanie odparafinowania membranowego;- application of membrane dewaxing;

- rozpuszczalnikiem organicznym może być heksan lub rozpuszczalnik organiczny wybrany z grupy obejmującej etanol i węglowodory 4 do 8 atomów węgla.- the organic solvent may be hexane or an organic solvent selected from the group consisting of ethanol and hydrocarbons from 4 to 8 carbon atoms.

Zgłoszenie US 4200509 wskazuje, że naturalne oleje z nasion roślinnych składają się nie tylko ze składników oleistych, ale także, zwykle, występujących w małym procencie naturalnych fosfatydów, wosków roślinnych, pigmentów i wielu innych związków. Składniki olejowe, a mianowicie estry glicerydowe długołańcuchowych kwasów tłuszczowych typu nasyconego i nienasyconego, stanowią największą frakcję olejów roślinnych. Takie materiały w dużej mierze determinują właściwości oleju, w tym jedno z niepożądanych zjawisk, jakim jest mętnienie olejów roślinnych.The application US 4,200,509 shows that natural vegetable seed oils are composed not only of oily components but also, usually, low percentages of natural phosphatides, vegetable waxes, pigments and many other compounds. The oil components, namely the glyceride esters of long-chain fatty acids of the saturated and unsaturated type, constitute the largest fraction of vegetable oils. Such materials largely determine the properties of the oil, including one of the undesirable phenomena, which is clouding of vegetable oils.

Zgłoszenie US 4200509 opisuje sposób odparafinowania rafinowanego oleju roślinnego, polegający na schłodzeniu rafinowanego oleju roślinnego w wystarczająco niskiej temperaturze, aby rozpoczęła się krystalizacja wosków, gdy kryształy wosku będą wystarczająco duże, aby można je było oddzielić elektrostatycznie usuwa się je przez filtrację dielektroforetyczną, a więc przepuszczenie schłodzonego oleju przez elektrofiltr przy odpowiednim natężeniu przepływu wystarczającym do wychwycenia skrystalizowanych wosków w elektrofiltrze, pozwala to na uzyskanie oleju roślinnego o doskonałej przejrzystości w niskiej temperaturze.Application US 4,200,509 describes a method of dewaxing a refined vegetable oil by cooling a refined vegetable oil at a temperature low enough for the waxes to start crystallizing, when the wax crystals are large enough to be electrostatically separated, they are removed by dielectrophoretic filtration, thus passing through cooled oil through the electrostatic precipitator at an appropriate flow rate sufficient to capture the crystallized waxes in the electrostatic precipitator, this allows obtaining a vegetable oil with excellent transparency at low temperature.

Istotą niniejszego wynalazku jest poddanie tłuszczów, którymi są oleje roślinne, uwodornione oleje roślinne, tłuszcze zwierzęce, oleje posmażalnicze, procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat - zmodyfikowany tłuszcz i osad w oparciu o zasady procesu rozpuszczalnikowego odparafinowania, który to proces jest stosowany standardowo do odparafinowania olejów i odolejania gaczów związków węglowodorowych.The essence of the present invention is to subject fats, which are vegetable oils, hydrogenated vegetable oils, animal fats, used frying oils, to the process of solvent separation into filtrate - modified fat and sludge based on the principles of the solvent dewaxing process, which process is normally used for dewaxing oils and de-oiling of slackers of hydrocarbon compounds.

Istotnym elementem tego klasycznego procesu dla surowców węglowodorowych jest krótki czas filtracji, wynoszący kilkanaście sekund do około 30 sekund; ponadto krótszy czas filtracji pozwala na osiąganie niższego temperaturowego gradientu odparafinowania, czyli uzyskania lepszej selektywności procesu. Dodatkowo podobne parametry jakościowe tłuszczów i wsadów węglowodorowych takie jak lepkość, gęstość, temperatura zapłonu, zakres destylacji pozwalają wprost, bez potrzeby modernizacji, na przeróbkę tłuszczów w instalacji odparafinowania rozpuszczalnikowego.An important element of this classic process for hydrocarbon feedstocks is the short filtration time of several seconds to about 30 seconds; moreover, shorter filtration time allows to achieve a lower temperature gradient of dewaxing, that is to obtain a better selectivity of the process. In addition, similar quality parameters of fats and hydrocarbon feeds, such as viscosity, density, flash point, distillation range allow directly, without the need for modernization, to process fats in a solvent dewaxing installation.

Przedmiotowy proces pozwala na uzyskanie jako filtratu, zmodyfikowanego tłuszczu, charakteryzującego się polepszonymi właściwościami niskotemperaturowymi.The subject process makes it possible to obtain a modified fat as a filtrate, characterized by improved low-temperature properties.

Rozpuszczalnikami stosowanymi w przypadku rozdzielania rozpuszczalnikowego tłuszczów nie mogą być, jak wykazały badania, związki chlorowcopochodne, takie jak mieszaniny dichloroetanu z chlorkiem metylenu w różnych proporcjach, 1,2-dichloropropanu z chlorkiem metylenu w różnych proporcjach lub sam 1,2-dichloropropan. Nieoczekiwanie stwierdzono, że rozpuszczalniki chlorowcopochodne wykazują niższą selektywność procesu oraz, co jest znamienne, czasy filtracji wynoszą od ponad 3 minut do ponad 5 minut, co dyskwalifikuje praktyczne zastosowanie tych rozpuszczalników w procesach przemysłowych.The solvents used for the solvent separation of the fats must not be, as research has shown, halogen compounds such as mixtures of dichloroethane with methylene chloride in various proportions, 1,2-dichloropropane with methylene chloride in various proportions, or 1,2-dichloropropane alone. Surprisingly, it was found that halogenated solvents show a lower selectivity of the process and, which is significant, the filtration times range from more than 3 minutes to more than 5 minutes, which disqualifies the practical use of these solvents in industrial processes.

Istotą wynalazku jest poddanie procesowi rozpuszczalnikowego rozdzielania na filtrat i osad surowca składającego się głównie z estrów acylowych glicerolu, zwyczajowo nazywanych glicerydami. Surowce te zawierają związki chemiczne inne niż wsady składające się z różnych grup związków węglowodorowych w klasycznym procesie odparafinowania, oraz wsady będące mieszaninami estrów metylowych kwasów tłuszczowych.The essence of the invention is to subject the process of solvent separation into filtrate and sludge of the raw material consisting mainly of acyl glycerol esters, commonly called glycerides. These raw materials contain chemical compounds other than charges consisting of various groups of hydrocarbon compounds in the classic dewaxing process, and charges which are mixtures of fatty acid methyl esters.

Nieoczekiwanie okazuje się, że zastosowanie procesu rozpuszczalnikowego rozdzielania na filtrat i osad dla tłuszczów, którymi są oleje roślinne, uwodornione oleje roślinne, tłuszcze zwierzęce, oleje posmażalnicze zachowuje selektywność procesu z jednoczesnym uzyskaniem krótkich czasów filtracji, która jest pożądana w procesach przemysłowych i pozwala na obniżenie temperatury mętnienia, temperatury płynięcia i temperatury krzepnięcia, co ma wpływ na poprawienie właściwości niskotemperaturowych uzyskanego produktu, w tym reologicznych w niskich temperaturach.Surprisingly, it turns out that the application of the solvent separation process into filtrate and sediment for fats, which are vegetable oils, hydrogenated vegetable oils, animal fats, and used frying oils, maintains the selectivity of the process while obtaining short filtration times, which is desirable in industrial processes and allows to reduce cloud point, pour point and pour point, which has the effect of improving the low-temperature properties of the obtained product, including rheological properties at low temperatures.

PL 241 184 B1PL 241 184 B1

Sposób wytwarzania zmodyfikowanego tłuszczu, polega według wynalazku na tym, że będący surowcem tłuszcz, którym jest olej roślinny lub uwodorniony olej roślinny lub tłuszcz zwierzęcy lub olej posmażalniczy, o temperaturze mętnienia równej lub wyższej niż -11°C, temperaturze płynięcia równej lub/i wyższej niż -18°C i temperaturze krzepnięcia równej lub/i wyższej niż -21°C, poddaje się procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat - zmodyfikowany tłuszcz i osad, którego głównym składnikiem są stałe glicerydy, obejmującemu etap krystalizacji i etap filtracji, przy czym w etapie krystalizacji surowiec poddaje się pierwszemu rozcieńczeniu rozpuszczalnikiem zawierającym 5% - 100% (m/m) metyloizobutyloketonu i odpowiednio 95% - 0% (m/m) metyloetyloketonu, uzyskując mieszaninę surowca i rozpuszczalnika, którą następnie oziębia się z kontrolowaną prędkością, z równoczesnym doprowadzeniem oziębionego rozpuszczalnika w 1-6 porcjach - kolejne rozcieńczenia, przy szybkości schładzania w zakresie 0,10-5,0°C/min., aż do osiągnięcia temperatury od -15 do -30°C, przy czym stosunek sumarycznej ilości rozpuszczalnika do surowca zawiera się w przedziale od 1,5:1 do 7,5:1 (m/m), a wielkość jednostkowych rozcieńczeń wyrażona stosunkiem masowym rozpuszczalnika do surowca wynosi od 0,2:1 do 4:l(m/m), po czym w zakresie temperatur od -15 do -30°C, odfiltrowuje się wydzielony osad, który przemywa się zimnym rozpuszczalnikiem o takim samym składzie jak rozpuszczalnik używany w etapie krystalizacji, stosowanym w ilości od 0,1:1 do 2:1 (m/m), wyrażonej stosunkiem masowym rozpuszczalnika do surowca, a następnie z roztworu filtratu oddestylowuje się rozpuszczalnik uzyskując produkt końcowy, którym jest filtrat - zmodyfikowany tłuszcz o obniżonych: temperaturze mętnienia o 4-33°C, temperaturze płynięcia o 4-31°C i temperaturze krzepnięcia o 3-30°C, w stosunku do wartości tych temperatur przed poddaniem surowca procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad.The method of producing a modified fat, according to the invention, consists in that the raw fat is vegetable oil or hydrogenated vegetable oil or animal fat or used cooking oil, with a cloud point equal to or higher than -11 ° C, a pour point equal or / or higher than -18 ° C and a freezing point equal to or / and higher than -21 ° C, is subjected to a solvent separation process into a filtrate - modified fat and sediment, the main component of which is solid glycerides, including a crystallization step and a filtration step, with the step of to crystallize, the raw material is subjected to the first dilution with a solvent containing 5% - 100% (m / m) methyl isobutyl ketone and 95% - 0% (m / m) methyl ethyl ketone, respectively, to obtain a mixture of raw material and solvent, which is then cooled at a controlled rate with simultaneous feeding cooled solvent in 1-6 portions - successive dilutions, at the cooling rate in the range res 0.10-5.0 ° C / min., until the temperature is reached from -15 to -30 ° C, the ratio of the total amount of solvent to the raw material is in the range from 1.5: 1 to 7.5: 1 (m / m), and the size of the unit dilutions expressed in the mass ratio of the solvent to the raw material is from 0.2: 1 to 4: l (m / m), then in the temperature range from -15 to -30 ° C, the the separated precipitate, which is washed with a cold solvent of the same composition as the solvent used in the crystallization step, used in an amount from 0.1: 1 to 2: 1 (m / m), expressed in the mass ratio of the solvent to the raw material, and then from the filtrate solution the solvent is distilled off to obtain the final product, which is a filtrate - a modified fat with reduced: cloud point by 4-33 ° C, pour point by 4-31 ° C and pour point by 3-30 ° C, in relation to the values of these temperatures before subjecting the raw material to the process of solvent separation into filtrate and sediment.

Korzystnie do surowca wprowadza się dodatkowo modyfikator krystalizacji, zawierający jako substancję aktywną polimetakrylany alkilu, w ilości od 50 do 5000 ppm (mg/kg), najkorzystniej w ilości 800-1200 ppm. ‘Preferably, a crystallization modifier is additionally added to the raw material, which contains as active ingredient polymethyl methacrylates in an amount from 50 to 5000 ppm (mg / kg), most preferably in an amount of 800-1200 ppm. '

Glicerydy są substancjami polimorficznymi i dodatkowo mają tendencję do tworzenia znacznie mniejszych kryształów, tworząc przestrzenie pomiędzy kryształami, w których zostaje uwięziony roztwór filtratu, co negatywnie wpływa na proces rozdziału roztworu filtratu od osadu. Wprowadzenie modyfikatorów krystalizacji w znaczący sposób wpływa na poprawę procesów filtracyjnych. W niniejszym wynalazku zastosowano substancje polimerowe podobnego rodzaju jak stosowane w procesie odparafinowania rozpuszczalnikowego, wpływają na proces krystalizacji wspomagając tworzenie się dużych regularnych kryształów. Modyfikatory krystalizacji poprawiają szybkość i efektywność procesu filtracji, wpływając na strukturę tworzącej się warstwy osadu na filtrze. Odpowiednio dobrane i stosowane modyfikatory krystalizacji - specjalnie opracowane do tego celu związki chemiczne wpływają na poprawę wydajności i efektywności całego procesu odparafinowania. Modyfikatory krystalizacji stosowane w procesach rozpuszczalnikowego odparafinowania w dużej mierze oparte są na polimetakrylanach alkilu (PAMA).Glycerides are polymorphic substances and, in addition, they tend to form much smaller crystals, creating spaces between the crystals in which the filtrate solution is trapped, which negatively affects the process of separating the filtrate solution from the sediment. The introduction of crystallization modifiers significantly improves the filtration processes. In the present invention, polymer substances of a similar type to those used in the solvent dewaxing process are used, influencing the crystallization process by promoting the formation of large cubic crystals. Crystallization modifiers improve the speed and efficiency of the filtration process, influencing the structure of the formed sediment layer on the filter. Properly selected and used crystallization modifiers - chemical compounds specially developed for this purpose improve the efficiency and effectiveness of the entire dewaxing process. The crystallization modifiers used in solvent dewaxing processes are largely based on polyalkyl methacrylates (PAMA).

Korzystnie rozpuszczalnik stosowany w etapie krystalizacji i w etapie filtracji zawiera 40% - 60% (m/m) metyloizobutyloketonu i odpowiednio 60% - 40% (m/m) metyloetyloketonu.Preferably the solvent used in the crystallization step and the filtration step comprises 40% - 60% (m / m) methyl isobutyl ketone and 60% - 40% (m / m) methyl ethyl ketone, respectively.

Korzystnie mieszaninę w etapie krystalizacji schładza się z szybkością 0,4-1,5°C/min. do wartości temperatury od -22 do -28°C.Preferably, the mixture in the crystallization step is cooled at a rate of 0.4-1.5 ° C / min. to a temperature value of -22 to -28 ° C.

Korzystnie stosunek sumarycznej ilości rozpuszczalnika do surowca zawiera się w przedziale od 2,4:1 do 4,5:1 (m/m).Preferably, the ratio of the total amount of solvent to raw material is in the range from 2.4: 1 to 4.5: 1 (m / m).

Korzystnie liczba rozcieńczeń w etapie krystalizacji wynosi od 2 do 3.Preferably the number of dilutions in the crystallization step is from 2 to 3.

Korzystnie wydzielone estry odfiltrowuje się w zakresie temperatur od -22 do -28°C i przemywa się zimnym rozpuszczalnikiem stosowanym w ilości od 0,2:1 do 1:1,2(m/m).Preferably, the separated esters are filtered off in the temperature range from -22 to -28 ° C and washed with a cold solvent used in an amount of 0.2: 1 to 1: 1.2 (m / m).

Korzystnie w etapie krystalizacji temperatura rozpuszczalnika w punkcie dostrzyku do mieszaniny jest równa lub różni się maksymalnie o ± 3°C od temperatury oziębianej mieszaniny. Ma to na celu zapobieżenie zakłóceniu procesu krystalizacji estrów w mieszaninie.Preferably, in the crystallization step, the temperature of the solvent at the point of injection into the mixture is equal to or differs by maximum ± 3 ° C from the temperature of the mixture being cooled. This is to prevent disturbance of the ester crystallization process in the mixture.

Korzystnie w etapie krystalizacji pierwszą porcję rozpuszczalnika do surowca wprowadza się w temperaturze, w której surowiec jest jednorodną fazą ciekłą nie zawierającą kryształów, najkorzystniej w temperaturze z przedziału 45-60°C.Preferably, in the crystallization step, the first portion of the solvent is introduced into the feed at a temperature at which the feed is a crystal-free homogeneous liquid phase, most preferably in the range of 45-60 ° C.

Zmodyfikowany tłuszcz wytworzony sposobem według wynalazku, charakteryzuje się poprawionymi właściwościami niskotemperaturowymi, to jest obniżoną o 4-33°C temperaturą mętnienia, obniżoną o 4-31°C temperaturą płynięcia i obniżoną o 3-30°C temperaturą krzepnięcia, w stosunku do wartości tych temperatur przed poddaniem tłuszczu procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego. Zmodyfikowany tłuszcz według wynalazku może znaleźć zastosowanie jako biodegradowalny olej bazowy,The modified fat produced by the method according to the invention is characterized by improved low-temperature properties, i.e. the cloud point lowered by 4-33 ° C, the pour point lowered by 4-31 ° C and the pour point lowered by 3-30 ° C, in relation to these values. temperatures before subjecting the fat to a solvent separation process. The modified fat according to the invention can be used as a biodegradable base oil,

PL 241 184 Β1 do wytwarzania środków smarowych, gdy ma obniżoną poniżej -10°C temperaturę mętnienia, poniżej -14°C temperaturę płynięcia i poniżej -16°C temperaturę krzepnięcia, oraz jako surowiec, o obniżonej poniżej -3°C temperaturze mętnienia, poniżej -4°C temperaturze płynięcia i poniżej -5°C temperaturze krzepnięcia, do wytwarzania biopaliwa FAMĘ, które może znaleźć zastosowanie jako samoistne paliwo lub jako komponent paliwa.PL 241 184 Β1 for the production of lubricants, when the cloud point is lower than -10 ° C, the pour point is below -14 ° C and the pour point is below -16 ° C, and as a raw material, with a cloud point lower than -3 ° C, below -4 ° C pour point and below -5 ° C freezing point, for the production of FAMA biofuel, which can be used as an independent fuel or as a fuel component.

Sposób według wynalazku, polegający na zastosowaniu procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad dla surowców pochodzenia naturalnego, którymi są oleje roślinne, uwodornione oleje roślinne, tłuszcze zwierzęce, oleje posmażalnicze, daje korzyści polegające na uzyskaniu produktu cechującego się poprawionymi właściwościami niskotemperaturowymi, to jest obniżonymi o kilka do około 33 stopni Celsjusza temperaturami mętnienia, płynięcia i krzepnięcia w porównaniu do temperatur surowca użytego w procesie rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, co przełoży się na poprawę właściwości niskotemperaturowych, w tym Teologicznych w niskich temperaturach oleju bazowego oraz docelowo wytworzonych w procesie transestryfikacji estrów metylowych kwasów tłuszczowych (FAMĘ).The method according to the invention, consisting in the use of the solvent separation process into filtrate and sludge for raw materials of natural origin, which are vegetable oils, hydrogenated vegetable oils, animal fats, used cooking oils, gives the advantage of obtaining a product characterized by improved low-temperature properties, i.e. reduced by a few to about 33 degrees Celsius with cloud, flow and solidification temperatures compared to the temperatures of the raw material used in the solvent separation process into filtrate and sediment, which will translate into improvement of low-temperature properties, including theological properties at low temperatures of the base oil and ultimately produced in the process of transesterification of esters methyl fatty acids (FAMA).

Przedmiot wynalazku został objaśniony w przedstawionych poniżej przykładach wykonania, nieograniczających zakresu jego ochrony.The subject matter of the invention is elucidated in the following non-limiting examples of its protection.

Przykład 1Example 1

Olej rzepakowy o parametrach jakościowych przedstawionych w tabeli 1 (ozn. TŁUSZCZ 1).Rapeseed oil with the quality parameters presented in Table 1 (marked as FAT 1).

Tabela 1 Wyniki badań oleju rzepakowego (TŁUSZCZ 1)Table 1 Rapeseed oil test results (FAT 1)

Lp. No. Oznaczana właściwość Marked property Jednostka Unit TŁUSZCZ 1 FAT 1 Metoda badania Test method 1 1 Lepkość kinematyczna w temp. 40°C Kinematic viscosity at 40 ° C mm2/smm 2 / s 35,88 35.88 PN-EN ISO 3104 PN-EN ISO 3104 2 2 Lepkość kinematyczna w temp. IOOC Kinematic viscosity at IOOC mm2/smm 2 / s 9,09 9.09 PN-EN ISO 3104 PN-EN ISO 3104 3 3 Wskaźnik lepkości Viscosity index - - 198 198 PN-ISO 2909:09 PN-ISO 2909: 09 4 4 Temperatura mętnienia Cloud point °c ° c -11 -11 PN ISO 3016 PN ISO 3016 5 5 Temperatura płynięcia Pour point °c ° c -18 -18 PN ISO 3016 PN ISO 3016 6 6 Temperatura krzepnięcia Temperature of solidification °c ° c -21 -21 ASTM D 7346 ASTM D 7346 7 7 Temperatura zapłonu, w tyglu otwartym Cleveland Flash point, Cleveland open cup °c ° c 324 324 ISO 2592 ISO 2592 8 8 Liczba kwasowa Acid number mg KOH/g mg KOH / g 0,13 0.13 9 9 Liczba jodowa Iodine number gJ/lOOg gJ / 100g 116 116 PN-EN 14111:2004 PN-EN 14111: 2004 10 10 Gęstość w temperaturze 15°C Density at 15 ° C g/cm3 g / cm 3 0,920 0.920 PN-EN ISO 12185 PN-EN ISO 12185 11 11 Zawartość fosforu Phosphorus content ppm ppm 12 12 PN-ISO 10540- 3:2005 PN-ISO 10540- 3: 2005

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 1.1 Wynik badań profili kwasów tłuszczowych w oleju rzepakowym ozn. TŁUSZCZ 1Table 1.1 Result of studies on fatty acid profiles in rapeseed oil, labeled FAT 1

Jednostka Unit TŁUSZCZ 1 FAT 1 Składnik: Component: <C12 niezidentyfikowane <C12 unidentified - - C12:0 C12: 0 - - C12 niezid C12 irid - - <C14 niezid <C14 irid - - 04:0 04: 0 %(m/m) % (m / m) - - 04 niezid 04 abs - - 06:0 06: 0 %(m/m) % (m / m) 4,2 4.2 06:1 06: 1 %(m/m) % (m / m) 0,2 0.2 06 niezid 06 abs %(m/m) % (m / m) 0,3 0.3 08:0 08: 0 %(m/m) % (m / m) 1,6 1.6 08:1 08: 1 %(m/m) % (m / m) 63,7 63.7 08:2 08: 2 19,1 19.1 08 niezid 08 abs - - 08:3 08: 3 8,1 8.1 C20:0 C20: 0 0,5 0.5 C20:l C20: l %(m/m) % (m / m) 1,3 1.3 C20 niezid C20 abs %(m/m) % (m / m) 0,2 0.2 C22:0 C22: 0 0,3 0.3 C22 niezid C22 irid 0,3 0.3 C22:l C22: l %(m/m) % (m / m) - - C24:0 C24: 0 0,1 0.1 C24:l C24: l 0,1 0.1 Wyższe niezid Higher non-id - - SUMA SUM 100 100

Próbkę oleju rzepakowego (ozn. TŁUSZCZ 1) w ilości 300 g poddano procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, mieszaniną rozpuszczalników metyloizobutyloketonu (MIBK) i metyloetyloketonu (MEK).A sample of rapeseed oil (FAT 1) in the amount of 300 g was subjected to a solvent separation process into filtrate and sediment, using a mixture of methylisobutyl ketone (MIBK) and methyl ethyl ketone (MEK) solvents.

Krystalizację węglowodorów w laboratorium przeprowadzono metodą stopniowego oziębiania znajdującej się w krystalizatorze mieszaniny surowca z rozpuszczalnikiem. Krystalizator umieszczony był w łaźni chłodzącej, wyposażonej w programator cyklu chłodzenia, pozwalający na ustalenie końcowej temperatury krystalizacji oraz odpowiedniej szybkości schładzania w kolejnych etapach procesu. Do kriostatu podłączona była nucza filtracyjna wyposażona w płaszcz, w którym krążył czynnik chłodzący.The crystallization of hydrocarbons in the laboratory was carried out by the gradual cooling of the mixture of the raw material and the solvent contained in the crystallizer. The crystallizer was placed in a cooling bath, equipped with a cooling cycle programmer, allowing to set the final crystallization temperature and the appropriate cooling rate in subsequent stages of the process. The cryostat was connected to a filter fitting equipped with a jacket in which the cooling agent was circulated.

Proces krystalizacji prowadzony był metodą rozcieńczeń, poprzez dodawanie do schładzanej mieszaniny surowca z rozpuszczalnikiem kolejnych porcji oziębionego rozpuszczalnika, w odpowiednich momentach cyklu schładzania.The crystallization process was carried out by the dilution method, by adding successive portions of the cooled solvent to the cooled mixture of the raw material with the solvent, at appropriate moments in the cooling cycle.

W procesie krystalizacji stosowano ciągłe mieszanie zawartości krystalizatora za pomocą mieszadła z końcówką kotwiczną, o szybkości mieszania dostosowanej do zwiększającej się lepkości mieszaniny.In the crystallization process, continuous mixing of the crystallizer content was applied using a stirrer with an anchor tip, with the mixing speed adjusted to the increasing viscosity of the mixture.

Po osiągnięciu końcowej temperatury krystalizacji na nuczy próżniowej odfiltrowano wydzielony osad, którego głównym składnikiem są stałe glicerydy, zawierający zaokludowany rozpuszczalnik, od roztworu filtratu. Roztwór filtratu gromadził się w odbieralniku. Odfiltrowany osad przemywano porcją zimnego rozpuszczalnika. Zebrany z nuczy osad, a także roztwór filtratu poddanoAfter the final crystallization temperature was reached in a vacuum cleaner, the separated precipitate, the main component of which was solid glycerides, containing the occluded solvent, was filtered off from the filtrate solution. The filtrate solution was collected in the receiver. The filtered precipitate was washed with a portion of cold solvent. The sediment collected from the nibbling and the filtrate solution were subjected to

PL 241 184 Β1 procesowi regeneracji rozpuszczalnika uzyskując produkt końcowy, którym jest filtrat-zmodyfikowany tłuszcz. Operację regeneracji rozpuszczalnika prowadzono metodą destylacji ze strippingiem azotem.PL 241 184 Β1 the solvent regeneration process, obtaining the final product, which is a filtrate-modified fat. The solvent regeneration operation was carried out by distillation with nitrogen stripping.

W tabeli 2 przedstawione zostały: parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu - zmodyfikowanego tłuszczu z oleju rzepakowego.Table 2 presents: technological parameters of the solvent separation process into filtrate and sludge, mass balance and properties of the obtained filtrate - modified rapeseed oil fat.

Tabela 2 Parametry technologiczne, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu zmodyfikowanego tłuszczu z surowca, oleju rzepakowego (TŁUSZCZ 1)Table 2 Technological parameters, mass balance and properties of the obtained modified fat filtrate from the raw material, rapeseed oil (FAT 1)

Nr próby Sample no PR 01 PR 01 Parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego Technological parameters of the solvent separation process Rozpuszczalnik MIBK-MEK, stosunek mas. MIBK-MEK solvent, mass ratio 70:30 70:30 Temperatura krystalizacji/filtracji, °C Crystallization / filtration temperature, ° C -28 -28 Całkowity stosunek rozpuszczalnika do surow ca, (m/m) Total ratio of solvent to raw material, (m / m) 1,8 : 1 1.8: 1 Rozcieńczenie I. temp.60°C, (m/m) Dilution I. temperature 60 ° C, (m / m) 0,8 : 1 0.8: 1 Rozcieńczenie II, tcmp.20°C, (m/m) Dilution II, tcmp 20 ° C, (m / m) 0,4 : 1 0.4: 1 Rozcieńczenie III, temp.4°C. (m/m) Dilution III, temperature 4 ° C. (m / m) - - Rozcieńczenie IV, temp.-l 1°C, (m/m) Dilution IV, temp. -1 ° C, (m / m) 0,4 : 1 0.4: 1 Mycie w temperaturze sączenia, (m/m) Washing at filtering temperature, (m / m) 0,2 : 1 0.2: 1 Bilans masowy procesów rozdzielania rozpuszczalnikowego Mass balance of solvent separation processes Wydajność filtratu, °/djn/m) - Filtrate efficiency, ° / djn / m) - 92,5 92.5 Wydajność osadu, %(m/m) Sludge yield,% (m / m) 4,3 4.3 Straty, %(m/m) Losses,% (m / m) 3,2 3.2 Czas sączenia, sekundy Filter time, seconds 26 26 Właściwości filtratu Properties of the filtrate Lepkość kinematyczna w temp. 40°C, mm2/sKinematic viscosity at 40 ° C, mm 2 / s 35,99 35.99 Temperatura mętnienia, °C Cloud point, ° C -15 -15 Temperatura płynięcia, C Pour point, C. -23 -23 Temperatura krzepnięcia, °C Solidification point, ° C -24 -24

P rzy kład 2Example 2

Próbkę oleju rzepakowego (ozn. TŁUSZCZ 1) w ilości 300 g poddano procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, mieszaniną rozpuszczalników metyloizobutyloketonu (MIBK) i metyloetyloketonu (MEK) według zasad postępowania opisanych w przykładzie 1, z tą różnicą, że przed krystalizacją do surowca dodano modyfikator krystalizacji w ilości 1000 ppm.A sample of rapeseed oil (designated FAT 1) in the amount of 300 g was subjected to the solvent separation process into filtrate and sediment, with a mixture of methylisobutyl ketone (MIBK) and methyl ethyl ketone (MEK) solvents according to the procedure described in example 1, with the difference that prior to crystallization into the raw material the crystallization modifier was added in an amount of 1000 ppm.

W tabeli 3 przedstawione zostały: parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu - zmodyfikowanego tłuszczu z oleju rzepakowego.Table 3 presents: technological parameters of the solvent separation process into filtrate and sludge, mass balance and properties of the obtained filtrate - modified rapeseed oil fat.

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 3 Parametry technologiczne, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu zmodyfikowanego tłuszczu z surowca, oleju rzepakowego (TŁUSZCZ 1)Table 3 Technological parameters, mass balance and properties of the obtained modified fat filtrate from the raw material, rapeseed oil (FAT 1)

Nr próby Sample no PR 02 PR 02 Modyfikator krystalizacji Crystallization modifier Viscoplex 9-327 Viscoplex 9-327 Parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego Technological parameters of the solvent separation process Rozpuszczalnik MIBK-MEK, stosunek mas. MIBK-MEK solvent, mass ratio 50:50 50:50 Temperatura krystalizacji/filtracji, °C Crystallization / filtration temperature, ° C -28 -28 Całkowity stosunek rozpuszczalnika do surowca, (m/m) Total ratio of solvent to raw material, (m / m) 2,8 : 1 2.8: 1 Rozcieńczenie 1, temp.60°C, (m/m) Dilution 1, temp. 60 ° C, (m / m) 1,4 : 1 1.4: 1 Rozcieńczenie II, temp.20°C, (m/m) Dilution II, temperature 20 ° C, (m / m) 0,6 : 1 0.6: 1 Rozcieńczenie III, temp.4°C, (m/m) Dilution III, temperature 4 ° C, (m / m) - - Rozcieńczenie IV, temp.-l 1°C, (m/m) Dilution IV, temp. -1 ° C, (m / m) 0,6 : 1 0.6: 1 Mycie w temperaturze sączenia, (m/m) Washing at filtering temperature, (m / m) 0,2 : 1 0.2: 1 Bilans masowy procesów rozdzielania rozpuszczalnikowego Mass balance of solvent separation processes Wydajność filtratu, °Ajm/m) Filtrate efficiency, ° Ajm / m) 91,2 91.2 Wydajność osadu, %(m/m) Sludge yield,% (m / m) 4,7 4.7 Straty, %(m/m) Losses,% (m / m) 4,1 4.1 Czas sączenia, sekundy Filter time, seconds 21 21 Właściwości filtratu Properties of the filtrate Lepkość kinematyczna w temp. 40°C, mm% Kinematic viscosity at 40 ° C, mm% 36,04 36.04 Temperatura mętnienia, °C Cloud point, ° C -17 -17 Temperatura płynięcia, °C Pour point, ° C -24 -24 Temperatura krzepnięcia °C Solidification point ° C -25 -25

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 3.1 Wynik badań profili kwasów tłuszczowych w filtracie zmodyfikowanym tłuszczu ozn. (142/ol)Table 3.1 Result of the study of fatty acid profiles in the modified fat filtrate, marked (142 / ol)

Jednostka Unit Filtrat Filtrate Nr ewidencyjny Evidence Number (142/ol) (142 / ol) Składnik: Component: <CI2 niezid <CI2 abs %(m/m) % (m / m) - - C12:0 C12: 0 - - C12 niezid C12 irid - - <C14 niezid <C14 irid - - C14:0 C14: 0 - - C14 niezid C14 irid - - C16:0 C16: 0 4,0 4.0 C16:l C16: l 0,2 0.2 C16 niezid C16 irid 0,2 0.2 C18:0 C18: 0 1,3 1.3 C18:l C18: l 64,1 64.1 C18:2 C18: 2 19.3 19.3 C18 niezid C18 irid - - C18:3 C18: 3 %(m/m) % (m / m) 8,3 8.3 C20:0 C20: 0 %(m/m) % (m / m) 0,4 0.4 C20:l C20: l %(m/m) % (m / m) 1,3 1.3 C20 niezid C20 abs %(m/m) % (m / m) OJ OJ C22:0 C22: 0 0,3 0.3 C22 niezid C22 irid %(m/m) % (m / m) 0,3 0.3 C22:l C22: l %(m/m) % (m / m) - - C24:0 C24: 0 0,1 0.1 C24:l C24: l %(mm) % (mm) 0,1 0.1 Wyższe niezid Higher non-id - - SUMA SUM 100 100

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 3.2 Wynik badań profili kwasów w osadzie ozn. (142/ol)Table 3.2 Result of the acid profile tests in the sediment marked (142 / ol)

Jednostka Unit Osad Precipitate Nr ewidencyjny Evidence Number (142/g) (142 / g) Składnik: Component: <C12 niezid <C12 abs - - C12:0 C12: 0 - - C12 niezid C12 irid - - <C14 niezid <C14 irid - - C14:0 C14: 0 - - C14 niezid C14 irid %(m/m) % (m / m) - - C16:0 C16: 0 4,9 4.9 C16:l C16: l - - C16 niezid C16 irid 0,2 0.2 C18:0 C18: 0 %(m/m)% (m / m) 18,7 18.7 C18:l C18: l %(m/m) % (m / m) 4,6 4.6 C18:2 C18: 2 %(m/m) % (m / m) - - C18 niezid C18 irid %(m/m) % (m / m) 0,1 0.1 C18:3 C18: 3 %(m/m) % (m / m) 0,1 0.1 C20:0 C20: 0 %(m/m) % (m / m) 26,4 26.4 C20:l C20: l - - C20 niezid C20 abs %(m/m) % (m / m) 1,8 1.8 C22:0 C22: 0 26,0 26.0 C22 niezid C22 irid %(m/m) % (m / m) - - C22:l C22: l %(m/m) % (m / m) 2,9 2.9 C24:0 C24: 0 %(m/m) % (m / m) 4,9 4.9 C24:l C24: l - - Wyższe niezid Higher non-id 2,0 2.0 SUMA SUM 100 100

Przykład 3Example 3

Próbkę oleju rzepakowego (ozn. TŁUSZCZ 1) w ilości 300 g poddano procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, mieszaniną rozpuszczalników metyloizobutyloketonu (MIBK) i metyloetyloketonu (MEK) według zasad postępowania opisanych w przykładzie 1.A sample of rapeseed oil (designated FAT 1) in the amount of 300 g was subjected to the process of solvent separation into filtrate and sediment with a mixture of methylisobutyl ketone (MIBK) and methyl ethyl ketone (MEK) solvents according to the procedure described in Example 1.

W tabeli 4 przedstawione zostały: parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu - zmodyfikowanego tłuszczu z oleju rzepakowego.Table 4 presents: technological parameters of the solvent separation process into filtrate and sludge, mass balance and properties of the obtained filtrate - modified rapeseed oil fat.

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 4 Parametry technologiczne, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu zmodyfikowanego tłuszczu z surowca, oleju rzepakowego (TŁUSZCZ 1)Table 4 Technological parameters, mass balance and properties of the obtained modified fat filtrate from the raw material, rapeseed oil (FAT 1)

Nr próby Sample no PR 03 PR 03 Parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego Technological parameters of the solvent separation process Rozpuszczalnik MIBK-MEK. stosunek mas. Solvent MIBK-MEK. mass ratio 30:70 30:70 Temperatura krystalizacji/filtracji, °C Crystallization / filtration temperature, ° C -30 -thirty Całkowity stosunek rozpuszczalnika do surowca, (m/m) Total ratio of solvent to raw material, (m / m) 6,0:1 6.0: 1 Rozcieńczenie I, temp.60°C, (m/m) Dilution I, temperature 60 ° C, (m / m) 2,4 : 1 2.4: 1 Rozcieńczenie II, temp.20°C, (m/m) Dilution II, temperature 20 ° C, (m / m) 1,0 : 1 1.0: 1 Rozcieńczenie III. temp.4°C, (m/m) Dilution III. temperature 4 ° C, (m / m) 1,0 : 1 1.0: 1 Rozcieńczenie IV, temp.-ll°C, (m/m) Dilution IV, temp. -1 ° C, (m / m) 0,8 : 1 0.8: 1 Mycie w temperaturze sączenia, (m/m) Washing at filtering temperature, (m / m) 0,8 : 1 0.8: 1 Bilans masowy procesów rozdzielania rozpuszczalnikowego Mass balance of solvent separation processes Wydajność filtratu, %(m/m) Filtrate efficiency,% (m / m) 90,7 90.7 Wydajność osadu, %(m/m) Sludge yield,% (m / m) 5,5 5.5 Straty, oA{m/m)Losses, o A {m / m) 3,8 3.8 Czas sączenia, sekundy Filter time, seconds 29 29 Właściwości filtratu Properties of the filtrate Lepkość kinematyczna w temp. 40°C, mm2/sKinematic viscosity at 40 ° C, mm 2 / s 35,98 35.98 Temperatura mętnienia, °C Cloud point, ° C -17 -17 Temperatura płynięcia, °C Pour point, ° C -24 -24 Temperatura krzepnięcia, °C Solidification point, ° C -26 -26

Przykład 4Example 4

Próbkę oleju rzepakowego (ozn. TŁUSZCZ 1) w ilości 300 g poddano procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, mieszaniną rozpuszczalników metyloizobutyloketonu (MIBK) i metyloetyloketonu (MEK) według zasad postępowania opisanych w przykładzie 1.A sample of rapeseed oil (designated FAT 1) in the amount of 300 g was subjected to the process of solvent separation into filtrate and sediment with a mixture of methylisobutyl ketone (MIBK) and methyl ethyl ketone (MEK) solvents according to the procedure described in Example 1.

W tabeli 5 przedstawione zostały: parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu - zmodyfikowanego tłuszczu z oleju rzepakowego.Table 5 presents: technological parameters of the solvent separation process into filtrate and sludge, mass balance and properties of the obtained filtrate - modified rapeseed oil fat.

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 5 Parametry technologiczne, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu - zmodyfikowanego tłuszczu z surowca, oleju rzepakowego (TŁUSZCZ 1)Table 5 Technological parameters, mass balance and properties of the obtained filtrate - modified fat from the raw material, rapeseed oil (FAT 1)

Nr próby Sample no PR 04 PR 04 Parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego Technological parameters of the solvent separation process Rozpuszczalnik M1BK-MEK, stosunek mas. Solvent M1BK-MEK, mass ratio 90:10 90:10 Temperatura krystalizacji/filtracji, °C Crystallization / filtration temperature, ° C -30 -thirty Całkowity stosunek rozpuszczalnika do surowca, (m/m) Total ratio of solvent to raw material, (m / m) 2,8 : 1 2.8: 1 Rozcieńczenie I, temp.60°C, (m/m) Dilution I, temperature 60 ° C, (m / m) 1,4: 1 1.4: 1 Rozcieńczenie II, temp.20°C, (Wm) Dilution II, temperature 20 ° C, (Wm) 0,6 : 1 0.6: 1 Rozcieńczenie III, temp. 4° C, (m/m) Dilution III, temperature 4 ° C, (m / m) - - Rozcieńczenie IV, temp.-l 1°C, (m/m) Dilution IV, temp. -1 ° C, (m / m) 0,6 : 1 0.6: 1 Mycie w temperaturze sączenia, (m/m) Washing at filtering temperature, (m / m) 0,2 : 1 0.2: 1 Bilans masowy procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego Mass balance of the solvent separation process Wydajność filtratu, %(wLm) Filtrate efficiency,% (wLm) 92,8 92.8 Wydajność osadu, %(m/m) Sludge yield,% (m / m) 3,7 3.7 Straty, %(m/m) Losses,% (m / m) 3,5 3.5 Czas sączenia, sekundy Filter time, seconds 24 24 Właściwości filtratu Properties of the filtrate Lepkość kinematyczna w temp, 40°C, mm!/sKinematic viscosity at 40 ° C, mm ! / s 36,02 36.02 Temperatura mętnienia, °C Cloud point, ° C -15 -15 Temperatura płynięcia, °C Pour point, ° C -24 -24 Temperatura krzepnięcia, °C Solidification point, ° C -26 -26

Przykład 5Example 5

Próbkę oleju rzepakowego (ozn. TŁUSZCZ 1) w ilości 300 g poddano procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, rozpuszczalnikiem metyloizobutyloketonem (MIBK) według zasad postępowania opisanych w przykładzie 1, z tą różnicą, że przed krystalizacją do surowca dodano modyfikator krystalizacji w ilości 1000 ppm.A sample of rapeseed oil (designated FAT 1) in the amount of 300 g was subjected to the process of solvent separation into filtrate and sediment, with methylisobutyl ketone (MIBK) solvent according to the procedure described in Example 1, with the difference that before crystallization, a crystallization modifier in the amount of 1000 was added to the raw material. ppm.

W tabeli 6 przedstawione zostały: parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu - zmodyfikowanego tłuszczu z oleju rzepakowego.Table 6 presents: technological parameters of the solvent separation process into filtrate and sludge, mass balance and properties of the obtained filtrate - modified rapeseed oil fat.

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

T a b e I a 6 Parametry technologiczne, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu zmodyfikowanego tłuszczu z surowca, oleju rzepakowego (TŁUSZCZ 1)T a b e I a 6 Technological parameters, mass balance and properties of the obtained modified fat filtrate from the raw material, rapeseed oil (FAT 1)

Nr próby Sample no PR 05 PR 05 Modyfikator krystalizacji Crystallization modifier Viscoplex 9-327 Viscoplex 9-327 Parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego Technological parameters of the solvent separation process Rozpuszczalnik MIBK, stosunek mas. MIBK solvent, mass ratio - - Temperatura krystalizacji/filtracji, °C Crystallization / filtration temperature, ° C -28 -28 Całkowity stosunek rozpuszczalnika do surowca, (m/m) Total ratio of solvent to raw material, (m / m) 2,8 : 1 2.8: 1 Rozcieńczenie I, tcmp.60°C, (m/m) Dilution I, tcmp. 60 ° C, (m / m) 1,4 : 1 1.4: 1 Rozcieńczenie II, temp.20°C, (m/m) Dilution II, temperature 20 ° C, (m / m) 0,6 : 1 0.6: 1 Rozcieńczenie III, temp.4°C, (m/m) Dilution III, temperature 4 ° C, (m / m) - - Rozcieńczenie IV, temp.-l 1°C, (m/m) Dilution IV, temp. -1 ° C, (m / m) 0,6 : 1 0.6: 1 Mycie w temperaturze sączenia, (m/m) Washing at filtering temperature, (m / m) 0,2 : 1 0.2: 1 Bilans masowy procesów rozdzielania rozpuszczalnikowego Mass balance of solvent separation processes Wydajność filtratu, %(m/m) Filtrate efficiency,% (m / m) 91,8 91.8 Wydajność osadu, %(m/m) Sludge yield,% (m / m) 4,3 4.3 Straty, %(/w/m) Losses,% (/ w / m) 3,9 3.9 Czas sączenia, sekundy Filter time, seconds 25 25 Właściwości filtratu Properties of the filtrate Lepkość kinematyczna w temp. 40°C, mm% Kinematic viscosity at 40 ° C, mm% 36,01 36.01 Temperatura mętnienia, °C Cloud point, ° C -17 -17 Temperatura płynięcia, °C Pour point, ° C -23 -23 Temperatura krzepnięcia °C Solidification point ° C -25 -25

Przykład 6Example 6

Próbkę oleju rzepakowego (ozn. TŁUSZCZ 1) w ilości 300 g poddano procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, mieszaniną rozpuszczalników dichloroetanu (Dl) i chlorku metylenu (ME) według zasad postępowania opisanych w przykładzie 1.A sample of rapeseed oil (designated as FAT 1) in the amount of 300 g was subjected to the process of solvent separation into filtrate and precipitate with a mixture of dichloroethane (DI) and methylene chloride (ME) solvents according to the procedure described in Example 1.

W tabeli 7 przedstawione zostały: parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu - zmodyfikowanego tłuszczu z oleju rzepakowego.Table 7 presents: technological parameters of the solvent separation process into filtrate and sludge, mass balance and properties of the obtained filtrate - modified rapeseed oil fat.

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela? Parametry technologiczne, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu zmodyfikowanego tłuszczu z surowca, oleju rzepakowego (TŁUSZCZ 1)Table? Technological parameters, mass balance and properties of the obtained modified fat filtrate from the raw material, rapeseed oil (FAT 1)

Nr próby Sample no PR 06 PR 06 Parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego Technological parameters of the solvent separation process Rozpuszczalnik DI-ME, stosunek mas. Solvent DI-ME, wt. 2,8 : 1 2.8: 1 Temperatura krystalizacji/filtracji, °C Crystallization / filtration temperature, ° C 1,4 : 1 1.4: 1 Całkowity stosunek rozpuszczalnika do surowca, (m/m) Total ratio of solvent to raw material, (m / m) 0,6 : 1 0.6: 1 Rozcieńczenie I, temp.60°C, (m/m) Dilution I, temperature 60 ° C, (m / m) - - Rozcieńczenie II, tcmp.20°C, (m/m) Dilution II, tcmp 20 ° C, (m / m) 0,6 : 1 0.6: 1 Rozcieńczenie III, temp.4°C, (m/m) Dilution III, temperature 4 ° C, (m / m) 0,2 : 1 0.2: 1 Rozcieńczenie IV, temp.-ll°C, (m/m) Dilution IV, temp. -1 ° C, (m / m) 2,8 : 1 2.8: 1 Mycie w temperaturze sączenia, (m/m) Washing at filtering temperature, (m / m) 1,4 : 1 1.4: 1 Bilans masowy procesów rozdzielania rozpuszczalnikowego Mass balance of solvent separation processes Wydajność filtratu, %(m/m) Filtrate efficiency,% (m / m) 92,3 92.3 Wydajność osadu, %(m/m) Sludge yield,% (m / m) 3,8 3.8 Straty, %(m/m) Losses,% (m / m) 3,9 3.9 Czas sączenia, sekundy Filter time, seconds 182 182 Właściwości filtratu Properties of the filtrate Lepkość kinematyczna w temp. 40°C, mnr/s Kinematic viscosity at 40 ° C, mnr / s 35,98 35.98 Temperatura mętnienia, °C Cloud point, ° C -12 -12 Temperatura płynięcia, °C Pour point, ° C -18 -18 Temperatura krzepnięcia, °C Solidification point, ° C -21 -21

Przykład 7Example 7

Olej słonecznikowy o parametrach jakościowych przedstawionych w tabeli 8 (ozn. TŁUSZCZ 2).Sunflower oil with the quality parameters presented in Table 8 (marked as FAT 2).

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 8 Wyniki badań oleju słonecznikowego (ozn. TŁUSZCZ 2).Table 8 Results of tests of sunflower oil (marked as FAT 2).

Lp. No. Oznaczana właściwość Marked property Jednostka Unit TŁUSZCZ 2 FAT 2 Metoda badania Test method 1 1 Lepkość kinematyczna w temp. 40°C Kinematic viscosity at 40 ° C mm2/smm 2 / s 39,84 39.84 PN-EN ISO 3104 PN-EN ISO 3104 2 2 Lepkość kinematyczna w temp. 100°C Kinematic viscosity at 100 ° C mm2/smm 2 / s 8,50 8.50 PN-EN ISO 3104 PN-EN ISO 3104 3 3 Wskaźnik lepkości Viscosity index - - 202 202 PN-ISO 2909:09 PN-ISO 2909: 09 4 4 Temperatura mętnienia Cloud point °c ° c -4 -4 PN ISO 3016 PN ISO 3016 5 5 Temperatura płynięcia Pour point °c ° c -16 -16 PN ISO 3016 PN ISO 3016 6 6 Temperatura krzepnięcia Temperature of solidification °c ° c -18 -18 ASTM D 7346 ASTM D 7346 7 7 Temperatura zapłonu, w tyglu otwartym Clcycland Flash point, in an open cup of Clcycland °c ° c 39,19 39.19 ISO 2592 ISO 2592 8 8 Liczba kwasowa Acid number mg KOH/g mg KOH / g 0,15 0.15 9 9 Liczba jodowa Iodine number gJ/lOOg gJ / 100g 112 112 PN-EN 14111:2004 PN-EN 14111: 2004 10 10 Gęstość w temperaturze 15°C Density at 15 ° C g/cm3 g / cm 3 0,914 0.914 PN-EN ISO 12185 PN-EN ISO 12185 11 11 Zaw artość fosforu Phosphorus content ppm ppm - - PN-ISO 10540- 3:2005 PN-ISO 10540- 3: 2005

Próbkę oleju słonecznikowego (ozn. TŁUSZCZ 2) w ilości 300 g poddano procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, mieszaniną rozpuszczalników metyloizobutyloketonu (MIBK) i metyloetyloketonu (MEK).A sample of sunflower oil (FAT 2) in the amount of 300 g was subjected to the process of solvent separation into filtrate and sediment, using a mixture of methylisobutyl ketone (MIBK) and methyl ethyl ketone (MEK) solvents.

Krystalizację węglowodorów w laboratorium przeprowadzono metodą stopniowego oziębiania znajdującej się w krystalizatorze mieszaniny surowca z rozpuszczalnikiem. Krystalizator umieszczony był w łaźni chłodzącej, wyposażonej w programator cyklu chłodzenia, pozwalający na ustalenie końcowej temperatury krystalizacji oraz odpowiedniej szybkości schładzania w kolejnych etapach procesu. Do kriostatu podłączona była nucza filtracyjna wyposażona w płaszcz, w którym krąży czynnik chłodzący.The crystallization of hydrocarbons in the laboratory was carried out by the gradual cooling of the mixture of the raw material and the solvent contained in the crystallizer. The crystallizer was placed in a cooling bath, equipped with a cooling cycle programmer, allowing to set the final crystallization temperature and the appropriate cooling rate in subsequent stages of the process. The cryostat was connected to a filtration jacket equipped with a jacket in which the coolant circulates.

Proces krystalizacji prowadzony był metodą rozcieńczeń, poprzez dodawanie do schładzanej mieszaniny surowca z rozpuszczalnikiem kolejnych porcji oziębionego rozpuszczalnika, w odpowiednich momentach cyklu schładzania.The crystallization process was carried out by the dilution method, by adding successive portions of the cooled solvent to the cooled mixture of the raw material with the solvent, at appropriate moments in the cooling cycle.

W procesie krystalizacji stosowano ciągłe mieszanie zawartości krystalizatora za pomocą mieszadła z końcówką kotwiczną, o szybkości mieszania dostosowanej do zwiększającej się lepkości mieszaniny.In the crystallization process, continuous mixing of the crystallizer content was applied using a stirrer with an anchor tip, with the mixing speed adjusted to the increasing viscosity of the mixture.

Po osiągnięciu końcowej temperatury krystalizacji na nuczy próżniowej odfiltrowano wydzielony osad, którego głównym składnikiem są stałe glicerydy, zawierający zaokludowany rozpuszczalnik, od roztworu filtratu. Roztwór filtratu gromadził się w odbieralniku. Odfiltrowany osad przemywano porcją zimnego rozpuszczalnika. Zebrany z nuczy osad, a także roztwór filtratu poddano procesowi regeneracji rozpuszczalnika uzyskując produkt końcowy, którym jest filtrat - zmodyfikowany tłuszcz. Operację regeneracji rozpuszczalnika prowadzono metodą destylacji ze strippingiem azotem.After the final crystallization temperature was reached in a vacuum cleaner, the separated precipitate, the main component of which was solid glycerides, containing the occluded solvent, was filtered off from the filtrate solution. The filtrate solution was collected in the receiver. The filtered precipitate was washed with a portion of cold solvent. The sediment collected from the nibs and the filtrate solution were subjected to the solvent regeneration process, obtaining the final product, which is the filtrate - modified fat. The solvent regeneration operation was carried out by distillation with nitrogen stripping.

W tabeli 9 przedstawione zostały: parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu - zmodyfikowanego tłuszczu z oleju rzepakowego.Table 9 presents: technological parameters of the solvent separation process into filtrate and sludge, mass balance and properties of the obtained filtrate - modified rapeseed oil fat.

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 9 Parametry technologiczne, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu zmodyfikowanego tłuszczu z surowca, oleju słonecznikowego (TŁUSZCZ 2)Table 9 Technological parameters, mass balance and properties of the obtained modified fat filtrate from the raw material, sunflower oil (FAT 2)

Nr próby Sample no PR 07 PR 07 Parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego Technological parameters of the solvent separation process Rozpuszczalnik MIBK-MEK, stosunek mas. MIBK-MEK solvent, mass ratio 60:40 60:40 Temperatura krystalizacji/filtracji, °C Crystallization / filtration temperature, ° C -28 -28 Całkowity stosunek rozpuszczalnika do surowca, (m/m) Total ratio of solvent to raw material, (m / m) 2,8 : 1 2.8: 1 Rozcieńczenie I, tcmp.60°C, (m/m) Dilution I, tcmp. 60 ° C, (m / m) 1,4 : 1 1.4: 1 Rozcieńczenie II, temp.20°C, (m/m) Dilution II, temperature 20 ° C, (m / m) 0,6 : 1 0.6: 1 Rozcieńczenie 111, temp. 4° C, (m/m) Dilution 111, temp. 4 ° C, (m / m) - - Rozcieńczenie IV, temp.-11 °C, (m/m) Dilution IV, temperature -11 ° C, (m / m) 0,6 : 1 0.6: 1 Mycie w temperaturze sączenia, (m/m) Washing at filtering temperature, (m / m) 0,2 : 1 0.2: 1 Bilans masowy procesów rozdzielania rozpuszczalnikowego Mass balance of solvent separation processes Wydajność filtratu, %(mów) Filtrate efficiency,% (talk) 91,2 91.2 Wydajność osadu, %(m/m) Sludge yield,% (m / m) 5,4 5.4 Straty, %(m/m) Losses,% (m / m) 4,4 4.4 Czas sączenia, sekundy Filter time, seconds 26 26 Właściwości filtratu Properties of the filtrate Lepkość kinematyczna w temp. 40°C, mm2/sKinematic viscosity at 40 ° C, mm 2 / s 40,11 40.11 Temperatura mętnienia, °C Cloud point, ° C -14 -14 Temperatura płynięcia, °C Pour point, ° C -21 -21 Temperatura krzepnięcia °C Solidification point ° C -24 -24

Przykład 8Example 8

Olej roślinny posmażalniczy UCO o parametrach jakościowych przedstawionych w tabeli 8 (ozn. TŁUSZCZ 3).UCO post-frying vegetable oil with the quality parameters presented in Table 8 (marked as FAT 3).

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 10 Wyniki badań oleju posmażalniczego, UCO (ozn. TŁUSZCZ 3)Table 10 Test results for used cooking oil, UCO (marked as FAT 3)

Lp. No. Oznaczana właściwość Marked property Jednostka Unit TŁUSZCZ 3 FAT 3 Metoda badania Test method 1 1 Lepkość kinematyczna w temp. 40°C Kinematic viscosity at 40 ° C mm2/smm 2 / s 41,06 41.06 PN-EN ISO 3104 PN-EN ISO 3104 2 2 Temperatura mętnienia Cloud point °c ° c +12 +12 PN ISO 3016 PN ISO 3016 3 3 Temperatura płynięcia Pour point °c ° c -6 -6 PN ISO 3016 PN ISO 3016 4 4 Temperatura krzepnięcia Temperature of solidification °c ° c -7 -7 ASTM D 7364 ASTM D 7364

Tabela 10.1 Wyniki badań profili kwasów tłuszczowych w oleju posmażalniczym ozn. TŁUSZCZ 3Table 10.1 Results of studies on fatty acid profiles in used cooking oil marked FAT 3

Jednostka Unit TŁUSZCZ 3 FAT 3 Składnik: Component: <C12 niezid <C12 abs %(m/m) % (m / m) - - C12:0 C12: 0 %(m/m) % (m / m) 0,1 0.1 Cl2 niezid Cl2 absent %(m/m) % (m / m) - - <C14 niezid <C14 irid %(m/m) % (m / m) - - C14:0 C14: 0 %(m/m) % (m / m) 0,3 0.3 C14 niezid C14 irid - - C16:0 C16: 0 %(m/m) % (m / m) 11,0 11.0 C16:l C16: l %(m/m) % (m / m) 0,4 0.4 C16 niezid C16 irid %(m/m) % (m / m) 0,3 0.3 C18:0 C18: 0 %(m/m) % (m / m) 3,6 3.6 C18:l C18: l %(m/m) % (m / m) 52,7 52.7 C18:2 C18: 2 %(m/m) % (m / m) 26,1 26.1 C18 niezid C18 irid %(m/m) % (m / m) 0,1 0.1 C18:3 C18: 3 %(m/m) % (m / m) 2,4 2.4 C20:0 C20: 0 %(m/m) % (m / m) 0,4 0.4 C20:l C20: l %(m/m) % (m / m) 0,6 0.6 C20 niezid C20 abs %(m/m) % (m / m) - - C22:O C22: O %(m/m) % (m / m) 0,5 0.5 C22 niezid C22 irid %(m/m) % (m / m) 0,1 0.1 C22:l C22: l %(m/m) % (m / m) 0,2 0.2 C24:0 C24: 0 %(m/tn) % (m / tn) 0,2 0.2 C24:l C24: l - - Wyższe niezid Higher non-id %(m/'m) % (m / 'm) 1,0 1.0 SUMA SUM %(m/m) % (m / m) 100,0 100.0

Próbkę oleju posmażalniczego (ozn. TŁUSZCZ 3) w ilości 300 g poddano procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, mieszaniną rozpuszczalników metyloizobutyloketonu (MIBK) i metyloetyloketonu (MEK).A sample of used cooking oil (marked FAT 3) in the amount of 300 g was subjected to the solvent separation process into filtrate and sediment, using a mixture of methylisobutyl ketone (MIBK) and methyl ethyl ketone (MEK) solvents.

Krystalizację węglowodorów w laboratorium przeprowadzono metodą stopniowego oziębiania znajdującej się w krystalizatorze mieszaniny surowca z rozpuszczalnikiem. Krystalizator umieszczony był w łaźni chłodzącej, wyposażonej w programator cyklu chłodzenia, pozwalający na ustalenie końcowej temperatury krystalizacji oraz odpowiedniej szybkości schładzania w kolejnych etapach procesu. Do kriostatu podłączona była nucza filtracyjna wyposażona w płaszcz, w którym krąży czynnik chłodzący.The crystallization of hydrocarbons in the laboratory was carried out by the gradual cooling of the mixture of the raw material and the solvent contained in the crystallizer. The crystallizer was placed in a cooling bath, equipped with a cooling cycle programmer, allowing to set the final crystallization temperature and the appropriate cooling rate in subsequent stages of the process. The cryostat was connected to a filtration jacket equipped with a jacket in which the coolant circulates.

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Proces krystalizacji prowadzony był metodą rozcieńczeń, poprzez dodawanie do schładzanej mieszaniny surowca z rozpuszczalnikiem kolejnych porcji oziębionego rozpuszczalnika, w odpowiednich momentach cyklu schładzania.The crystallization process was carried out by the dilution method, by adding successive portions of the cooled solvent to the cooled mixture of the raw material with the solvent, at appropriate moments in the cooling cycle.

W procesie krystalizacji stosowano ciągłe mieszanie zawartości krystalizatora za pomocą mieszadła z końcówką kotwiczną, o szybkości mieszania dostosowanej do zwiększającej się lepkości mieszaniny.In the crystallization process, continuous mixing of the crystallizer content was applied using a stirrer with an anchor tip, with the mixing speed adjusted to the increasing viscosity of the mixture.

Po osiągnięciu końcowej temperatury krystalizacji na nuczy próżniowej odfiltrowano wydzielony osad, którego głównym składnikiem są stałe glicerydy, zawierający zaokludowany rozpuszczalnik, od roztworu filtratu. Roztwór filtratu gromadził się w odbieralniku. Odfiltrowany osad przemywano porcją zimnego rozpuszczalnika. Zebrany z nuczy osad, a także roztwór filtratu poddano procesowi regeneracji rozpuszczalnika uzyskując produkt końcowy, którym jest filtrat - zmodyfikowany tłuszcz. Operację regeneracji rozpuszczalnika prowadzono metodą destylacji ze strippingiem azotem.After the final crystallization temperature was reached in a vacuum cleaner, the separated precipitate, the main component of which was solid glycerides, containing the occluded solvent, was filtered off from the filtrate solution. The filtrate solution was collected in the receiver. The filtered precipitate was washed with a portion of cold solvent. The sediment collected from the nibs and the filtrate solution were subjected to the solvent regeneration process, obtaining the final product, which is the filtrate - modified fat. The solvent regeneration operation was carried out by distillation with nitrogen stripping.

W tabeli 11 przedstawione zostały: parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu oleju posmażalniczego - zmodyfikowanego tłuszczu z oleju posmażalniczego.Table 11 presents: technological parameters of the solvent separation process into filtrate and sludge, mass balance and properties of the obtained used cooking oil filtrate - modified cooking oil fat.

Tabela 11 Parametry technologiczne, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu, zmodyfikowanego tłuszczu z surowca, oleju posmażalniczego (TŁUSZCZ 3)Table 11 Technological parameters, mass balance and properties of the obtained filtrate, modified fat from the raw material, used cooking oil (FAT 3)

Nr próby Sample no PR 08 PR 08 Parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego Technological parameters of the solvent separation process Rozpuszczalnik MIBK-MEK, stosunek mas. MIBK-MEK solvent, mass ratio 80:20 80:20 Temperatura kry stalizacji/filtracji, °C Crystallization / filtration temperature, ° C -22 -22 Całkowity stosunek rozpuszczalnika do surowca, (m/m) Total ratio of solvent to raw material, (m / m) 1,8 : I 1.8: I Rozcieńczenie I, temp.60°C, (m/m) Dilution I, temperature 60 ° C, (m / m) 0,8 : 1 0.8: 1 Rozcieńczenie Π, temp.20°C, (m/m) Dilution Π, temperature 20 ° C, (m / m) 0,4 : 1 0.4: 1 Rozcieńczenie III, temp.4°C, (m/m) Dilution III, temperature 4 ° C, (m / m) - - Rozcieńczenie IV, temp.-l 1°C, (m/m) Dilution IV, temp. -1 ° C, (m / m) 0,4 : 1 0.4: 1 Mycie w temperaturze sączenia, (m/m) Washing at filtering temperature, (m / m) 0,2 : 1 0.2: 1 Bilans masowy procesów rozdzielania rozpuszczalnikowego Mass balance of solvent separation processes Wydajność filtratu, °/o(m/m) Filtrate capacity, ° / o (m / m) 83,4 83.4 Wydajność osadu, %(w/m) Sludge yield,% (w / m) 11,4 11.4 Straty, %(m/m) Losses,% (m / m) 5,2 5.2 Czas sączenia, sekundy Filter time, seconds 25 25 Właściwości filtratu Properties of the filtrate Lepkość kinematyczna w temp. 40°C, mm2/sKinematic viscosity at 40 ° C, mm 2 / s 41,31 41.31 Temperatura mętnienia, °C Cloud point, ° C -7 -7 Temperatura płynięcia, °C Pour point, ° C -10 -10 Temperatura krzepnięcia, °C Solidification point, ° C -11 -11

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 11.1 Wynik badań profili kwasów tłuszczowych w filtracie zmodyf i kowanym tłuszczu ozn.(143/ol)Table 11.1 Result of studies on fatty acid profiles in the modified fat filtrate, marked (143 / ol)

Jednostka Unit Filtrat Filtrate Nr ewidencyjny Evidence Number 143/ ol 143 / ol Składnik: Component: <C12 niezid <C12 abs %(m/m) % (m / m) - - C12:0 C12: 0 %(m/m) % (m / m) 0,1 0.1 Cl2 niezid Cl2 absent %(m/m) % (m / m) - - <C14 niezid <C14 irid %(m/m) % (m / m) - - C14:0 C14: 0 %(m/m) % (m / m) 0,2 0.2 C14 niezid C14 irid %(m/m) % (m / m) - - C16:0 C16: 0 %(m/m) % (m / m) 8,7 8.7 C16:l C16: l 0,4 0.4 C16 niezid C16 irid %(m/m) % (m / m) 0,2 0.2 C18:0 C18: 0 %(m/m) % (m / m) 2,7 2.7 C18:l C18: l %(m/m) % (m / m) 55,9 55.9 C18:2 C18: 2 %(m/m) % (m / m) 27,6 27.6 C18 niezid C18 irid %(m/m) % (m / m) - - C18:3 C18: 3 %(m/m) % (m / m) 2,6 2.6 C20:0 C20: 0 %(m/m) % (m / m) 0,3 0.3 C20:l C20: l %(m/m) % (m / m) 0,6 0.6 C20 niezid C20 abs %(m/m) % (m / m) - - C22:O C22: O %(m/m) % (m / m) 0,4 0.4 C22 niezid C22 irid %(m/m) % (m / m) o,l o, l C22:l C22: l %(m/m) % (m / m) 0,1 0.1 C24:O C24: O %(m/m) % (m / m) 0,1 0.1 C24:l C24: l %(m;m)% (m ; m) - - Wyższe niezid Higher non-id %(m/m) % (m / m) 1,0 1.0 SUMA SUM %(m/m) % (m / m) 100,0 100.0

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 11.2 Wyniki badań profili kwasów tłuszczowych w osadzie ozn. (143/g)Table 11.2 The results of studies on fatty acid profiles in the sediment marked (143 / g)

Jednostka Unit Osad Precipitate Nr ewidencyjny Evidence Number 143/g 143 / g Składnik: Component: <C12 niezid <C12 abs %(m/m) % (m / m) - - Ci2:0 Ci2: 0 %(m/m) % (m / m) 0,2 0.2 C12 niezid C12 irid %(m/m) % (m / m) - - <C14 niezid <C14 irid %(m/m) % (m / m) - - C14:0 C14: 0 %(m/m) % (m / m) 1,1 1.1 C14 niezid C14 irid %(m/m) % (m / m) 0,2 0.2 C16:0 C16: 0 %(wm) % (in m) 43,4 43.4 C16:l C16: l %(m/m) % (m / m) 0,4 0.4 Cl6 niezid Cl6 abs %(m/m) % (m / m) 0,7 0.7 C18:0 C18: 0 %(m/m) % (m / m) 15,6 15.6 C18:l C18: l %(m/m) % (m / m) 26,1 26.1 C18:2 C18: 2 7,7 7.7 C18 niezid C18 irid %(m/m) % (m / m) 0,4 0.4 C18:3 C18: 3 %(m/m) % (m / m) 0,8 0.8 C20:0 C20: 0 %(m/m) % (m / m) 1,1 1.1 C20:l C20: l 0,3 0.3 C20 niezid C20 abs - - C22:0 C22: 0 1,2 1.2 C22 niezid C22 irid %(m/m) % (m / m) - - C22:l C22: l 0,2 0.2 C24:0 C24: 0 %(m/m) % (m / m) 0,5 0.5 C24:l C24: l %(m/m) % (m / m) - - Wyższe niezid Higher non-id 1,0 1.0 SUMA SUM 100,0 100.0

Przykład 9Example 9

Próbkę oleju posmażalniczego (ozn. TŁUSZCZ 3) w ilości 300 g poddano procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, mieszaniną rozpuszczalników metyloizobutyloketonu (MIBK) i metyloetyloketonu (MEK) według zasad postępowania opisanych w przykładzie 5 z tą różnicą, że przed krystalizacją do surowca dodano modyfikator krystalizacji w ilości 1000 ppm.A sample of used cooking oil (designated FAT 3) in the amount of 300 g was subjected to the process of solvent separation into filtrate and sediment, with a mixture of methylisobutyl ketone (MIBK) and methyl ethyl ketone (MEK) solvents according to the procedure described in example 5, with the difference that before crystallization was added to the raw material crystallization modifier in an amount of 1000 ppm.

W tabeli 12 przedstawione zostały: parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu - zmodyfikowanego tłuszczu z oleju posmażalniczego.Table 12 presents: technological parameters of the solvent separation process into filtrate and sludge, mass balance and properties of the obtained filtrate - modified cooking oil fat.

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 12 Parametry technologiczne, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu, zmodyfikowanego tłuszczu z surowca, oleju posmażalniczego (TŁUSZCZ 3)Table 12 Technological parameters, mass balance and properties of the obtained filtrate, modified fat from the raw material, used cooking oil (FAT 3)

Nr próby Sample no PR 09 PR 09 Modyfikator krystalizacji Crystallization modifier Viscoplex 9 - 327 Viscoplex 9 - 327 Parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego Technological parameters of the solvent separation process Rozpuszczalnik MIBK-MEK. stosunek mas. Solvent MIBK-MEK. mass ratio 40:60 40:60 Temperatura krystalizacji/filtracji, °C Crystallization / filtration temperature, ° C -28 -28 Całkowity stosunek rozpuszczalnika do surowca, (m/m) Total ratio of solvent to raw material, (m / m) 2,8 : 1 2.8: 1 Rozcieńczenie I, temp.60°C, (m/m) Dilution I, temperature 60 ° C, (m / m) 1,4 : 1 1.4: 1 Rozcieńczenie II, temp.20°C, (mm) Dilution II, temperature 20 ° C, (mm) 0,6 : 1 0.6: 1 Rozcieńczenie III, temp.4°C, (m/m) Dilution III, temperature 4 ° C, (m / m) - - Rozcieńczenie IV, temp.-l 1°C, (m/m) Dilution IV, temp. -1 ° C, (m / m) 0,6 : 1 0.6: 1 Mycie w temperaturze sączenia, (m/m) Washing at filtering temperature, (m / m) 0,2 : 1 0.2: 1 Bilans masowy procesów rozdzielania rozpuszczalnikowego Mass balance of solvent separation processes Wydajność filtratu, %(m/m) Filtrate efficiency,% (m / m) 84,7 84.7 Wydajność osadu, %(m/m) Sludge yield,% (m / m) 10,4 10.4 Straty, %(m/m) Losses,% (m / m) 4,9 4.9 Czas sączenia, sekundy Filter time, seconds 22 22 Właściwości filtratu Properties of the filtrate Lepkość kinematyczna w temp. 40°C, mm2/sKinematic viscosity at 40 ° C, mm 2 / s 41,28 41.28 Temperatura mętnienia, °C Cloud point, ° C -10 -10 Temperatura płynięcia, °C Pour point, ° C -15 -15 Temperatura krzepnięcia ,°C Solidification point, ° C -16 -16

P rzy kład 10Example 10

Próbkę oleju posmażalniczego (ozn. TŁUSZCZ 3) w ilości 300 g poddano procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, mieszaniną rozpuszczalników metyloizobutyloketonu (MIBK) i metyloetyloketonu (MEK) według zasad postępowania opisanych w przykładzie 5.A sample of used cooking oil (designated FAT 3) in the amount of 300 g was subjected to the process of solvent separation into filtrate and sediment, with a mixture of methylisobutyl ketone (MIBK) and methyl ethyl ketone (MEK) solvents according to the procedure described in Example 5.

W tabeli 13 przedstawione zostały: parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu - zmodyfikowanego tłuszczu z oleju posmażalniczego.Table 13 presents: technological parameters of the solvent separation process into filtrate and sludge, mass balance and properties of the obtained filtrate - modified cooking oil fat.

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 13 Parametry technologiczne, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu, zmodyfikowanego tłuszczu z surowca, oleju posmażalniczego (TŁUSZCZ 3)Table 13 Technological parameters, mass balance and properties of the obtained filtrate, modified fat from the raw material, used cooking oil (FAT 3)

Nr próby Sample no PR 10 PR 10 Parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego Technological parameters of the solvent separation process Rozpuszczalnik MIBK-MEK, stosunek mas. MIBK-MEK solvent, mass ratio 50:50 50:50 Temperatura krystalizacji/filtracji, °C Crystallization / filtration temperature, ° C -29 -29 Całkowity stosunek rozpuszczalnika do surowca, (m/m) Total ratio of solvent to raw material, (m / m) 5,5:1 5.5: 1 Rozcieńczenie I, temp.60°C, (m/m) Dilution I, temperature 60 ° C, (m / m) 1,8 : 1 1.8: 1 Rozcieńczenie II, temp.20°C, (m/m) Dilution II, temperature 20 ° C, (m / m) 1,2 : 1 1.2: 1 Rozcieńczenie III, temp.4°C, (m/m) Dilution III, temperature 4 ° C, (m / m) 1,0 : 1 1.0: 1 Rozcieńczenie IV, temp.-ll°C, (m/m) Dilution IV, temp. -1 ° C, (m / m) 1,0 : 1 1.0: 1 Mycie w temperaturze sączenia, (m/m) Washing at filtering temperature, (m / m) 0,5 : 1 0.5: 1 Bilans masowy procesów rozdzielania rozpuszczalnikowego Mass balance of solvent separation processes Wydajność filtratu, %(m/m) Filtrate efficiency,% (m / m) 82,9 82.9 Wydajność osadu, %(m/m) Sludge yield,% (m / m) 11,5 11.5 Straty, %m/m) Losses,% m / m) 5,6 5.6 Czas sączenia, sekundy Filter time, seconds 27 27 Właściwości filtratu Properties of the filtrate Lepkość kinematyczna w temp. 40°C, mm2/sKinematic viscosity at 40 ° C, mm 2 / s 41,37 41.37 Temperatura mętnienia, °C Cloud point, ° C -10 -10 Temperatura płynięcia, °C Pour point, ° C -13 -13 Temperatura krzepnięcia ,°C Solidification point, ° C -15 -15

Przykład 11Example 11

Próbkę oleju posmażalniczego (ozn. TŁUSZCZ 3) w ilości 300 g poddano procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, mieszaniną rozpuszczalników 1,2-dichloropropanu (PDC) i chlorku metylenu (ME) według zasad postępowania opisanych w przykładzie 5 z tą różnicą, że przed krystalizacją do surowca dodano modyfikator krystalizacji w ilości 1000 ppm. W tabeli 14 przedstawione zostały: parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu - zmodyfikowanego tłuszczu z oleju posmażalniczego.A sample of used cooking oil (designated FAT 3) in the amount of 300 g was subjected to the solvent separation process into filtrate and sediment, with a mixture of 1,2-dichloropropane (PDC) and methylene chloride (ME) solvents according to the procedure described in example 5, with the difference that before crystallization, the crystallization modifier was added to the raw material in an amount of 1000 ppm. Table 14 presents: technological parameters of the solvent separation process into filtrate and sludge, mass balance and properties of the obtained filtrate - modified cooking oil fat.

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 14 Parametry technologiczne, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu, zmodyfikowanego tłuszczu z surowca, oleju posmażalniczego (TŁUSZCZ 3)Table 14 Technological parameters, mass balance and properties of the obtained filtrate, modified fat from the raw material, used cooking oil (FAT 3)

Nr próby Sample no PR 11 PR 11 Modyfikator krystalizacji Crystallization modifier Vlscoplex 9-327 Vlscoplex 9-327 Parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego Technological parameters of the solvent separation process Rozpuszczalnik PDC-ME, stosunek mas. PDC-ME solvent, mass ratio 5,5:1 5.5: 1 Temperatura krystalizacji/filtracji, °C Crystallization / filtration temperature, ° C 1,8 : 1 1.8: 1 Całkowity stosunek rozpuszczalnika do surowca, (m/m) Total ratio of solvent to raw material, (m / m) 1,2 : 1 1.2: 1 Rozcieńczenie I, temp.60°C, (m/m) Dilution I, temperature 60 ° C, (m / m) 1,0 : 1 1.0: 1 Rozcieńczenie II, temp.20°C, (m/m) Dilution II, temperature 20 ° C, (m / m) 1,0 : 1 1.0: 1 Rozcieńczenie III, tcmp.4°C, (m/m) Dilution III, tcmp 4 ° C, (m / m) 0,5 : 1 0.5: 1 Rozcieńczenie IV, temp.-l 1°C, (m/m) Dilution IV, temp. -1 ° C, (m / m) 5,5:1 5.5: 1 Mycie w temperaturze sączenia, (m/m) Washing at filtering temperature, (m / m) 1,8 : 1 1.8: 1 Bilans masowy procesów rozdzielania rozpuszczalnikowego Mass balance of solvent separation processes Wydajność filtratu, °/o(m/m) Filtrate capacity, ° / o (m / m) 87,6 87.6 Wydajność osadu, %(m/m) Sludge yield,% (m / m) 8,0 8.0 Straty, %(m/m) Losses,% (m / m) 4,4 4.4 Czas sączenia, sekundy Filter time, seconds 187 187 Właściwości filtratu Properties of the filtrate Lepkość kinematyczna w temp. 40°C, mm2/sKinematic viscosity at 40 ° C, mm 2 / s 41,36 41.36 Temperatura mętnienia, DCCloud point, D C -6 -6 Temperatura płynięcia, °C Pour point, ° C -7 -7 Temperatura krzepnięcia ,°C Solidification point, ° C -8 -8

Przykład 12Example 12

Tłuszcz zwierzęcy (smalec) o parametrach jakościowych przedstawionych w tabeli 15 (ozn. TŁUSZCZ 4).Animal fat (lard) with the quality parameters presented in Table 15 (marked as FAT 4).

Tabela 15 Wyniki badań tłuszczu zwierzęcego (ozn. TŁUSZCZ 4)Table 15 Animal fat test results (FAT 4)

Lp. No. Oznaczana właściwość Marked property Jednostka Unit Tłuszcz Fat Metoda badania Test method Nr ewidencyjny Evidence Number - - 81/B1 81 / B1 - - 1 1 Lepkość kinematyczna w temp. 40°C Kinematic viscosity at 40 ° C mm2/smm 2 / s 38,04 38.04 PN-EN ISO 3104 PN-EN ISO 3104 2 2 Temperatura mętnienia Cloud point °C ° C +30 +30 PN ISO 3016 PN ISO 3016 3 3 Temperatura płynięcia Pour point °C ° C +27 +27 PN ISO 3016 PN ISO 3016 4 4 Temperatura krzepnięcia Temperature of solidification °C ° C +24 +24 ASTM D 7364 ASTM D 7364

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 15.1 Wyniki badań profili kwasów tłuszczowych w tłuszczu zwierzęcym ozn. TŁUSZCZ 4Table 15.1 Results of studies on fatty acid profiles in animal fat designated FAT 4

Jednostka Unit TŁUSZCZ 4 FAT 4 Składnik: Component: <C12 niezid <C12 abs %(m/m) % (m / m) OJ OJ C12:0 C12: 0 %(m/m) % (m / m) - - C12 niezid C12 irid %(m/m) % (m / m) oj oh <C14 niezid <C14 irid %(m/m) % (m / m) - - C14:0 C14: 0 1,5 1.5 C14 niezid C14 irid %(m/m) % (m / m) - - C16:0 C16: 0 %(m/m) % (m / m) 27,8 27.8 C16:l C16: l %(m/m) % (m / m) 2,4 2.4 C16 niezid C16 irid %(m/m) % (m / m) 0,6 0.6 C18:0 C18: 0 %(m/m) % (m / m) 17,2 17.2 C18:l C18: l %(m/m) % (m / m) 36,5 36.5 C18:2 C18: 2 %(m/m) % (m / m) 10,8 10.8 C18 niezid C18 irid %(m/m) % (m / m) 0,6 0.6 C18:3 C18: 3 %(m/m) % (m / m) 0,8 0.8 C20:0 C20: 0 %(m/m) % (m / m) 0,2 0.2 C20:l C20: l %(m/m) % (m / m) 0,6 0.6 C20 niezid C20 abs %(m/m) % (m / m) 0,6 0.6 C22:0 C22: 0 %(m/m) % (m / m) - - C22 niezid C22 irid %(m/m) % (m / m) - - C22:l C22: l %(m/m) % (m / m) oj oh C24:0 C24: 0 %(m/m) % (m / m) oj oh C24:l C24: l - - Wyższe niezid Higher non-id %(m/m) % (m / m) - - SUMA SUM 100,0 100.0

Próbkę tłuszczu zwierzęcego - smalcu, (ozn. TŁUSZCZ 4) w ilości 300 g poddano procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, mieszaniną rozpuszczalników metyloizobutyloketonu (MIBK) i metyloetyloketonu (MEK).A sample of animal fat - lard (marked as FAT 4) in the amount of 300 g was subjected to the process of solvent separation into filtrate and sediment, with a mixture of methylisobutyl ketone (MIBK) and methyl ethyl ketone (MEK) solvents.

Krystalizację węglowodorów w laboratorium przeprowadzono metodą stopniowego oziębiania znajdującej się w krystalizatorze mieszaniny surowca z rozpuszczalnikiem. Krystalizator umieszczony był w łaźni chłodzącej, wyposażonej w programator cyklu chłodzenia, pozwalający na ustalenie końcowej temperatury krystalizacji oraz odpowiedniej szybkości schładzania w kolejnych etapach procesu. Do kriostatu podłączona była nucza filtracyjna wyposażona w płaszcz, w którym krąży czynnik chłodzący.The crystallization of hydrocarbons in the laboratory was carried out by the gradual cooling of the mixture of the raw material and the solvent contained in the crystallizer. The crystallizer was placed in a cooling bath, equipped with a cooling cycle programmer, allowing to set the final crystallization temperature and the appropriate cooling rate in subsequent stages of the process. The cryostat was connected to a filtration jacket equipped with a jacket in which the coolant circulates.

Proces krystalizacji prowadzony był metodą rozcieńczeń, poprzez dodawanie do schładzanej mieszaniny surowca z rozpuszczalnikiem kolejnych porcji oziębionego rozpuszczalnika, w odpowiednich momentach cyklu schładzania.The crystallization process was carried out by the dilution method, by adding successive portions of the cooled solvent to the cooled mixture of the raw material with the solvent, at appropriate moments in the cooling cycle.

W procesie krystalizacji stosowano ciągłe mieszanie zawartości krystalizatora za pomocą mieszadła z końcówką kotwiczną, o szybkości mieszania dostosowanej do zwiększającej się lepkości mieszaniny.In the crystallization process, continuous mixing of the crystallizer content was applied using a stirrer with an anchor tip, with the mixing speed adjusted to the increasing viscosity of the mixture.

Po osiągnięciu końcowej temperatury krystalizacji na nuczy próżniowej odfiltrowano wydzielony osad, którego głównym składnikiem są stałe glicerydy, zawierający zaokludowany rozpuszczalnik, od roztworu filtratu. Roztwór filtratu gromadził się w odbieralniku. Odfiltrowany osad przemywano porcją zimnego rozpuszczalnika. Zebrany z nuczy osad, a także roztwór filtratu poddanoAfter the final crystallization temperature was reached in a vacuum cleaner, the separated precipitate, the main component of which was solid glycerides, containing the occluded solvent, was filtered off from the filtrate solution. The filtrate solution was collected in the receiver. The filtered precipitate was washed with a portion of cold solvent. The sediment collected from the nibbling and the filtrate solution were subjected to

PL 241 184 Β1 procesowi regeneracji rozpuszczalnika uzyskując produkt końcowy, którym jest filtrat - zmodyfikowany tłuszcz. Operację regeneracji rozpuszczalnika prowadzono metodą destylacji ze strippingiem azotem.PL 241 184 Β1 the solvent regeneration process, obtaining the final product, which is a filtrate - a modified fat. The solvent regeneration operation was carried out by distillation with nitrogen stripping.

W tabeli 16 przedstawione zostały: parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu - zmodyfikowanego tłuszczu ze smalcu.Table 16 presents: technological parameters of the solvent separation process into filtrate and sludge, mass balance and properties of the obtained filtrate - modified fat from lard.

Tabela 16 Parametry technologiczne, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu zmodyfikowanego tłuszczu z surowca, smalcu (TŁUSZCZ 4)Table 16 Technological parameters, mass balance and properties of the obtained modified fat filtrate from raw material, lard (FAT 4)

Nr próby Sample no PR 12 PR 12 Parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego Technological parameters of the solvent separation process Rozpuszczalnik MIBK-MEK. stosunek mas. Solvent MIBK-MEK. mass ratio 60:40 60:40 Temperatura krystalizacji/'filtracji. °C Crystallization / filtration temperature. ° C -28 -28 Całkowity stosunek rozpuszczalnika do surowca, (m/m) Total ratio of solvent to raw material, (m / m) 2,8 : 1 2.8: 1 Rozcieńczenie 1, temp.60°C, (m/m) Dilution 1, temp. 60 ° C, (m / m) 1,4 : 1 1.4: 1 Rozcieńczenie 11, temp.20°C, (m/m) Dilution 11, temperature 20 ° C, (m / m) 0,6 : 1 0.6: 1 Rozcieńczenie III, temp.4°C, (m/m) Dilution III, temperature 4 ° C, (m / m) - - Rozcieńczenie IV, temp.-l 1°C, (m/m) Dilution IV, temp. -1 ° C, (m / m) 0,6 : 1 0.6: 1 Mycie w temperaturze sączenia, (m/m) Washing at filtering temperature, (m / m) 0,2 : 1 0.2: 1 Bilans masowy procesów rozdzielania rozpuszczalnikowego Mass balance of solvent separation processes Wydajność filtratu, %(mm) Filtrate efficiency,% (mm) 48,5 48.5 Wydajność osadu, %(m/m) Sludge yield,% (m / m) 49,3 49.3 Straty, %(m/m) Losses,% (m / m) 2,2 2.2 Czas sączenia, sekundy Filter time, seconds 24 24 Właściwości filtratu Properties of the filtrate Lepkość kinematyczna w temp. 40°C, mm2/sKinematic viscosity at 40 ° C, mm 2 / s 38,30 38.30 Temperatura mętnienia, °C Cloud point, ° C -3 -3 Temperatura płynięcia, °C Pour point, ° C -4 -4 Temperatura krzepnięcia, °C Solidification point, ° C -6 -6

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 16.1 Wyniki badań profili kwasów tłuszczowych w filtracie zmodyfikowanym tłuszczu ozn. (155/ol)Table 16.1 Results of studies on fatty acid profiles in the modified fat filtrate, marked (155 / ol)

Jednostka Unit Filtrat Filtrate Nr ewidencyjny Evidence Number 155/ol 155 / ol Składnik: Component: <C12 niezid <C12 abs OJ OJ C12:0 C12: 0 %(m/m) % (m / m) OJ OJ C12 niezid C12 irid - - <C14 niezid <C14 irid %(m/m) % (m / m) - - C14:0 C14: 0 %(m/m) % (m / m) 1,5 1.5 C14 niezid C14 irid %(m/m) % (m / m) - - C16:0 C16: 0 20,7 20.7 C16:l C16: l %(m/m) % (m / m) 3,4 3.4 C16 niezid C16 irid %(m/m) % (m / m) 0,6 0.6 €18:0 € 18: 0 %(tn/m) % (tn / m) 5,2 5.2 C18:l C18: l %(m/m) % (m / m) 49,6 49.6 C18:2 C18: 2 %(m/m) % (m / m) 14,8 14.8 Cl8 niezid Cl8 irid %(m/m) % (m / m) 0,9 0.9 C18:3 C18: 3 %(m/m) % (m / m) 1,2 1.2 C20:0 C20: 0 %(m/m) % (m / m) 0,2 0.2 C20:l C20: l %(m/m) % (m / m) 0,9 0.9 C20 niezid C20 abs %(m/m) % (m / m) 0,7 0.7 C22:0 C22: 0 %(m/m) % (m / m) - - C22 niezid C22 irid %(m/m) % (m / m) - - C22:l C22: l %(mm) % (mm) oj oh C24:0 C24: 0 %(m/m) % (m / m) - - C24:l C24: l %(m/m) % (m / m) - - Wyższe niezid Higher non-id %(m/m) % (m / m) - - SUMA SUM %(m/m) % (m / m) 100,0 100.0

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 16.2 Wyniki badań profili kwasów tłuszczowych w osadzie 155/gTable 16.2 Test results for fatty acid profiles in sediment 155 / g

Jednostka Unit Osad Precipitate Nr ewidencyjny Evidence Number 155/g 155 / g Składnik: Component: <C12 niezid <C12 abs %(m/m) % (m / m) - - C12:0 C12: 0 %(m/m) % (m / m) - - C12 niezid C12 irid %(m/m) % (m / m) - - <C14 niezid <C14 irid %(m/m) % (m / m) - - C14:0 C14: 0 %(m/m) % (m / m) 1,1 1.1 C14 niezid C14 irid %(m/m) % (m / m) - - C16:0 C16: 0 %(m/m) % (m / m) 34,3 34.3 C16:l C16: l %(m/m) % (m / m) 1,1 1.1 C16 niezid C16 irid %(m/m) % (m / m) 0,6 0.6 C18:0 C18: 0 %(m/m) % (m / m) 30,6 30.6 C18:l C18: l 24,4 24.4 C18:2 C18: 2 %(m/m) % (m / m) 5,9 5.9 C18 niezid C18 irid %(m/m) % (m / m) 0,5 0.5 C18:3 C18: 3 %(m/m) % (m / m) 0,4 0.4 C20:0 C20: 0 %(m/m) % (m / m) 0,3 0.3 C20:l C20: l %(m/m) % (m / m) 0,4 0.4 C20 niezid C20 abs 0,3 0.3 C22:0 C22: 0 %(m/m) % (m / m) - - C22 niezid C22 irid %(m/m) % (m / m) 0,1 0.1 C22:l C22: l %(m/m) % (m / m) - - C24:0 C24: 0 %(m/m) % (m / m) - - C24:l C24: l %(m/m) % (m / m) - - Wyższe niezid Higher non-id %(m/m) % (m / m) - - SUMA SUM 100,0 100.0

P rzy kład 13Example 13

Próbkę tłuszczu zwierzęcego - smalcu, (ozn. TŁUSZCZ 4) w ilości 300 g poddano procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, rozpuszczalnikiem 1,2-dichloropropanem (PDC) według zasad postępowania opisanych w przykładzie 12.A sample of animal fat - lard (marked as FAT 4) in the amount of 300 g was subjected to the process of solvent separation into the filtrate and sediment with the solvent 1,2-dichloropropane (PDC) according to the procedure described in Example 12.

W tabeli 17 przedstawione zostały: parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu - zmodyfikowanego tłuszczu ze smalcu.Table 17 presents: technological parameters of the solvent separation process into filtrate and sediment, mass balance and properties of the obtained filtrate - modified fat from lard.

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 17 Parametry technologiczne, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu— zmodyfikowanego tłuszczu z surowca, smalcu (TŁUSZCZ 4)Table 17 Technological parameters, mass balance and properties of the obtained filtrate - modified raw fat, lard (FAT 4)

Nr próby Sample no PR 13 PR 13 Parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego Technological parameters of the solvent separation process Rozpuszczalnik PDC, stosunek mas. PDC solvent, mass ratio - - Temperatura krystalizacji/filtracji, °C Crystallization / filtration temperature, ° C -28 -28 Całkowity stosunek rozpuszczalnika do surowca, (m/m) Total ratio of solvent to raw material, (m / m) 2,8 : 1 2.8: 1 Rozcieńczenie I, temp.60°C, (m/m) Dilution I, temperature 60 ° C, (m / m) 1,4 : 1 1.4: 1 Rozcieńczenie II, temp.20°C, (m/m) Dilution II, temperature 20 ° C, (m / m) 0,6 : 1 0.6: 1 Rozcieńczenie III, temp.4°C, (m/m) Dilution III, temperature 4 ° C, (m / m) - - Rozcieńczenie IV, temp.-l l°C, (m/m) Dilution IV, temp. -1 ° C, (m / m) 0,6 : 1 0.6: 1 Mycie w temperaturze sączenia, (m/m) Washing at filtering temperature, (m / m) 0,2 : 1 0.2: 1 Bilans masowy procesów rozdzielania rozpuszczalnikowego Mass balance of solvent separation processes Wydajność filtratu, %(mm) Filtrate efficiency,% (mm) 47,3 47.3 Wydajność osadu, //(mm) Sludge capacity, // (mm) 49,1 49.1 Straty, %(m/w) Losses,% (m / w) 3,6 3.6 Czas sączenia, sekundy Filter time, seconds 324 324 Właściwości filtratu Properties of the filtrate Lepkość kinematyczna w temp. 40°C, mm2/sKinematic viscosity at 40 ° C, mm 2 / s 41,31 41.31 Temperatura mętnienia, °C Cloud point, ° C -1 -1 Temperatura płynięcia, °C Pour point, ° C -2 -2 Temperatura krzepnięcia, °C Solidification point, ° C -4 -4

Przykład 14Example 14

Olej roślinny rzepakowy uwodorniony o parametrach jakościowych przedstawionych w tabeli 18 (ozn. TŁUSZCZ 5).Hydrogenated rapeseed oil with the quality parameters presented in Table 18 (FAT 5).

Tabela 18 Wyniki badań oleju roślinnego rzepakowego uwodornionego (ozn. TŁUSZCZ 5)Table 18 Test results for hydrogenated rapeseed oil (FAT 5)

Lp. No. Oznaczana właściwość Marked property Jednostka Unit TŁUSZCZ 5 FAT 5 Metoda badania Test method 1 1 Lepkość kinematyczna w temp. 40°C Kinematic viscosity at 40 ° C mm2/smm 2 / s 43,13 43.13 PN-EN ISO 3104 PN-EN ISO 3104 2 2 Lepkość kinematyczna w temp. 100°C Kinematic viscosity at 100 ° C mm2/smm 2 / s 8,993 8.993 PN-EN ISO 3104 PN-EN ISO 3104 3 3 Temperatura mętnienia Cloud point °C ° C +6 +6 PN ISO 3016 PN ISO 3016 4 4 Temperatura płynięcia Pour point °C ° C 0 0 PN ISO 3016 PN ISO 3016 5 5 Temperatura krzepnięcia; Temp, brak przepływu. Temperature of solidification; Temp, no flow. °C ° C -2 -2 ASTM D 7346 ASTM D 7346 6 6 Liczba kwasowa Acid number mg KOH/g mg KOH / g 0.05 0.05 7 7 Liczba jodowa Iodine number g J/100g g J / 100g 88,4 88.4 PN-EN 14111:2004 PN-EN 14111: 2004 8 8 Gęstość w temperaturze 15°C Density at 15 ° C g/cm3 g / cm 3 0,9160 0.9160 PN-EN ISO 12185 PN-EN ISO 12185

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 18.1 Wyniki badań profili kwasów tłuszczowych w oleju rzepakowym uwodornionym (ozn. TŁUSZCZ 5)Table 18.1 Results of studies on fatty acid profiles in hydrogenated rapeseed oil (labeled as FAT 5)

Jednostka Unit TŁUSZCZ 5 FAT 5 Składnik: Component: <C12 niezid <C12 abs %(m/m) % (m / m) - - C12:0 C12: 0 %(m/m) % (m / m) - - C12 niezid C12 irid %(m/m) % (m / m) - - <C14 niezid <C14 irid %(m/m) % (m / m) - - C14:0 C14: 0 %(m/m) % (m / m) 0,1 0.1 C14 niezid C14 irid %(m/m) % (m / m) - - C16:0 C16: 0 %(m/m) % (m / m) 5,7 5.7 C16:l C16: l %(m/m) % (m / m) 0,3 0.3 C16 niezid C16 irid %(m/m) % (m / m) 0,2 0.2 C18:0 C18: 0 %(m/m) % (m / m) 2,4 2.4 C18:l C18: l %(m/m) % (m / m) 77,7 77.7 C18:2 C18: 2 %(m/m) % (m / m) 4,4 4.4 C18 niezid C18 irid %(m/m) % (m / m) 5,3 5.3 C18:3 C18: 3 %(m/m) % (m / m) 0,3 0.3 C20:0 C20: 0 %(m/m) % (m / m) 0,6 0.6 C20:l C20: l %(m/m) % (m / m) 1,4 1.4 C20 niezid C20 abs %(m/m) % (m / m) 0,6 0.6 C22:0 C22: 0 %(m/m) % (m / m) 0,3 0.3 C22 niezid C22 irid %(m/m) % (m / m) 0,1 0.1 C22:l C22: l %(m/m) % (m / m) 0,3 0.3 C24:0 C24: 0 %(m/m) % (m / m) 0,1 0.1 C24:l C24: l %(m/m) % (m / m) 0,2 0.2 Wyższe niezid Higher non-id %(m/m) % (m / m) - - SUMA SUM %(m/m) % (m / m) 100,0 100.0 Zawartość kwasu elaid ynowego (trans-9) - w tym trans-11 Elaid acid content ynov (trans-9) - including trans-11 %(m/m) % (m / m) 15,8 15.8

Próbkę oleju rzepakowego uwodornionego (ozn. TŁUSZCZ 5) w ilości 300 g poddano procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, mieszaniną rozpuszczalników metyloizobutyloketonu (MIBK) i metyloetyloketonu (MEK).A hydrogenated rapeseed oil sample (FAT 5) in the amount of 300 g was subjected to the process of solvent separation into filtrate and sediment, using a mixture of methylisobutyl ketone (MIBK) and methyl ethyl ketone (MEK) solvents.

Krystalizację węglowodorów w laboratorium przeprowadzono metodą stopniowego oziębiania znajdującej się w krystalizatorze mieszaniny surowca z rozpuszczalnikiem. Krystalizator umieszczony był w łaźni chłodzącej, wyposażonej w programator cyklu chłodzenia, pozwalający na ustalenie końcowej temperatury krystalizacji oraz odpowiedniej szybkości schładzania w kolejnych etapach procesu. Do kriostatu podłączona była nucza filtracyjna wyposażona w płaszcz, w którym krąży czynnik chłodzący.The crystallization of hydrocarbons in the laboratory was carried out by the gradual cooling of the mixture of the raw material and the solvent contained in the crystallizer. The crystallizer was placed in a cooling bath, equipped with a cooling cycle programmer, allowing to set the final crystallization temperature and the appropriate cooling rate in subsequent stages of the process. The cryostat was connected to a filtration jacket equipped with a jacket in which the coolant circulates.

Proces krystalizacji prowadzony był metodą rozcieńczeń, poprzez dodawanie do schładzanej mieszaniny surowca z rozpuszczalnikiem kolejnych porcji oziębionego rozpuszczalnika, w odpowiednich momentach cyklu schładzania.The crystallization process was carried out by the dilution method, by adding successive portions of the cooled solvent to the cooled mixture of the raw material with the solvent, at appropriate moments in the cooling cycle.

W procesie krystalizacji stosowano ciągłe mieszanie zawartości krystalizatora za pomocą mieszadła z końcówką kotwiczną, o szybkości mieszania dostosowanej do zwiększającej się lepkości mieszaniny.In the crystallization process, continuous mixing of the crystallizer content was applied using a stirrer with an anchor tip, with the mixing speed adjusted to the increasing viscosity of the mixture.

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Po osiągnięciu końcowej temperatury krystalizacji na nuczy próżniowej odfiltrowano wydzielony osad, którego głównym składnikiem są stałe glicerydy, zawierający zaokludowany rozpuszczalnik, od roztworu filtratu. Roztwór filtratu gromadził się w odbieralniku. Odfiltrowany osad przemywano porcją zimnego rozpuszczalnika. Zebrany z nuczy osad, a także roztwór filtratu poddano procesowi regeneracji rozpuszczalnika uzyskując produkt końcowy, którym jest filtrat - zmodyfikowany tłuszcz. Operację regeneracji rozpuszczalnika prowadzono metodą destylacji ze strippingiem azotem.After the final crystallization temperature was reached in a vacuum cleaner, the separated precipitate, the main component of which was solid glycerides, containing the occluded solvent, was filtered off from the filtrate solution. The filtrate solution was collected in the receiver. The filtered precipitate was washed with a portion of cold solvent. The sediment collected from the nibs and the filtrate solution were subjected to the solvent regeneration process, obtaining the final product, which is the filtrate - modified fat. The solvent regeneration operation was carried out by distillation with nitrogen stripping.

W tabeli 19 przedstawione zostały: parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu - zmodyfikowanego tłuszczu z oleju rzepakowego uwodornionego.Table 19 presents: technological parameters of the solvent separation process into filtrate and sludge, mass balance and properties of the obtained filtrate - modified fat from hydrogenated rapeseed oil.

Tabela 19 Parametry technologiczne, bilans masowy oraz właściwości uzyskanego filtratu zmodyfikowanego tłuszczu z surowca, oleju rzepakowego uwodornionego (TŁUSZCZ 5)Table 19 Technological parameters, mass balance and properties of the obtained modified fat filtrate from the raw material, hydrogenated rapeseed oil (FAT 5)

Nr próby Sample no PR 14 PR 14 Parametry technologiczne procesu rozdzielania rozpuszczalnikowego Technological parameters of the solvent separation process Rozpuszczalnik MIBK-MEK, stosunek mas. MIBK-MEK solvent, mass ratio 80:20 80:20 Temperatura krystalizacji/filtracji, °C Crystallization / filtration temperature, ° C -25 -25 Całkowity stosunek rozpuszczalnika do surowca, (m/m) Total ratio of solvent to raw material, (m / m) 4: 1 4: 1 Rozcieńczenie I, temp.60°C, (m/m) Dilution I, temperature 60 ° C, (m / m) 1 : 1 1: 1 Rozcieńczenie II, temp.20°C, (m/m) Dilution II, temperature 20 ° C, (m / m) 2 : 1 2: 1 Rozcieńczenie III, temp.4°C, (m/m) Dilution III, temperature 4 ° C, (m / m) 0,6: 1 0.6: 1 Rozcieńczenie IV, temp.-l l°C, (m/m) Dilution IV, temp. -1 ° C, (m / m) - - Mycie w temperaturze sączenia, (m/m) Washing at filtering temperature, (m / m) 0,4:1 0.4: 1 Bilans masowy procesów rozdzielania rozpuszczalnikowego Mass balance of solvent separation processes Wydajność filtratu, %(m/m) Filtrate efficiency,% (m / m) 86,3 86.3 Wydajność osadu, %(m/m) Sludge yield,% (m / m) 12,0 12.0 Straty, °/<fm/m) Losses, ° / <fm / m) 1,7 1.7 Czas sączenia, sekundy Filter time, seconds 24 24 Właściwości filtratu Properties of the filtrate Lepkość kinematyczna w temp. 40°C, mm2/sKinematic viscosity at 40 ° C, mm 2 / s 43,84 43.84 Temperatura mętnienia, °C Cloud point, ° C -6 -6 Temperatura płynięcia, °C Pour point, ° C -8 -8 Temperatura krzepnięcia, °C Solidification point, ° C -9 -9

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 19.1 Wyniki badań profili kwasów tłuszczowych w filtracie zmodyf i kowanym tłuszczu ozn. (69/ol)Table 19.1 Results of studies on fatty acid profiles in the modified fat filtrate marked (69 / ol)

Oznaczana cecha Marked feature Jednostka Unit Wynik badania Test result Kwas tłuszczowy Fatty acid - - 69/ol 69 / ol C14:0 C14: 0 0,1 0.1 C14 niezid C14 irid 0 0 C16:0 C16: 0 3,8 3.8 C16:l C16: l 0,4 0.4 C16 niezid C16 irid 0,1 0.1 C18:0 C18: 0 1,3 1.3 C18:l C18: l 80,3 80.3 C18:2 C18: 2 4,4 4.4 C18 niezid C18 irid 5,7 5.7 C18:3 C18: 3 0,4 0.4 C20:0 C20: 0 0,4 0.4 C20:l C20: l 1,5 1.5 C20 niezid C20 abs 0,9 0.9 C22:0 C22: 0 0,2 0.2 C22:l C22: l 0,3 0.3 C22 niezid C22 irid 0 0 C24:0 C24: 0 0,1 0.1 C24:l C24: l 0,1 0.1 Suma Sum 100 100

PL 241 184 Β1PL 241 184 Β1

Tabela 19.2 Wyniki badań profili kwasów tłuszczowych w osadzie 69/gTable 19.2 Test results for fatty acid profiles in sediment 69 / g

Oznaczana cecha Marked feature Jednostka Unit Wynik badania Test result Kwas tłuszczowy Fatty acid - - 69/g 69 / g C14:0 C14: 0 7/(m'm} 7 / (m'm} 0,1 0.1 Cl 4 niezid Cl 4 ind 0 0 C16:0 C16: 0 9,7 9.7 C16:1 C16: 1 0,3 0.3 C16 niezid C16 irid 0,2 0.2 C18:0 C18: 0 5,2 5.2 C18:l C18: l 71 71 C18:2 C18: 2 3,5 3.5 Cl 8 niezid Cl 8 irid //(min) // (min) 4,4 4.4 C18:3 C18: 3 0,2 0.2 C20:0 C20: 0 1,2 1.2 C20:l C20: l 1,3 1.3 C20 niezid C20 abs %(m/m) % (m / m) 1,4 1.4 C22:0 C22: 0 0,6 0.6 C22:l C22: l o/djn/m) o / djn / m) 0,4 0.4 C22 niezid C22 irid %(m/m) % (m / m) 0,1 0.1 C24:0 C24: 0 %(m/w) % (m / w) 0,2 0.2 C24:l C24: l %(m/m) % (m / m) 0,2 0.2 Suma Sum %(m/m) % (m / m) 100 100

Powyższe przykłady dowiodły, że wynalazek nadaje się do przemysłowego stosowania.The above examples have proved that the invention is suitable for industrial application.

Claims (9)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Sposób wytwarzania zmodyfikowanego tłuszczu, znamienny tym, że będący surowcem tłuszcz, to jest oleje roślinne, uwodornione oleje roślinne, tłuszcze zwierzęce, oleje posmażalnicze, o temperaturze mętnienia równej lub wyższej niż -11°C, temperaturze płynięcia równej lub wyższej niż -18°C i temperaturze krzepnięcia równej lub wyższej niż -21 °C, poddaje się procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat, będący zmodyfikowanym tłuszczem i osad, którego głównym składnikiem są stałe glicerydy, obejmującemu etap krystalizacji i etap filtracji, przy czym w etapie krystalizacji surowiec poddaje się pierwszemu rozcieńczeniu rozpuszczalnikiem zawierającym 5% - 100% (m/m) metyloizobutyloketonu i odpowiednio 95% - 0% (m/m) metyloetyloketonu, uzyskując mieszaninę surowca i rozpuszczalnika, którą następnie oziębia się z kontrolowaną prędkością, z równoczesnym doprowadzeniem oziębionego rozpuszczalnika w 1-6 porcjach - kolejne rozcieńczenia, przy szybkości schładzania w zakresie 0,10-5,0°C/min., aż do osiągnięcia temperatury od -15 do -30°C, przy czym stosunek sumarycznej ilości rozpuszczalnika do surowca zawiera się w przedziale od 1,5:1 do 7,5:1 (m/m), a wielkość jednostkowych rozcieńczeń wyrażona stosunkiem masowym rozpuszczalnika do surowca wynosi od 0,2:1 do 4:1 (m/m), po czym w zakresie temperatur od -15 do -30°C, odfiltrowuje się wydzielony osad, który przemywa się zimnym rozpuszczalnikiem o takim samym składzie jak rozpuszczalnik używany w etapie krystalizacji, stosowanym w ilości od 0,1:1 do 2:1 (m/m) wyrażonej stosunkiem masowym rozpuszczalnika do surowca, a następnie z roztworu filtratu oddestylowuje się rozpuszczalnik uzyskując produkt końcowy, filtratA method for producing a modified fat, characterized in that the raw fat, i.e. vegetable oils, hydrogenated vegetable oils, animal fats, used frying oils, with a cloud point equal to or higher than -11 ° C, a pour point equal to or higher than -18 ° C and a freezing point equal to or higher than -21 ° C, is subjected to the process of solvent separation into a filtrate, which is a modified fat and sediment, the main component of which is solid glycerides, including a crystallization step and a filtration step, while in the crystallization step the raw material is subjected to a first dilution with a solvent containing 5% - 100% (m / m) methyl isobutyl ketone and 95% - 0% (m / m) methyl ethyl ketone, respectively, to obtain a mixture of the raw material and solvent, which is then cooled at a controlled rate with the simultaneous introduction of a cooled solvent in 1 -6 portions - successive dilutions, with a cooling rate in the range of 0.10-5.0 ° C / min., until the temperature of -15 to -30 ° C is reached, the ratio of the total amount of solvent to the raw material is in the range of 1.5: 1 to 7.5: 1 (m / m), and the amount of unit dilutions expressed in the mass ratio of the solvent to the raw material is from 0.2: 1 to 4: 1 (m / m), then in the temperature range from -15 to -30 ° C, the separated precipitate is filtered off, which is washed with a cold solvent of the same composition as the solvent used in the crystallization step, used in the amount of 0.1: 1 to 2: 1 (m / m) expressed as the weight ratio of the solvent to the raw material, and then the solvent is distilled off from the filtrate solution to obtain the final product, filtrate PL 241 184 B1PL 241 184 B1 - zmodyfikowany tłuszcz o obniżonych: temperaturze mętnienia o 4-33°C, temperaturze płynięcia o 4-31 °C i temperaturze krzepnięcia o 3-30°C, w stosunku do wartości tych temperatur przed poddaniem surowca procesowi rozdzielania rozpuszczalnikowego na filtrat i osad.- a modified fat with lower: cloud point by 4-33 ° C, pour point by 4-31 ° C and pour point by 3-30 ° C, in relation to the values of these temperatures before subjecting the raw material to the process of solvent separation into filtrate and sediment. 2. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że do surowca wprowadza się dodatkowo modyfikator krystalizacji, zawierający jako substancję aktywną polimetakrylany alkilu, w ilości od 50 do 5000 ppm (mg/kg), korzystnie w ilości 800-1200 ppm.2. The method according to p. A method as claimed in claim 1, characterized in that the raw material is additionally fed with a crystallization modifier which contains as active substance polyalkyl methacrylates in an amount from 50 to 5000 ppm (mg / kg), preferably in an amount of 800-1200 ppm. 3. Sposób według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że rozpuszczalnik stosowany w etapie krystalizacji i w etapie filtracji zawiera 40% - 60% (m/m) metyloizobutyloketonu i odpowiednio 60% - 40% (m/m) metyloketonu.3. The method according to p. The process of claim 1 or 2, characterized in that the solvent used in the crystallization step and the filtration step contains 40 - 60% (m / m) methyl isobutyl ketone and 60 - 40% (m / m) methyl ketone, respectively. 4. Sposób według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że mieszaninę w etapie krystalizacji schładza się z szybkością 0,4 - 1,5°C/min. do wartości temperatury od -22 do -28°C.4. The method according to p. A process as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the mixture in the crystallization step is cooled at a rate of 0.4 - 1.5 ° C / min. to a temperature value of -22 to -28 ° C. 5. Sposób według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że stosunek sumarycznej ilości rozpuszczalnika do surowca zawiera się w przedziale od 2,4:1 do 4,5:1 (m/m).5. The method according to p. The process of claim 1 or 2, characterized in that the ratio of the total amount of solvent to raw material is in the range from 2.4: 1 to 4.5: 1 (m / m). 6. Sposób według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że liczba rozcieńczeń w etapie krystalizacji wynosi od 2 do 3.6. The method according to p. The process of claim 1 or 2, characterized in that the number of dilutions in the crystallization step is from 2 to 3. 7. Sposób według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że wydzielony osad odfiltrowuje się w zakresie temperatur od -22 do -28°C i przemywa się zimnym rozpuszczalnikiem stosowanym w ilości od 0,2:1 do 1:1,2(m/m).7. The method according to p. The method of claim 1 or 2, characterized in that the separated precipitate is filtered off in the temperature range from -22 to -28 ° C and washed with a cold solvent used in the amount of 0.2: 1 to 1: 1.2 (m / m). 8. Sposób według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że w etapie krystalizacji temperatura rozpuszczalnika w punkcie dostrzyku do mieszaniny jest równa lub różni się maksymalnie o ± 3°C od temperatury oziębianej mieszaniny.8. The method according to p. The method of claim 1 or 2, characterized in that in the crystallization step, the temperature of the solvent at the point of injection into the mixture is equal to or differs at most by ± 3 ° C from the temperature of the cooled mixture. 9. Sposób według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że w etapie krystalizacji pierwszą porcję rozpuszczalnika do surowca wprowadza się w temperaturze, w której surowiec jest jednorodną fazą ciekłą nie zawierającą kryształów, korzystnie z przedziału 45-60°C.9. The method according to p. The method of claim 1 or 2, characterized in that in the crystallization step, the first portion of the solvent is introduced into the feed at a temperature at which the feed is a homogeneous liquid phase containing no crystals, preferably in the range of 45-60 ° C.
PL434448A 2020-06-25 2020-06-25 Innovative method of making modified fat PL241184B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL434448A PL241184B1 (en) 2020-06-25 2020-06-25 Innovative method of making modified fat

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL434448A PL241184B1 (en) 2020-06-25 2020-06-25 Innovative method of making modified fat

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL434448A1 PL434448A1 (en) 2021-12-27
PL241184B1 true PL241184B1 (en) 2022-08-16

Family

ID=80001221

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL434448A PL241184B1 (en) 2020-06-25 2020-06-25 Innovative method of making modified fat

Country Status (1)

Country Link
PL (1) PL241184B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
PL434448A1 (en) 2021-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Sanford et al. Feedstock and biodiesel characteristics report
JP7572505B2 (en) Methods and apparatus for producing biodiesel, diesel range hydrocarbons and products
EP2114851B1 (en) Process for separating saturated and unsaturated fatty acids
Dunn et al. Cold weather properties and performance of biodiesel
US20090199462A1 (en) Method for separating saturated and unsaturated fatty acid esters and use of separated fatty acid esters
CN1272872A (en) Method for reducing saturated fatty acids from fatty acid compositions
JP5010090B2 (en) Diesel oil with low pour point
FI130506B (en) Procedure for reducing the amount of dissolved pollutants in renewable raw material
PL241184B1 (en) Innovative method of making modified fat
PL241183B1 (en) Method of obtaining modified fat
PL241180B1 (en) Innovative method of obtaining modified fat
PL241182B1 (en) Novel method of obtaining modified fat
PL241181B1 (en) Novel method of obtaining modified fat
AU2003267398A1 (en) Method for improving the long term stability of biodiesel
JPH11106782A (en) Method for reducing saturated fatty acids from fatty acids
PL236714B1 (en) Method of producing a modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines and the modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines
PL236708B1 (en) Method of producing a modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines and the modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines
PL236711B1 (en) Method of producing a modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines and the modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines
PL236709B1 (en) Method of producing a modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines and the modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines
EP1885823A2 (en) Production of biodiesel from balanites aegyptiaca
PL236712B1 (en) Method of producing a modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines and the modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines
PL236705B1 (en) Method of producing a modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines and the modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines
PL236707B1 (en) Method of producing a modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines and the modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines
PL236713B1 (en) Method of producing a modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines and the modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines
PL236710B1 (en) Method of producing a modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines and the modified FAME biofuel for automotive compression ignition engines