PL242386B1

PL242386B1 - Ballistic shield

Info

Publication number: PL242386B1
Application number: PL437495A
Authority: PL
Inventors: Andrzej Kubit; Tomasz Trzepieciński
Original assignee: Politechnika Rzeszowska Im Ignacego Lukasiewicza
Priority date: 2021-03-26
Filing date: 2021-03-26
Publication date: 2023-02-20
Also published as: PL437495A1

Abstract

Osłona balistyczna mająca budowę warstwową zawiera warstwę pokryciową (1) oraz warstwę wewnętrzną (2). Warstwę wewnętrzną (2) stanowi blacha nośna (3), która po obu swoich stronach pokryta jest warstwami kevlarowymi (4), zaś warstwę pokryciową (1) stanowią dwie blachy (5), które połączone są ze sobą warstwą złączeniową (6), którą jest laminat polimerowo-włóknisty. Warstwa pokryciowa (1) ma na swojej powierzchni przetłoczenia (7). Pomiędzy warstwą pokryciową (1) a warstwą wewnętrzną (2) jest wolna przestrzeń (8). Krawędzie warstwy wewnętrznej (2) połączone są z krawędziami warstwy pokryciowej (1).The ballistic shield having a layer structure comprises a cover layer (1) and an inner layer (2). The inner layer (2) consists of a load-bearing sheet (3), which is covered with Kevlar layers (4) on both sides, and the cover layer (1) consists of two sheets (5), which are connected with a connecting layer (6), which is a polymer-fiber laminate. The cover layer (1) has embossing (7) on its surface. There is a free space (8) between the cover layer (1) and the inner layer (2). The edges of the inner layer (2) are connected to the edges of the cover layer (1).

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest osłona balistyczna, mająca zastosowanie zwłaszcza na jednostkach pływających, statkach powietrznych oraz pojazdach kołowych.The subject of the invention is a ballistic shield, applicable in particular on watercraft, aircraft and wheeled vehicles.

Z opisu patentowego PL222829B1 znana jest modułowa osłona balistyczna, która ma warstwę pośrednią wykonaną z elastomeru i palisady ułożonych ukośnie kształtek metalowych, umieszczoną pomiędzy płytami z polietylenu. W warstwie pośredniej są umieszczone metalowe kształtki płaskownikowe przełożone podobnymi w kształcie przekładkami elastomerowymi. Płyta zewnętrzna z poliet ylenu i warstwa pośrednia są zamocowane do płyty wewnętrznej z polietylenu, a płyta wewnętrzna jest przymocowana do konstrukcji osłanianego obiektu za pośrednictwem elementów sprężystych i elementów tłumiących.From the patent description PL222829B1, a modular ballistic shield is known, which has an intermediate layer made of an elastomer and a palisade of diagonally arranged metal shapes, placed between polyethylene plates. In the intermediate layer, there are metal flat bar fittings sandwiched with elastomer spacers of similar shape. The polyethylene outer plate and the intermediate layer are attached to the polyethylene inner plate, and the inner plate is attached to the structure of the sheltered object by means of spring elements and damping elements.

Z opisu patentowego PL216117B1 znana jest wielofunkcyjna osłona balistyczna stanowiąca przenośną, rozkładaną konstrukcję, która zbudowana jest w formie otwartego prostopadłościanu, o połączonych przegubowo i sprężyście dwóch podstawowych częściach o panelowej kompozytowo-metalowej strukturze zapewniającej ochronę balistyczną mającą kształt zbliżony do litery L. Jedna z nich jest wyprofilowana w ten sposób, że spełnia funkcję uchwytu umożliwiającego mocowanie dowolnej liczby pojedynczych modułów do burty zewnętrznej pojazdu, zapewniając dodatkową siłę wyporu umożliwiającą pojazdowi przeprawę przez przeszkodę wodną. Ściana górna osłony jest trwale przymocowana do wyprofilowanej ściany nośnej, która jest uformowana w taki sposób, że jej dwie wystające powierzchnie tworzą uchwyt mocujący służący do umieszczania wielofunkcyjnej osłony balistycznej na zespole listwy transportowej, który jest przymocowany po dwóch stronach pojazdu za pomocą połączeń śrubowych. Kształt ściany nośnej jest tak wyprofilowany, że w górnej części komory transportowej wydzielona jest komora eksploatacyjna, w której umieszczone są w specjalnych obręczach przewody zasilania powietrzem oraz butla ze sprężonym powietrzem pełniąca funkcję wspomagającą w pierwszym etapie rozkładania osłony. Z obu stron osłony, w dolnej części ściany nośnej, umocowane są na stałe zatrzaski zabezpieczające osłonę przed jej niekontrolowanym otwarciem.From the patent description PL216117B1, a multifunctional ballistic shield is known, which is a portable, foldable structure, which is built in the form of an open cuboid, with two basic parts connected by hinges and elastically, with a composite and metal panel structure providing ballistic protection in a shape similar to the letter L. One of them it is profiled in such a way that it serves as a handle enabling the attachment of any number of individual modules to the outer side of the vehicle, providing additional buoyancy force enabling the vehicle to cross a water obstacle. The top wall of the cover is permanently attached to the profiled load-bearing wall, which is formed in such a way that its two protruding surfaces form a mounting bracket for placing the multi-function ballistic cover on the transport bar assembly, which is attached to both sides of the vehicle with bolted connections. The shape of the load-bearing wall is profiled in such a way that in the upper part of the transport chamber there is a separate operating chamber, in which air supply lines and a compressed air cylinder are placed in special rings and a compressed air cylinder that supports the first stage of unfolding the cover. On both sides of the cover, in the lower part of the load-bearing wall, there are permanently attached latches protecting the cover against its uncontrolled opening.

W opisie patentowym PL230806B1 została ujawniona elastyczna osłona balistyczna, zwłaszcza w postaci maty, plandeki lub wkładu do kamizelki kuloodpornej, zawierająca zamknięte w wodoszczelnym pokrowcu warstwowe wsady z tkanin balistycznych, zwłaszcza z włókien para-aramidowych typu Kevlar, Twaron, Saatilar lub jednolite arkusze z włókien polietylenowych, takich jak Dyneema, której wewnętrzną warstwę stanowi zbiornik z balistyczną cieczą, który ma postać co najmniej jednego wielokomorowego wkładu o szczelnie zamkniętych komorach wypełnionych cieczą balistyczną. Pierwszy wielokomorowy wkład ma strukturę plastra miodu, natomiast drugi wielokomorowy wkład ma strukturę kraty. Balistyczną ciecz stanowi mieszanina glikolu i krzemionki w korzystnej proporcji 2:1, z dodatkiem węglika krzemu w ilości od 1% do 70% całkowitej masy mieszaniny. Wielokomorowe wkłady zawierają połączone brzegami segmenty, zaś w wodoszczelnym pokrowcu usytuowana jest co najmniej jedna warstwa wielokomorowych wkładów. W wodoszczelnym pokrowcu usytuowana jest co najmniej jedna warstwa wkładu złożonego z wymiennych segmentów.The patent description PL230806B1 discloses a flexible ballistic cover, especially in the form of a mat, tarpaulin or insert for a bulletproof vest, containing layered ballistic fabric fillings closed in a waterproof cover, especially para-aramid fibers of the Kevlar, Twaron, Saatilar type or uniform fiber sheets polyethylene, such as Dyneema, the inner layer of which is a reservoir with ballistic liquid, which is in the form of at least one multi-chamber cartridge with sealed chambers filled with ballistic liquid. The first multi-chamber cartridge has a honeycomb structure, while the second multi-chamber cartridge has a lattice structure. The ballistic liquid is a mixture of glycol and silica in a preferred ratio of 2:1, with the addition of silicon carbide in an amount of from 1% to 70% of the total weight of the mixture. The multi-chamber cartridges include edge-joined segments, and at least one layer of multi-chamber cartridges is located within the waterproof cover. At least one layer of insert consisting of replaceable segments is located in the waterproof cover.

Z opisu patentowego PL219863B1 znana jest lekka, pasywna, warstwowa osłona balistyczna, składająca się z warstwy ceramiki zbudowanej z ceramicznych płytek, połączonych z przednią, skrajną warstwą osłonową przednimi powierzchniami czołowymi, zaś tymi powierzchniami czołowymi połączonych z warstwą podkładową, wykonaną ze stopu aluminium, przy czym tylna powierzchnia warstwy podkładowej połączona jest z tylną, skrajną warstwą osłonową. Płytki ceramiczne mają twardość co najmniej 2800 kG/mm² według skali Knoop’a przy obciążeniu 100 G, wytrzymałość na ściskanie co najmniej 3000 MPa, odporność na pękanie z zakresu od 3,1 do 4,6 MPa*m 1/2, jednakową grubość z zakresu od 6 do 12 mm i wykonane są z jednego rodzaju ceramiki, korzystnie węglika krzemu lub tlenku glinu lub węglika boru lub azotku glinu, zaś warstwę podkładową stanowi warstwa stopu aluminium zawierającego od 0,2 do 1,20% wag. krzemu, od 0,3 do 0,7% wag. żelaza, od 3,5 do 5% wag. miedzi, od 0,2 do 1,2% wag. manganu, od 0,2 do 1,8% wag. magnezu, od 0,1 do 0,25% wag. cynku, od 0,01 do 0,15% wag. tytanu, od 0,01 do 0,1% wag. chromu oraz od 0,05 do 0,2% wag. stopu cyrkonu z tytanem. Warstwa podkładowa ma grubość od 1,5 do 15 mm oraz umowną granicę plastyczności przy względnym odkształceniu 0,2% wynoszącą co najmniej 240 MPa, wytrzymałość na rozciąganie co najmniej 395 MPa, wydłużenie względne co najmniej 13% dla bazowej 50 mm długości badanej próbki z niej wykonanej, twardość co najmniej 110 HB dla stanu umocnienia wydzieleniowego T3, tj. przesyconego, odkształconego na zimno i naturalnie starzonego lub dla stanu umocnienia wydzieleniowego T4, tj. przesyconego i naturalnie starzonego lub dla umocnienia wydzieleniowego T351 lub T451, tj. przesyconego, odprężonego przez rozciąganie z kontrolowanym odkształceniem trwałym z przedziału 0,5+3% i naturalnie starzonego, natomiast skrajna, przednia i tylna warstwa osłonowa wykonane są z tkaniny z włókien aramidowych lub prasowanej włókniny polietylenowej lub laminatu zbrojonego włóknami, korzystnie węglowymi, przy czym grubość skrajnej, przedniej warstwy osłonowej mieści się w zakresie od 1 do 2 mm, zaś grubość skrajnej, tylnej warstwy osłonowej mieści się w zakresie od 6 do 15 mm.From the patent description PL219863B1, a light, passive, layered ballistic shield is known, consisting of a layer of ceramics made of ceramic plates, connected to the front, outer shielding layer by front faces, and these front faces connected to a base layer made of aluminum alloy, with where the back surface of the backing layer is connected to the rear, outer cover layer. Ceramic tiles have a hardness of at least 2800 kG/mm ² according to the Knoop scale with a load of 100 G, compressive strength of at least 3000 MPa, fracture toughness in the range of 3.1 to 4.6 MPa*m 1/2, the same thickness ranging from 6 to 12 mm and are made of one type of ceramic, preferably silicon carbide or aluminum oxide or boron carbide or aluminum nitride, and the backing layer is an aluminum alloy layer containing from 0.2 to 1.20 wt. silicon, from 0.3 to 0.7% by weight. iron, from 3.5 to 5 wt. copper, from 0.2 to 1.2 wt. % manganese, from 0.2 to 1.8 wt. % of magnesium, from 0.1 to 0.25 wt. zinc, from 0.01 to 0.15 wt. titanium, from 0.01 to 0.1 wt. chromium and from 0.05 to 0.2 wt. zirconium titanium alloy. The base layer has a thickness of 1.5 to 15 mm and a yield strength at a relative deformation of 0.2% of at least 240 MPa, tensile strength of at least 395 MPa, relative elongation of at least 13% for the base 50 mm length of the tested sample with hardness of at least 110 HB for the T3 precipitation hardening condition, i.e. solution-saturated, cold-deformed and naturally aged, or for the T4 precipitation-hardening condition, i.e. solution-saturation and naturally aged, or for the T351 or T451 precipitation hardening condition, i.e. solution-saturation, annealed by stretching with controlled permanent deformation in the range of 0.5+3% and naturally aged, while the outer, front and rear cover layers are made of aramid fiber fabric or pressed polyethylene non-woven fabric or laminate reinforced with fibers, preferably carbon, and the thickness of the outer, The thickness of the front cover layer is in the range of 1 to 2 mm, and the thickness of the outermost layer, t The thickness of the backing coat is in the range of 6 to 15 mm.

Z opisu patentowego PL220444B1 znany jest natomiast warstwowy układ materiałów, zwłaszcza do opancerzeń pojazdów i obiektów stałych, który ma postać strefowych osłon wewnętrznych lub zewnętrznych. Ten znany warstwowy układ materiałów posiada centralnie usytuowany, jednorodny lub hybrydowy pakiet balistyczny, oklejony obustronnie zabezpieczającą tkaniną szklaną oraz materiałem pokryciowym. Modułowy element o kształcie kwadratu ma pakiet balistyczny, połączony z materiałem zabezpieczającym i materiałem pokryciowym. Brzegi elementu połączone są trwale z opaską krawędziową.From the patent description PL220444B1, a layered arrangement of materials is known, especially for armoring vehicles and fixed objects, which is in the form of zoned internal or external shields. This well-known layered system of materials has a centrally located, homogeneous or hybrid ballistic package, covered on both sides with a protective glass fabric and a covering material. The square-shaped modular element has a ballistic package, combined with a protective material and a covering material. The edges of the element are permanently connected to the edge band.

W opisie patentowym PL222304B1 została ujawniona osłona przeciwwybuchowa, która zawiera wewnętrzną warstwę tłumiącą, zawartą pomiędzy dwoma zewnętrznymi warstwami usztywniającymi, przy czym wewnętrzna warstwa tłumiąca zawiera wypełnienie żelem balistycznym. Wewnętrzną warstwę tłumiącą stanowi co najmniej jedna płyta z pianki elastycznej, nasycona żelem balistycznym o zróżnicowanej gęstości oraz o wzrastającej odporności na nacisk w kierunku do wnętrza przestrzeni chronionej.Patent description PL222304B1 discloses an anti-explosion shield which comprises an inner damping layer contained between two outer stiffening layers, the inner damping layer comprising a ballistic gel filling. The internal damping layer consists of at least one flexible foam plate, saturated with ballistic gel of different density and increasing resistance to pressure towards the inside of the protected space.

Celem wynalazku jest utworzenie nowej osłony balistycznej, która będzie charakteryzowała się niskim ciężarem oraz umożliwi doraźną ochronę wrażliwych obszarów na jednostkach pływających, śmigłowcach lub samochodach.The aim of the invention is to create a new ballistic shield that will be characterized by low weight and will enable temporary protection of sensitive areas on vessels, helicopters or cars.

Osłona balistyczna mająca budowę warstwową zawierająca warstwę pokryciową oraz warstwę wewnętrzną, według wynalazku charakteryzuje się tym, że warstwę wewnętrzną stanowi blacha nośna, która po obu swoich stronach pokryta jest warstwami kevlarowymi, zaś warstwę pokryciową stanowią dwie blachy, które połączone są ze sobą warstwą złączeniową, którą jest laminat polimerowo-włóknisty, przy czym warstwa pokryciowa ma na swojej powierzchni przetłoczenia, a ponadto pomiędzy warstwą pokryciową a warstwą wewnętrzną jest wolna przestrzeń, zaś krawędzie warstwy wewnętrznej połączone są z krawędziami warstwy pokryciowej.The ballistic shield having a layered structure comprising a cover layer and an inner layer, according to the invention, is characterized in that the inner layer is a load-bearing sheet, which is covered with Kevlar layers on both sides, and the cover layer consists of two sheets that are connected with each other by a connecting layer, which is a polymer-fiber laminate, where the cover layer has embossing on its surface, and moreover there is a free space between the cover layer and the inner layer, and the edges of the inner layer are connected to the edges of the cover layer.

Korzystnie warstwy pokryciowe są dwie, zaś warstwa wewnętrzna umieszczona jest pomiędzy tymi warstwami pokryciowymi, zaś blachy w warstwie pokryciowej są duraluminiowe, a ponadto laminat polimerowo-włóknisty warstwy pokryciowej zawiera włókna szklane oraz osłonę epoksydową.Preferably, there are two cover layers, and the inner layer is placed between these cover layers, and the sheets in the cover layer are made of duralumin, and moreover, the polymer-fiber laminate of the cover layer contains glass fibers and an epoxy cover.

Dalsze korzyści uzyskuje się, jeżeli krawędzie warstwy pokryciowej z krawędziami warstwy wewnętrznej połączone są nitami, przy czym nit łączący warstwę pokryciową z warstwą wewnętrzną ma podwyższoną udarność albo krawędzie warstwy pokryciowej z krawędziami warstwy wewnętrznej połączone są poprzez zgrzewanie tarciowe.Further advantages are obtained if the edges of the cover layer with the edges of the inner layer are connected with rivets, the rivet connecting the cover layer with the inner layer has increased impact strength, or the edges of the cover layer with the edges of the inner layer are connected by friction welding.

Dalsze korzyści uzyskiwane są, jeżeli w przestrzeni pomiędzy warstwą pokryciową a warstwą wewnętrzną jest płyta stalowa z kieszenią, w której, pomiędzy tą płytą stalową a warstwą wewnętrzną, umieszczona jest płyta rdzeniowa, której wymiary są równe wymiarom kieszeni w płycie stalowej, przy czym płyta rdzeniowa jest z twardego, kruchego materiału, korzystnie płyta rdzeniowa jest z materiału ceramicznego, a ponadto kieszeń w płycie stalowej jest wyfrezowana.Further advantages are obtained if in the space between the cover layer and the inner layer there is a steel plate with a pocket in which, between this steel plate and the inner layer, a core plate is placed, the dimensions of which are equal to the dimensions of the pocket in the steel plate, the core plate it is of a hard, brittle material, preferably the core plate is of a ceramic material, and furthermore the pocket in the steel plate is milled.

Nowa osłona balistyczna, według wynalazku, charakteryzuje się niskim ciężarem, dzięki czemu łatwiej jest nią manipulować, co umożliwia jej szybki montaż. Dzięki obniżonej masie tej nowej osłony balistycznej, w porównaniu ze znanymi i stosowanymi osłonami, przy jednoczesnym zachowaniu wymaganego stopnia odporności na przestrzeliwanie, możliwe jest łatwe nią operowanie przez załogi podczas ostrzału, zwłaszcza na otwartych jednostkach pływających. Ponadto jej niska masa ułatwia szybkie przemieszczanie osłon, dzięki czemu możliwa jest doraźna ochrona wrażliwych obszarów na otwartych pokładach jednostek pływających. Sposób mocowania nowej osłony balistycznej, podczas transportu, stanowi dodatkowe zabezpieczenie przed przebiciem pociskiem ważnych przedziałów okrętowych. Możliwe jest również szybkie montowanie tej nowej osłony balistycznej do konstrukcji śmigłowców lub samochodów, które muszą zostać doraźnie opancerzone, zwłaszcza gdy udają się w miejsce zagrożone ostrzałem. Warstwowa budowa osłony balistycznej pozwala na pochłanianie i rozpraszanie energii przez poszczególne jej warstwy. Przetłoczenia warstw pokryciowych usztywniają strukturę tej nowej osłony balistycznej, a jednocześnie dzięki uzyskaniu krzywoliniowej powierzchni, utrudniają jej przestrzeliwanie. Ponadto warstwy pokryciowe tej nowej osłony balistycznej stanowią membranę o określonej sprężystości, co przyczynia się do rozproszenia energii pocisku. Powodują one również zaburzenia toru pocisku. Ponadto pusta przestrzeń pomiędzy warstwą pokryciową a warstwą wewnętrzną również przyczynia się do rozproszenia tej energii.The new ballistic shield, according to the invention, is characterized by a low weight, which makes it easier to manipulate, which enables its quick assembly. Thanks to the reduced weight of this new ballistic cover, compared to the known and used covers, while maintaining the required degree of resistance to shooting, it is possible to easily operate it by the crews during firing, especially on open vessels. In addition, its low weight facilitates quick movement of the guards, thanks to which it is possible to temporarily protect sensitive areas on the open decks of vessels. The method of attaching the new ballistic shield, during transport, provides additional protection against penetration of important ship compartments by a projectile. It is also possible to quickly mount this new ballistic shield to the structure of helicopters or cars that need to be temporarily armored, especially when going to a place where fire is at risk. The layered structure of the ballistic shield allows energy to be absorbed and dissipated by its individual layers. The embossing of the cover layers stiffens the structure of this new ballistic cover, and at the same time, thanks to obtaining a curvilinear surface, it makes it difficult to shoot through it. In addition, the cover layers of this new ballistic shield are a membrane with a specific elasticity, which contributes to the dissipation of projectile energy. They also cause disturbances in the projectile trajectory. In addition, the empty space between the cover layer and the inner layer also contributes to the dissipation of this energy.

Przedmiot wynalazku jest bliżej wyjaśniony w przykładach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia osłonę balistyczną posiadającą jedną warstwę pokryciową w przekroju poprzecznym, fig. 2 - fragment warstwy pokryciowej w powiększeniu na szczególe A pokazanym na fig. 1 i fig. 4, fig. 3 - fragment warstwy pokryciowej w powiększeniu na szczególe B pokazanym na fig. 1 i fig. 4, fig. 4 - osłonę balistyczną posiadającą dwie warstwy pokryciowe w przekroju poprzecznym, natomiast fig. 5 - osłonę balistyczną z płytą stalową i płytą rdzeniową w powiększeniu.The subject of the invention is explained in detail in the drawings, where Fig. 1 shows a ballistic shield with one cover layer in cross section, Fig. 2 - a fragment of the cover layer enlarged on detail A shown in Fig. 1 and Fig. 3 - fragment of the cover layer, enlarged on detail B shown in Fig. 1 and Fig. 4, Fig. 4 - ballistic cover with two cover layers in cross-section, while Fig. 5 - enlarged .

Osłona balistyczna, według wynalazku, w pierwszym przykładzie wykonania, pokazana na fig. 1, ma budowę warstwową i zawiera jedną warstwę pokryciową 1 oraz jedną warstwę wewnętrzną 2. Warstwę wewnętrzną 2 stanowi blacha nośna 3, która obustronnie, adhezyjnie, pokryta jest warstwami kevlarowymi 4, które stanowi laminat z Kevlarem. Warstwa pokryciowa 1 zawiera dwie blachy 5 duraluminiowe, które połączone są ze sobą warstwą złączeniową 6 laminatu polimerowo-włóknistego, który zawiera włókna szklane oraz osłonę epoksydową. Warstwa pokryciowa 1 ma na swojej powierzchni równolegle rozmieszczone względem siebie przetłoczenia 7. Warstwa pokryciowa 1 oraz warstwa wewnętrzna 2 połączone są ze sobą, na ich krawędziach poprzez zgrzewanie tarciowe, zaś pomiędzy warstwą pokryciową 1 oraz warstwą wewnętrzną 2 jest wolna przestrzeń 8. Osłona balistyczna na chronionym obiekcie montowana jest tak, żeby ostrzał miał miejsce od strony płyty pokryciowej 1.The ballistic shield according to the invention, in the first embodiment, shown in Fig. 1, has a layered structure and includes one cover layer 1 and one inner layer 2. The inner layer 2 is a supporting sheet 3, which is adhesively covered on both sides with Kevlar layers 4 which is a laminate with Kevlar. The covering layer 1 comprises two sheets 5 of duralumin, which are joined together by a connecting layer 6 of a polymer-fiber laminate containing glass fibers and an epoxy cover. The cover layer 1 has embossments 7 arranged parallel to each other on its surface. The cover layer 1 and the inner layer 2 are connected to each other at their edges by friction welding, and there is a free space between the cover layer 1 and the inner layer 2 8. The ballistic shield on protected facility is mounted in such a way that the firing takes place from the side of the cover plate 1.

Osłona balistyczna, według wynalazku, w drugim przykładzie wykonania, pokazana na fig. 4, ma budowę warstwową i zawiera dwie warstwy pokryciowe 1, pomiędzy którymi umieszczona jest warstwa wewnętrzna 2. Warstwę wewnętrzną stanowi blacha nośna 3, która obustronnie, adhezyjnie, pokryta jest warstwami kevlarowymi 4, które stanowi laminat z Kevlarem. Warstwa pokryciowa 1 zawiera dwie blachy 5 duraluminiowe, które połączone są ze sobą warstwą złączeniową 6 laminatu polimerowo-włóknistego, który zawiera włókna szklane oraz osłonę epoksydową. Warstwa pokryciowa 1 ma na swojej powierzchni równolegle rozmieszczone względem siebie przetłoczenia 7. Warstwa pokryciowa 1 oraz warstwa wewnętrzna 2 połączone są ze sobą, na ich krawędziach, nitami 9 o podwyższonej udarności, zaś pomiędzy warstwą pokryciową 1 oraz warstwą wewnętrzną 2 jest wolna przestrzeń 8.The ballistic shield, according to the invention, in the second embodiment, shown in Fig. 4, has a layered structure and consists of two covering layers 1, between which the inner layer 2 is placed. Kevlar 4, which is a laminate with Kevlar. The covering layer 1 comprises two sheets 5 of duralumin, which are joined together by a connecting layer 6 of a polymer-fiber laminate containing glass fibers and an epoxy cover. The cover layer 1 has ribs 7 arranged parallel to each other on its surface. The cover layer 1 and the inner layer 2 are connected to each other, at their edges, with rivets 9 with increased impact strength, and there is a free space 8 between the cover layer 1 and the inner layer 2.

Osłona balistyczna zapewnia odporność na przebijanie pociskiem 7,62 mm oraz odporność na obciążenia dynamiczne.The ballistic shield provides 7.62 mm bullet penetration resistance and toughness.

Osłona balistyczna, według wynalazku, w trzecim przykładzie wykonania, pokazana na fig. 5, ma budowę warstwową i zawiera dwie warstwy pokryciowe 1, pomiędzy którymi umieszczona jest warstwa wewnętrzna 2. Warstwę wewnętrzną stanowi blacha nośna 3, która obustronnie, adhezyjnie, pokryta jest warstwami kevlarowymi 4, które stanowi laminat z Kevlarem. Warstwa pokryciowa 1 zawiera dwie blachy 5 duraluminiowe, które połączone są ze sobą warstwą złączeniową 6 laminatu polimerowo-włóknistego, który zawiera włókna szklane oraz osłonę epoksydową. Warstwa pokryciowa 1 ma na swojej powierzchni równolegle rozmieszczone względem siebie przetłoczenia 7. Warstwa pokryciowa 1 oraz warstwa wewnętrzna 2 połączone są ze sobą, na ich krawędziach, nitami 9 o podwyższonej udarności, zaś pomiędzy warstwą pokryciową 1 oraz warstwą wewnętrzną 2 jest wolna przestrzeń 8. W przestrzeni 8 umieszczona jest płyta stalowa 10, która ma wyfrezowaną kieszeń 11. W tej kieszeni 11 płyty stalowej 10 umieszczona jest płyta rdzeniowa 12 o wymiarach równych wymiarom kieszeni 11, dzięki czemu po jej uszkodzeniu przez pocisk, fragmenty tej płyty rdzeniowej 12 nie przemieszczają się w płaszczyźnie płyty stalowej 10. Płyta rdzeniowa 12 jest z twardego, kruchego, nieplastycznego materiału ceramicznego, przez co nie ulega odkształceniom pod wpływem pocisku.The ballistic shield, according to the invention, in the third embodiment, shown in Fig. 5, has a layered structure and consists of two covering layers 1, between which the inner layer 2 is placed. Kevlar 4, which is a laminate with Kevlar. The covering layer 1 comprises two sheets 5 of duralumin, which are joined together by a connecting layer 6 of a polymer-fiber laminate containing glass fibers and an epoxy cover. The cover layer 1 has ribs 7 arranged parallel to each other on its surface. The cover layer 1 and the inner layer 2 are connected to each other, at their edges, with rivets 9 with increased impact strength, and there is a free space 8 between the cover layer 1 and the inner layer 2. In the space 8, a steel plate 10 is placed, which has a milled pocket 11. In this pocket 11 of the steel plate 10, a core plate 12 with dimensions equal to the dimensions of the pocket 11 is placed, thanks to which, after it is damaged by a projectile, fragments of this core plate 12 do not move in the plane of the steel plate 10. The core plate 12 is made of a hard, brittle, non-plastic ceramic material, so it is not deformed by the projectile.

Wykaz oznaczeńList of designations

- warstwa pokryciowa- cover layer

- warstwa wewnętrzna- inner layer

- blacha nośna- load-bearing sheet

- warstwa kevlarowa- Kevlar layer

- blacha- sheet metal

- warstwa złączeniowa- connection layer

- przetłoczenie- embossing

- przestrzeń- space

- nit- rivet

- płyta stalowa- steel plate

- kieszeń- pocket

- płyta rdzeniowa- core plate

Claims

Patent claims

1. A ballistic shield having a layer structure, comprising a cover layer and an inner layer, characterized in that the inner layer (2) is a load-bearing sheet (3), which is covered on both sides with Kevlar layers (4), and the cover layer (1) is two sheets (5), which are connected with each other by a connecting layer (6), which is a polymer-fiber laminate, the cover layer (1) having embossing (7) on its surface, and also between the cover layer (1) and the layer The inner layer (2) is free space (8), and the edges of the inner layer (2) are connected to the edges of the cover layer (1).

2. A ballistic shield as claimed in claim A device according to claim 1, characterized in that the cover layers (1) are two and the inner layer (2) is placed between these cover layers (1).

3. A ballistic shield as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the sheets (5) in the cover layer (1) are made of duralumin.

4. Ballistic protection according to one of the claims. from 1 to 3, characterized in that the polymer-fiber laminate of the cover layer (1) comprises glass fibers and an epoxy cover.

5. Ballistic protection according to one of claims 1 to 3. from 1 to 4, characterized in that the edges of the cover layer (1) and the edges of the inner layer (2) are connected by rivets (9).

6. A ballistic shield as claimed in claim 5, characterized in that the rivet (9) connecting the cover layer (1) with the inner layer (2) has increased impact strength.

7. Ballistic protection according to one of claims 1 to 3. from 1 to 4, characterized in that the edges of the cover layer (1) and the edges of the inner layer (2) are connected by friction welding.

8. A ballistic shield according to one of claims 1 to 8. from 1 to 7, characterized in that in the space (8) between the cover layer (1) and the inner layer (2) there is a steel plate (10) with a pocket (11) in which, between this steel plate (10) and the layer inside (2), a core plate (12) is placed, the dimensions of which are equal to the dimensions of the pocket (11) in the steel plate (10).

9. A ballistic shield as claimed in claim 8, characterized in that the core plate (12) is made of a hard, brittle material.

10. A ballistic shield as claimed in claim 9, characterized in that the core plate (12) is of a ceramic material.

11. Ballistic protection according to one of the claims. from 8 to 10, characterized in that the pocket (11) in the steel plate (10) is milled.