PL247189B1

PL247189B1 - Radio wave shield and shielded container

Info

Publication number: PL247189B1
Application number: PL431510A
Authority: PL
Inventors: Paweł Pałuszyński; Gabriel Uciński; Krzysztof Zdziechowski; Marcin Zdziechowski
Original assignee: Techmark L Ogloza S Zdziechowski Spolka Jawna
Priority date: 2019-10-18
Filing date: 2019-10-18
Publication date: 2025-05-26
Also published as: PL431510A1

Abstract

Przedmiotem zgłoszenia jest ekran dla fal radiowych, pojemnik ekranowany i sposób ekranowania względem fal radiowych. Ekran dla fal radiowych zawierający dwie płyty z materiału ekranującego fale radiowe, pomiędzy którymi znajduje się szczelina, charakteryzuje się tym, że po stronie zewnętrznej na co najmniej jednej z płyt (101, 102) wzdłuż szczeliny znajduje się co najmniej jedna osłona dystansowa (112) stanowiąca ogranicznik dostępu do obszaru na zewnątrz szczeliny.The subject of the application is a radio wave shield, a shielded container and a method of shielding against radio waves. A radio wave shield comprising two plates of a radio wave shielding material, between which there is a gap, is characterized in that on the outside of at least one of the plates (101, 102) along the gap there is at least one spacer cover (112) constituting a restriction of access to the area outside the gap.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest ekran dla fal radiowych przeznaczony do stosowania w szczególności w pojemnikach, takich jak pudła czy meble, z systemem do identyfikacji przechowywanych przedmiotów za pomocą znaczników RFID, jak również pojemnik ekranowany.The subject of the invention is a radio wave screen intended for use in particular in containers, such as boxes or furniture, with a system for identifying stored items using RFID tags, as well as a shielded container.

Jako pojemnik w rozumieniu niniejszego opisu rozumie się konstrukcję w postaci bryły geometrycznej, w której zlokalizowana jest dowolna ilość anten RFID i której ściany wykonane są w całości lub znaczącej części z materiału ekranującego fale korzystanie metalu, z elementami dodatkowymi z innych materiałów przeziernych dla fal, takich jak drewno czy tworzywa sztuczne. Pojemnik taki może być pudłem lub meblem, przykładowo szafą. Konstrukcja taka powoduje, że wewnątrz pojemnika dochodzi do licznych odbić fal radiowych emitowanych przez antenę RFID, a większość fal radiowych emitowanych przez antenę RFID UHF wewnątrz nie wychodzi na zewnątrz produktu. Propagacja fal radiowych na zewnątrz następuje poprzez szczeliny w ekranie, które są często niezbędne dla zapewnienia funkcjonalności pojemnika (np. wieko zapewniające dostęp do wnętrza) lub drzwi dostępowe do pojemnika np. szafy.A container within the meaning of this description is understood to be a structure in the form of a geometrical solid in which any number of RFID antennas are located and whose walls are made entirely or to a significant extent of a material shielding the use of waves, such as metal, with additional elements made of other materials transparent to waves, such as wood or plastics. Such a container may be a box or furniture, for example a wardrobe. Such a structure causes numerous reflections of radio waves emitted by the RFID antenna inside the container, and most of the radio waves emitted by the RFID UHF antenna inside do not go outside the product. The propagation of radio waves to the outside occurs through gaps in the screen, which are often necessary to ensure the functionality of the container (e.g. a lid providing access to the interior) or access doors to the container, e.g. a wardrobe.

Jako ekran w rozumieniu niniejszego opisu należy rozumieć element stanowiący blokadę dla propagacji fal radiowych. Za ekran może być zatem uznany dowolny element ograniczający przestrzeń w obrębie której odczytywane są znaczniki radiowe, tak aby odczyt był ograniczony do tej przestrzeni. Przykładowo, ekran typowej szafy metalowej z drzwiami mogą stanowić jej metalowe ściany boczne, ściana tylna, dno, sufit oraz przednie drzwi. Pod pojęciem „ekran” można rozumieć wszystkie te elementy jako całość (jako ekran obejmujący całą ekranowaną powierzchnię) lub też poszczególne elementy lub ich zestawienie (jako ekran ograniczający propagację fal w określonej płaszczyźnie lub płaszczyznach). Niniejszy wynalazek dotyczy rozwiązania problemu ograniczenia propagacji fal w ekranach, które zawierają dwie płyty, pomiędzy którymi występuje szczelina.A screen within the meaning of this description should be understood as an element that constitutes a blockade for the propagation of radio waves. A screen may therefore be considered to be any element that limits the space within which radio tags are read, so that the reading is limited to this space. For example, the screen of a typical metal cabinet with doors may consist of its metal side walls, rear wall, bottom, ceiling and front door. The term "screen" may be understood as all of these elements as a whole (as a screen covering the entire screened surface) or individual elements or their combination (as a screen limiting the propagation of waves in a specific plane or planes). The present invention relates to a solution to the problem of limiting the propagation of waves in screens that include two plates, between which there is a gap.

Znane są meble w szczególności szafy z systemami do identyfikacji przechowywanych przedmiotów, oparte o technologie RFID, w których rozpoznaje się etykiety za pomocą anten, które mają za zadanie wygenerować sygnał radiowy obejmujący strefy przechowywania w paśmie odpowiadającym użytej technologii RFID w szczególności UHF (Ultrahigh Frequency) lub HF (High Frequency) lub LF (Low Frequency), umożliwiający nawiązanie łączności ze znacznikami radiowymi (tagami) przyłączonymi do przedmiotów podlegających identyfikacji.There are known pieces of furniture, in particular cabinets, with systems for identifying stored items, based on RFID technology, in which labels are recognized by means of antennas whose task is to generate a radio signal covering the storage zones in the band corresponding to the RFID technology used, in particular UHF (Ultrahigh Frequency) or HF (High Frequency) or LF (Low Frequency), enabling communication to be established with radio tags attached to the items subject to identification.

Zastosowanie materiałów ekranujących falę w szczególności metalu nadaje się bardzo dobrze do konstrukcji pojemników czy mebli np. szaf służących do przechowywania przedmiotów, gdyż są to materiały trwałe zapewniające bezpieczeństwo przechowywanych przedmiotów. Ponadto, fale elektromagnetyczne nie przenikają przez powierzchnie ekranujące tj. metal, co jest korzystne gdyż ogranicza propagację wiązki emitowanej przez antenę umieszczoną we wnętrzu pojemnika lub mebla wykonanej z metalu prawie wyłącznie do tego wnętrza, przez co nie są odczytywane znaczniki radiowe znajdujące się na zewnątrz mebla, czy pojemnika.The use of wave screening materials, especially metal, is very well suited for the construction of containers or furniture, e.g. cabinets used for storing objects, because these are durable materials that ensure the safety of stored objects. In addition, electromagnetic waves do not penetrate screening surfaces, i.e. metal, which is beneficial because it limits the propagation of the beam emitted by the antenna placed inside the container or furniture made of metal almost exclusively to this interior, which is why radio tags located outside the furniture or container are not read.

Problemem jest jednak ekranowanie w okolicach elementów ruchomych np. w okolicach drzwi, szuflad, wieka, pokryw i innych przy których powstają szczeliny konstrukcyjne. Szczeliny lub inne przestrzenie w których fale mogą się rozchodzić i wydostawać na zewnątrz mogą powstać także w okolicy materiałów nieruchomych np. przylegające do siebie powierzchnie blachy metalowej pomalowanej w przypadku której farba stanowi materiał przezierny dla fal.However, the problem is shielding in the vicinity of moving elements, e.g. in the vicinity of doors, drawers, lids, covers and others where construction gaps are created. Gaps or other spaces in which waves can propagate and escape can also be created in the vicinity of stationary materials, e.g. adjacent surfaces of painted sheet metal, in the case of which the paint is a material transparent to waves.

W sytuacji, w której sygnał wychodzący poza obrys pojemnika jest na tyle mocny, aby zasilić znacznik i wygenerować odpowiedź zwrotną, może to doprowadzić do błędnego działania systemu, np. włączenia do ewidencji do zasobów pojemnika przedmiotów oznaczonych znacznikami znajdujących się poza szafą.In a situation where the signal extending beyond the container outline is strong enough to power the tag and generate a return response, this may lead to incorrect system operation, e.g. including items marked with tags located outside the cabinet in the container resources records.

Z opisu zgłoszeń wzorów użytkowych W. 127640, W. 127528, W. 127529, znane są szafy metalowe, w których ograniczenie propagacji fal emitowanych przez antenę RFID UHF do wnętrza jest realizowane poprzez minimalizację szerokości szczelin konstrukcyjnych a także zastosowanie uszczelek z materiałów ekranujących. Rozwiązania te wymagają jednak dużej dokładności wykonania i w zależności od długości szczelin, grubości powłok lakierniczych, poziomu eksplantacji uszczelki może wystąpić propagacja fal także na zewnątrz szafy.From the description of utility model applications W. 127640, W. 127528, W. 127529, metal cabinets are known in which the limitation of propagation of waves emitted by the RFID UHF antenna to the interior is achieved by minimizing the width of construction gaps and also by using seals made of screening materials. However, these solutions require high precision of workmanship and depending on the length of the gaps, thickness of paint coatings, level of seal explantation, wave propagation may also occur outside the cabinet.

Celowym byłoby zatem opracowanie ekranu dla fal radiowych którego konstrukcja umożliwi ograniczenie propagacji fal z wewnętrznej anteny poza obrys ekranowanej przestrzeni w obszarze w którym istnieje ryzyko przypadkowego odczytania znaczników znajdujących się poza pojemnikiem i który w większym stopniu będzie niezależny od jakości wykonania i poziomu eksploatacji części ruchomych i uszczelek.It would therefore be advisable to develop a radio wave screen whose design would limit the propagation of waves from the internal antenna beyond the outline of the screened space in an area where there is a risk of accidental reading of tags located outside the container and which would be largely independent of the quality of workmanship and the level of operation of moving parts and seals.

Przedmiotem wynalazku jest ekran dla fal radiowych zawierający dwie płyty z materiału ekranującego fale radiowe, pomiędzy którymi znajduje się szczelina, charakteryzujący się tym, że po stronie zewnętrznej na co najmniej jednej z płyt wzdłuż szczeliny znajduje się co najmniej jedna osłona dystansowa stanowiąca ogranicznik dostępu do obszaru na zewnątrz szczeliny.The subject of the invention is a radio wave screen comprising two plates of radio wave screening material, between which there is a gap, characterized in that on the outside, on at least one of the plates along the gap, there is at least one spacer shield constituting a limiter of access to the area outside the gap.

Korzystnie, osłona dystansowa znajduje się w obszarze wzdłuż co najmniej 40% długości szczeliny.Preferably, the spacer cover is located in an area along at least 40% of the length of the slot.

Korzystnie, osłona dystansowa jest z materiału przeziernego dla fal radiowych.Preferably, the spacer is made of a material that is transparent to radio waves.

Korzystnie, osłona dystansowa ma postać obudowy z wewnętrzną przestrzenią, która jest co najmniej częściowo pusta.Preferably, the spacer cover is in the form of a housing with an internal space that is at least partially empty.

Korzystnie, osłona dystansowa stanowi ogranicznik dostępu do obszaru na zewnątrz szczeliny pokrywającego się co najmniej częściowo z polem wycinka co najmniej jednego koła o promieniu (R) wynoszącym co najmniej 10 mm i wyznaczonym od krańca zewnętrznego szczeliny.Advantageously, the spacer guard constitutes an access limiter to the area outside the slot that overlaps at least partially with the area of a sector of at least one circle with a radius (R) of at least 10 mm and defined from the outer end of the slot.

Korzystnie, osłona dystansowa stanowi ogranicznik dostępu do obszaru na zewnątrz szczeliny pokrywającego się z fragmentem większym niż 1% pola co najmniej jednego koła o promieniu (R) wynoszącym co najmniej 10 mm i wyznaczonym od krańca zewnętrznego szczeliny.Advantageously, the spacer guard constitutes an access limiter to the area outside the slot that overlaps with a fragment larger than 1% of the area of at least one circle with a radius (R) of at least 10 mm and defined from the outer end of the slot.

Korzystnie, osłona dystansowa stanowi ogranicznik dostępu do obszaru na zewnątrz szczeliny pokrywającego się co najmniej częściowo z polem co najmniej jednego koła o promieniu (R) wynoszącym co najmniej 10 mm i wyznaczonym od krańca zewnętrznego szczeliny dla którego długość obwodu koła/okręgu wyznaczonego przez R pokrywa się z osłoną dystansową na długości minimum 1 mm.Advantageously, the spacer cover constitutes an access limiter to the area outside the slot overlapping at least partially with the area of at least one circle with a radius (R) of at least 10 mm and defined from the outer end of the slot for which the length of the circumference of the circle defined by R overlaps with the spacer cover over a length of at least 1 mm.

Korzystnie, osłona dystansowa ma zewnętrzną część oddaloną od płyty o co najmniej 10 mm, a jej powierzchnia pokrywa się co najmniej częściowo z polem co najmniej jednego koła o promieniu (R) wynoszącym co najmniej 10 mm i wyznaczonym od krańca zewnętrznego szczeliny.Preferably, the spacer cover has an outer portion spaced from the plate by at least 10 mm and its surface overlaps at least partially with the area of at least one circle having a radius (R) of at least 10 mm and defined from the outer end of the slot.

Korzystnie, na stronie zewnętrznej każdej z płyt znajduje się osłona dystansowa.Preferably, a spacer cover is provided on the outside of each plate.

Korzystnie, osłona dystansowa jest umieszczona stycznie do krawędzi płyt.Preferably, the spacer cover is placed tangentially to the edges of the plates.

Korzystnie, osłona dystansowa jest umieszczona w odległości (D) do krawędzi płyt mniejszej niż 70 mm.Preferably, the spacer cover is positioned at a distance (D) from the edge of the plates of less than 70 mm.

Korzystnie, płyty znajdują się w jednej płaszczyźnie.Preferably, the plates are in one plane.

Korzystnie, płyty znajdują się równoległych względem siebie płaszczyznach.Preferably, the plates are in parallel planes.

Korzystnie, płyty są nachylone względem siebie.Preferably, the plates are inclined with respect to each other.

Przedmiotem wynalazku jest ponadto pojemnik ograniczony ścianami zewnętrznymi, wewnątrz którego zamontowana jest antena RFID, przy czym pomiędzy co najmniej dwoma płytami wyznaczającymi ściany zewnętrzne znajduje się szczelina, charakteryzujący się tym, że po stronie zewnętrznej na co najmniej jednej z płyt znajduje się co najmniej jedna osłona dystansowa, stanowiąca ogranicznik dostępu do obszaru na zewnątrz szczeliny.The subject of the invention is also a container bounded by external walls, inside which an RFID antenna is mounted, wherein there is a gap between at least two plates defining the external walls, characterized in that on the external side, at least one of the plates is provided with at least one spacer cover constituting a restriction of access to the area outside the gap.

Korzystnie, w pojemniku osłona dystansowa stanowi ogranicznik dostępu do co najmniej części obszaru, w którym znaczniki RFID mogą zostać odczytane przez antenę RFID.Preferably, in the container, the spacer guard restricts access to at least a portion of the area in which the RFID tags can be read by the RFID antenna.

Korzystnie, w pojemniku osłona dystansowa znajduje się w obszarze wzdłuż co najmniej 40% długości szczeliny.Preferably, the spacer shield is located in the container in an area along at least 40% of the length of the slot.

Korzystnie, w pojemniku osłona dystansowa jest z materiału przeziernego dla fal radiowych.Preferably, in the container the spacer shield is made of a material that is transparent to radio waves.

Korzystnie, w pojemniku osłona dystansowa ma postać obudowy z wewnętrzną przestrzenią, która jest co najmniej częściowo pusta.Preferably, in the container the spacer cover is in the form of a housing with an internal space that is at least partially empty.

Korzystnie, w pojemniku osłona dystansowa stanowi ogranicznik dostępu do obszaru na zewnątrz szczeliny pokrywającego się co najmniej częściowo z polem wycinka co najmniej jednego koła o promieniu (R) wynoszącym co najmniej 10 mm i wyznaczonym od krańca zewnętrznego szczeliny.Advantageously, in the container the spacer guard constitutes a limiter of access to the area outside the slot which at least partially overlaps the area of a sector of at least one circle with a radius (R) of at least 10 mm and defined from the outer end of the slot.

Korzystnie, w pojemniku osłona dystansowa stanowi ogranicznik dostępu do obszaru na zewnątrz szczeliny pokrywającego się z fragmentem większym niż 1% pola co najmniej jednego koła o promieniu (R) wynoszącym co najmniej 10 mm i wyznaczonym od krańca zewnętrznego szczeliny.Preferably, in the container the spacer guard constitutes a limiter of access to the area outside the slot coinciding with a fragment larger than 1% of the area of at least one circle with a radius (R) of at least 10 mm and defined from the outer end of the slot.

Korzystnie, w pojemniku osłona dystansowa stanowi ogranicznik dostępu do obszaru na zewnątrz szczeliny pokrywającego się co najmniej częściowo z polem co najmniej jednego koła o promieniu (R) wynoszącym co najmniej 10 mm i wyznaczonym od krańca zewnętrznego szczeliny dla którego długość obwodu koła/okręgu wyznaczonego przez R pokrywa się z osłoną dystansową na długości minimum 1 mm.Advantageously, in the container the spacer guard constitutes a limiter of access to the area outside the slot overlapping at least partially with the area of at least one circle with a radius (R) of at least 10 mm and defined from the outer end of the slot for which the length of the circumference of the circle defined by R overlaps with the spacer guard over a length of at least 1 mm.

Korzystnie, w pojemniku osłona dystansowa ma zewnętrzną część oddaloną od płyty o co najmniej 10 mm, a jej powierzchnia pokrywa się co najmniej częściowo z polem co najmniej jednego koła o promieniu (R) wynoszącym co najmniej 10 mm i wyznaczonym od krańca zewnętrznego szczeliny.Preferably, in the container, the spacer cover has an outer portion spaced from the plate by at least 10 mm and its surface overlaps at least partially with the area of at least one circle having a radius (R) of at least 10 mm and defined from the outer end of the slot.

Korzystnie, pojemnik jest pudłem z drzwiczkami.Preferably, the container is a box with a door.

Korzystnie, pojemnik jest meblem, w szczególności szafą, z drzwiami.Preferably, the container is a piece of furniture, in particular a wardrobe, with doors.

Zaletą rozwiązania według wynalazku jest możliwość ograniczenia zasięgu dostępu znaczników RFID znajdujących się poza pojemnikiem do strefy, w której przez szczeliny w materiale ekranującym występuje propagacja fal radiowych przez antenę wewnętrzną pojemnika, co ogranicza błędy wynikające z odczytania znaczników znajdujących się w otoczeniu pojemnika i zaliczenie ich jako zawartości tego pojemnika.The advantage of the solution according to the invention is the possibility of limiting the access range of RFID tags located outside the container to the zone in which radio waves propagate through the gaps in the shielding material by the internal antenna of the container, which reduces errors resulting from reading tags located in the vicinity of the container and counting them as the contents of that container.

Przedmiot wynalazku został przedstawiony w przykładach wykonania na rysunku, na którym:The subject of the invention is shown in the drawing in embodiments, in which:

Fig. 1A przedstawia przykład mebla w postaci szafy z drzwiami, w której można stosować ekran według wynalazku;Fig. 1A shows an example of furniture in the form of a cabinet with doors in which the screen according to the invention can be used;

Fig. 1B przedstawia przykład mebla w postaci szafy skrytkowej, w której można stosować ekran według wynalazku;Fig. 1B shows an example of a piece of furniture in the form of a locker cabinet in which the screen according to the invention can be used;

Fig. 1C przedstawia przykład pojemnika w postaci skrzyni, w której można stosować ekran według wynalazku;Fig. 1C shows an example of a box-type container in which the screen of the invention can be used;

Fig. 1D przedstawia przekrój przykładowego pojemnika (na przykład szafy wrzutowej lub szafki wiszącej) w której można stosować ekran według wynalazku;Fig. 1D is a cross-sectional view of an exemplary container (e.g., a drop-in cabinet or a hanging cabinet) in which a screen according to the invention may be used;

Fig. 2A-2B przedstawia przykład ekranu z dwoma płytami w jednej płaszczyźnie;Fig. 2A-2B shows an example of a screen with two plates in one plane;

Fig. 3A-3E przedstawiają przykłady ekranu z dwoma płytami zachodzącymi na siebie;Figs. 3A-3E show examples of a screen with two overlapping plates;

Fig. 4A-4C przedstawiają przykłady ekranu z dwoma płytami w różnych płaszczyznach;Figs. 4A-4C show examples of a screen with two plates in different planes;

Fig. 5A-5E przedstawiają przykłady kształtu osłon dystansowych w przekroju.Figures 5A-5E show examples of the shape of the spacer covers in cross-section.

Fig. 1A-1D przedstawiają przykłady pojemników, w których można stosować ekrany według wynalazku.Figures 1A-1D show examples of containers in which the screens of the invention can be used.

Szafa z drzwiami, przedstawiona ogólnie na Fig. 1A, ma korpus 10 ze ścianami 11, dnem 12 i sufitem 13. W jednej ze ścian 11 znajduje się para drzwi dostępowych 14, które po otworzeniu umożliwiają dostęp do wnętrza szafy i włożenie bądź wyjęcie przedmiotów z przestrzeni do przechowywania przedmiotów wewnątrz szafy. Wewnątrz korpusu 10 szafy znajduje się antena RFID 15, przykładowo antena 15 ruchoma wzdłuż toru 16. W tego typu szafie występują szczeliny, przez które mogą propagować fale radiowe z anteny 15 pomiędzy wnętrzem szafy a jej otoczeniem, przykładowo szczelina pomiędzy lewym a prawym skrzydłem drzwi dostępowych 14 lub pomiędzy drzwiami dostępowymi 14 a ścianą boczną 11.The cabinet with doors, shown generally in Fig. 1A , has a body 10 with walls 11 , a floor 12 and a ceiling 13 . One of the walls 11 includes a pair of access doors 14 which, when opened, allow access to the interior of the cabinet and the insertion or removal of items from the storage space within the cabinet. Within the cabinet body 10 is an RFID antenna 15 , for example an antenna 15 movable along a track 16 . In this type of cabinet there are gaps through which radio waves from the antenna 15 can propagate between the interior of the cabinet and its surroundings, for example a gap between the left and right wings of the access door 14 or between the access door 14 and the side wall 11 .

Szafa skrytkowa, przedstawiona ogólnie na Fig. 1B, ma korpus 10 ze ścianami 11, dnem 12 i sufitem 13. W jednej ze ścian 11 znajduje się wiele drzwiczek dostępowych 14, które po otworzeniu umożliwiają dostęp do wnętrza określonej skrytki wewnątrz szafy i włożenie bądź wyjęcie przedmiotów z danej skrytki. Wewnątrz korpusu 10 szafy znajduje się antena RFID 15, przykładowo antena 15 ruchoma wzdłuż toru 16. W tego typu szafie występują szczeliny, przez które mogą propagować fale radiowe z anteny 15 pomiędzy wnętrzem szafy a jej otoczeniem, przykładowo szczeliny pomiędzy drzwiczkami dostępowymi 14 a ścianą na których są zamontowane.The locker cabinet, generally shown in Fig. 1B , has a body 10 with walls 11 , a floor 12 , and a ceiling 13 . One of the walls 11 includes a plurality of access doors 14 which, when opened, allow access to the interior of a particular locker within the cabinet and the insertion or removal of items from the locker. Within the cabinet body 10 is an RFID antenna 15 , for example an antenna 15 movable along a track 16 . In this type of cabinet, there are gaps through which radio waves from the antenna 15 can propagate between the interior of the cabinet and its surroundings, for example gaps between the access doors 14 and the wall on which they are mounted.

Skrzynia 10, przedstawiona ogólnie na Fig. 1C, ma korpus 10 ze ścianami 11, dnem 12 i sufitem 13. Jedna ze ścian 14 jest uchylna na zawiasach i stanowi drzwiczki dostępowe 14, które po otworzeniu umożliwiają dostęp do wnętrza skrzyni 10. Wewnątrz korpusu 10 skrzyni znajduje się antena RFID 15. W tego typu skrzyni występują szczeliny, przez które mogą propagować fale radiowe z anteny 15 pomiędzy wnętrzem skrzyni a jej otoczeniem, przykładowo szczeliny pomiędzy drzwiczkami dostępowymi 14 a sąsiednimi ścianami.A box 10, shown generally in Fig. 1C, has a body 10 with walls 11, a floor 12 and a ceiling 13. One of the walls 14 is hinged and forms an access door 14 which, when opened, provides access to the interior of the box 10. An RFID antenna 15 is located within the body 10 of the box. In this type of box, there are gaps through which radio waves from the antenna 15 can propagate between the interior of the box and its surroundings, for example gaps between the access door 14 and adjacent walls.

Możliwe są jeszcze inne przykłady wykonania, takie jak przykładowo szafa wrzutowa lub pojemnik z pojedynczymi drzwiami przednimi bądź bocznymi (przedstawiona schematycznie w przekroju poprzecznym na Fig. 1D).Still other embodiments are possible, such as, for example, a drop-in cabinet or a container with a single front or side door (shown schematically in cross-section in Fig. 1D).

Fig. 2A-2B przedstawiają przykłady ekranu z dwoma płytami 101, 102 ustawionymi w jednej płaszczyźnie, pomiędzy którymi występuje szczelina 103. Przykładowo, płyty 101, 102 mogą być płytami pary drzwi 14 szafy takiej jak przedstawiona na Fig. 1A. Na płytach 101, 102 od strony zewnętrznej ekranu (tj. przeciwnej względem anteny emitującej fale), przy szczelinie 103, znajdują się osłony dystansowe 111, 112 ograniczające dostęp do szczeliny 103.Figures 2A-2B show examples of a screen with two plates 101, 102 arranged in one plane, with a gap 103 between them. For example, the plates 101, 102 may be plates of a pair of doors 14 of a cabinet such as the one shown in Figure 1A. On the plates 101, 102, on the outer side of the screen (i.e. opposite the antenna emitting the waves), near the gap 103, there are spacer covers 111, 112 that limit access to the gap 103.

Fig. 3A-3E przedstawiają przykłady ekranu z dwoma płytami 101, 102 zachodzącymi na siebie. W takim przypadku osłony dystansowe 111, 112 mogą być zamontowane:Figs. 3A-3E show examples of a screen with two plates 101, 102 overlapping each other. In such a case, the spacer covers 111, 112 can be mounted:

- jak na Fig. 3A: jedna osłona dystansowa 111 na płycie zewnętrznej 101, wystająca poza krawędź tej płyty 101;- as in Fig. 3A: one spacer cover 111 on the outer plate 101, protruding beyond the edge of said plate 101;

- jak na Fig. 3B: analogicznie do Fig. 3A, z dodatkową osłoną dystansową 112 na płycie wewnętrznej 102;- as in Fig. 3B: analogously to Fig. 3A, with an additional spacer cover 112 on the inner plate 102;

- jak na Fig. 3C: jedna osłona dystansowa 111 na płycie zewnętrznej 101, stycznie do krawędzi tej płyty 101 i druga osłona dystansowa 112 na płycie wewnętrznej 102, z boku szczeliny 103;- as in Fig. 3C: one spacer cover 111 on the outer plate 101, tangential to the edge of said plate 101, and a second spacer cover 112 on the inner plate 102, sideways to the slot 103;

- jak na Fig. 3D, na której płyta zewnętrzna 102 jest na pewnym odcinku prostopadła do płyty wewnętrznej 102: jedna osłona dystansowa 112 zamontowana na płycie wewnętrznej 102;- as in Fig. 3D, in which the outer plate 102 is perpendicular to the inner plate 102 over a certain section: one spacer cover 112 mounted on the inner plate 102;

- jak na Fig. 3E, na której płyta zewnętrzna 102 jest na pewnym odcinku ustawiona pod skosem do płyty wewnętrznej 102: jedna osłona dystansowa 112 zamontowana na płycie wewnętrznej 102.- as in Fig. 3E, in which the outer plate 102 is positioned at an angle to the inner plate 102 over a certain section: one spacer cover 112 mounted on the inner plate 102.

Fig. 4A-4C przedstawiają przykłady ekranu z dwoma płytami w różnych płaszczyznach. Przykładowo, tego typu konstrukcje mogą występować przy narożnikach pomiędzy ścianami (płytami 101,102) lub przy zawiasach 105A, 105B. W zależności od zastosowanego typu zawiasu np. zawias 105A osłonę dystansową mogą stanowić dwa elementy 111, 112 (Fig. 4A), przy czym element 111 jest zamocowany do korpusu szafy, który stanowi płytę 101 a element 112 jest zamocowany do drzwi szafy, które stanowią płytę 102, w taki sposób, aby umożliwić swobodne otwieranie drzwi. W innym przykładzie wykonania, przykładowo dla zawiasu 105B osłonę dystansową stanowi pojedynczy element 112. Korzystnie osłona dystansowa rozciąga się wzdłuż całej długości szczeliny.Figs. 4A-4C show examples of a screen with two plates in different planes. For example, such structures may occur at the corners between walls (plates 101, 102) or at hinges 105A, 105B. Depending on the type of hinge used, e.g. hinge 105A, the spacer cover may consist of two elements 111, 112 (Fig. 4A), wherein element 111 is attached to the cabinet body, which constitutes plate 101, and element 112 is attached to the cabinet door, which constitutes plate 102, in such a way as to enable free opening of the door. In another example of embodiment, for example for hinge 105B, the spacer cover consists of a single element 112. Preferably, the spacer cover extends along the entire length of the gap.

Możliwe są ponadto dodatkowe przykłady wykonania, będące połączeniem lub modyfikacją przykładów omówionych powyżej, spełniające przedstawione tu założenia i funkcje.Additionally, additional embodiments that combine or modify the embodiments discussed above are possible and achieve the concepts and functions described herein.

Wszystkie ekrany przedstawione na Fig. 2, 3A-3E, 4A-4C mają następujące wspólne cechy.All screens shown in Fig. 2, 3A-3E, 4A-4C have the following common features.

Płyty 101,102 są wykonane z materiału ekranującego fale RFID (ang. Radio Frequency Identifier) w zakresie od HF (ang. High Frequency, długość fali od 100 m do 10 m) do UHF (ang. Ultra High Frequency, długość fali od 1 m do 10 cm).Plates 101,102 are made of a material that shields RFID (Radio Frequency Identifier) waves in the range from HF (High Frequency, wavelength from 100 m to 10 m) to UHF (Ultra High Frequency, wavelength from 1 m to 10 cm).

Na co najmniej jednej z płyt 101, 102 od strony zewnętrznej ekranu (tj. przeciwnej względem anteny emitującej fale) znajduje się osłona dystansowa 111, 112, która zajmuje przestrzeń znajdującą się w okolicy krawędzi zewnętrznych szczeliny 103.On at least one of the plates 101, 102, on the outer side of the screen (i.e. opposite the antenna emitting the waves), there is a spacer cover 111, 112, which occupies the space in the vicinity of the outer edges of the slot 103.

Osłony dystansowe 111 mogą być wykonane z materiału przeziernego dla fal RFID w zakresie od HF do UHF (tj. dla długości fali od 100 m do 10 cm). Materiałem ekranującym może być materiał przewodzący prąd elektryczny, taki jak włókno węglowe, krzem metaliczny, metal (przykładowo blacha stalowa, aluminium, stop stalowy) itp. Materiałem przeziernym może być drewno, guma, tworzywo sztuczne, ceramika itp. Osłony dystansowe mogą być również wykonane z innych materiałów, nawet ekranujących fale RFID, jeśli tylko zapewniają wystarczające fizyczne odseparowanie co najmniej części obszaru, w którym znaczniki RFID mogą zostać odczytane przez antenę RFID i pomiędzy krawędzią szczeliny a zewnętrzną częścią osłony znajduje się obszar przezierny dla fal (aby osłabione fale po wyjściu ze szczeliny trafiły w przestrzeń przezierną i tam wytraciły swoją energię, przy czym przestrzeń ta powinna być ograniczona przed dostępem z zewnątrz aby nie znalazły się tam znaczniki).The spacer covers 111 may be made of a material transparent to RFID waves in the range from HF to UHF (i.e. for wavelengths from 100 m to 10 cm). The shielding material may be an electrically conductive material such as carbon fiber, metallic silicon, metal (for example sheet steel, aluminum, steel alloy), etc. The transparent material may be wood, rubber, plastic, ceramic, etc. The spacer covers may also be made of other materials, even those that shield RFID waves, as long as they provide sufficient physical separation of at least part of the area in which RFID tags can be read by the RFID antenna and there is an area transparent to the waves between the edge of the slot and the outside of the cover (so that the weakened waves after leaving the slot enter the transparent space and lose their energy there, and this space should be limited against access from the outside so that tags do not get there).

Osłony mogą mieć również konstrukcję złożoną, tj. mogą być przykładowo wykonane z materiału przeziernego dla fal RFID, który jest pokryty materiałem ekranującym fale RFID.The covers may also have a complex structure, i.e. they may, for example, be made of a material transparent to RFID waves which is covered with an RFID shielding material.

Ponadto, osłony mogą być puste w środku, tj. mogą mieć zewnętrzny obrys taki jak kształty przedstawione na Fig. 2-5, a w środku mogą być przynajmniej częściowo puste (wypełnione powietrzem, dowolnym gazem lub mieszaniną gazów), tj. mogą mieć formę skorupy lub kopuły stanowiącej obudowę. Przy czym obudowa może być otwarta (tj. nie obejmująca całości zewnętrznego obrysu) lub szczelna przy czym minimum część obudowy znajdującej się pomiędzy krawędzią szczeliny a zewnętrzną częścią osłony powinna być przezierna dla fal.In addition, the covers may be hollow inside, i.e. they may have an external outline such as the shapes shown in Figs. 2-5, and may be at least partially empty inside (filled with air, any gas or a mixture of gases), i.e. they may have the form of a shell or a dome constituting the housing. The housing may be open (i.e. not covering the entire external outline) or tight, whereby at least the part of the housing located between the edge of the gap and the external part of the cover should be transparent to waves.

Osłona dystansowa 111, 112 stanowi zatem ogranicznik dostępu co najmniej części obszaru na zewnątrz szczeliny, w którym znaczniki RFID mogą zostać odczytane przez antenę RFID.The spacer cover 111, 112 thus constitutes a restriction of access to at least part of the area outside the slot in which the RFID tags can be read by the RFID antenna.

W co najmniej części przykładów wykonania, osłona dystansowa 111, 112 stanowi ogranicznik dostępu do obszaru na zewnątrz szczeliny pokrywającego się co najmniej częściowo z polem wycinka co najmniej jednego koła o promieniu R i wyznaczonym od krańca zewnętrznego szczeliny 103.In at least some embodiments, the spacer 111, 112 restricts access to an area outside the slot that overlaps at least partially with an area of a segment of at least one circle having a radius R and defined from an outer end of the slot 103.

W co najmniej części przykładów wykonania, osłona dystansowa 111, 112 stanowi ogranicznik dostępu do obszaru na zewnątrz szczeliny pokrywającego się z fragmentem większym niż 1% pola co najmniej jednego koła o promieniu R i wyznaczonym od krańca zewnętrznego szczeliny 103.In at least some embodiments, the spacer 111, 112 restricts access to an area outside the slot that is greater than 1% of the area of at least one circle of radius R and defined from the outer end of the slot 103.

W co najmniej części przykładów wykonania, osłona dystansowa 111, 112 stanowi ogranicznik dostępu do obszaru na zewnątrz szczeliny pokrywającego się co najmniej częściowo z polem co najmniej jednego koła o promieniu R i wyznaczonym od krańca zewnętrznego szczeliny 103 dla którego długość obwodu koła/okręgu wyznaczonego przez R pokrywa się z osłoną dystansową 111, 112 na długości minimum 1 mm.In at least some embodiments, the spacer cover 111, 112 constitutes a restriction of access to an area outside the slot that overlaps at least partially with the area of at least one circle having a radius R and defined from the outer end of the slot 103 for which the length of the circumference of the circle defined by R overlaps the spacer cover 111, 112 by at least 1 mm.

W co najmniej części przykładów wykonania, osłona dystansowa 111, 112 ma zewnętrzną część oddaloną od płyty 101,102 o co najmniej 10 mm, a jej powierzchnia pokrywa się co najmniej częściowo z polem co najmniej jednego koła o promieniu R i wyznaczonym od krańca zewnętrznego szczeliny 103.In at least some embodiments, the spacer cover 111, 112 has an outer portion spaced from the plate 101, 102 by at least 10 mm and a surface thereof overlaps at least partially with the area of at least one circle of radius R and defined from the outer end of the slot 103.

Może to być jedno koło (jak na Fig. 3A-3D) lub dwa koła (3E lub 2A-2B). Obszar ograniczony osłoną dystansową 111, 112 może pokrywać się jedynie częściowo z fragmentem pola koła (przykładowo jak na Fig. 2B). Oczywiście osłona dystansowa 111, 112 może obejmować fragment większy niż wspomniany wycinek koła o promieniu R, stanowiąc dodatkową osłonę, co może być spowodowane potrzebą efektywniejszego ekranowania lub też względami konstrukcyjnymi dla danego pojemnika (np. aby uzyskać większą powierzchnię montażu osłony do płyty) lub estetycznymi.It may be one circle (as in Figs. 3A-3D) or two circles (3E or 2A-2B). The area limited by the spacer cover 111, 112 may only partially cover a fragment of the circular area (for example as in Fig. 2B). Of course, the spacer cover 111, 112 may cover a fragment larger than the aforementioned segment of a circle with radius R, providing additional protection, which may be due to the need for more effective shielding or design considerations for a given container (e.g. to obtain a larger surface for mounting the cover to the plate) or aesthetic reasons.

Stwierdzono, że w celu ograniczenia ryzyka przypadkowego odczytania znaczników znajdujących się poza pojemnikiem, należy unikać sytuacji w których znaczniki znajdą się w odległości bliższej niż 10 mm od szczeliny (zwłaszcza takiej, która jest mniejsza od 1 mm, przykładowo 0,5 mm). W związku z tym, promień R koła o którym mowa powyżej powinien wynosić co najmniej 10 mm. Przy czym im większy promień R, tym większa pewność że znaczniki znajdowały się będą dalej od szczeliny, a zatem R może wynosić przykładowo 20 mm, 30 mm, 40 mm, 50 mm, 60 mm, 70 mm, 80 mm, 90 mm, 100 mm, 110 mm, 120 mm, 130 mm, 140 mm, 150 mm itd. Dla większości pojemników ze względów praktycznych związanych z konstrukcją pojemnika i jego użytkowaniem, promień R nie powinien być większy niż 300 mm.It has been found that in order to reduce the risk of accidental reading of markers located outside the container, it is necessary to avoid situations in which the markers are closer than 10 mm from the gap (especially one that is less than 1 mm, for example 0.5 mm). Therefore, the radius R of the circle referred to above should be at least 10 mm. The larger the radius R, the greater the certainty that the markers will be located further from the gap, so R can be, for example, 20 mm, 30 mm, 40 mm, 50 mm, 60 mm, 70 mm, 80 mm, 90 mm, 100 mm, 110 mm, 120 mm, 130 mm, 140 mm, 150 mm, etc. For most containers, for practical reasons related to the design of the container and its use, the radius R should not be greater than 300 mm.

Odległość pomiędzy krawędziami osłon dystansowych (jak na 2A, 2B, 3B, 3C) lub pomiędzy osłoną dystansową a płytą (jak na Fig. 2C, 3A, 3D, 3E) powinna być nie większa niż wymiar przedmiotu, na który jest nałożony znacznik, tak aby nie było możliwym wprowadzenie tego przedmiotu pomiędzy osłony lub pomiędzy osłonę a płytę w pobliże szczeliny. Przykładowo, jeśli ekran jest przeznaczony do osłony szafy na akta (jak na Fig. 1A) przechowywane w segregatorach o szerokości grzbietu równej 70 mm (gdzie znacznik znajduje się przy grzbiecie), to odległość pomiędzy osłonami znajdującymi się wzdłuż szczeliny pomiędzy drzwiami 14 powinna być mniejsza od 70 mm.The distance between the edges of the spacer covers (as in 2A, 2B, 3B, 3C) or between the spacer cover and the plate (as in Fig. 2C, 3A, 3D, 3E) should be no greater than the size of the object to which the marker is applied, so that it is not possible to introduce this object between the covers or between the cover and the plate into the vicinity of the gap. For example, if the screen is intended to cover a filing cabinet (as in Fig. 1A) stored in binders with a spine width of 70 mm (where the marker is located at the spine), the distance between the covers located along the gap between the doors 14 should be less than 70 mm.

Osłony dystansowe 111, 112 mogą mieć kształty takie jak przedstawione na:The spacer covers 111, 112 may have shapes such as those shown in:

- Fig. 5A - ćwierćwałek wystający poza obrys promienia R;- Fig. 5A - quarter round protruding beyond the outline of radius R;

- Fig. 5B - prostokąt o bokach wystających poza obrys promienia R;- Fig. 5B - a rectangle with sides protruding beyond the outline of radius R;

- Fig. 5C, 5D, 5E - dowolna inna bryła, której obrys wystaje poza promień R.- Fig. 5C, 5D, 5E - any other solid whose outline extends beyond the radius R.

Przy czym osłony dystansowe mogą być zamontowane tuż przy szczelinie (Fig. 5A), lub przesunięte względem szczeliny do jej wnętrza (Fig. 5B) lub na zewnątrz (Fig. 5C). Korzystnie, odległość D oznaczająca przesunięcie osłony względem krawędzi szczeliny w przypadku przesunięcia osłony względem szczeliny na zewnątrz (Fig. 5C) jest mniejsza niż 70 mm.The spacer covers may be mounted right next to the gap (Fig. 5A), or shifted in relation to the gap towards its interior (Fig. 5B) or exterior (Fig. 5C). Preferably, the distance D, which denotes the shift of the cover in relation to the edge of the gap in the case of shifting the cover in relation to the gap exterior (Fig. 5C), is less than 70 mm.

Osłona dystansowa powinna znajdować się wzdłuż szczeliny przede wszystkim w tym obszarze, w którym występuje ryzyko obecności niepożądanych znaczników. Przykładowo, w przypadku szafy przedstawionej na Fig. 1A powinna znajdować się przede wszystkim wzdłuż środkowej części szczeliny pomiędzy drzwiami 14, a część bliska sufitu 13 szafy może pozostać nieosłonięta, gdyż mało prawdopodobne, aby tam znalazły się znaczniki na zewnątrz szafy (analogicznie dla szczelin pomiędzy drzwiami a ścianami bocznymi szafy). Korzystnie, aby osłona dystansowa znajdowała się wzdłuż co najmniej 40% długości szczeliny, korzystnie co najmniej 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 95% lub co najmniej 99%, lub też aby znajdowała się wzdłuż szczeliny na jej całej długości.The spacer cover should be located along the gap primarily in that area where there is a risk of unwanted markers being present. For example, in the case of the cabinet shown in Fig. 1A it should be located primarily along the central part of the gap between the doors 14, and the part close to the ceiling 13 of the cabinet may be left uncovered, since it is unlikely that there will be markers on the outside of the cabinet (similarly for the gaps between the doors and the side walls of the cabinet). Preferably the spacer cover is located along at least 40% of the length of the gap, preferably at least 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 95% or at least 99%, or along the gap along its entire length.

Istotnym jest to, aby element dystansowy znajdował się przede wszystkim przy tej szczelinie (lub jej fragmencie), przy której występuje największe ryzyko odczytu znaczników znajdujących się na zewnątrz szafy. Szczelinę tą lub jej fragment można określić eksperymentalnie na podstawie badań szafy bez zainstalowanych elementów dystansowych, z uwzględnieniem miejsc, w których z największym prawdopodobieństwem mogą znajdować się znaczniki. Przykładowo, po wykonaniu badań może się okazać, że ze względu na sposób użytkowania szafy bardziej wskazanym jest ochrona nawet niewielkich szczelin w środkowej części szafy (gdzie najczęściej pojawiają się znaczniki) niż większych szczelin w jej części spodniej lub sufitowej (gdzie występuje niewielkie ryzyko pojawienia się znacznika).It is important that the spacer element is primarily located at the gap (or its fragment) where there is the highest risk of reading tags located outside the cabinet. This gap or its fragment can be determined experimentally based on tests of the cabinet without spacer elements installed, taking into account the places where tags are most likely to be located. For example, after performing tests it may turn out that due to the way the cabinet is used, it is more advisable to protect even small gaps in the middle of the cabinet (where tags most often appear) than larger gaps in its bottom or ceiling (where there is a small risk of a tag appearing).

Element dystansowy powinien być tak dobrany, aby ograniczać dostęp znacznika do szczeliny. A zatem, element dystansowy powinien ograniczać przestrzeń pomiędzy przestrzenią zewnętrzną szafy a szczeliną w płycie z materiału ekranującego tak, aby ograniczenie to było mniejsze niż co najmniej jeden z wymiarów znacznika (lub przedmiotu, do którego znacznik jest zwykle przymocowany), tak aby zablokować dostęp znacznika w pobliże szczeliny.The spacer should be selected to limit the access of the tag to the gap. Thus, the spacer should limit the space between the external space of the cabinet and the gap in the plate of shielding material so that this limitation is less than at least one of the dimensions of the tag (or the object to which the tag is usually attached) so as to block the access of the tag to the vicinity of the gap.

Fale mogą łatwo propagować poprzez szczeliny ze względu na to, że odbijają się od ścian bocznych szczeliny. Zastosowanie w pobliżu szczeliny elementu dystansowego stanowiącego przestrzeń przezierną dla fal powoduje, że fale ulegają rozproszeniu w tej przestrzeni, co powoduje, że poza obszarem wyznaczonym przez element dystansowy mają już tak małą moc, że nie są zdolne do odczytu znaczników. Ponieważ fale rozprzestrzeniające się w wąskich przestrzeniach ekranujących w sposób istotny się osłabiają, to ich zasięg po wyjściu z takiej wąskiej przestrzeni nie jest znaczący. W takiej sytuacji ryzyko przypadkowego odczytania znaczników zlokalizowanych na zewnątrz występuje zazwyczaj w okolicach szczelin i w bliskiej odległości od szczelin. Odległość ta jest zależna od częstotliwości fal, a także długości szczeliny i jej szerokości. Przykładowo, ryzyko odczytu znaczników dla fal UHF i szczeliny o szerokości poniżej 0,5 mm i długości ok. 2 cm znacznie maleje przy odległości 1 cm od szczeliny. W związku z tym, przy zastosowaniu opisanych tu osłon dystansowych ogranicza się możliwość dostępu znaczników z otoczenia szafy na odległość od szczeliny ograniczoną osłonami dystansowymi, a zatem na odległość zewnętrznej krawędzi osłony dystansowej.Waves can easily propagate through gaps because they are reflected from the side walls of the gap. The use of a spacer near the gap that is a transparent space for waves causes the waves to disperse in this space, which means that outside the area defined by the spacer, they have such low power that they are unable to read markers. Because waves propagating in narrow shielding spaces are significantly weakened, their range after leaving such a narrow space is not significant. In such a situation, the risk of accidental reading of markers located outside usually occurs near the gaps and in close proximity to the gaps. This distance depends on the wave frequency, as well as the length of the gap and its width. For example, the risk of reading markers for UHF waves and a gap less than 0.5 mm wide and about 2 cm long significantly decreases at a distance of 1 cm from the gap. Therefore, when using the spacer covers described herein, the possibility of access by markers from the vicinity of the cabinet is limited to the distance from the gap limited by the spacer covers, and therefore to the distance of the outer edge of the spacer cover.

Claims

1. A radio wave screen comprising two plates of radio wave screening material, with a gap between them, characterized in that at least one of the plates (101, 102) is provided on the outside along the gap with at least one spacer cover (111, 112) to limit access to the area outside the gap.

2. A screen according to claim 1, characterized in that the spacer cover (111, 112) is located in an area along at least 40% of the length of the slot.

3. A screen according to any one of the preceding claims, characterized in that the spacer cover (111, 112) is made of a material transparent to radio waves.

4. A screen according to any one of claims 1-2, characterized in that the spacer cover (111, 112) is in the form of a housing with an internal space that is at least partially empty.

5. A screen according to any one of the preceding claims, characterized in that the spacer cover (111, 112) constitutes a limiter of access to an area outside the slot that overlaps at least partially with the area of a sector of at least one circle with a radius (R) of at least 10 mm and defined from the outer end of the slot (103).

6. A screen according to any one of claims 1-4, characterized in that the spacer cover (111, 112) constitutes a limiter of access to the area outside the slot that covers a fragment larger than 1% of the area of at least one circle with a radius (R) of at least 10 mm and defined from the outer end of the slot (103).

7. A screen according to any of claims 1-4, characterized in that the spacer cover (111, 112) constitutes a limiter of access to the area outside the slot overlapping at least partially with the area of at least one circle with a radius (R) of at least 10 mm and defined from the outer end of the slot (103) for which the length of the circumference of the circle defined by R overlaps with the spacer cover (111, 112) over a length of at least 1 mm.

8. A screen according to any one of claims 1-4, characterized in that the spacer cover (111, 112) has an outer part spaced from the plate (101, 102) by at least 10 mm and its surface overlaps at least partially with the area of at least one circle with a radius (R) of at least 10 mm and defined from the outer end of the slot (103).

9. A screen according to any one of the preceding claims, characterized in that a spacer cover (111, 112) is provided on the outside of each of the plates (101, 102).

10. A screen according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the spacer cover (111, 112) is arranged tangentially to the edges of the plates (101, 102).

11. A screen according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the spacer cover (111, 112) is arranged at a distance (D) from the edges of the plates (101, 102) of less than 70 mm.

12. A screen according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the plates (101, 102) are located in one plane.

13. A screen according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the plates (101, 102) are located in planes parallel to each other.

14. A screen according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the plates (101, 102) are inclined with respect to each other.

15. A container bounded by external walls, inside which an RFID antenna is mounted, wherein a gap is provided between at least two plates defining the external walls, characterized in that on the external side of at least one of the plates (101, 102) there is provided at least one spacer cover (111, 112) constituting a restriction of access to the area outside the gap.

16. A container according to claim 15, wherein the spacer (111, 112) restricts access to at least part of the area in which the RFID tags can be read by the RFID antenna.

17. A container according to any one of claims 15 to 16, wherein the spacer (111, 112) is located in an area along at least 40% of the length of the slot.

18. A container according to any one of claims 15 to 17, characterized in that the spacer (111, 112) is made of a material transparent to radio waves.

19. A container according to any one of claims 15 to 17, characterized in that the spacer cover (111, 112) is in the form of a housing with an internal space which is at least partially empty.

20. A container according to any one of claims 15 to 19, characterized in that the spacer cover (111, 112) constitutes a limiter of access to an area outside the slot that overlaps at least partially with the area of a sector of at least one circle with a radius (R) of at least 10 mm and defined from the outer end of the slot (103).

21. A container according to any one of claims 15 to 19, characterized in that the spacer cover (111, 112) constitutes a limiter of access to an area outside the slot that covers a portion greater than 1% of the area of at least one circle with a radius (R) of at least 10 mm and defined from the outer end of the slot (103).

22. A container according to any one of claims 15 to 19, characterized in that the spacer cover (111, 112) constitutes a limiter of access to an area outside the slot overlapping at least partially with the area of at least one circle with a radius (R) of at least 10 mm and defined from the outer end of the slot (103) for which the length of the circumference of the circle defined by R overlaps with the spacer cover (111, 112) over a length of at least 1 mm.

23. A container according to any one of claims 15 to 19, characterized in that the spacer cover (111, 112) has an outer portion spaced from the plate (101, 102) by at least 10 mm and its surface overlaps at least partially with the area of at least one circle having a radius (R) of at least 10 mm and defined from the outer end of the slot (103).

24. A container according to any one of claims 15 to 23, characterized in that it is a box with a door (14).

25. Container according to any one of claims 15-23, characterized in that it is a piece of furniture, in particular a wardrobe, with doors (14).