PL2474399T3 - Sposób i urządzenie do celowego oddziaływania na właściwości technologiczne poszczególnych obszarów płyty drewnopochodnej, wstępnie zagęszczonej włókniny z tworzywa drzewnego lub maty z włókien drzewnych - Google Patents

Sposób i urządzenie do celowego oddziaływania na właściwości technologiczne poszczególnych obszarów płyty drewnopochodnej, wstępnie zagęszczonej włókniny z tworzywa drzewnego lub maty z włókien drzewnych

Info

Publication number
PL2474399T3
PL2474399T3 PL11000068T PL11000068T PL2474399T3 PL 2474399 T3 PL2474399 T3 PL 2474399T3 PL 11000068 T PL11000068 T PL 11000068T PL 11000068 T PL11000068 T PL 11000068T PL 2474399 T3 PL2474399 T3 PL 2474399T3
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
wooden
wood fibre
individual areas
fabric
technological characteristics
Prior art date
Application number
PL11000068T
Other languages
English (en)
Inventor
Norbert Kalwa
Gerhard Stahl
Original Assignee
Flooring Technologies Ltd.
Cefla Deutschland Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Flooring Technologies Ltd., Cefla Deutschland Gmbh filed Critical Flooring Technologies Ltd.
Publication of PL2474399T3 publication Critical patent/PL2474399T3/pl

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/06Making particle boards or fibreboards, with preformed covering layers, the particles or fibres being compressed with the layers to a board in one single pressing operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/08Moulding or pressing
    • B27N3/18Auxiliary operations, e.g. preheating, humidifying, cutting-off
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/02Processes; Apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/02Processes; Apparatus
    • B27K3/0207Pretreatment of wood before impregnation
    • B27K3/0221Pore opening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/02Processes; Apparatus
    • B27K3/0278Processes; Apparatus involving an additional treatment during or after impregnation
    • B27K3/0285Processes; Apparatus involving an additional treatment during or after impregnation for improving the penetration of the impregnating fluid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/02Processes; Apparatus
    • B27K3/08Impregnating by pressure, e.g. vacuum impregnation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/02Processes; Apparatus
    • B27K3/08Impregnating by pressure, e.g. vacuum impregnation
    • B27K3/10Apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/08Moulding or pressing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N7/00After-treatment, e.g. reducing swelling or shrinkage, surfacing; Protecting the edges of boards against access of humidity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N7/00After-treatment, e.g. reducing swelling or shrinkage, surfacing; Protecting the edges of boards against access of humidity
    • B27N7/005Coating boards, e.g. with a finishing or decorating layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D7/00Producing flat articles, e.g. films or sheets
    • B29D7/01Films or sheets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/16Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of fibres, chips, vegetable stems, or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K5/00Treating of wood not provided for in groups B27K1/00, B27K3/00
    • B27K5/06Softening or hardening of wood
    • B27K5/065Hardening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N1/00Pretreatment of moulding material

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Paper (AREA)
PL11000068T 2011-01-06 2011-01-06 Sposób i urządzenie do celowego oddziaływania na właściwości technologiczne poszczególnych obszarów płyty drewnopochodnej, wstępnie zagęszczonej włókniny z tworzywa drzewnego lub maty z włókien drzewnych PL2474399T3 (pl)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11000068.4A EP2474399B1 (de) 2011-01-06 2011-01-06 Verfahren und Vorrichtung zur gezielten Beeinflussung der technologischen Eigenschaften einzelner Bereiche einer Holzwerkstoffplatte, eines vorverdichteten Holzwerkstoffvlieses oder eines Holzfaserkuchens

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PL2474399T3 true PL2474399T3 (pl) 2019-08-30

Family

ID=43872095

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL20153584T PL3693144T3 (pl) 2011-01-06 2011-01-06 Sposób i urządzenie do częściowej obróbki powierzchni lub całego przekroju poprzecznego płyty drewnopochodnej lub wstępnie zagęszczonej włókniny z tworzywa drzewnego lub maty z włókien drzewnych
PL18204652T PL3461610T3 (pl) 2011-01-06 2011-01-06 Sposób i urządzenie do celowego oddziaływania na właściwości technologiczne poszczególnych obszarów płyty z tworzywa drzewnego, wstępnie zagęszczonej włókniny z tworzywa drzewnego lub struktury z włókien drzewnych
PL17155311T PL3184272T3 (pl) 2011-01-06 2011-01-06 Sposób i urządzenie do celowego oddziaływania na właściwości technologiczne poszczególnych obszarów płyty drewnopochodnej, wstępnie zagęszczonej włókniny z tworzywa drzewnego lub maty z włókien drzewnych
PL11000068T PL2474399T3 (pl) 2011-01-06 2011-01-06 Sposób i urządzenie do celowego oddziaływania na właściwości technologiczne poszczególnych obszarów płyty drewnopochodnej, wstępnie zagęszczonej włókniny z tworzywa drzewnego lub maty z włókien drzewnych

Family Applications Before (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL20153584T PL3693144T3 (pl) 2011-01-06 2011-01-06 Sposób i urządzenie do częściowej obróbki powierzchni lub całego przekroju poprzecznego płyty drewnopochodnej lub wstępnie zagęszczonej włókniny z tworzywa drzewnego lub maty z włókien drzewnych
PL18204652T PL3461610T3 (pl) 2011-01-06 2011-01-06 Sposób i urządzenie do celowego oddziaływania na właściwości technologiczne poszczególnych obszarów płyty z tworzywa drzewnego, wstępnie zagęszczonej włókniny z tworzywa drzewnego lub struktury z włókien drzewnych
PL17155311T PL3184272T3 (pl) 2011-01-06 2011-01-06 Sposób i urządzenie do celowego oddziaływania na właściwości technologiczne poszczególnych obszarów płyty drewnopochodnej, wstępnie zagęszczonej włókniny z tworzywa drzewnego lub maty z włókien drzewnych

Country Status (8)

Country Link
US (2) US9969101B2 (pl)
EP (4) EP3461610B1 (pl)
CN (1) CN103442862B (pl)
ES (4) ES2898213T3 (pl)
PL (4) PL3693144T3 (pl)
PT (4) PT3693144T (pl)
RU (1) RU2586145C2 (pl)
WO (1) WO2012093090A2 (pl)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015206804A1 (de) * 2015-04-15 2016-10-20 Cefla Deutschland Gmbh Verfahren zur Herstellung einer partiell verfestigten Holzfaserplatte, partiell verfestige Holzfaserplatte, Vorrichtung zur Herstellung derselben
DE102015206941A1 (de) * 2015-04-17 2016-11-10 Cefla Deutschland Gmbh Verfahren zum Herstellen einer Faserplatte mit verbesserten chemischen und mechanischen Eigenschaften
EA202092299A1 (ru) 2018-05-02 2021-02-10 Ксило Технологис Аг Способ и устройство для изготовления плиты, предназначенной для изготовления панелей, плита для изготовления панелей, способ и устройство для изготовления панелей и панель, изготавливаемая этим способом
CN112041137A (zh) 2018-05-02 2020-12-04 Xylo科技股份公司 制造面板的板的制造方法和设备、制造面板的板、制造面板的方法和设备及可通过该方法制造的面板
CN110883900A (zh) * 2019-12-13 2020-03-17 河北锦阔川木业有限公司 一种木板加工用封边开槽一体机

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2206056A (en) * 1935-10-30 1940-07-02 Tufide Products Corp Method and apparatus for making fibrous sheetings
GB1555276A (en) * 1976-09-25 1979-11-07 Thimm M Device for applying viscous fluids to a workpiece surface
US5389148A (en) * 1993-01-28 1995-02-14 Nordson Corporation Spray apparatus utilizing porous sheet
JPH09267438A (ja) * 1996-03-29 1997-10-14 Daiken Trade & Ind Co Ltd 化粧板の製造方法
RU2109627C1 (ru) * 1996-10-21 1998-04-27 Хабаровский государственный технический университет Установка для химической обработки плитных материалов
DE19963203A1 (de) * 1999-12-27 2001-09-20 Kunnemeyer Hornitex Verfahren zum Herstellen von plattenförmigen Holzwerkstoffen und Platte aus Holzwerkstoff
US6620459B2 (en) * 2001-02-13 2003-09-16 Houston Advanced Research Center Resin-impregnated substrate, method of manufacture and system therefor
US8028486B2 (en) * 2001-07-27 2011-10-04 Valinge Innovation Ab Floor panel with sealing means
DE102007041196A1 (de) * 2007-08-31 2009-03-05 Dieffenbacher Gmbh + Co. Kg Streumaschine zur Bildung einer Pressgutmatte oder einer Schicht derselben im Zuge der Herstellung von Holzwerkstoffplatten und ein Verfahren zum Betreiben einer Streumaschine
DE102007044315B4 (de) 2007-09-17 2013-11-28 Flooring Technologies Ltd. Holzwerkstoffplattenvergütungsvorrichtung und Verfahren zum Herstellen einer Holzwerkstoffplatte
BE1017821A5 (nl) * 2007-10-19 2009-08-04 Flooring Ind Ltd Sarl Plaat, werkwijzen voor het vervaardigen van platen en paneel dat dergelijk plaatmateriaal bevat.
DE102008011998A1 (de) * 2008-02-29 2009-09-10 Abb Ag Anordnung zum Beschichten von Werkstücken
DE102008034749B3 (de) 2008-07-24 2010-01-28 Flooring Technologies Ltd. Holzwerkstoffplatte
DE102008049132A1 (de) 2008-09-26 2010-04-08 Flooring Technologies Ltd. Verfahren zum Herstellen einer Holzfaserplatte und Holzfaserplattenherstellvorrichtung
EP3028829B1 (de) * 2009-04-17 2019-06-05 Flooring Technologies Ltd. Anlage zur herstellung einer holzwerkstoffplatte
CN101544012B (zh) 2009-05-06 2012-05-09 中国热带农业科学院橡胶研究所 酶活化纤维制造中密度纤维板方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP2474399A1 (de) 2012-07-11
ES2898213T3 (es) 2022-03-04
EP3693144A1 (de) 2020-08-12
EP3184272A3 (de) 2017-08-09
RU2013136550A (ru) 2015-02-20
PT3693144T (pt) 2021-07-30
ES2882479T3 (es) 2021-12-02
WO2012093090A2 (de) 2012-07-12
US20130328238A1 (en) 2013-12-12
RU2586145C2 (ru) 2016-06-10
EP2474399B1 (de) 2019-02-20
EP3184272A2 (de) 2017-06-28
EP3693144B1 (de) 2021-05-05
EP3184272B1 (de) 2020-04-22
CN103442862B (zh) 2016-04-06
ES2720131T3 (es) 2019-07-18
PT3461610T (pt) 2021-11-25
PT3184272T (pt) 2020-06-29
PT2474399T (pt) 2019-05-13
EP3461610B1 (de) 2021-09-08
CN103442862A (zh) 2013-12-11
US20180126585A1 (en) 2018-05-10
PL3184272T3 (pl) 2020-11-16
US9969101B2 (en) 2018-05-15
PL3461610T3 (pl) 2022-02-07
ES2801676T3 (es) 2021-01-12
EP3461610A1 (de) 2019-04-03
US10889022B2 (en) 2021-01-12
PL3693144T3 (pl) 2021-11-22
WO2012093090A3 (de) 2012-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ZA201505511B (en) Apparatus and method for monitoring the play at a gaming table
EP2824234A4 (en) CUTTING DEVICE AND METHOD FOR TAPE ELEMENT COMPRISING MULTIPLE FIBERS COMPRISING ROTTEN
GB201214734D0 (en) Wood board and process for its production
SI2714349T1 (sl) Naprava in postopek za lepljenje vlaken
GB2575915B (en) Fibrous nonwoven web with uniform, directionally-oriented projections and a process and apparatus for making the same
PL2447417T3 (pl) Płyta wiórowa i sposób jej produkcji
LT2649393T (lt) Medienos džiovinimo būdas
EP2762623A4 (en) MULTI-PURPOSE FUNCTIONAL NONWOVEN FIBER, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
PT2718351T (pt) Acetilação de fibras de madeira
PL398407A1 (pl) Maszynka do robienia papierosów i sposób robienia papierosów za pomoca, maszynki do robienia papierosów
FI20125668L (fi) Sihtikorin kulutuksenkestävä pinnoite ja menetelmä pinnoitteen valmistamiseksi
EP2662482A4 (en) FIBER CANVAS, PREPARATION METHOD THEREFOR, AND FILTER INCLUDING FIBER CANVAS
PT3235370T (pt) Tapete de fibras de madeira para utilizar como substrato vegetal
EP2743388A4 (en) FIBER PANEL AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
PL3184272T3 (pl) Sposób i urządzenie do celowego oddziaływania na właściwości technologiczne poszczególnych obszarów płyty drewnopochodnej, wstępnie zagęszczonej włókniny z tworzywa drzewnego lub maty z włókien drzewnych
EP2872690A4 (en) STRAP COMPRISING FIBERS
FI20115513A0 (fi) Menetelmä koivunkuoren käsittelemiseksi ja tuotteen käyttäminen
PL2431144T3 (pl) Sposób i urządzenie do nasycania na mokro klejem włókien drzewnych
PL2505730T3 (pl) Kształtka, zawierająca płyty pilśniowe miękkie
FI20125703L (fi) Menetelmä ligniinikomponentin valmistamiseksi, ligniinikomponentti ja sen käyttö ja tuote
PL2836632T3 (pl) Włókniny z bardzo cienkich włókien i produkty podobne do papieru oraz sposób ich wytwarzania
FI20116253L (fi) Menetelmä ligniinikomponentin valmistamiseksi, ligniinikomponentti ja sen käyttö sekä tuote
GB201004735D0 (en) Timber incising apparatus
FI20126273L (fi) Menetelmä ligniinikomponentin valmistamiseksi, ligniinikomponentti ja sen käyttö ja tuote
FI20105441A0 (fi) Menetelmä puutuotteen päällystämiseksi, menetelmä puulevyn valmistamiseksi ja puulevy