PL249611B1

PL249611B1 - A device for washing and simultaneously removing labels from the inside of a thermally insulated container.

Info

Publication number: PL249611B1
Application number: PL447143A
Authority: PL
Inventors: Andrzej Łubiarz; Tomasz Stachowicz; Jarosław Szulgo
Original assignee: Europa Systems Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia
Priority date: 2023-12-18
Filing date: 2023-12-18
Publication date: 2026-05-18
Also published as: PL447143A1

Abstract

Urządzenie do mycia i jednoczesnego zdejmowania etykiet z wnętrza kontenera termoizolacyjnego charakteryzuje się tym, że składa się z pompy (1), dysz płaskostrumieniowych oraz czujnika ciśnienia (2), przy czym wydatek zastosowanych dysz mieści się w przedziale od 35 do 50 l/min, wydatek wodny pompy (1) wynosi od 315 do 450 l/min, a pompa główna (1) generuje ciśnienie w przedziale od 18 do 25 barów.The device for washing and simultaneously removing labels from the inside of a thermally insulated container is characterized in that it consists of a pump (1), flat jet nozzles and a pressure sensor (2), wherein the flow rate of the nozzles used is in the range of 35 to 50 l/min, the water flow rate of the pump (1) is in the range of 315 to 450 l/min, and the main pump (1) generates a pressure in the range of 18 to 25 bar.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie do mycia i jednoczesnego zdejmowania etykiet z wnętrza kontenera termoizolacyjnego pracującego za pomocą zestawu pompowego, w którym zastosowano odpowiednie ciśnienie i przepływ wody umożliwiające skuteczne czyszczenie wnętrza boksów kontenera termoizolacyjnego przy jednoczesnym usuwaniu etykiet naklejonych wewnątrz.The subject of the invention is a device for washing and simultaneously removing labels from the interior of a thermally insulated container operating using a pump set in which appropriate pressure and water flow are used to effectively clean the interior of the thermally insulated container boxes while simultaneously removing labels stuck inside.

Znane są przykłady systemów pompowych do mycia takich kontenerów. Systemy pracują przy niskim ciśnieniu roboczym, zaś mycie odbywa się tradycyjnie za pomocą płukania kontenerów wodą ze środkiem dezynfekującym.Examples of pump systems for cleaning such containers are known. These systems operate at low operating pressure, and cleaning is traditionally performed by rinsing the containers with water and a disinfectant.

Znany jest z wynalazku nr P.286156 sposób mycia kontenerów, który polega na natryskiwaniu każdego z kontenerów najpierw roztworem myjąco-dezynfekującym, spłukiwaniu wodą potem natryskiwaniu roztworem dezynfekującym i znowu wodą płuczącą. Później kontenery odmuchuje się silnym strumieniem powietrza a następnie suszy z zastosowaniem nadmuchu powietrznego. Myjnia zawiera trzy szeregowo połączone ze sobą komory, przy czym pierwsza to komora myjąco-dezynfekująca z dyszami natryskowymi, druga to komora dezynfekująca, mająca dysze natryskowe zaś trzecia jest komorą suszącą z dyszami odmuchającymi i suszącymi.A method for cleaning containers known from invention no. P.286156 involves first spraying each container with a cleaning and disinfecting solution, rinsing it with water, then spraying it with the disinfecting solution, and then again with the rinsing water. The containers are then blown clean with a powerful air stream and then dried using an air blower. The wash system comprises three serially connected chambers: the first is a cleaning and disinfecting chamber with spray nozzles, the second is a disinfecting chamber with spray nozzles, and the third is a drying chamber with blowing and drying nozzles.

Celem wynalazku jest opracowanie nowego rozwiązania w postaci urządzenia myjącego wraz z jednoczesnym usuwaniem etykiet w kontenerach. Cel ten osiągnięto przez dobranie kształtu strumienia oraz ciśnienia i przepływu dysz wodnych wraz z kombinacją ich ułożenia na lancy myjącej oraz zastosowanie pompy jako źródła ciśnienia.The aim of the invention is to develop a new solution in the form of a washing device that simultaneously removes labels from containers. This goal was achieved by selecting the stream shape, pressure, and flow of water nozzles, combining their arrangement on the washing lance, and using a pump as the pressure source.

Istota urządzenia do mycia i jednoczesnego usuwania etykiet w kontenerach polega na tym, że składa się z pompy, dysz płaskostrumieniowych oraz czujnika ciśnienia, przy czym wydatek zastosowanych dysz mieści się w przedziale od 35 do 50 l/min, wydatek wodny pompy wynosi od 315 do 450 l/min.The essence of the device for washing and simultaneously removing labels from containers is that it consists of a pump, flat-jet nozzles and a pressure sensor, with the flow rate of the nozzles used ranging from 35 to 50 l/min, and the water flow rate of the pump ranging from 315 to 450 l/min.

Korzystnie jest gdy pompa główna generuje ciśnienie w przedziale od 18 do 25 barów.It is advantageous when the main pump generates a pressure in the range of 18 to 25 bar.

Korzystnie jest gdy uzyskanie dużego ciśnienia wraz z dużym przepływem wody umożliwia usuwanie etykiet wewnątrz kontenera.It is advantageous when high pressure and high water flow enable the removal of labels inside the container.

Korzystnie jest gdy urządzenie zawiera 9 dysz płaskostrumieniowych o dobranym przepływie i kształcie strumienia, umożliwiając dokładne mycie z jednoczesnym zdejmowaniem etykiet.It is advantageous when the device contains 9 flat-stream nozzles with selected flow and stream shape, enabling thorough cleaning while simultaneously removing labels.

Przedmiot wynalazku został przedstawiony na rysunkach, na których fig. 1 przedstawia widok ogólny urządzenia z widoczną pompą i czujnikiem ciśnienia, fig. 2 układ myjący urządzenia z widocznymi czterema dyszami, fig. 3 układ myjący z pięcioma dyszami, fig. 4 widok karetki i bramy z dyszami.The subject of the invention is presented in the drawings, in which Fig. 1 shows a general view of the device with a visible pump and pressure sensor, Fig. 2 shows the washing system of the device with four visible nozzles, Fig. 3 shows the washing system with five nozzles, Fig. 4 shows a view of the carriage and gate with nozzles.

Urządzenie myjące w swojej budowie składa się z pompy 1,9 dysz płaskostrumieniowych 3 oraz czujnika ciśnienia 2. Wydatek zastosowanych dysz mieści się w przedziale od 35-50 l/min, a dobrana pompa 1 generuje ciśnienie w przedziale 18-25 barów, natomiast wydatek wodny pompy wynosi od 315-450 l/min. Zadaną wartość ciśnienia ustawia się w programie sterującym, a system na podstawie czujnika ciśnienia 2 utrzymuje właściwe ciśnienie. Urządzenia działa w pętli zamkniętej sterowania.The washing device consists of a 1.9-channel pump, 3 flat-jet nozzles, and a 2-channel pressure sensor. The nozzles' flow rate ranges from 35-50 l/min, and the selected pump generates a pressure of 18-25 bar, while the pump's water flow rate ranges from 315-450 l/min. The set pressure is set in the control program, and the system maintains the correct pressure based on a 2-channel pressure sensor. The device operates in a closed-loop control system.

W układzie myjącym urządzenia znajduje się 9 dysz płaskostrumieniowych 3 pokazanych na fig. 2 i 3, a więc zastosowana pompa musi zapewnić wydatek wody dla takiej ilości.The washing system of the device contains 9 flat jet nozzles 3 shown in Fig. 2 and 3, so the pump used must ensure the water flow for this amount.

Kombinacja powyższych parametrów oraz elementów mechanicznych układu pozwala na bardzo skuteczne mycie oraz zdejmowanie etykiet z wnętrza kontenerów termoizolacyjnych. Poprzez zastosowanie dysz 3 o dużej wydajności odległość końca spryskiwacza do powierzchni myjącej nie musi być mała, gdyż woda posiada dużą energie wynikającą z jej masy. Ciśnienie natomiast, w zastosowanym przedziale wartości jest optymalne ze względu na siłę z jaką myjemy i wydatek energetyczny jaki trzeba włożyć do wygenerowania tego ciśnienia. Urządzenie o takich parametrach było z powodzeniem testowane w warunkach rzeczywistych tj. w pracy ciągłej u klienta.The combination of the above parameters and the mechanical components of the system allows for highly effective cleaning and label removal from the interior of thermally insulated containers. By using three high-performance nozzles, the distance between the spray tip and the cleaning surface is not limited, as water possesses high energy due to its mass. The pressure, however, within the applied range, is optimal considering the cleaning force and the energy required to generate this pressure. A device with these parameters has been successfully tested in real-world conditions, i.e., in continuous operation at the customer's premises.

Claims

Patent claims

1. A device for washing and simultaneously removing labels from the inside of a thermally insulated container, characterized in that it consists of a pump (1), flat jet nozzles (3) and a pressure sensor (2), wherein the flow rate of the nozzles used is in the range of 35 to 50 l/min, the water flow rate of the pump (1) is in the range of 315 to 450 l/min.

2. A device for washing and simultaneously removing labels from the interior of a thermally insulated container according to claim 1, characterized in that the main pump (1) generates a pressure in the range of 18 to 25 bar.

3. A device for washing and simultaneously removing labels from the inside of a thermally insulated container according to claim 1, characterized in that obtaining high pressure together with a high water flow enables removal of labels inside the container.

4. A device for washing and simultaneously removing labels from the interior of a thermally insulated container according to claim 1, characterized in that it comprises 9 flat-jet nozzles (3) with a selected flow and stream shape, enabling thorough washing and simultaneous removal of labels.