Wynalazek niniejszy dotyczy urzadze¬ nia do oprózniania wymiennych kublów ze smieci, w którym zastosowany jest zbiornik do przewozenia smieci oraz oddzielne ku¬ bly do przechowywania smieci. Urzadzenie to zapobiega wydostawaniu sie na zewnatrz kurzu i przykrych woni.Przedmiot wynalazku uwidoczniono w przykladzie wykonania na rysunku, na któ¬ rym fig. 1 — 3 przedstawiaja urzadzenie w przekroju podluznym przy rozmaitych po¬ lozeniach kubla.Zbiornik wozu do smieci jest zaopatrzo¬ ny w nieruchomy kaptur 1; wzdluz obu scianek kaptura przytwierdzone sa pro¬ wadnice 9, w których moga toczyc sie kraz¬ ki 7, sluzace do samoczynnego otwierania i zamykania pokrywy 15 kubla do smieci.W kapturze 1 umieszczony jest pier¬ scien 3, do którego przymocowana jest o- slona 2, zakonczona krazkami 7. Do oslony 2 przymocowana jest na stale blaszana po¬ krywa 4.Do oslony 2 przymocowany jest przegu¬ bowo hak 8, który przy przechylaniu kubla 13 (fig. 2) zaczepia sie samoczynnie o za¬ wiase 12 kubla 13 pod wplywem wlasnego ciezaru.Na dolnej krawedzi kaptura 1 zalozona jest os 10, na której zawiesza sie kubel 13 za pomoca haków 14.Pokrywa 4 posiada wglebienie 5, sluza-ce do sprzegania jej z pokrywa 15, której hak 11 wprowadza sie w to wglebienie (fig. 2).Kaptur 1 jest zamkniety od góry dodat¬ kowa oslona blaszana 17, która wraz z oslo¬ na 2 i pokrywa 4 tworzy podwójne za¬ mkniecie zbiornika wozu, co zapobiega cal¬ kowicie wydostawaniu sie na zewnatrz ku¬ rzu i woni.Kubel 13 opróznia sie ze smieci w spo¬ sób nastepujacy. Po zawieszeniu haków 14 na osi 10 kubel przechyla sie az do poloze¬ nia poziomego (fig. 2), przy czym hak 11 wprowadza sie we wglebienie 5 pokrywy 4, dzieki czemu nastepuje sprzezenie po¬ kryw ze soba, a jednoczesnie hak 8 zacze¬ pia sie o zawiase 12 kubla. Dalsze prze¬ chylenie kubla 13 spowoduje toczenie sie krazków 7 wzdluz prowadnic 9, przy czym pokrywy 4 i 15 otwieraja sie, a smieci wy¬ sypuja sie z kubla 13 do zbiornika wozu (fig. 3), po czym kubel 13 powraca do pier¬ wotnego polozenia zamknietego przy jed¬ noczesnym zamknieciu pokrywy 4 dzieki zaczepieniu sie haka 8 o zawiase 12. PL PL