Wynalazek niniejszy dotyczy wielo¬ czlonowego kotla zeliwnego do centralnego ogrzewania, który w porównaniu ze znany¬ mi wykazuje te wyzszosc, iz ruszt jego, chlodzony woda, mozna latwo wymienic, a nawet zastapic palnikiem na mial lub palni¬ kami na paliwo ciekle lub gazowe.Cel ten w mysl wynalazku niniejszego osiaga sie w ten sposób, iz ruszt kotla jest utworzony z oddzielnych czlonów, nie la¬ czacych sie z odnosnymi czlonami kotla, które sa umocowane miedzy dwiema plyta¬ mi odejmowalnymi tworzacymi sciany ze¬ wnetrzne paleniska i szybu zasypowego, przy czym komora wodna rusztu jest pola¬ czona z komora wodna wlasciwego kotla za pomoca przewodów odejmowalnych, naj¬ korzystniej umieszczonych z zewnatrz ko¬ tla. Tego rodzaju budowa wykazuje po¬ nadto te korzysc, iz cala komora palenisko¬ wa, po odjeciu plyty czolowej, jest latwo dostepna umozliwiajac latwa wymiane czlonów rusztowych i rewizje kotla.Na zalaczonym przy niniejszym rysun¬ ku przedstawiono przedmiot wynalazku: na fig. 1 — w przekroju podluznym i na fig. 2 — w przekroju poprzecznym wzdluz linii A — 5 na fig. 1.Kociol sklada sie z szeregu czlonów kotlowych /, zawierajacych komory wodne2, polaczone ze soba zlaczkami 3, 3', zao¬ patrzonych z zewnatrz w zeberka 4, które ¦# * pA zetknieciu ^ie z t^kiftii zeberkami czlo¬ na, sasiejdsiiego''twlbrza ^analy dymowe 5, 6, 7. Kanal 5 biegnie do góry, kanal zas 7 na dól, podczas gdy kanal srodkowy 6 bie¬ gnie w przyblizeniu poziomo, tak iz kanaly te 5, 6, 7 tworza boki trójkata odwróconego do góry podstawa, przy czym spaliny, ply¬ nace przez kanal srodkowy 6 w kierunku wskazanym strzalkami 11 wskutek umie¬ szczenia zeberka pionowego 8, plyna wzdluz linii falistej, dzieki czemu uzysku¬ je sie przedluzenie drogi spalin bez znacz¬ niejszego zwiekszania jednak oporów.Kazdy z czlonów kotlowych jest zaopatrzo¬ ny w otwór kominowy 9; otwory te tworza kanal wiodacy do komina 10. Ponadto kazdy z czlonów jest zaopatrzony w otwór 12, przez który doprowadza sie powietrze wtórne plynace kanalem 13 do komory paleniskowej.Ruszt kotla sklada sie, podobnie jak i. kociol wlasciwy, z czlonów rusztowych 14, zaopatrzonych w nadlewy 15, które, po ze¬ tknieciu sie z takimiz nadlewami sasiednie¬ go czlona rusztowego, tworza rusztowiny.Poszczególne czlony rusztowe sa zaopa¬ trzone równiez w komory wodne, laczace sie ze soba zlaczkami 16, 16'. Komora wod¬ na ostatniego czlona rusztowego 14 jest po¬ laczona z komora wodna ostatniego czlona kotlowego 1 za pomoca odlaczalnych prze¬ wodów 17, 18, umieszczonych najkorzyst¬ niej na zewnatrz kotla. Ruszt, utworzony z czlonów rusztowych 14, jest zakotwiony ciegnami (sworzniami) 19 i polaczony za pomoca kolnierza tylko z jedna z plyt o- dejmowalnych 20, która wraz z druga ply¬ ta odejmowalna 20 tworzy scianki paleni¬ ska i szybu na paliwo, doprowadzane przez drzwiczki 21, umieszczone u góry lub z bo¬ ku kotla.Jak wynika z powyzszego, caly ruszt, utworzony z czlonów, mozna po odlacze¬ niu przewodów 17, 18 i plyt zewnetrznych 20 odjac bez rozlaczania czlonów kotlo¬ wych 1, gdyz poszczególne czlony ruszto¬ we nie sa polaczone z czlonami kotlowymi, lecz tylko sie z nimi stykaja.W komorze wodnej kazdego z czlonów kotlowych 1 pod wylotem 3 sa umieszczone jedna nad druga dwie przegrody 22, 24, z których dolna 22 posiada przerwe 23, znajdujaca sie naprzeciwko górnej prze¬ grody 24.Tego rodzaju przegrody 4° odwodnia¬ nia pary wykazuja te wyzszosc nad zna¬ nymi, iz woda, gromadzaca sie na we¬ wnetrznej stronie przegrody 22, splywa swobodnie przez przerwe 23, przez co uni¬ ka sie porywania jej przez strumien pary, plynacy do wylotu 3. Z drugiej strony stru¬ mien pary, plynacy przez przerwe 23, na¬ potykajac umieszczona nad nia przegrode 24, zmienia kierunek, dzieki czemu zawarte w nim kropelki wody osadzaja sie na ze¬ wnetrznej stronie przegrody 24 i równiez sciekaja na dól przez przerwe 23. PLThe present invention relates to a multi-unit cast iron boiler for central heating which, compared to the known ones, also has the superiority that its water-cooled grate can be easily replaced or even replaced with a fines burner or with liquid or gaseous fuel burners. In the context of the present invention, this object is achieved in that the boiler grate is formed of separate members, not interconnecting with the respective boiler members, which are fixed between the two removable plates forming the external walls of the furnace and the charging shaft, the water chamber of the grate is connected to the water chamber of the actual boiler by means of removable conduits, preferably located outside the boiler. This type of construction also has the advantage that the entire furnace, after removal of the front plate, is easily accessible for easy grate replacement and boiler inspections. The object of the invention is shown in the drawing attached to this drawing: Fig. 1 - in a longitudinal section and in Fig. 2 - in a cross section along the line A - 5 in Fig. 1 The boiler consists of a series of boiler sections /, including water chambers 2, connected with each other by connectors 3, 3 ', arranged from the outside in ribs 4, which are in contact with the human ribs, sasiejdsi''twlbrz ^ smoke analytes 5, 6, 7. Channel 5 runs up, channel 7 down, while the middle channel 6 runs ¬ it extends approximately horizontally, so that these channels 5, 6, 7 form the sides of the upside-down triangle base, the flue gas flowing through the central channel 6 in the direction indicated by arrows 11 due to the position of the vertical rib 8, flows along the line corrugated, thanks to which they are obtained by the path of the flue gases is extended without significantly increasing the resistance. Each of the boiler members is provided with a chimney opening 9; these openings form a channel leading to the chimney 10. Moreover, each of the members is provided with an opening 12 through which secondary air flows through channel 13 into the combustion chamber. The boiler grate consists, like the boiler proper, of grate members 14, provided with in the lugs 15, which, after contact with such lugs of the adjacent grate section, form grate bars. Individual grate sections are also equipped with water chambers, connected with each other by connectors 16, 16 '. The water chamber of the last grate member 14 is connected to the water chamber of the last boiler member 1 by means of detachable lines 17, 18, preferably located outside the boiler. The grate, made up of grate members 14, is anchored by pins 19 and connected by means of a flange to only one of the removable plates 20, which together with the other removable plate 20 form the walls of the combustion chamber and the fuel shaft. by the door 21, located at the top or on the side of the boiler. As it follows from the above, the entire grate, consisting of the elements, can be removed after disconnecting the wires 17, 18 and the external plates 20 without disconnecting the boiler elements 1, since the individual The grate sections are not connected to the boiler sections, but only adjoin them. In the water chamber of each boiler section 1 under the outlet 3, two partitions 22, 24 are placed one above the other, the lower 22 of which has a gap 23, located opposite the upper partition 24. This type of steam drainage partition 4 is also superior to the known ones, that the water that accumulates on the inside of partition 22 flows freely through the partition 23, thus avoiding entrainment. them j through the stream of steam flowing to the outlet 3. On the other hand, the stream of steam, flowing through the interruption 23, changes direction against the baffle 24 above it, so that the water droplets contained therein settle on the outer side of the baffle 24 and also run down through the break 23. PL