PL3255301T3 - Obudowa amortyzatora i sposób wytwarzania takiej obudowy amortyzatora - Google Patents
Obudowa amortyzatora i sposób wytwarzania takiej obudowy amortyzatoraInfo
- Publication number
- PL3255301T3 PL3255301T3 PL17000949T PL17000949T PL3255301T3 PL 3255301 T3 PL3255301 T3 PL 3255301T3 PL 17000949 T PL17000949 T PL 17000949T PL 17000949 T PL17000949 T PL 17000949T PL 3255301 T3 PL3255301 T3 PL 3255301T3
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- damper housing
- manufacturing
- damper
- housing
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G15/00—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type
- B60G15/02—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type having mechanical spring
- B60G15/06—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type having mechanical spring and fluid damper
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
- F16F9/32—Details
- F16F9/3207—Constructional features
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21C—MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES, PROFILES OR LIKE SEMI-MANUFACTURED PRODUCTS OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
- B21C1/00—Manufacture of metal sheets, wire, rods, tubes or like semi-manufactured products by drawing
- B21C1/16—Metal drawing by machines or apparatus in which the drawing action is effected by means other than drums, e.g. by a longitudinally-moved carriage pulling or pushing the work or stock for making metal sheets, rods or tubes
- B21C1/22—Metal drawing by machines or apparatus in which the drawing action is effected by means other than drums, e.g. by a longitudinally-moved carriage pulling or pushing the work or stock for making metal sheets, rods or tubes specially adapted for making tubular articles
- B21C1/24—Metal drawing by machines or apparatus in which the drawing action is effected by means other than drums, e.g. by a longitudinally-moved carriage pulling or pushing the work or stock for making metal sheets, rods or tubes specially adapted for making tubular articles by means of mandrels
- B21C1/26—Push-bench drawing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21C—MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES, PROFILES OR LIKE SEMI-MANUFACTURED PRODUCTS OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
- B21C1/00—Manufacture of metal sheets, wire, rods, tubes or like semi-manufactured products by drawing
- B21C1/16—Metal drawing by machines or apparatus in which the drawing action is effected by means other than drums, e.g. by a longitudinally-moved carriage pulling or pushing the work or stock for making metal sheets, rods or tubes
- B21C1/22—Metal drawing by machines or apparatus in which the drawing action is effected by means other than drums, e.g. by a longitudinally-moved carriage pulling or pushing the work or stock for making metal sheets, rods or tubes specially adapted for making tubular articles
- B21C1/24—Metal drawing by machines or apparatus in which the drawing action is effected by means other than drums, e.g. by a longitudinally-moved carriage pulling or pushing the work or stock for making metal sheets, rods or tubes specially adapted for making tubular articles by means of mandrels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21J—FORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
- B21J5/00—Methods for forging, hammering, or pressing; Special equipment or accessories therefor
- B21J5/02—Die forging; Trimming by making use of special dies ; Punching during forging
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23P—METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
- B23P15/00—Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G13/00—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of vibration dampers
- B60G13/02—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of vibration dampers having dampers dissipating energy, e.g. frictionally
- B60G13/06—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of vibration dampers having dampers dissipating energy, e.g. frictionally of fluid type
- B60G13/08—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of vibration dampers having dampers dissipating energy, e.g. frictionally of fluid type hydraulic
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G15/00—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type
- B60G15/08—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type having fluid spring
- B60G15/12—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type having fluid spring and fluid damper
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G15/00—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type
- B60G15/08—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type having fluid spring
- B60G15/12—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type having fluid spring and fluid damper
- B60G15/14—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type having fluid spring and fluid damper the damper being connected to the stub axle and the spring being arranged around the damper
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
- F16F9/32—Details
- F16F9/3207—Constructional features
- F16F9/3235—Constructional features of cylinders
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
- F16F9/32—Details
- F16F9/3271—Assembly or repair
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D22/00—Shaping without cutting, by stamping, spinning, or deep-drawing
- B21D22/20—Deep-drawing
- B21D22/28—Deep-drawing of cylindrical articles using consecutive dies
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2202/00—Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
- B60G2202/20—Type of damper
- B60G2202/24—Fluid damper
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2206/00—Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
- B60G2206/01—Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
- B60G2206/40—Constructional features of dampers and/or springs
- B60G2206/41—Dampers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Fluid-Damping Devices (AREA)
- Forging (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US201662346806P | 2016-06-07 | 2016-06-07 | |
| US15/584,896 US10850584B2 (en) | 2016-06-07 | 2017-05-02 | Damper housing and a method for manufacturing the damper housing |
| EP17000949.2A EP3255301B1 (en) | 2016-06-07 | 2017-06-06 | A damper housing and a method for manufacturing the damper housing |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PL3255301T3 true PL3255301T3 (pl) | 2019-10-31 |
Family
ID=59053857
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL17000949T PL3255301T3 (pl) | 2016-06-07 | 2017-06-06 | Obudowa amortyzatora i sposób wytwarzania takiej obudowy amortyzatora |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10850584B2 (pl) |
| EP (1) | EP3255301B1 (pl) |
| CN (1) | CN107120380B (pl) |
| ES (1) | ES2727560T3 (pl) |
| PL (1) | PL3255301T3 (pl) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2716592C1 (ru) * | 2019-03-29 | 2020-03-13 | Акционерное общество "Конструкторское бюро приборостроения им. академика А.Г. Шипунова" | Устройство для защиты от ударных воздействий |
| CN112211942B (zh) * | 2019-11-04 | 2021-12-17 | 北京京西重工有限公司 | 支架、液压阻尼器组件及其之间的连接方法 |
| CN111922118B (zh) * | 2020-09-27 | 2021-02-02 | 中国航空制造技术研究院 | 一种变截面弯筒体制造方法 |
| US11906015B2 (en) * | 2022-01-03 | 2024-02-20 | DRiV Automotive Inc. | Damper with a slanted elliptical seal between an intermediate tube and an inner pressure tube |
| CN119794726B (zh) * | 2024-09-14 | 2025-11-04 | 昌河飞机工业(集团)有限责任公司 | 一种直升机旋翼系统减摆器铝合金复杂筒类零件加工方法 |
Family Cites Families (51)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE258754C (pl) | ||||
| US1810177A (en) * | 1930-01-24 | 1931-06-16 | Indiana Lamp Corp | Interior telescoping rim head lamp |
| GB1031650A (en) | 1965-04-29 | 1966-06-02 | Ford Motor Co | Macpherson strut-type independent wheel suspension |
| US3519109A (en) * | 1967-06-29 | 1970-07-07 | Oldberg Mfg Co | Shock absorber apparatus |
| GB1145942A (en) | 1967-09-09 | 1969-03-19 | Armstrong Patents Co Ltd | Improvements in or relating to hydraulic shock absorbers |
| FR1583981A (pl) | 1968-06-21 | 1969-12-12 | ||
| US3571903A (en) * | 1968-12-13 | 1971-03-23 | Ibm | Method of securing a self-piercing and clinching element to a sheet of metal |
| FR2050704A5 (pl) | 1969-06-20 | 1971-04-02 | Simca Automobiles Sa | |
| DE1953151A1 (de) | 1969-10-22 | 1971-04-29 | Reisholz Stahl & Roehrenwerk | Verfahren zum Kaltziehen von Rohren und Zieheinrichtung zur Durchfuehrung des Verfahrens |
| US3945231A (en) * | 1973-10-31 | 1976-03-23 | Toyo Seikan Kaisha Limited | Process and apparatus for preparation of thin walled cylindrical vessels |
| US4339939A (en) * | 1977-06-16 | 1982-07-20 | Textron, Inc. | Drawing heavy walled parts |
| JPS55161943U (pl) | 1979-05-10 | 1980-11-20 | ||
| US4541265A (en) * | 1979-06-07 | 1985-09-17 | Purolator Products Inc. | Process for forming a deep drawn and ironed pressure vessel having selectively controlled side-wall thicknesses |
| US4320848A (en) * | 1979-06-07 | 1982-03-23 | Dye Richard G | Deep drawn and ironed pressure vessel having selectively controlled side-wall thicknesses |
| DE3105170A1 (de) | 1981-02-13 | 1982-09-02 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | Schwingungsdaempfer oder federbein mit mindestens einem am behaelterrohr angeordneten beschlag |
| EP0076339A1 (en) | 1981-10-05 | 1983-04-13 | Kayaba Kogyo Kabushiki Kaisha | Telescopic shock absorber |
| FR2558230A1 (fr) | 1984-01-17 | 1985-07-19 | Fichtel & Sachs Ag | Element combine formant ressort et amortisseur |
| DE8507642U1 (de) | 1985-03-15 | 1985-05-15 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | Federbein zur Abfederung und Schwingungsdämpfung eines gelenkten Rades eines Fahrzeuges |
| DE9000906U1 (de) | 1990-01-27 | 1990-04-05 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | Schwingungsdämpfer in Zweirohrausführung |
| RU1810177C (ru) * | 1991-03-26 | 1993-04-23 | Научно-производственное объединение "Сплав" | Способ изготовлени тонкостенных цилиндрических резервуаров |
| DE4115423A1 (de) * | 1991-05-10 | 1992-11-12 | Hasse & Wrede Gmbh | Verfahren zur herstellung eines drehschwingungsdaempfers, insbesondere eines viskositaets-drehschwingungsdaempfers, und nach diesem verfahren gefertigter drehschwingungsdaempfer |
| EP0592461A1 (fr) * | 1992-05-04 | 1994-04-20 | American National Can Company | Dispositif pour l'etirage de boites metalliques ou metalloplastiques |
| ES2076081B1 (es) | 1993-06-04 | 1998-07-01 | Prieto Pedro Diaz | Taco para cartucho en dos piezas con amortiguacion neumatica. |
| TW252961B (en) * | 1994-02-15 | 1995-08-01 | Toyo Seikan Kaisha Ltd | Method of producing seamless cans |
| US6109636A (en) * | 1995-08-25 | 2000-08-29 | Klein Bicycle Corporation | High efficiency bicycle frame suspension |
| US5980339A (en) * | 1996-11-12 | 1999-11-09 | Ohio Associated Enterprises, Inc. | Hydraulic trim cylinder for marine stern drives and outboard motors |
| DE19711028B4 (de) | 1997-03-17 | 2004-08-12 | Rudolf Bültmann | Rohrziehmaschine mit zwei Ziehdüsen und fliegendem Dorn |
| US5944154A (en) | 1997-10-01 | 1999-08-31 | General Motor Corporation | Suspension damper with polygonal reservoir tube |
| DE10042221A1 (de) * | 1999-09-02 | 2001-08-09 | Om Corp | Stoßdämpfer für ein Fahrzeug, das plastische Verformungen ausnutzt |
| ES2346512T3 (es) * | 2000-12-26 | 2010-10-18 | Kayaba Industry Co., Ltd. | Metodos de fabricacion de una unidad de camisa exterior. |
| DE10118032B4 (de) | 2001-04-11 | 2006-08-10 | Gkn Driveline International Gmbh | Verfahren zum Abstrecken eines Rohres mittels eines Ziehringes |
| DE10122794B4 (de) | 2001-05-11 | 2006-08-24 | Zf Sachs Ag | Bügel zur Befestigung eines Kolben-Zylinderaggregates |
| US7530252B2 (en) * | 2003-07-17 | 2009-05-12 | Kabushiki Kaisha Hitachi Seisakusho | Method and apparatus for working tube |
| DE102004024898B4 (de) | 2004-05-19 | 2016-04-28 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Behälterrohr für einen Schwingungsdämpfer |
| CA2841707C (en) * | 2004-10-28 | 2016-03-29 | U.S. Manufacturing Corporation | Tubular axle housing assembly with varying wall thickness |
| JP4650724B2 (ja) | 2005-03-29 | 2011-03-16 | 住友金属工業株式会社 | 管の引抜加工用工具及びこれを用いた管の製造方法 |
| DE102005040101B4 (de) | 2005-08-24 | 2021-12-09 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Schwenklager für eine Fahrzeug-Radaufhängung |
| DE102007021228B4 (de) | 2007-05-07 | 2019-01-17 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Stossdämpfer - Schwenklagerverbindung einer Radaufhängung eines Kraftfahrzeugs |
| US7735427B2 (en) * | 2007-09-11 | 2010-06-15 | Voith Patent Gmbh | Shock absorber |
| JP2011152576A (ja) | 2010-01-28 | 2011-08-11 | Sumitomo Metal Ind Ltd | 小径薄肉管の製造方法 |
| WO2011096907A1 (en) | 2010-02-08 | 2011-08-11 | Insu Teknik Makina Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi | Easy to produce, single piece valve body and piston body for shock absorbers |
| DE102011002206B3 (de) * | 2011-04-20 | 2012-08-02 | Schuler Pressen Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines Dosenkörpers mit einem Halsabschnitt |
| DE102011109362A1 (de) * | 2011-08-04 | 2013-02-07 | Thyssen Krupp Bilstein Suspension GmbH | Stoßdämpfer für ein Fahrzeug in Leichtbauweise |
| CN104334293B (zh) * | 2012-04-02 | 2016-11-23 | 阿德维尔技术控股股份公司 | 用于以成形工艺生产罐形部件的方法 |
| ES2426319B1 (es) * | 2012-04-19 | 2014-09-02 | Expal Systems, S.A. | Proceso y sistema de conformado de una lámina metálica |
| JP6108876B2 (ja) * | 2012-08-20 | 2017-04-05 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 枝管付チューブ、緩衝器及びこれらの製造方法 |
| JP2014069210A (ja) * | 2012-09-28 | 2014-04-21 | Hitachi Automotive Systems Ltd | チューブの加工方法及び緩衝器 |
| WO2014082666A1 (de) | 2012-11-28 | 2014-06-05 | Schmittergroup Ag | Stirnseitig fluiddicht verschlossenes zylinderrohr und verfahren zu dessen herstellung |
| CN104159682B (zh) * | 2013-01-09 | 2016-08-24 | 新日铁住金株式会社 | 冲压成型方法 |
| EP2995394B1 (de) * | 2014-09-11 | 2016-09-07 | Repkon Machine and Tool Industry and Trade Inc. | Verfahren und Vorrichtung zum Umformen eines Werkstücks |
| DE102016103824A1 (de) | 2016-03-03 | 2017-09-07 | Schmittergroup Ag | Stoßdämpferrohr und Verfahren zu dessen Herstellung |
-
2017
- 2017-05-02 US US15/584,896 patent/US10850584B2/en active Active
- 2017-05-19 CN CN201710355449.3A patent/CN107120380B/zh active Active
- 2017-06-06 ES ES17000949T patent/ES2727560T3/es active Active
- 2017-06-06 PL PL17000949T patent/PL3255301T3/pl unknown
- 2017-06-06 EP EP17000949.2A patent/EP3255301B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3255301A1 (en) | 2017-12-13 |
| US10850584B2 (en) | 2020-12-01 |
| US20170349020A1 (en) | 2017-12-07 |
| CN107120380A (zh) | 2017-09-01 |
| CN107120380B (zh) | 2019-02-12 |
| EP3255301B1 (en) | 2019-02-27 |
| ES2727560T3 (es) | 2019-10-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| PL3109500T3 (pl) | Układ sprężynowy i sposób wytwarzania układu sprężynowego | |
| ZA201707520B (en) | Bent member and manufacturing method for the same | |
| IL247414B (en) | An inductor and a method for its production | |
| HUE072175T2 (hu) | Elektróda elrendezés és eljárás annak elõállítására | |
| PL3501339T3 (pl) | Zmontowany produkt i sposób montażu produktu | |
| GB201522349D0 (en) | An assembly and a method of using the assembly | |
| GB201900329D0 (en) | Assembly and method | |
| EP3287228A4 (en) | Assembly manufacturing device and assembly manufacturing method | |
| PL3231784T3 (pl) | Płytka warstwowa i sposób wytwarzania płytki warstwowej | |
| GB2537977B (en) | A door and a method for manufacturing the same | |
| PL3306613T3 (pl) | Urządzenie pamięci i sposób jego montowania | |
| PL3255301T3 (pl) | Obudowa amortyzatora i sposób wytwarzania takiej obudowy amortyzatora | |
| GB201620953D0 (en) | Microstructures and a method for forming the same | |
| GB2566895B (en) | Power device and method for manufacturing the power device | |
| GB201600804D0 (en) | This battery and manufacturing method therefore | |
| GB201718144D0 (en) | Manufacturing method | |
| PL3484782T3 (pl) | Opakowanie gotowe na półkę i metoda jego wytwarzania | |
| GB201821223D0 (en) | A louvre assembly | |
| SG11202006477WA (en) | Methionine-metal chelate and manufacturing method thereof | |
| GB201721769D0 (en) | A manufacturing method | |
| GB201714976D0 (en) | A method and an assembly | |
| PL3322864T3 (pl) | Elementy podłogi dystansowej i sposób wytwarzania elementu podłogi dystansowej | |
| SG11202000339WA (en) | Methionine-Metal Chelate and Manufacturing Method thereof | |
| GB201705616D0 (en) | A housing assembly and method | |
| PL3380262T3 (pl) | Urządzenie wytwarzające do wytwarzania litej części konstrukcyjnej oraz sposób wytwarzania tej litej części konstrukcyjnej za pomocą urządzenia wytwarzającego |