PL3376885T3 - Wkład do układu wytwarzania aerozolu z induktorem identyfikacyjnym - Google Patents
Wkład do układu wytwarzania aerozolu z induktorem identyfikacyjnymInfo
- Publication number
- PL3376885T3 PL3376885T3 PL16787852T PL16787852T PL3376885T3 PL 3376885 T3 PL3376885 T3 PL 3376885T3 PL 16787852 T PL16787852 T PL 16787852T PL 16787852 T PL16787852 T PL 16787852T PL 3376885 T3 PL3376885 T3 PL 3376885T3
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- aerosol
- cartridge
- generating system
- identification inductor
- inductor
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
- A24F40/00—Electrically operated smoking devices; Component parts thereof; Manufacture thereof; Maintenance or testing thereof; Charging means specially adapted therefor
- A24F40/40—Constructional details, e.g. connection of cartridges and battery parts
- A24F40/42—Cartridges or containers for inhalable precursors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24B—MANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
- A24B15/00—Chemical features or treatment of tobacco; Tobacco substitutes, e.g. in liquid form
- A24B15/10—Chemical features of tobacco products or tobacco substitutes
- A24B15/16—Chemical features of tobacco products or tobacco substitutes of tobacco substitutes
- A24B15/167—Chemical features of tobacco products or tobacco substitutes of tobacco substitutes in liquid or vaporisable form, e.g. liquid compositions for electronic cigarettes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
- A24F40/00—Electrically operated smoking devices; Component parts thereof; Manufacture thereof; Maintenance or testing thereof; Charging means specially adapted therefor
- A24F40/10—Devices using liquid inhalable precursors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
- A24F40/00—Electrically operated smoking devices; Component parts thereof; Manufacture thereof; Maintenance or testing thereof; Charging means specially adapted therefor
- A24F40/50—Control or monitoring
- A24F40/53—Monitoring, e.g. fault detection
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
- A24F40/00—Electrically operated smoking devices; Component parts thereof; Manufacture thereof; Maintenance or testing thereof; Charging means specially adapted therefor
- A24F40/70—Manufacture
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B1/00—Details of electric heating devices
- H05B1/02—Automatic switching arrangements specially adapted to apparatus ; Control of heating devices
- H05B1/0227—Applications
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Induction Heating (AREA)
- Micromachines (AREA)
- Coils Or Transformers For Communication (AREA)
- Ink Jet (AREA)
- Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Control Of Resistance Heating (AREA)
- Special Spraying Apparatus (AREA)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP15194893 | 2015-11-17 | ||
| EP16787852.9A EP3376885B1 (en) | 2015-11-17 | 2016-10-26 | Cartridge for an aerosol-generating system with identification inductor |
| PCT/EP2016/075852 WO2017084848A1 (en) | 2015-11-17 | 2016-10-26 | Cartridge for an aerosol-generating system with identification inductor |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PL3376885T3 true PL3376885T3 (pl) | 2020-03-31 |
Family
ID=54557310
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL16787852T PL3376885T3 (pl) | 2015-11-17 | 2016-10-26 | Wkład do układu wytwarzania aerozolu z induktorem identyfikacyjnym |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (3) | US10674764B2 (pl) |
| EP (1) | EP3376885B1 (pl) |
| JP (1) | JP6900387B2 (pl) |
| KR (1) | KR102624342B1 (pl) |
| CN (1) | CN108348008B (pl) |
| CA (1) | CA3001756A1 (pl) |
| IL (1) | IL258435B (pl) |
| MX (1) | MX376891B (pl) |
| PL (1) | PL3376885T3 (pl) |
| RU (1) | RU2714620C2 (pl) |
| WO (1) | WO2017084848A1 (pl) |
Families Citing this family (63)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10244793B2 (en) | 2005-07-19 | 2019-04-02 | Juul Labs, Inc. | Devices for vaporization of a substance |
| US10279934B2 (en) | 2013-03-15 | 2019-05-07 | Juul Labs, Inc. | Fillable vaporizer cartridge and method of filling |
| USD842536S1 (en) | 2016-07-28 | 2019-03-05 | Juul Labs, Inc. | Vaporizer cartridge |
| KR102267997B1 (ko) | 2013-12-23 | 2021-06-23 | 쥴 랩스, 인크. | 기화 디바이스 시스템 및 방법 |
| US10159282B2 (en) | 2013-12-23 | 2018-12-25 | Juul Labs, Inc. | Cartridge for use with a vaporizer device |
| US20160366947A1 (en) | 2013-12-23 | 2016-12-22 | James Monsees | Vaporizer apparatus |
| USD825102S1 (en) | 2016-07-28 | 2018-08-07 | Juul Labs, Inc. | Vaporizer device with cartridge |
| US10058129B2 (en) | 2013-12-23 | 2018-08-28 | Juul Labs, Inc. | Vaporization device systems and methods |
| US10076139B2 (en) | 2013-12-23 | 2018-09-18 | Juul Labs, Inc. | Vaporizer apparatus |
| KR102627987B1 (ko) | 2014-12-05 | 2024-01-22 | 쥴 랩스, 인크. | 교정된 투여량 제어 |
| CA2975857A1 (en) | 2015-02-04 | 2016-08-11 | Lubby Holdings, LLC | Personal vaporizer with medium and chamber control |
| WO2017139675A1 (en) | 2016-02-11 | 2017-08-17 | Pax Labs, Inc. | Securely attaching cartridges for vaporizer devices |
| MX377347B (es) | 2016-02-11 | 2025-03-07 | Juul Labs Inc | Cartucho rellenable de vaporizador y metodo de relleno |
| US10405582B2 (en) | 2016-03-10 | 2019-09-10 | Pax Labs, Inc. | Vaporization device with lip sensing |
| USD849996S1 (en) | 2016-06-16 | 2019-05-28 | Pax Labs, Inc. | Vaporizer cartridge |
| USD851830S1 (en) | 2016-06-23 | 2019-06-18 | Pax Labs, Inc. | Combined vaporizer tamp and pick tool |
| USD836541S1 (en) | 2016-06-23 | 2018-12-25 | Pax Labs, Inc. | Charging device |
| USD887632S1 (en) | 2017-09-14 | 2020-06-16 | Pax Labs, Inc. | Vaporizer cartridge |
| EP4579498A3 (en) | 2017-12-21 | 2025-08-20 | Juul Labs, Inc. | Vaporizer controls |
| US11051364B2 (en) * | 2018-01-22 | 2021-06-29 | Changzhou Patent Electronic Technology Co., LTD | Control method of electronic cigarette and electronic cigarette thereof |
| CN112040798B (zh) | 2018-05-16 | 2024-04-05 | 菲利普莫里斯生产公司 | 具有振动室的雾化器组件 |
| US11825883B2 (en) * | 2018-07-16 | 2023-11-28 | Lubby Holdings, LLC | Personal vaporizer |
| JP7407169B2 (ja) * | 2018-08-17 | 2023-12-28 | フィリップ・モーリス・プロダクツ・ソシエテ・アノニム | 物品識別のための手段を備えるエアロゾル発生物品とともに使用するエアロゾル発生装置 |
| EP3863436B1 (en) | 2018-10-08 | 2024-12-04 | Juul Labs, Inc. | Cartridge for a vaporizer device and vaporizer device |
| US10791767B2 (en) | 2018-10-12 | 2020-10-06 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Connectors for forming electrical and mechanical connections between interchangeable units in an aerosol delivery system |
| US12342860B2 (en) | 2018-10-12 | 2025-07-01 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Heater and liquid transport for an aerosol delivery system |
| US12232526B2 (en) | 2018-10-12 | 2025-02-25 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Connectors for forming electrical and mechanical connections between interchangeable units in an aerosol delivery system |
| US11974603B2 (en) | 2018-10-12 | 2024-05-07 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Aerosol delivery device with visible indicator |
| US12171261B2 (en) | 2018-10-12 | 2024-12-24 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Vaporization system |
| US11678700B2 (en) | 2018-10-12 | 2023-06-20 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Aerosol delivery device with visible indicator |
| US11502466B2 (en) | 2018-10-12 | 2022-11-15 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Aerosol delivery device with improved connectivity, airflow, and aerosol paths |
| US11291249B2 (en) | 2018-10-12 | 2022-04-05 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Aerosol delivery device with visible indicator |
| US10939702B2 (en) | 2018-10-12 | 2021-03-09 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Connectors for forming electrical and mechanical connections between interchangeable units in an aerosol delivery system |
| WO2020092245A1 (en) * | 2018-10-29 | 2020-05-07 | Zorday IP, LLC | Network-enabled electronic cigarette |
| US11156766B2 (en) | 2018-11-19 | 2021-10-26 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Aerosol delivery device |
| US11614720B2 (en) | 2018-11-19 | 2023-03-28 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Temperature control in an aerosol delivery device |
| US12066654B2 (en) | 2018-11-19 | 2024-08-20 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Charging control for an aerosol delivery device |
| US11592793B2 (en) | 2018-11-19 | 2023-02-28 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Power control for an aerosol delivery device |
| US11372153B2 (en) | 2018-11-19 | 2022-06-28 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Cartridge orientation for selection of a control function in a vaporization system |
| KR102267000B1 (ko) | 2018-11-23 | 2021-06-18 | 주식회사 케이티앤지 | 에어로졸 생성 장치 및 그 동작 방법 |
| GB201820890D0 (en) | 2018-12-20 | 2019-02-06 | Nicoventures Trading Ltd | Electronic aerosol provision system |
| WO2020205561A1 (en) | 2019-03-29 | 2020-10-08 | Juul Labs, Inc. | Cartridges for vaporizer devices |
| US11730201B2 (en) | 2019-04-15 | 2023-08-22 | Vaporous Technologies, Inc. | Personal vaporizer having a heating element with multiple surfaces |
| KR102342333B1 (ko) * | 2019-06-19 | 2021-12-22 | 주식회사 케이티앤지 | 에어로졸 생성 장치 및 그 동작 방법 |
| KR102503552B1 (ko) * | 2019-07-08 | 2023-02-24 | 주식회사 이엠텍 | 휴대용 에어로졸 발생장치의 에어로졸 형성기재 감지 구조 및 방법 |
| CN111096483B (zh) * | 2020-01-14 | 2023-09-12 | 深圳雪雾科技有限公司 | 一种电子烟及烟弹 |
| KR102324197B1 (ko) | 2020-02-07 | 2021-11-09 | 주식회사 케이티앤지 | 에어로졸 생성 장치 |
| KR102325373B1 (ko) * | 2020-02-07 | 2021-11-11 | 주식회사 케이티앤지 | 에어로졸 생성 장치 및 그의 동작 방법 |
| KR20220156879A (ko) | 2020-03-23 | 2022-11-28 | 필립모리스 프로덕츠 에스.에이. | 카트리지 인식용 공진 회로를 갖는 에어로졸 발생 시스템 |
| DE102020111034A1 (de) | 2020-04-23 | 2021-10-28 | Hauni Maschinenbau Gmbh | Inhalator, Anordnung und Verfahren zum Inhalieren von mit Wirk- und/oder Aromastoffen angereichertem Inhalationsmedium sowie Verfahren zum Steuern eines Inhalators |
| CN115666281B (zh) * | 2020-05-28 | 2025-08-19 | 日本烟草国际股份有限公司 | 用于辨识吸烟制品的方法和系统 |
| KR102534235B1 (ko) * | 2020-07-07 | 2023-05-18 | 주식회사 케이티앤지 | 에어로졸 생성 장치 |
| CN116456848A (zh) * | 2020-09-30 | 2023-07-18 | 菲利普莫里斯生产公司 | 具有用于识别与其一起使用的气溶胶生成制品的类型的装置的气溶胶生成装置 |
| US11856986B2 (en) | 2020-10-19 | 2024-01-02 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Customizable panel for aerosol delivery device |
| CN214759134U (zh) * | 2020-11-30 | 2021-11-19 | 深圳雾芯科技有限公司 | 电子雾化设备、电子雾化设备主体以及雾化材料储存设备 |
| KR102457799B1 (ko) * | 2020-12-21 | 2022-10-20 | 주식회사 케이티앤지 | 에어로졸 생성장치 |
| US12543784B2 (en) | 2021-03-24 | 2026-02-10 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Aerosol delivery device |
| US12144377B2 (en) | 2021-10-01 | 2024-11-19 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Absorbent containing mouthpiece for aerosol delivery device |
| CN113876047B (zh) * | 2021-11-10 | 2024-08-27 | 深圳雷炎科技有限公司 | 基于恒流源的雾化器真伪校验电路、方法及电子雾化装置 |
| CN113966879B (zh) * | 2021-11-10 | 2024-06-25 | 深圳雷炎科技有限公司 | 雾化器真伪校验电路、校验方法及电子雾化装置 |
| CN115119987A (zh) * | 2022-06-30 | 2022-09-30 | 芯海科技(深圳)股份有限公司 | 一种电子烟防伪电路、方法及电子烟 |
| WO2024035113A1 (en) * | 2022-08-09 | 2024-02-15 | Kt&G Corporation | Vaporizer for aerosol generating device and aerosol generating device including the same |
| GB202316768D0 (en) * | 2023-11-01 | 2023-12-13 | Nicoventures Trading Ltd | Electronic aerosol provision system |
Family Cites Families (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5404871A (en) * | 1991-03-05 | 1995-04-11 | Aradigm | Delivery of aerosol medications for inspiration |
| JPH08310007A (ja) * | 1995-05-19 | 1996-11-26 | Oki Data:Kk | シリアルプリンタ |
| US5902501A (en) * | 1997-10-20 | 1999-05-11 | Philip Morris Incorporated | Lighter actuation system |
| US7017822B2 (en) * | 2001-02-15 | 2006-03-28 | Integral Technologies, Inc. | Low cost RFID antenna manufactured from conductive loaded resin-based materials |
| JP4398710B2 (ja) * | 2003-12-09 | 2010-01-13 | 白光株式会社 | はんだ取扱い器具の温度制御装置 |
| JP4960110B2 (ja) * | 2006-04-19 | 2012-06-27 | スミダコーポレーション株式会社 | トランス装置及びその駆動回路 |
| EP2399636A1 (en) | 2010-06-23 | 2011-12-28 | Philip Morris Products S.A. | An improved aerosol generator and liquid storage portion for use with the aerosol generator |
| EP2468118A1 (en) | 2010-12-24 | 2012-06-27 | Philip Morris Products S.A. | An aerosol generating system with means for disabling a consumable |
| AU2012347294B2 (en) * | 2011-12-08 | 2017-12-07 | Philip Morris Products S.A. | An aerosol generating device with air flow nozzles |
| CN203087525U (zh) * | 2012-06-14 | 2013-07-31 | 深圳市新宜康科技有限公司 | 一种环保型非可燃性雾化电子香烟 |
| US20140123989A1 (en) | 2012-11-05 | 2014-05-08 | The Safe Cig, Llc | Device and method for vaporizing a fluid |
| US10031183B2 (en) | 2013-03-07 | 2018-07-24 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Spent cartridge detection method and system for an electronic smoking article |
| US9423152B2 (en) | 2013-03-15 | 2016-08-23 | R. J. Reynolds Tobacco Company | Heating control arrangement for an electronic smoking article and associated system and method |
| US10653180B2 (en) | 2013-06-14 | 2020-05-19 | Juul Labs, Inc. | Multiple heating elements with separate vaporizable materials in an electric vaporization device |
| JP5597276B1 (ja) * | 2013-04-02 | 2014-10-01 | 三菱電機株式会社 | 電源装置 |
| US20140338685A1 (en) | 2013-05-20 | 2014-11-20 | Sis Resources, Ltd. | Burning prediction and communications for an electronic cigarette |
| CN203314106U (zh) * | 2013-06-20 | 2013-12-04 | 刘秋明 | 触控式电子烟 |
| TWI834585B (zh) * | 2013-07-30 | 2024-03-01 | 美商奧馳亞客戶服務有限責任公司 | 加味蒸汽產生裝置 |
| KR101516304B1 (ko) * | 2013-09-12 | 2015-05-04 | 김한기 | 전자담배 |
| CN104432534B (zh) | 2013-09-13 | 2019-02-12 | 惠州市吉瑞科技有限公司 | 电池杆、电子烟及对雾化器进行识别的方法 |
| CN203986093U (zh) | 2013-09-13 | 2014-12-10 | 惠州市吉瑞科技有限公司 | 一种电子烟的电池组件、雾化组件以及电子烟 |
| WO2015155289A1 (en) * | 2014-04-10 | 2015-10-15 | Philip Morris Products S.A. | Aerosol-generating device with helix-shaped heater |
| TWI697289B (zh) * | 2014-05-21 | 2020-07-01 | 瑞士商菲利浦莫里斯製品股份有限公司 | 氣溶膠形成製品、電熱氣溶膠產生裝置及系統、及操作該系統之方法 |
| CN204273243U (zh) * | 2014-12-02 | 2015-04-22 | 河南中烟工业有限责任公司 | 一种具有多种口味香珠的电子烟用滤嘴 |
| EP4183282B1 (en) * | 2014-12-25 | 2025-12-17 | Fontem Ventures B.V. | Dynamic output power management for electronic smoking device |
-
2016
- 2016-10-26 MX MX2018005875A patent/MX376891B/es active IP Right Grant
- 2016-10-26 RU RU2018121832A patent/RU2714620C2/ru active
- 2016-10-26 JP JP2018544405A patent/JP6900387B2/ja active Active
- 2016-10-26 WO PCT/EP2016/075852 patent/WO2017084848A1/en not_active Ceased
- 2016-10-26 EP EP16787852.9A patent/EP3376885B1/en active Active
- 2016-10-26 KR KR1020187011899A patent/KR102624342B1/ko active Active
- 2016-10-26 CA CA3001756A patent/CA3001756A1/en not_active Abandoned
- 2016-10-26 PL PL16787852T patent/PL3376885T3/pl unknown
- 2016-10-26 CN CN201680062925.6A patent/CN108348008B/zh active Active
- 2016-11-15 US US15/351,745 patent/US10674764B2/en active Active
-
2018
- 2018-03-28 IL IL258435A patent/IL258435B/en unknown
-
2020
- 2020-05-01 US US16/864,697 patent/US11596028B2/en active Active
-
2023
- 2023-01-23 US US18/158,369 patent/US20230164884A1/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP6900387B2 (ja) | 2021-07-07 |
| EP3376885A1 (en) | 2018-09-26 |
| CN108348008B (zh) | 2021-01-22 |
| MX376891B (es) | 2025-03-07 |
| IL258435B (en) | 2021-09-30 |
| KR20180081506A (ko) | 2018-07-16 |
| WO2017084848A1 (en) | 2017-05-26 |
| EP3376885B1 (en) | 2019-08-28 |
| US20170135404A1 (en) | 2017-05-18 |
| US20200253284A1 (en) | 2020-08-13 |
| IL258435A (en) | 2018-05-31 |
| RU2018121832A3 (pl) | 2019-12-19 |
| KR102624342B1 (ko) | 2024-01-15 |
| CA3001756A1 (en) | 2017-05-26 |
| US10674764B2 (en) | 2020-06-09 |
| JP2019500897A (ja) | 2019-01-17 |
| US20230164884A1 (en) | 2023-05-25 |
| CN108348008A (zh) | 2018-07-31 |
| US11596028B2 (en) | 2023-02-28 |
| RU2714620C2 (ru) | 2020-02-18 |
| RU2018121832A (ru) | 2019-12-18 |
| MX2018005875A (es) | 2018-08-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| PL3376885T3 (pl) | Wkład do układu wytwarzania aerozolu z induktorem identyfikacyjnym | |
| IL254092A0 (en) | Cartridge for a system to create a spray | |
| IL255471A (en) | Cartridge for a system to produce a spray | |
| IL259236A (en) | A cartridge for a system for creating a spray and a system for creating a spray that includes a cartridge | |
| PL3376886T3 (pl) | Wkład do układu wytwarzania aerozolu z dostosowywalną identyfikacją rezystancji | |
| PL3313216T3 (pl) | Wkład do układu wytwarzania aerozolu | |
| IL259353A (en) | A cartridge for a system for creating a spray and a system for creating a spray containing a cartridge | |
| IL255897A (en) | A cartridge assembly for a spray generating system and a spray generating system containing a cartridge assembly | |
| ZA201604184B (en) | Cartridge for an aerosol-generating system | |
| IL258721A (en) | A system for creating a spray | |
| IL255497A (en) | Heating assembly for a spray production system | |
| PL3183980T3 (pl) | Wkład do układu wytwarzania aerozolu i układ wytwarzania aerozolu zawierający wkład | |
| IL251332B (en) | A system for creating a spray containing a moving cartridge | |
| IL248679A0 (en) | A system for creating a spray containing cartridge detection | |
| ZA201604186B (en) | Cartridge with a heater assembly for an aerosol-generating system | |
| PT3313215T (pt) | Cartucho e dispositivo para um sistema gerador de aerossol | |
| ZA201604742B (en) | An aerosol-generating system comprising a planar induction coil | |
| GB201413181D0 (en) | Inhaler cartridge system | |
| GB2528665B (en) | Identification System | |
| GB201409441D0 (en) | Inhaler cartridge system | |
| GB201407783D0 (en) | Inhaler cartridge system | |
| GB201405289D0 (en) | Inhaler cartridge system |