PL37825B1

PL37825B1 -

Info

Publication number: PL37825B1
Application number: PL37825A
Authority: PL
Filing date: 1954-02-01
Publication date: 1954-10-15

Description

.Scieki przemyslowe zawieraja szereg szkodli- . wych zanieczyszczen, które musza byc usunie¬ te przed wpuszczeniem tych scieków do pub¬ licznych zbiorników wodnych na przyklad do rzek lub stawów. W szczególnosci scieki prze¬ myslowe nie moga byc silnie kwasne lub sil¬ nie alkaliczne, ani tez nie moga zawierac sub¬ stancji dzialajacych szkodliwie na flore i faune zbiorników wodnych.Sposoby oczyszczania scieków przemyslowych zalezne sa od zawartych w nich szkodliwych skladników, których rodzaj zalezy od produkcji zakladu przemyslowego, z którego pochodza scieki.Przedmiotem wynalazku jest sposób oczysz¬ czania scieków przemyslowych zawierajacych kwas octowy i kwasy maslowe oraz inne, glów¬ nie organiczne, zanieczyszczenia, przy czym *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórcami wy¬ nalazku sa inz, Jan Obojski i dr Jan Kovats. substancje te wystepowac moga w pewnej czes¬ ci w postaci koloidu.Scieki tego rodzaju wystepuja zwlaszcza przy produkcji butanolu przez fermentacje. Zawar¬ tosc kwasów powoduje obnizenie pH wód scie¬ kowych, a ponadto wplywa hamujaco na pro¬ ces ich biologicznego oczyszczania.Sposób wedlug wynalazku polega na zada¬ waniu scieków nadmiarem wodorotlenku wap¬ niowego, najlepiej pod postacia mleka wapien¬ nego, i doprowadzaniu ich pH do okolo 10—11 i nastepnym saturowaniu za pomoca CO2 do pH ponizej 8. Do saturowania najlepiej uzywac jest CO2 otrzymywanego jako produkt odpad¬ kowy fermentacji. Zalkalizowanie scieków, po¬ za zobojetnieniem kwasów powoduje wytrace¬ nie pewnej ilosci substancji zwlaszcza orga^ nicznych z roztworu. Powstajacy przy saturacji weglan wapniowy powoduje dalsze oczyszcze¬ nie roztworu od zanieczyszczen, które zostajazaabsorbowane na wypadajacych czastkach weglanu* wapnia. dcietei po^JaturowanaiJ skifrowtije sie do od- stdjjnikow w * celu *ich sjclarowania i biologicz¬ nego oczyszczenia. '* Scieki sklarowane na przyklad na odstojniku Borsiga mozna rozcienczyc woda, co wplywa przyspieszajaco na proces ich biologicznego oczyszczania. PL. Industrial sewage contains a number of harmful effects. contaminants that must be removed before this sewage is discharged into public bodies of water, for example rivers or ponds. In particular, industrial sewage must not be strongly acidic or strongly alkaline, nor may it contain substances that are harmful to the flora and fauna of water reservoirs. The methods of cleaning industrial sewage depend on the harmful components contained in them, the type of which depends on The subject of the invention is a method of purification of industrial sewage containing acetic acid and butyric acids and other, mainly organic, pollutants, where *) the patent owner stated that the inventors are others , Jan Obojski and Dr. Jan Kovats. to some extent these substances may be present in the form of a colloid. Effluents of this kind occur in particular in the production of butanol by fermentation. The acid content lowers the pH of the wastewater and, moreover, inhibits the biological treatment of the wastewater. The method according to the invention consists in treating the wastewater with an excess of calcium hydroxide, preferably in the form of lime milk, and pH to about 10-11 and subsequent saturation with CO2 to a pH below 8. For saturation, it is best to use CO2 obtained as a waste product of fermentation. Alkalisation of the sewage, along with the neutralization of the acids, causes the loss of a certain amount of, especially organic substances, from the solution. The calcium carbonate formed during the saturation further purifies the solution from impurities that are absorbed on the falling out of calcium carbonate particles. cut and cut into the separators in order to clarify them and biologically purify them. '* Wastewater clarified, for example on a Borsig decanter, can be diluted with water, which accelerates the biological treatment process. PL

Claims

Claims 1. A method of purifying industrial wastewater containing acetic acid, butyric acids and other, mainly organic, impurities, especially wastewater obtained in the production of butanol by fermentation, characterized in that the wastewater is made alkaline with calcium hydroxide, preferably with milk to a pH of 10-11, then they are carbonated to a pH below 8 and led to settling tanks where the precipitated calcium carbonate precipitate is deposited.

2. The method according to claim The process of claim 1, wherein the carbon dioxide is used for the saturation, which is a waste product in the fermentation of butanol production.

3. The method according to p. The method of claim 1, characterized in that the waste water is diluted with water after separating the precipitate of calcium carbonate. Cukrownia Racibórz Deputy: Collegium of Patent Attorneys RSW "Prasa" 'W-wa, Okopowa 58/72. Zarn. 234 / A. Printing paper. Sakki. III 70 g. 150 copies PL