PL390219A1

PL390219A1 - Folding stairway ladders, preferably made of metal

Info

Publication number: PL390219A1
Application number: PL390219A
Authority: PL
Inventors: Bogusław Kasiński; Bernard Kaczmarski
Original assignee: Fakro Pp Społka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością
Priority date: 2010-01-18
Filing date: 2010-01-18
Publication date: 2011-08-01
Also published as: HK1173481A1; EP2526240A2; WO2011087385A4; WO2011087385A3; PL224400B1; CN102753771A; EP2526240B1; WO2011087385A2; CN102753771B

Description

390219390219

SCHODY DRABINIASTE SKŁADANE,FOLDING LADDER STAIRS,

ZWŁASZCZA METALOWEESPECIALLY METAL

Przedmiotem wynalazku są schody drabiniaste składane, zwłaszcza wykonane z metalu, które osadzone są w ramie zainstalowanej w stropie i w stanie złożonym umieszczone są w tej ramie, a do położenia użytkowego rozkłada się je w dół. Schody takie stosuje się głównie jako wejścia na strych. Wyna-5 lazek stosowany może być również w pełniących analogiczną funkcję drabinach składanych, a więc wejściach bardziej stromych niż schody.The subject of the invention is folding ladder stairs, especially made of metal, which are embedded in a frame installed in the ceiling and, when folded, are placed in this frame, and are folded down to the position of use. Such stairs are mainly used as entrances to the attic. The Wyna-5 cushions can also be used with folding ladders with an analogous function, i.e. entrances more steep than stairs.

Przykłady wykonania wynalazku. Schody drabiniaste składane uwidocznione są w przykładach wykonania na rysunku, na którym poszczególne figury przedstawiają: 10 Fig. 1 - Schody złożone z trzech ruchomych względem siebie segmentów połączonych zawiasowo - rozłożone w pozycji użytkowej.Embodiments of the invention. The folding ladder stairs are shown in the exemplary embodiments on the drawing, in which individual figures show: Fig. 1 - Stairs composed of three hinge-connected segments movable relative to each other - unfolded in the use position.

Fig. 2 - Schody z fig.1 - w położeniu pośrednim w trakcie składania bądź rozkładania.Fig. 2 - The stairs of Fig. 1 - in an intermediate position during folding or unfolding.

Fig. 3 - Poręcz teleskopową ze sprężyną wspomagającą składanie scho-15 dów.Fig. 3 - Telescopic railing with a spring to assist in folding the stairs.

Fig. 4 - Schody złożone z czterech ruchomych segmentów, przesuwnych i połączonych zawiasowo - rozłożone w pozycji użytkowej.Fig. 4 - Staircase composed of four movable segments, sliding and hinged - unfolded in use position.

Schody przedstawione są też w przykładzie wykonania nie ujętym na rysunku, ale opisanym poprzez wskazanie cech wspólnych i różnic, względem przykła-20 dów narysowanych.The stairs are also shown in an embodiment not shown in the drawing, but described by indicating commonalities and differences with respect to the examples drawn.

Przykład 1. Schody drabiniaste składane trzysegmentowe mają ramę 1, osadzoną w stropie budynku, która od dołu zamykana jest pokrywą 11, połączoną z ramą 1 za pośrednictwem mechanizmu zawiasowego i cięgieł, ograni- 2 czających otwarcie pokrywy. W zespole łączącym pokrywę z ramą są również znane sprężyny, które wspomagają podnoszenie pokrywy 11, wraz ze złożonymi na niej segmentami schodów, podczas jej zamykania, oraz równoważą ciężar pokrywy ze schodami w trakcie jej otwierania. Na pokrywie 11 zamoco-5 wany jest segment górny 2 schodów, a z nim połączony jest segment środkowy 3 tych schodów. Segmenty: górny 2 i środkowy 3, połączone są zawiasami usytuowanymi przy górnej powierzchni policzków (belek bocznych) tych segmentów. Z segmentem środkowym 3 połączony jest segment dolny 4, przy użyciu zawiasów usytuowanych przy dolnej powierzchni policzków tych seg-10 mentów. W schodach rozłożonych do pozycji użytkowej, końce policzków w sąsiadujących segmentach: 2, 3, 4, przylegają do siebie, utrzymując prostoliniowe ich usytuowanie. Przy składaniu schodów, obraca się segment środkowy 3 w zawiasach, układając go na segmencie górnym 2, a segment dolny 4, obracając go w zawiasach, układa się na segmencie środkowym 3, po czym 15 segmenty te podnosi się wraz z pokrywą 11, chowając je wewnątrz ramy 1.Example 1. Three-section folding ladder stairs have a frame 1, embedded in the ceiling of the building, which is closed from below with a cover 11, connected to the frame 1 by means of a hinge mechanism and pull rods limiting the opening of the cover. Also known in the assembly connecting the lid to the frame are springs which assist in lifting the lid 11 with the stair segments folded thereon when closing it, and balancing the weight of the lid with the stairs when opening it. The top segment 2 of the stairs is fastened to the cover 11, and the middle segment 3 of the stairs is connected to it. The upper 2 and middle 3 segments are connected by hinges located at the upper surface of the cheeks (side beams) of these segments. The lower segment 4 is connected to the middle segment 3 by means of hinges located at the lower surface of the cheeks of these segments. In the stairs unfolded to the use position, the ends of the cheeks in the adjacent segments: 2, 3, 4, adjoin each other, maintaining their rectilinear position. When folding the stairs, the middle segment 3 is rotated in the hinges, placing it on the upper segment 2, and the lower segment 4, turning it hinged, is placed on the middle segment 3, after which 15 these segments are lifted together with the cover 11, hiding them inside the frame 1.

Schody składane wyposażone są w teleskopową poręcz 5, która swymi słupkami 51 połączona jest z przegubowo z segmentem górnym 2 oraz segmentem środkowym 3 tych schodów. Poręcz usytuowana jest po zewnętrznej stronie policzków obu segmentów schodów i zamocowana jest przegubowo do 20 zewnętrznej powierzchni tych policzków. Schody mogą też mieć dwie poręcze, po obu stronach segmentów drabiniastych. Teleskopowa poręcz ma dwie współśrodkowe rury o przekroju okrągłym. W strefie przemieszczania się tych rur względem siebie, rura zewnętrzna zakończona jest umieszczoną w jej wnętrzu tuleją z kołnierzem zewnętrznym, korzystnie wykonaną z tworzywa 25 sztucznego, Rura wewnętrzna zakończona jest nasadzoną na nią tuleją z kołnierzem wewnętrznym, także wykonaną z tworzywa sztucznego. Tuleja ta ustalona jest względem rury wewnętrznej sprężystymi czopami wystającymi do wnętrza tej tulei i wchodzącymi do otworów w ściance rury wewnętrznej.The folding stairs are equipped with a telescopic handrail 5, which with its posts 51 is articulated with the upper segment 2 and the middle segment 3 of the stairs. The handrail is located on the outer side of the cheeks of both stair segments and is articulated to the outer surface of these cheeks. The stairs may also have two handrails on both sides of the ladder segments. The telescopic handrail has two concentric circular tubes. In the zone of movement of these pipes in relation to each other, the outer pipe ends with a sleeve with an external flange, preferably made of plastic, placed inside it, and the inner pipe ends with a sleeve with an internal flange, also made of plastic. The sleeve is fixed with respect to the inner tube by resilient pins protruding inside this sleeve and entering into openings in the wall of the inner tube.

Wewnątrz teleskopowej poręczy jest naciągowa sprężyna 6, która 30 wspomaga podnoszenia segmentów: środkowego 3 i dolnego 4, w trakcie ich składania z segmentem górnym 2 oraz równoważy, co najmniej częściowo, ciężar tych segmentów przy rozkładaniu schodów. Sprężyna ta jest szczegół- 3 nie przydatna w schodach metalowych, które są cięższe od drewnianych. Sprężyna 6 na jednym swym końcu ma ucho, zaczepione o poprzeczny kotek w rurze teleskopowej poręczy, a na drugim końcu sprężyny jest wkładka napinającą 61, usytuowaną wewnątrz jej zwojów. Wkładka napinająca 61, na swej zewnętrznej powierzchni ma spiralny rowek, dostosowany do kształtu wewnętrznej strony zwojów sprężyny 6 i jej skoku w stanie swobodnym, a wewnątrz wkładki napinającej osadzona jest nakrętka 62, współpracująca ze śrubą napinającą 63. Tuleja osadzona na zakończeniu rury wewnętrznej w teleskopowej poręczy, w swym kołnierzu wewnętrznym ma otwór nieco mniejszy od wewnętrznej średnicy rury, w wyniku czego kołnierz ten pełni funkcję dodatkowego prowadzenia sprężyny. Otwór tej tulei od strony czoła kołnierza jest stożkowy, co ułatwia wprowadzanie do niego zwojów sprężyny.Inside the telescopic handrail there is a tension spring 6 which supports the lifting of the middle 3 and lower 4 segments during their folding with the upper segment 2 and balances, at least partially, the weight of these segments when unfolding the stairs. This spring is particularly useful for metal stairs which are heavier than wooden stairs. The spring 6 has at one end an ear, engaged with a transverse cat in the tube of the telescopic railing, and at the other end of the spring there is a tension insert 61 located inside its turns. The tensioning insert 61 has a spiral groove on its outer surface, adapted to the shape of the inner side of the coils of the spring 6 and its free pitch, and inside the tensioning insert a nut 62 is mounted, cooperating with the tensioning screw 63. The sleeve is mounted on the end of the inner tube in the telescopic of the handrail, its inner flange has an opening slightly smaller than the inner diameter of the pipe, as a result of which this flange acts as an additional spring guide. The opening of this sleeve on the side of the flange face is conical, which facilitates the insertion of the spring coils into it.

Połączenie teleskopowej poręczy 5 z segmentem górnym 2 i segmentem środkowym 3 schodów jest takie, że w schodach rozłożonych, oś zawiasu łączącego oba segmenty, usytuowana jest powyżej linii prostej przeprowadzonej przez osie przegubów, łączących poręcz z tymi segmentami. Dzięki temu, w schodach rozłożonych, sprężyna 6 dociska policzki obu segmentów do siebie, stabilizując prostoliniowość ich wzajemnego położenia.The connection of the telescopic handrail 5 with the upper segment 2 and the middle segment 3 of the stairs is such that in the extended staircase, the axis of the hinge connecting the two segments is located above a straight line drawn through the pivots connecting the railing to these segments. Thanks to this, in the extended stairs, the spring 6 presses the cheeks of both segments against each other, stabilizing the straightness of their mutual position.

Segment dolny 4 schodów zakończony jest dwoma wstawkami 41 połączonymi szeregowo, z których dolna wyposażona jest w stopki podporowe 42 o regulowanym wysunięciu, w zakresie zbliżonym do długości wstawki. Pozwala to regulować długość schodów drabiniastych, w zależności od wysokości pomieszczenia w którym są zainstalowane. Regulację realizuje się poprzez wysuwanie na żądaną odległość stopek podporowych 42, a w razie potrzeby również poprzez usunięcie górnej wstawki 41 i połączenie dolnej wstawki bezpośrednio z zasadniczą częścią segmentu dolnego 4 schodów.The lower segment 4 of the stairs ends with two inserts 41 connected in series, the lower of which is equipped with support feet 42 with adjustable protrusion, in the range similar to the length of the insert. This allows you to adjust the length of the ladder stairs, depending on the height of the room in which they are installed. The adjustment is carried out by extending the support feet 42 to the desired distance, and if necessary also by removing the upper inset 41 and connecting the lower inset directly to the main part of the lower stair segment 4.

Przykład 2. Schody drabiniaste składane czterosegmentowe posiadają ramę 1 osadzoną w stropie budynku, zamykaną od dołu pokrywą 11, która połączona jest z ramą 1 za pośrednictwem mechanizmu zawiasowego i cięgieł ze sprężynami - jak w pierwszym przykładzie wykonania. Na pokrywie 11 zamocowany jest segment górny 2 schodów, a z nim połączony jest segment 4 przesuwny 7, natomiast kolejne dwa segmenty schodów połączone są przegubowo. Segment pośredni 8 z segmentem przesuwnym 7 połączony jest zawiasami usytuowanymi przy górnej powierzchni policzków (belek bocznych) tych segmentów, a segment dolny 4 połączony jest z segmentem pośrednim 7 5 przy użyciu zawiasów, usytuowanych przy dolnej powierzchni policzków tych segmentów. W schodach rozłożonych do pozycji użytkowej, końce policzków w sąsiadujących segmentach: 7, 8 i 4, przylegają do siebie, utrzymując prostoliniowe ich usytuowanie.Example 2. Four-section folding ladder stairs have a frame 1 embedded in the ceiling of the building, closed from the bottom with a cover 11, which is connected to the frame 1 via a hinge mechanism and rods with springs - as in the first embodiment. The upper stair segment 2 is attached to the cover 11, and the sliding segment 4 7 is connected to it, while the next two stair segments are articulated. The intermediate segment 8 with the sliding segment 7 is connected by hinges located at the upper surface of the cheeks (side beams) of these segments, and the lower segment 4 is connected to the intermediate segment 7 by means of hinges located at the lower surface of the cheeks of these segments. In the stairs unfolded to the use position, the ends of the cheeks in the adjacent segments: 7, 8 and 4, are adjacent to each other, maintaining their rectilinear location.

Schody także mają teleskopową poręcz 5, która łączy segment górny 2 z ίο segmentem przesuwnym 7. Poręcz usytuowana jest po zewnętrznej stronie policzków obu segmentów schodów i swymi słupkami zamocowana jest do zewnętrznej powierzchni tych policzków. Schody mogą też mieć dwie poręcze, po obu stronach segmentów drabiniastych. Wewnątrz poręczy jest sprężyna z regulacją naciągu, identyczna jak w pierwszym przykładzie wykonania. 15 Przy składaniu schodów segment przesuwny 7 przemieszcza się w górę wzdłuż segmentu górnego 2, korzystając ze wspomagania sprężyny umieszczonej wewnątrz teleskopowej poręczy 5. Segment pośredni 8 należy obrócić w zawiasach, układając go na segmencie przesuwnym 7, a segment dolny 4, obracając go w zawiasach, układa się na segmencie pośrednim 5. Następnie 20 segmenty te podnosi się wraz z pokrywą 11, chowając je wewnątrz ramy 1.The stairs also have a telescopic handrail 5 that connects the upper segment 2 with the sliding segment 7. The handrail is located on the outer side of the cheeks of both stair segments and with its posts is attached to the outer surface of these cheeks. The stairs may also have two handrails on both sides of the ladder segments. Inside the handrail there is an adjustable spring, identical to the first embodiment. 15 When folding the stairs, the sliding section 7 moves up along the upper section 2, using the support of the spring located inside the telescopic railing 5. The intermediate section 8 must be hinged, placing it on the sliding section 7, and the lower section 4 by turning it on the hinges , is placed on the intermediate segment 5. The segments are then lifted together with the cover 11, hiding them inside the frame 1.

Przykład 3. Schody drabiniaste składane mają ramę, osadzoną w stropie budynku, która zamykana jest od dołu pokrywą, połączoną z ramą za pośrednictwem mechanizmu zawiasowego i cięgieł ze sprężynami - jak w pierwszym przykładzie wykonania. Identyczny również jest zestaw segmentów dra-25 biniastych, jak i system ich połączenia zawiasami oraz sposób rozkładania i składania.Example 3. Folding ladder stairs have a frame embedded in the ceiling of the building, which is closed from the bottom with a cover connected to the frame by means of a hinge mechanism and rods with springs - as in the first embodiment. The set of double-row segments is also identical, as is the system of their connection with hinges and the method of unfolding and folding.

Odmienna jest konstrukcja teleskopowej poręczy, która w tym przykładzie wykonania zbudowana jest z dwóch giętych z blachy ceowników, z których jeden ma nieco mniejsze wymiary i usytuowany jest w ceowniku większym, z 30 którego jest wysuwany teleskopowo. Ceownik większy ma zagięte ku środkowi końce swych półek, co zapewnia prowadzenie w nim ceownika mniejszego. 5The structure of the telescopic handrail is different, in this embodiment it is made of two channels bent from sheet metal, one of which has slightly smaller dimensions and is located in a larger channel, of which it is telescopically extendable. The larger channel section has the ends of its flanges bent towards the center, which ensures that the smaller channel section is guided therein. 5

Każdy z ceowników na swym końcu współpracującym z drugim ceownikiem ma nakładkę z tworzywa sztucznego, ułatwiającą poślizg przy przesuwaniu tych ceowników względem siebie. Obydwa ceowniki usytuowane są środnikami do góry, a w ich wnękach otwartych od dołu zamontowana jest naciągowa 5 sprężyna, która wspomaga podnoszenia segmentów schodów: środkowego i dolnego, w trakcie ich składania z segmentem górnym oraz równoważy, co najmniej częściowo, ciężar tych segmentów przy rozkładaniu schodów. Sprężyna zakończona jest z obu stron uchami i mocowana jest w poręczy za pomocą poprzecznych kołków. Poręcz ma kilka gniazd dla tych kołków, w celu 10 regulacji naciągu sprężyny, przy czym dla każdego z końców sprężyny rozstaw gniazd jest inny, co zwiększa możliwość wyboru odległości regulacyjnych. Każdy z dwóch ceowników teleskopowej poręczy ma u dołu słupek, połączony sztywno z tym ceownikiem, a przegubowo - z odpowiednim segmentem drabiniastym schodów, każdy słupek z innym segmentem.Each of the channels at its end cooperating with the other channel has a plastic cap, which facilitates the sliding of these channels in relation to each other. Both channels are positioned with the webs upwards, and a tension spring is mounted in their open cavities at the bottom, which supports the lifting of the middle and lower stair segments, during their folding with the upper segment and balances, at least partially, the weight of these segments when unfolding the stairs . The spring ends on both sides with lugs and is fastened to the handrail with transverse pins. The handrail has several seats for these pins to adjust the tension of the spring, with each end of the spring having a different spacing, which increases the choice of adjustment distances. Each of the two channels of the telescopic handrail has a post at the bottom, rigidly connected to this channel, and articulated - to the corresponding ladder segment of the stairs, each post with a different segment.

Claims

9 New reservations of November 29, 2010. PATENT RESERVATIONS 1. Folding ladder stairs, especially metal ones, preferably having three ladder segments, movable in relation to each other, the upper segment of which is connected via a hinge mechanism to a frame embedded in the ceiling, preferably mounted on a cover, closed at the bottom to this frame and connected with it a hinge mechanism; and the remaining stair segments in closed state are placed inside the frame, the staircase being provided with a mechanism, preferably spring-loaded, to assist in lifting it in its closed state in the closed state and to balance, at least partially, its weight when opening; and having at least one handrail located at the top of the flight of stairs; characterized in that they have a spring (6) to assist in lifting the segments (3, 4, 7) other than the upper (2) during their folding with the upper segment and at least partially balancing the weight of these segments when unfolding the stairs, the spring (6) ) is located inside the handrail (5).

2. Folding ladder stairs, according to claim 2. A method as claimed in claim 1, characterized in that the handrail (5) is telescopic, connected by its posts (51), preferably articulated, to two stair segments (2, 3; 2, 7).

3. Folding ladder stairs, according to claim 1 or 2, characterized in that their segments (2, 3, 4) are connected by hinges, which are preferably alternately located on the upper and lower surfaces of the cheeks of these segments at successive segment joints, and the telescopic handrail (5) is articulated with the upper segment (2) and the adjacent segment (4).

4. Folding ladder stairs, according to claim 3. The hinge according to claim 3, characterized in that the axis of the hinge connecting the upper segment and the adjacent segment is situated in the staircase extending above the straight line drawn through the axes of joints connecting the railing with these segments. 10

5. Folding ladder stairs, according to claim 3. The method as claimed in claim 1 or 2, characterized in that at least the segment (7) adjacent to the upper segment (2) is movable with respect to it.

6. Folding ladder stairs, according to claim 1, or 2, 3, 4 or 5, characterized in that the spring (6) has a tension adjustment, preferably in the form of an adjusting screw (63), cooperating with a tension insert (61) located inside the turns of the spring.

7. Folding ladder stairs, according to claim 6, characterized in that the tensioning insert (61) has a spiral groove on its outer surface, adapted to the shape of the inner side of the turns of the spring (6) and its free stroke, and inside the tensioning insert (61) a nut (62) is mounted. works with the tightening screw (63).

8. Folding ladder stairs, according to claim 1, or 2, or 3, or 4, or 5, or 6, characterized in that in the lower segment (4) of the ladder stairs, they have supporting feet (42) with adjustable extension from this segment.

9. Folding ladder stairs, according to claim 1, or 2, or 3, or 4, or 5, or 6, characterized in that their lower segment (4) terminates in a detachably attached insert (41) for adjusting the length of this segment, preferably has two inserts connected in series.

10. Folding ladder stairs, according to claim 8. The device as claimed in claim 8, characterized in that in the lower segment (4) they have lower support feet (41) with adjustable protrusion, adapted to be attached alternatively to the inserts (41) or to the main part of the lower stair segment (4).

MSc. Bogusiów ΚΙετ PATENT ATTORNEY 33-343 RYTRO 421 phone: 18 442 76 08, mobile: 606 780 636 Ryszard Florek President of the Government