Opis wzoru uzytkowego DE 202014101065U1 przedstawia urzadzenie do filtracji, którego zadaniem jest usuwanie z powietrza róznego rodzaju zanieczyszczen aerozolowych. W urzadzeniu wyszczególniona jest czesc redukujaca wilgotnosc powietrza, która znajduje sie przed elektrycznym filtrem i kolejnymi modulami oczyszczajacymi powietrze. W katalogu firmy Lumeelamp oferowane sa dwufunkcyjne urzadzenia do dezynfekcji powietrza wewnetrznego oraz powierzchni wewnatrz pomieszczen wykorzystujace promieniowanie UV-C. Przedstawione sa tez urzadzenia z dodatkowymi modulami, w których oczyszczanie powietrza odbywa sie na drodze fotokatalizy./11Celem wynalazku jest sterowane oczyszczanie powietrza wewnatrz pomieszczen z zanieczyszczen aerozolowych, w tym z drobnych czastek, lotnych zwiazków organicznych i róznego rodzaju alergenów, a takze z grzybów, bakterii i wirusów. Celem wynalazku jest równiez zapewnienie komfortu termicznego uzytkownikom pomieszczenia. Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do oczyszczania i ksztaltowania parametrów termicznych powietrza wewnetrznego skladajace sie z obudowy z wlotem powietrza w dolnej czesci obudowy i wylotem powietrza w górnej czesci obudowy, w której wewnetrzna powierzchnia pokryta jest warstwa fotokatalityczna, zas nad wlotem powietrza umieszczone sa kolejno filtr wstepnego oczyszczania powietrza, wentylator osiowy oraz zamocowany osiowo promiennik UV-C. Jego istota jest to, ze nad pierwszym wentylatorem osiowym zamocowany jest klimatyzator skladajacy sie z pierscienia klimatyzatora z rozmieszczonymi na jego obwodzie zwezajacymi sie przelotowymi otworami. W otworach znajduja sie ogniwa Peltiera, zas do powierzchni ogniw Peltiera znajdujacych sie na zewnetrznej stronie pierscienia klimatyzatora zamocowane sa pierwsze radiatory, natomiast do powierzchni ogniw Peltiera znajdujacych sie na wewnetrznej stronie pierscienia klimatyzatora zamocowane sa drugie radiatory skierowane w strone osi pierscienia klimatyzatora. Nad klimatyzatorem do wewnetrznej powierzchni obudowy zamocowane sa kierownice powietrza, zas nad promiennikiem UV-C znajduje sie filtr powietrza z weglem aktywnym. Dodatkowo kierownice powietrza pokryte sa warstwa fotokatalityczna. Nad promiennikiem UV-C znajduje sie drugi wentylator osiowy. Przed filtrem powietrza z weglem aktywnym wewnatrz obudowy znajduje sie pierwszy czujnik predkosci powietrza i czujnik temperatury powietrza, zas ponad filtrem powietrza z weglem aktywnym wewnatrz obudowy znajduje sie drugi czujnik predkosci powietrza i czujnik wilgotnosci powietrza, które polaczone sa z modulem sterujacym, przy czym do modulu sterujacego podlaczone sa równiez pierwszy wentylator osiowy oraz drugi wentylator osiowy. Korzystnym skutkiem zastosowania wynalazku jest to, ze powietrze w pomieszczeniu, w którym stosuje sie urzadzenie jest oczyszczone z róznego rodzaju zanieczyszczen i jest zdezynfekowane - pozbawione patogenów. Ponadto powietrze jest odpowiednio do wymagan ogrzewane albo chlodzone. Zapewnione jest w ten sposób bezpieczne przebywanie uzytkowników w pomieszczeniu i poprawiona jest równiez odczuwalna jakosc powietrza, którym uzytkownicy oddychaja. Skutecznie eliminowane jest ryzyko wzajemnego zarazania sie uzytkowników chorobotwórczymi mikroorganizmami. Stworzone sa tez akceptowalne warunki termiczne w pomieszczeniu. Przedmiot wynalazku w przykladzie wykonania jest uwidoczniony na schematycznym rysunku, na którym Fig. 1 przedstawia urzadzenie w widoku perspektywicznym, Fig. 2a - przekrój poprzeczny urzadzenia wzdluz linii A-A, Fig. 2b - szczegól B z Fig. 2a./11Urzadzenie do oczyszczania i ksztaltowania parametrów termicznych powietrza wewnetrznego w przykladzie wykonania przedstawionym na rysunku sklada sie z okraglej stalowej podstawy o srednicy 250 mm i grubosci 20 mm, do której przymocowana jest cylindryczna obudowa 1 wykonana z tworzywa PVC-U o srednicy wewnetrznej 120 mm i wysokosci 790 mm. Wewnetrzna powierzchnia obudowy 1 pokryta jest warstwa fotokatalityczna w postaci nanoczastek TiO2 o sredniej wielkosci 21 ±5 nm dystrybuowanych przez firme 3D-nano. W dolnej czesci obudowy 1 na wlocie powietrza 1 znajduja sie dwadziescia cztery symetrycznie rozmieszczone otwory wlotowe powietrza, nad którymi wewnatrz obudowy 1 umieszczony jest kolejno filtr wstepnego oczyszczania powietrza 2, pierwszy wentylator osiowy 3, klimatyzator 5, kierownice powietrza 6 oraz zamocowany osiowo promiennik UV-C 4. Filtrem wstepnego oczyszczania powietrza 2 jest dopasowana do wymiarów obudowy wlóknina filtracyjna G4 zgodna z norma PN-EN ISO 16890 o grubosci 15 mm. Pierwszym wentylatorem osiowym 3 jest przystosowany wentylator osiowy 12A230HBAC firmy Hicool - Air Moving Products z regulowana predkoscia obrotowa o maksymalnej wydajnosci 102 CFM. Klimatyzatorem 5 jest zasilany z zewnetrznego zródla termoelektryczny modul grzej no-chlodzacy. Tworza go rozmieszczone na obwodzie pierscienia klimatyzatora 5 zwezajace sie przelotowe otwory, w których znajduja sie ogniwa Peltiera 5, którymi sa trzystopniowe moduly TES3-046013 dystrybulowane przez firme ARIZO. Do powierzchni ogniw Peltiera 5 znajdujacych sie po zewnetrznej stronie pierscienia klimatyzatora 5 zamocowane sa wykonane z miedzi pierwsze radiatory 5. Do powierzchni ogniw Peltiera 5 znajdujacych sie po wewnetrznej stronie pierscienia klimatyzatora 5 zamocowane sa wykonane z miedzi drugie radiatory 5. Kierownice powietrza 6 zamocowane sa do wewnetrznej powierzchni obudowy 1 i wykonane sa ze stabilizowanego termicznie i odpornego na promieniowanie ultrafioletowe tworzywa PA6 G dystrybuowanego przez firme TERMOPLASTIK. Promiennikiem UV-C 4 jest swietlówka UV-C Philips TUV PL-L 36W 2G11 emitujaca fale promieniowania elektromagnetycznego o dlugosci 254 nm. Nad promiennikiem UV-C 4 znajduje sie filtr powietrza z weglem aktywnym 7 klasy F9 zgodnej z norma PN-EN ISO 16890 o grubosci 15 mm. Nad filtrem powietrza z weglem aktywnym 7 zainstalowany jest drugi wentylator osiowy 8, którym jest przystosowany wentylator osiowy 12A230HBAC firmy Hicool - Air Moving Products z regulowana predkoscia obrotowa o maksymalnej wydajnosci 102 CFM. Wylot powietrza 1 w postaci koncentrycznie rozmieszczonych otworów w górnej czesci obudowy 1 umiejscowiony jest nad drugim wentylatorem osiowym 8. Wewnatrz obudowy 1 przed filtrem powietrza z weglem aktywnym 7 znajduje sie pierwszy czujnik predkosci powietrza 9 i czujnik temperatury powietrza 1 O, zas ponad filtrem powietrza z weglem aktywnym 7 wewnatrz obudowy 1 znajduje sie drugi czujnik predkosci powietrza 11 i czujnik wilgotnosci powietrza 12. Czujnikami predkosci powietrza 9 i 11 sa czujniki PAV3015D firmy Posifa Technologies. Czujnikiem temperatury powietrza 1 O jest oporowy czujnik Pt1 OOO, a czujnikiem wilgotnosci powietrza 12 jest czujnik TL2216 firmy Delonghi. Obydwa czujniki predkosci przeplywu powietrza 9 i 11, czujnik temperatury powietrza 1 O i czujnik wilgotnosci powietrza 12 oraz pierwszy wentylator osiowy 3, klimatyzator 5 i drugi wentylator osiowy 8 podlaczone sa do urzadzenia sterujacego 13, które zawiera oprócz modulu kontrolno-pomiarowego AVT5425 z interfejsem USB sterownik wentylatorów i czujników wilgotnosci A VT1855./11Dzialanie urzadzenia do oczyszczania i ksztaltowania parametrów termicznych powietrza wewnetrznego przedstawionego w przykladzie wykonania polega na tym, ze po wlaczeniu zasilania pierwszy wentylator osiowy 3 zasysa powietrze z pomieszczenia poprzez otwory na wlocie powietrza 1 i doprowadza je na filtr wstepnego oczyszczania powietrza 2. Po wstepnym oczyszczeniu powietrze to jest ochladzane albo ogrzewane w klimatyzatorze 5. Ochladzanie albo ogrzewanie powietrza zalezne jest od tego czy drugie radiatory 5 polaczone sa ze strona „goraca" ogniw Peltiera 5 i oddaja energie cieplna do powietrza albo czy polaczone sa ze strona „zimna" ogniw Peltiera 5 i pobieraja energie cieplna z powietrza. Zdeterminowanie stron ogniw Peltiera 5 zalezy od kierunku plynacego przez nie pradu. Przy powyzej opisanych sposobach wymiany ciepla pierwsze radiatory 5 polaczone sa wówczas odpowiednio ze strona „zimna" - pobierajaca cieplo z otoczenia albo ze strona „goraca" - oddajaca cieplo do otoczenia urzadzenia. Nastepnie powietrze o pozadanej temperaturze jest na kierownicach powietrza 6 wprawiane w ruch wirowy wokól promiennika UV-C 4. Podczas tego ruchu powietrze jest dezynfekowane promieniowaniem UV-C, a przy kontakcie z warstwa fotokatalityczna pokrywajaca wewnetrzna powierzchnie obudowy 1 jest oczyszczane fotokatalitycznie. Z powietrza usuwane sa drobnoustroje z 90% skutecznoscia. Zmniejszane jest tez stezenie lotnych zwiazków organicznych (LZO) o 84%. Zdezynfekowane i oczyszczone powietrze jest nastepnie kierowane na filtr powietrza z weglem aktywnym 7. Tu podlega koncowemu doczyszczeniu, a nastepnie za pomoca drugiego wentylatora osiowego 8 jest poprzez otwory na wylocie powietrza 1 odprowadzane do pomieszczenia. Mierzone predkosci powietrza przed i za filtrem powietrza z weglem aktywnym 7 odpowiednio pierwszym czujnikiem predkosci powietrza 9 i drugim czujnikiem predkosci powietrza 11 oraz mierzona temperatura i wilgotnosc za pomoca czujnika temperatury powietrza 1 O i czujnika wilgotnosci powietrza 12 sa przekazywane do urzadzenia sterujacego 9. Sa one podstawa do odpowiedniego sterowania predkoscia pierwszego wentylatora osiowego 3 i drugiego wentylatora osiowego 8 oraz grzaniem/chlodzeniem powietrza w klimatyzatorze 5 tak, aby proces oczyszczania i sterylizacji powietrza przebiegal zgodnie z zalozeniami i osiagal wymagana skutecznosc. Urzadzenie w sposób ciagly oczyszcza, sterylizuje i poprawia jakosc powietrza wewnetrznego w pomieszczeniu. Sterowanie predkoscia obrotowa wentylatorów osiowych 3 i 8 pozwala na zwiekszanie albo zmniejszanie czasu przebywania powietrza w strefie odzialywania na promieniowanie UV-C, co wplywa na skutecznosc oczyszczania i sterylizacji powietrza oraz na wydajnosc prowadzonego procesu./111 - obudowa 1 - wlot pawi etrza 1 - wylot powietrza 2 - filtr wstepnego oczyszczania powietrza 3 - pierwszy wentylator osiowy 4 - promiennik UV-C - klimatyzator - pierscien klimatyzatora - ogniwo Peltiera - pierwszy radiator - drugi radiator 6 - kierownica powietrza 7 - filtr powietrza z weglem aktywnym 8 - drugi wentylator osiowy 9 - pierwszy czujnik predkosci powietrza 1 O - czujnik temperatury powietrza 11 - drugi czujnik predkosci powietrza 12 - czujnik wilgotnosci powietrza 13 - modul sterujacy Wykaz oznaczen/11 PLThe description of utility model DE 202014101065U1 depicts a filtration device designed to remove various types of aerosol pollutants from the air. The device includes a humidity-reducing component located before an electric filter and subsequent air purification modules. The Lumeelamp catalog offers dual-function devices for disinfecting indoor air and surfaces using UV-C radiation. Devices with additional modules that purify the air through photocatalysis are also presented. The invention aims to control the purification of indoor air from aerosol pollutants, including fine particles, volatile organic compounds, and various allergens, as well as fungi, bacteria, and viruses. The invention also aims to ensure thermal comfort for room users. The invention is a device for purifying and shaping the thermal parameters of indoor air, consisting of a housing with an air inlet in the lower part of the housing and an air outlet in the upper part of the housing, the inner surface of which is coated with a photocatalytic layer. Above the air inlet are placed, respectively, a pre-purification filter, an axial fan, and an axially mounted UV-C radiator. The device consists of an air conditioner mounted above the first axial fan, consisting of an air conditioner ring with tapering through-holes arranged around its circumference. Peltier cells are located in the holes, and first heat sinks are attached to the surface of the Peltier cells located on the outer side of the air conditioner ring, while second heat sinks are attached to the surface of the Peltier cells located on the inner side of the air conditioner ring, directed toward the axis of the air conditioner ring. Air guides are attached to the inner surface of the housing above the air conditioner, and an activated carbon air filter is located above the UV-C heater. Additionally, the air guides are coated with a photocatalytic layer. A second axial fan is located above the UV-C heater. A first air speed sensor and an air temperature sensor are located in front of the activated carbon air filter inside the housing. A second air speed sensor and an air humidity sensor are located above the activated carbon air filter inside the housing. These sensors are connected to the control module. The first axial fan and the second axial fan are also connected to the control module. A beneficial effect of the invention is that the air in the room where the device is used is cleaned of various contaminants and disinfected – free of pathogens. Furthermore, the air is heated or cooled as needed. This ensures safe indoor air quality for users, and effectively eliminates the risk of cross-contamination between users with pathogenic microorganisms. Acceptable thermal conditions are also created. The invention is illustrated in an example embodiment of the drawing, where Fig. 1 shows the device in a perspective view, Fig. 2a shows a cross-section of the device along line A-A, and Fig. 2b shows detail B of Fig. 2a. The device for purifying and shaping the thermal parameters of indoor air, in the example embodiment shown in the drawing, consists of a circular steel base with a diameter of 250 mm and a thickness of 20 mm, to which a cylindrical housing 1 made of PVC-U with an internal diameter of 120 mm and a height of 790 mm is attached. The inner surface of housing 1 is coated with a photocatalytic layer of TiO2 nanoparticles with an average size of 21 ±5 nm, distributed by 3D-nano. In the lower part of housing 1, at air inlet 1, there are twenty-four symmetrically arranged air inlet openings, above which, inside housing 1, are located, in turn, a pre-purification filter 2, the first axial fan 3, an air conditioner 5, an air guide 6, and an axially mounted UV-C radiator 4. The pre-purification filter 2 is a G4 filter fabric compliant with the PN-EN ISO 16890 standard, 15 mm thick, adapted to the housing dimensions. The first axial fan 3 is a 12A230HBAC axial fan from Hicool - Air Moving Products with adjustable speed and a maximum capacity of 102 CFM. The air conditioner 5 is a thermoelectric heating and cooling module powered by an external source. It consists of tapered through-holes arranged around the circumference of the air conditioner ring 5, which contain Peltier cells 5, which are three-stage TES3-046013 modules distributed by ARIZO. First copper heat sinks 5 are attached to the surface of the Peltier cells 5 located on the outside of the air conditioner ring 5. Second copper heat sinks 5 are attached to the surface of the Peltier cells 5 located on the inside of the air conditioner ring 5. Air guide vanes 6 are attached to the inner surface of the housing 1 and are made of thermally stabilized and UV-resistant PA6 G material distributed by TERMOPLASTIK. The UV-C 4 lamp is a Philips TUV PL-L 36W 2G11 UV-C fluorescent lamp emitting electromagnetic radiation at a wavelength of 254 nm. Above the UV-C 4 lamp is a 15 mm thick class F9 activated carbon air filter 7, compliant with the PN-EN ISO 16890 standard. Above the activated carbon air filter 7 is a second axial fan 8, which is a Hicool - Air Moving Products 12A230HBAC axial fan with adjustable speed and a maximum airflow of 102 CFM. The air outlet 1 in the form of concentrically arranged holes in the upper part of housing 1 is located above the second axial fan 8. Inside housing 1, in front of the activated carbon air filter 7, there is a first air speed sensor 9 and an air temperature sensor 1 O, while above the activated carbon air filter 7, inside housing 1, there is a second air speed sensor 11 and an air humidity sensor 12. The air speed sensors 9 and 11 are PAV3015D sensors from Posifa Technologies. The air temperature sensor 1 O is a Pt1 OOO resistance sensor, and the air humidity sensor 12 is a TL2216 sensor from Delonghi. Both air flow speed sensors 9 and 11, air temperature sensor 1 O and air humidity sensor 12 as well as the first axial fan 3, air conditioner 5 and the second axial fan 8 are connected to the control device 13, which contains, in addition to the AVT5425 control and measurement module with a USB interface, a controller for fans and humidity sensors A VT1855./11 The operation of the device for purifying and shaping the thermal parameters of indoor air shown in the example embodiment consists in that after switching on the power supply, the first axial fan 3 sucks in air from the room through the openings at the air inlet 1 and delivers it to the pre-purification filter 2. After pre-purification, this air is cooled or heated in the air conditioner 5. Cooling or heating of the air depends on whether the second radiators 5 are connected to the "hot" side. Peltier cells 5 and release heat energy to the air or whether they are connected to the "cold" side of Peltier cells 5 and absorb heat energy from the air. The determination of the sides of Peltier cells 5 depends on the direction of the current flowing through them. With the above-described heat exchange methods, the first radiators 5 are then connected respectively to the "cold" side - absorbing heat from the environment or to the "hot" side - releasing heat to the device's environment. Then, air at the desired temperature is set in a swirling motion around the UV-C radiator 4 on air guides 6. During this movement, the air is disinfected with UV-C radiation, and upon contact with the photocatalytic layer covering the inner surface of housing 1, it is photocatalytically cleaned. Microorganisms are removed from the air with 90% efficiency. The concentration of volatile organic compounds (VOCs) is also reduced by 84%. The disinfected and purified air is then directed to the activated carbon air filter 7. Here, it undergoes final cleaning and is then discharged into the room through air outlet openings 1 by the second axial fan 8. The air velocities measured before and after the activated carbon air filter 7 by the first air speed sensor 9 and the second air speed sensor 11, respectively, as well as the temperature and humidity measured by the air temperature sensor 10 and the air humidity sensor 12, are transmitted to the control device 9. This data forms the basis for appropriate control of the speed of the first axial fan 3 and the second axial fan 8, as well as the air heating/cooling in the air conditioner 5, so that the air purification and sterilization process runs as intended and achieves the required efficiency. The device continuously purifies, sterilizes, and improves the quality of indoor air. Controlling the speed of axial fans 3 and 8 allows you to increase or decrease the time the air stays in the UV-C radiation zone, which affects the effectiveness of air purification and sterilization and the efficiency of the process. /111 - housing 1 - pavilion inlet 1 - air outlet 2 - pre-purification filter 3 - first axial fan 4 - UV-C radiator - air conditioner - air conditioner ring - Peltier element - first heat sink - second heat sink 6 - air guide 7 - activated carbon air filter 8 - second axial fan 9 - first air speed sensor 1 O - air temperature sensor 11 - second air speed sensor 12 - air humidity sensor 13 - control module List of markings /11 EN