31.1.1964 Francja Opublikowano: 5.IH.1966 50820 KI. 82a, 1/06 MKP F 26 b 2.J/OÓ UKD Twórca wynalazku: Andre Bathory Wlasciciel patentu: Preparation Industrielle des Combustibles Societc Anonyme, Fontainebleau (Francja) N , : Sposób samoczynnej regulacji pracy urzadzenia do wymiany ciepla zwlaszcza suszarni i urzadzenie do stosowania tego sposobu Przedmiotem wynalazku jest sposób samoczyn¬ nej regulacji pracy urzadzenia do wymiany ciepla, zwlaszcza suszarni i urzadzenie do stosowania tego sposobu.Znane sa zasady regulacji pracy urzadzenia do wymiany cieplnej miedzy cialem stalym i goracym gazem w zaleznosci od temperatury u wylotu z urzadzenia. Reguluje sie przy tym ilosc paliwa i ilosci powietrza zasilajacego zródlo ciepla wy¬ twarzajacego goracy gaz. Sposób ten jest stosowa¬ ny nawet wtedy, gdy wlasciwosci suszonego su¬ rowca sa zmienne.Nie mozna natomiast tego sposobu stosowac, jezeli charakterystyki surowca i charakterystyki cieplne paliwa zmieniaja sie stale i w dosyc du¬ zych granicach. Jest tak na przyklad w przypadku urzadzenia do suszenia róznych gatunków wegla, którego pyly sa stosowane do zasilania paleniska dostarczajacego gorace gazy.Celem niniejszego wynalazku jest opracowanie sposobu regulacji takiej suszarni. Sposób taki moze byc jednakze stosowany takze w kazdym urzadze¬ niu do obróbki cial stalych o zmiennych charakte¬ rystykach, w którym stosuje sie przynajmniej dwa gazy o zmiennych charakterystykach.W przypadku suszarni sposób wedlug wynalazku polega na regulowaniu ilosci stosowanego paliwa w zaleznosci od temperatury wyjsciowej gazu z paleniska oraz na regulowaniu ilosci powietrza wysylanego do paleniska w zaleznosci od jednej 15 20 z cech gazu — zaleznej od jego temperatury — po zuzyciu tegoz gazu do wymiany cieplnej.Wynalazek dotyczy takze urzadzenia do stosowa¬ nia sposobu wedlug wynalazku. Urzadzenie to jest zaopatrzone w pirometr umieszczony u wyjscia z paleniska oddzialywujac na rozdzielacz pali¬ wa oraz w drugi pirometr umieszczony przy wyj¬ sciu z wymiennika i oddzialywujacy na zasilanie paleniska powietrzem.Urzadzenie do stosowania sposobu wedlug wy¬ nalazku uwidoczniono schematycznie na rysunku.Urzadzenie zawiera palenisko 1 polaczone kana¬ lem dymowym 2 z suszarka 3 zakonczona komora wyjsciowa 4. Komora zasilania 5 jest umieszczona miedzy kanalem dymowym 2, a suszarka przeno¬ sna 3. Komora mieszalnicza gazów 6 jest umiesz¬ czona na kanale dymowym.Górna czesc komory wyjsciowej 4 jest polaczona przewodem rurowym 7 z cyklonem 8 polaczonym z wentylatorem 9. Zbiornik 10 otrzymuje pyly gro¬ madzace sie w cyklonie i zasila palenisko 1 po¬ przez rozdzielacz 11.Inny wentylator 12 tloczy swieze powietrze z jednej strony do paleniska 1 przewodem ruro¬ wym 13 zaopatrzonym w klape 14 i z drugiej stro¬ ny do komory mieszalniczej 6 przewodem ruro¬ wym 15.Na komorze wyjsciowej 4 umieszczono pirometr 16, który dziala na klape 14 za posrednictwem la¬ cza 17 zaopatrzonego w serwo-motor 20 z urzadze- 508203 50820 4 niem sterujacym 21. Na kanale dymowym 2 mie¬ dzy paleniskiem 1 i komora mieszalnicza 6 umiesz¬ czono drugi pirometr 18, który dziala na rozdzie¬ lacz 11 za pomoca lacza 19 zawierajacego serwo- motor 22 z urzadzeniem sterujacym 23.Urzadzenie dziala w nastepujacy sposób: Surowiec do suszenia wprowadza sie do suszar¬ ni 3 poprzez komore zasilania 5. Wieksza czesc produktu wysuszonego dostaje sie do dolnej czesci komory wyjsciowej 4, a czesc pylów uchodzi z ga¬ zami suszacymi przewodem rurowym 7 az do urza¬ dzenia cyklonu 8.Goracy gaz wytwarzany jest w palenisku 1, za¬ opatrywanym w paliwo ze zbiornika 10, a w po¬ wietrze spalania za posrednictwem przewodu ruro¬ wego 13 polaczonego z wentylatorem 12. Goracy gaz wychodzac z paleniska 1 przechodzi do kanalu dymowego 2, gdzie w komorze mieszalniczej 6 miesza sie ze swiezym powietrzem, wysylanym przewodem rurowym 15 polaczonym takze z wen¬ tylatorem 12.W cyklonie 8 gazy zmieszane z pylami przycho¬ dzace przewodem rurowym 7 sa odpylane. Oczysz¬ czony gaz jest zasyssany wentylatorem 9 a pyly przechodza do zbiornika 10 na paliwo dla paleni¬ ska 1.Aby nastawic wymagana temperature w kanale dymowym 2, polaczenie 19 miedzy pirometrem 18 i rozdzielaczem 11 reguluje sie tak, aby serwo- motor 22 i urzadzenie sterujace 23 zapewnialy odpowiednia przepustowosc rozdzielacza 11.Aby ustawic zadana temperature na wyjsciu su¬ szarni 3, polaczenie 17 miedzy pirometrem 16 i klapa 14 reguluje sie tak, aby serwo-motor 20 z urzadzeniem sterujacym 21 zapewnialy okreslone polozenie klapy 14.Jezeli wilgotnosc surowca dostarczanego do su¬ szenia zwieksza sie, to spada temperatura w komo¬ rze 4 i pirometr 16 dziala na urzadzenie sterujace 21 serwo-motor u 20, który zmienia pozycje klapy 14 tak, zeby zwiekszyla sie ilosc powietrza dopro¬ wadzana do paleniska. Powoduje to oczywiscie spadek temperatury na wyjsciu z paleniska do ka¬ nalu dymowego 2. Ale pirometr 18 dziala na urza¬ dzenie sterujace 23 serwo-motora 22, który zwiek¬ sza przepustowosc rozdzielacza 11 przez co pod¬ wyzsza sie temperatura gazów opuszczajacych pa¬ lenisko przez kanal dymowy 2 tak dliago, az ustali sie równowaga miedzy pirometrami 16 i 18.Jezeli wilgotnosc surowca zmaleje, to tempera¬ tura wzrasta na wyjsciu suszarki i pirometr 16 za¬ myka czesciowo klape 14. Zwieksza sie przy tym temperatura gazów opuszczajacych palenisko przez kanal dymowy 2 i pirometr 18 przestawia rozdzie¬ lacz 11 na mniejsza przepustowosc.Urzadzenie pracuje w podobny sposób, gdy su¬ szony material ma stala wilgotnosc surowca, nato¬ miast paliwo ma zmienna wartosc kaloryczna.Jezeli wartosc kaloryczna zwieksza sie, tempera¬ tura w kanale dymowym wzrasta, to pirometr 18 zmniejsza przepustowosc rozdzielacza 11. Na odwrót, jezeli wartosc kaloryczna paliwa zmniejsza sie, temperatura maleje w kanale dymowym 2 i pirometr 18 zwieksza przepustowosc rozdziela¬ cza 11.Urzadzenie wedlug wynalazku mozna stosowac tez przy wymianie cieplnej miedzy cialem stalym o zmiennych wlasciwosciach i dwoma gazami, z których jeden takze posiada zmienne wlasciwosci. 5 W tym przypadku zmienia sie ilosc gazu o zmien¬ nych wlasciwosciach w zaleznosci od zawartosci tego gazu na wejsciu wymiennika i przed wymie¬ szaniem z gazem o stalych wlasciwosciach, przy czym ilosci gazu o niezmiennych wlasciwosciach zmienia sie zaleznie od wlasciwosci mieszaniny dwóch gazów po zuzyciu.W opisanym przypadku uzyto dwa pirometry do wyznaczania temperatury na wejsciu i wyjsciu su¬ szarni. Zamiast pirometrów mozna stosowac inne urzadzenia pomiarowe wyznaczajace temperature bezposrednio lub posrednio. Na przyklad,' jezeli zródlem ciepla jest kociol parowy, cisnienie tej pary bedzie zalezne ód temperatury i w tym wy¬ padku pirometr 18 mozna zastapic manometrem. PL