Pierwszenstwo: 25.IV.1965 Belgia Opublikowano: 30.X.1969 58286 KI. 20 k, 11 MKP -B-60-mr CZYTELNIA P&I&J Polentowc Wspóltwórcy wynalazku: W. Andries, M- Vanderstraeten, J. Van Hulse Wlasciciel patentu: Ateliers de Constructions Electriaues de Charleroi S. A., Charleroi (Belgia) Przekaznik do wykrywania zwarc w sieciach trakcyjnych pradu stalego Wynalazek dotyczy przekaznika do wykrywania zwarc w sieciach trakcyjnych pradu stalego.W sieciach trakcyjnych pradu stalego zdarza sie, ze zwarcie wystepujace w miejscu dostatecznie oddalonym od podstacji powoduje, ze przeplyw 5 pradu w linii, choc znacznej wartosci, jest nie¬ wystarczajacy, aby zadzialaly samoczynne wylacz¬ niki ochronne. Zwarcie takie pozostaje niezauwa¬ zone i w konsekwencji moze spowodowac uszko¬ dzenia w linii, wskutek dodatkowych nagrzewan io w sieci trakcyjnej lancuchowej, podtrzymywania luku elektrycznego itp.Znane przekazniki przeznaczone do wykrywania zwarc oddalonych oparte sa na zjawisku, ze nagly wzrost pradu w sieci spowodowany zwarciem jest i5 wiekszy niz wzrost pradu obciazenia w eksploata¬ cji. Przekazniki te dzialaja pod wplywem pradu wtórnego przekladnika pradowego, w którym przez uzwojenie pierwotne przeplywa prad obciazenia sieci, a uzwojenie wtórne dostarcza prad, którego 20 maksymalna amplituda jest w przyblizeniu pro-, porcjonalna do przyrostu pradu uzwojenia pier¬ wotnego.Przekazniki te jednak sa nieczule na zwarcia szczególnie oddalone, a ponadto powoduja nie za- 25 mierzone wylaczenia wskutek przeplywu znacz-, nych pradów obciazeniowych eksploatacyjnych.Przekaznik wedlug wynalazku nie posiada wy¬ zej wymienionych wad, gdyz jest on bardziej czu¬ ly na zwarcia od dotychczas znanych przekazni- •* ków. Jego zasada dzialania oparta jest na fakcie, ze zwarcie w sieci charakteryzuje sie nie tylko przyrostem pradu w wartosciach bezwzglednych, lecz równiez predkoscia przyrostu tego pradu.Czas przyrostu pradu w przypadku zwarcia znacz¬ nie rózni sie sie od czasu przyrostu pradu obcia¬ zeniowego normalnej eksploatacji przy tych sa¬ mych wartosciach bezwzglednych amplitudy pradu.Przekaznik wedlug wynalazku mierzy bezwzgled^ na wartosc przyrostu pradu w sieci oraz szybkosc osiagania tego przyrostu i dziala dopiero wówczas gdy wyniki obu pomiarów jednoczesnie przekrocza ustalone progi. Przekaznik odznacza sie tym, ze zawiera dwa obwody elektronowe przerzutnikowe z progami regulowanymi. Pierwszy obwód reaguje na amplitude przyrostu pradu w sieci i wysyla sygnal wyjsciowy w momencie, w którym amplitu¬ da tego przyrostu przekracza ustalona wartosc pro¬ gowa, a drugi obwód reaguje na amplitude po¬ chodnej pradu sieci i posiada zwloke czasowa ta¬ ka, ze dostarcza sygnal wyjsciowy w czasie, po którym nastepuje przekroczenie ustalonego progu przez amplitude tej pochodnej. Sygnaly wyjsciowe obu obwodów elektronowych sa podawane do czlo¬ nu logicznego „i", który podaje impuls wylaczaja¬ cy aparature zabezpieczajaca siec w przypadku, gdy oba sygnaly nie wystepuja jednoczesnie.Przedmiot wynalazku przedstawiony jest w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia schemat elektryczny przekaznika do 5828658286 5 6 nowe dzialaja poczawszy od progu S tych napiec, które dla uproszczenia zakladamy, ze sa takie sa¬ me. Gdy tylko napiecie przedstawione krzywa B przekroczy próg S, drugi obwód elektronowy za¬ dziala i jego koncowy tranzystor 217 blokuje sie podczas okresu T, na skutek zwloki czasowej prze- rzutnika 214 — 215.Gdy z kolei napiecie przedstawione krzywa A przekroczy próg S, pierwszy obwód elektronowy dziala w czasie t, podczas którego napiecie to jest wyzsze od progu S i tranzystor 117 zostaje zablo¬ kowany w okresie t.Oba obwody elektronowe dzialaja jednoczesnie w czasie odpowiadajacym obszarowi zakreskowane- mu, co odpowiada odblokowaniu tranzystorów 8 i 9 i zadzialaniu przekaznika 10, powodujacego rozladowanie kondensatora 12 na cewce 11 oraz wyzwalanie ultraszybkiego wylacznika ochronnego sieci.Przez odpowiednie nastawienie regulowanych opornosci 104 i 204 uzyskuje sie wylaczenie sieci wylacznie w przypadku, gdy warunki znamionu¬ jace zwarcie sa spelnione przy czym przekaznik jest nieczuly na prady udarowe, wystepujace w czasie normalnej eksploatacji.Sprawdzanie przekaznika odbywa sie przez przy¬ lozenie na wejscia obu obwodów elektronowych, przy pomocy przycisków 119 i 219, napiec stalych, dostarczanych przez zródla 120 i 220. PL PL PLPriority: April 25, 1965 Belgium Published: October 30, 1969 58286 KI. 20 k, 11 MKP -B-60-mr READING ROOM P & I & J Polentowc Inventors: W. Andries, M- Vanderstraeten, J. Van Hulse Patent owner: Ateliers de Constructions Electriaues de Charleroi S. A., Charleroi (Belgium) Fault detection relay in networks The invention relates to a relay for detecting short circuits in DC traction networks. In DC traction networks it happens that a short circuit occurring in a place sufficiently distant from the substation causes that the flow of current in the line, albeit of a significant value, is insufficient, that the circuit breakers tripped. Such a short-circuit remains unnoticed and, consequently, can cause damage to the line, due to additional heating and to the overhead contact line, supporting the electric arc, etc. is greater than the increase in load current in operation. These relays operate under the influence of the secondary current of a current transformer, in which the network load current flows through the primary winding, and the secondary winding provides a current whose maximum amplitude is approximately proportional to the increase in the primary winding current. These relays, however, are insensitive. short-circuits are particularly distant and, moreover, cause unintentional tripping due to the flow of significant operating load currents. * kow. Its principle of operation is based on the fact that a short-circuit in the network is characterized not only by the current increase in absolute values, but also by the speed of the current increase. with the same absolute values of the current amplitude. According to the invention, the relay measures the absolute value of the current increase in the network and the speed of achieving this increase, and it works only when the results of both measurements simultaneously exceed the set thresholds. The relay is characterized by the fact that it contains two trigger electronic circuits with adjustable thresholds. The first circuit responds to the amplitude of the grid current increment and sends an output when the increment amplitude exceeds a predetermined threshold value, and the second circuit responds to the grid derivative amplitude and has a time delay such that it provides an output over a period of time before the amplitude of that derivative exceeds a predetermined threshold. The output signals of both electronic circuits are fed to the logical element "i", which gives a pulse to switch off the network protection apparatus in the event that both signals are not present at the same time. 1 shows the wiring diagram of the relay to 5828658286 5 6, the new ones operate from the threshold S of those voltages which, for the sake of simplicity, we assume that they are the same. transistor 217 locks during period T due to the time delay of transducer 214-215. In turn, when the voltage shown in curve A crosses threshold S, the first electronic circuit operates at time t, during which the voltage is higher than threshold S, and transistor 117 is blocked in period t. Both electronic circuits operate simultaneously in the time corresponding to the shaded area, which corresponds to the unblocking switching transistors 8 and 9 and the operation of the relay 10, causing the discharge of the capacitor 12 on the coil 11 and the triggering of the ultrafast circuit breaker of the network. The relay is insensitive to surge currents occurring during normal operation. The relay is checked by applying to the inputs of both electronic circuits, using buttons 119 and 219, DC voltages supplied by sources 120 and 220. EN EN EN