Pierwszenstwo: 21.IX.1965 Niemiecka Republika Demokratyczna Opublikowano: 5.XII.1969 58581 KI. 21 c, 68/50 MFP-H 9t b IczytllWM^ Urzedu Paientawego l Wspóltwórcy wynalazku: Heinz Hubner, Gottfried Steudte Wlasciciel patentu: VEB Transformatorenwerk Karl Liebknecht, Berlin- Oberschóneweide (Niemiecka Republika Demokra¬ tyczna) Uklad polaczen cewek wyzwalajacych Przedmiotem wynalazku jest uklad polaczen ce¬ wek wyzwalajacych elektromagnesów uruchamia¬ jacych zawory sterujace, przeznaczony w szczegól¬ nosci do manewrowania elektrycznymi wylaczni¬ kami wysokonapieciowymi, o biegunach wielo- przerwowych.Znanym jest, ze w celu zwiekszenia bezpieczen¬ stwa ruchu przy wyzwalaniu tego rodzaju wylacz¬ ników, kazdemu elektromagnesowi uruchamiaja¬ cemu, podporzadkowane sa dwie cewki wyzwala¬ jace, polaczone ze soba szeregowo, tak aby w cza¬ sie wylaczenia jednej cewki, drugi obwód wyzwa¬ lajacy uruchamial zawory sterujace.Uklad ten ma jednakze te niedogodnosc, ze mo¬ zliwe jest wykorzystanie tylko w polowie zdolnosci jego wyzwalania, w zwiazku z czym istnieje nie¬ bezpieczenstwo podwyzszonych rozproszen czaso¬ wych wyzwalania, szczególnie wówczas kiedy do¬ bierze sie odpowiednio zwiekszona jego moc.Uklad ten jest nieekonomiczny ze wzgledu na zwiekszony koszt budowy srodków sterujacych, a zwlaszcza przekazników wyzwalajacych i zwiek¬ szony przekrój przewodów zasilajacych. Ponadto uklad taki ma równiez te niedogodnosc, ze wyste¬ puje mozliwosc uszkodzenia cewek wylaczajacych, na przyklad przez dlugotrwale ich wzbudzenie.Mankament ten eliminuje sie przez oddzielenie cewek za pomoca przekazników opózniajacych. Po¬ woduje to jednak nie tylko zwiekszony koszt ukla¬ du, lecz stwarza równiez niebezpieczenstwo wadli- 10 15 20 25 wego wyzwalania przy ewentualnych uszkodze¬ niach zestyków spoczynkowych. Niedogodnosc ta jest szczególnie potegowana w przypadku zasto¬ sowania elementów zabezpieczajacych ukladu, bo¬ wiem wystepuje mozliwosc zbyt duzego wzbu¬ dzenia.Celem wynalazku jest wiec skonstruowanie ta¬ kiego ukladu polaczen cewek wyzwalajacych, który równiez przy wyeliminowaniu obwodu rozrucho¬ wego umozliwia dokladne w czasie wyzwalanie elektromagnesów uruchamiajacych oraz eliminuje mozliwosc wystepowania przeciazen wyzwalaja¬ cych.Cen ten zostal osiagniety za pomoca ukladu we¬ dlug wynalazku, który posiada w obwodach wy¬ laczajacych wspólny opornik wstepny, który zasila te obwody za pomoca impulsu wylaczajacego.Przy wyeliminowaniu jednej cewki obwód roz¬ ruchowy jest nieskuteczny, a uruchomienie ukladu wedlug wynalazku jest mozliwe za pomoca tylko drugiego obwodu rozruchowego. Jednoczesnie na¬ stepuje zmniejszenie sie o polowe spadku napiecia na wspólnym oporniku wstepnym i wskutek tego przez pozostaly obwód rozruchowy przeplywa prad prawie o podwójnej wielkosci, co powoduje do¬ kladny rozruch czasowy. W przypadku dlugotrwa¬ lego lub stalego nieprawidlowego impulsu wyla¬ czajacego opornik szeregowy ogranicza jednoczes¬ nie wielkosc pradu.Okazalo sie celowe równiez zastosowanie równo- 5858158581 3 legie podlaczonego do cewek opornika termisto- rowego z ujemnym wspólczynnikiem temperatu¬ rowym. Opornik ten nie wplywa na operacje wy¬ laczania, poniewaz wskutek wlasnego ogrzewania pobiera moc do chwili osiagniecia wartosci nasy- ceniowej. Wskutek tego zmniejsza sie napiecie na cewkach i przez cewki przeplywa tylko niewielka wartosc pradu.Wynika stad dodatkowa korzysc polegajaca na uzyskaniu dodatkowego zabezpieczenia, poniewaz opornik szeregowy stanowi najslabszy czlon w ob¬ wodzie uruchamiajacym.Jezeli obwody rozruchowe sa w znany sposób rozdzielone, przy czym jeden obwód sluzy do rozru¬ chu, a drugi obwód jest podporzadkowany wlacza¬ niu awaryjnemu, to obwód cewki sluzacy do roz¬ ruchu awaryjnego moze byc opózniany i chroniony przez polaczenie opornika z termistorem. Wyklucza to mozliwosc spalenia cewek oraz koniecznosc sto¬ sowania obwodu cewki przeznaczonego dla roz¬ ruchu awaryjnego. Dlatego tez korzystne okazalo sie przy wlaczeniach awaryjnych podawanie im¬ pulsów wylaczajacych bezposrednio na obwód cewki.Jest przy tym konieczne, aby obwód cewki slu¬ zacy do wylaczenia byl zabezpieczony przed nie¬ prawidlowym dzialaniem obwodu awaryjnego.W tym celu, wlaczona jest dioda, przy czym sygnal wlaczenia awaryjnego wzbudza tylko podporzad¬ kowany mu obwód cewki, a wylaczenie ruchu od¬ dzialywuje na oba obwody cewki.Wynalazek jest blizej wyjasniony na dwóch przykladach rozwiazania, uwidocznionych na ry¬ sunku, na którym fig. 1 przedstawia uklad wy¬ zwalajacy z opornikiem szeregowym termistorem, a fig. 2 — uklad wyzwalajacy z fig. 1 z rozdzie¬ lonymi obwodami wylaczajacymi.Cewki wyzwalajace la... na i Ib ... nb elektro¬ magnesów sa polaczone z opornikiem 2 i z zesty¬ kiem pomocniczym 8, uruchamianym przez wylacz¬ nik wysokonapieciowy po zamknieciu styków wy¬ lacznika 3. Do cewek wyzwalajacych la... na i Ib... nb podlaczony jest równolegle termistor 4 4 sluzacy do dodatkowego ograniczenia przeplywu pradu. Obwód wyzwalajacy la... Na sluzy do wy¬ laczenia, a obwód wyzwalajacy Ib... Nb sluzy do laczenia awaryjnego. 5 Obwód wyzwalajacy Ib... Nb jest zabezpieczony dodatkowo w czasie wylaczen przez opornik 5 i termistor 6. Impuls wylaczajacy podawany jest poprzez zestyk pomocniczy 8 uruchamiany przez wylacznik wysokonapieciowy i poprzez oporniki 2 10 lub 5 na cewki wylaczajace. Awaryjny impuls wy¬ laczajacy jest podawany bezposrednio na cewki wyzwalajace Ib ... Nb.W celu zabezpieczenia obwodu wyzwalajacego la... Na przed nieprawidlowym dzialaniem obwo- 15 du wyzwalajacego Ib... Nb przed opornikiem 5 wlaczona jest dioda 7. PLPriority: 21.IX.1965 German Democratic Republic Published: 5.XII.1969 58581 KI. 21 c, 68/50 MFP-H 9t b IczytllWM ^ Office of the Patient and Inventors: Heinz Hubner, Gottfried Steudte Patent owner: VEB Transformatorenwerk Karl Liebknecht, Berlin-Oberschóneweide (German Democratic Republic) The object of the invention is the connection of the coils of the invention. The connection of the actuating coils of the electromagnets actuating the control valves, intended in particular for the maneuvering of electric high-voltage circuit breakers with multi-break poles. It is known that in order to increase the safety of the operation when triggering such circuit breakers, each actuating solenoid has two trigger coils connected in series so that, while one coil is de-energized, the other trigger circuit actuates the control valves. This system, however, has the disadvantage that it is possible using only half of its triggering capacity, therefore there is a risk of increased This system is uneconomical due to the increased cost of the construction of the control means, especially the release relays, and the increased cross-section of the supply wires. Moreover, such a system also has the disadvantage that there is a possibility of damaging the shut-off coils, for example by long-term excitation of them. This drawback is eliminated by separating the coils by means of delay relays. This, however, not only causes an increased cost of the system, but also poses the risk of faulty tripping in the event of damage to the resting contacts. This inconvenience is especially aggravated in the case of the application of the protection elements of the system, because there is a possibility of too much excitation. triggering the actuating electromagnets and eliminating the possibility of triggering overloads. This was achieved by means of the circuit according to the invention, which has a common start-up resistor in the switching off circuits, which supplies these circuits with a switching off pulse. The motor is ineffective and the actuation of the system according to the invention is possible with only the second starting circuit. At the same time, the voltage drop across the common lead resistor is halved and as a result a current of almost double the magnitude flows through the remaining starting circuit, resulting in a complete timing start. In the event of a long-term or permanent incorrect pulse shutting down the series resistor, the magnitude of the current is limited at the same time. It has also proved expedient to use an equivalent thermistor resistor with a negative temperature coefficient connected to the coils. This resistor has no effect on the switch-off operation, as it consumes power by its own heating until it reaches its saturation value. As a result, the voltage on the coils is reduced and only a small amount of current flows through the coils. This results in the additional advantage of obtaining additional protection, since the series resistor is the weakest element in the actuating circuit. If the starting circuits are separated in a known manner, one the circuit serves for starting and the other circuit is slaved to the trip, the coil circuit for emergency start can be delayed and protected by the connection of a resistor to a thermistor. This excludes the possibility of burning the coils and the necessity to use the coil circuit intended for emergency start-up. Therefore, it has proved advantageous to supply the trip pulses directly to the coil circuit for tripping. It is necessary that the coil circuit used for shutdown is protected against malfunctioning of the emergency circuit. For this purpose, a diode is switched on when whereby the trip signal is triggered only by the circuit of the coil which is subordinate to it, and the shutdown of the movement affects both circuits of the coil. The invention is explained in more detail on the two examples of the solution shown in the figure in which Fig. 1 shows the trip circuit a series resistor with a thermistor, and Fig. 2 - the tripping circuit of Fig. 1 with separated tripping circuits. The tripping coils la ... na and Ib ... nb of the electromagnets are connected to the resistor 2 and the auxiliary contact 8, actuated by a high-voltage switch when the contacts of switch 3 are closed. A thermistor 4 4 is connected in parallel to the tripping coils la ... na and Ib ... nb for additional o current flow limitations. Trigger circuit la ... Na is used for switching off and tripping circuit Ib ... Nb is used for emergency making. 5 The tripping circuit Ib ... Nb is additionally protected during tripping by a resistor 5 and a thermistor 6. The tripping impulse is supplied by the auxiliary contact 8 actuated by the high-voltage switch and by resistors 2, 10 or 5 to the trip coils. The emergency switching off impulse is applied directly to the tripping coils Ib ... Nb. In order to protect the tripping circuit la ... Nb diode is turned on before the resistor 5 against the malfunction of the tripping circuit Ib ... Nb.