IO co co1 1 L658 3 Qu (pbfo5 Roletka Przedmiotem wzoru uzytkowego jest roletka przeznaczona do oslaniania okien i oszklonych drzwi w pomieszczeniach domowych, biurowych, salach szpitalnych i innych pomieszczeniach uzytecznosci publicznej.Znane sa roletki miedzy innymi wedlug zgloszenia wzoru uzytkowego nr 111291 z walkiem nawojowym, nawinietym na walek nawojowy materialem zaslonowym roletki, listwa obciazeniowa, na której zamocowany jest material zaslonowy, ukladem zabezpieczajacym przed odchyleniem materialu zaslonowego. Walek nawojowy zaopatrzony jest w urzadzenie nawijajace i osadzony jest w dwóch uchwytach mocujacych.Roletka okienna wedlug wzoru uzytkowego, posiada górne wieszaki sprezyste do mocowania roletki na poziomej górnej belce skrzydla okna lub drzwi bez ingerencji w material belki. Wieszaki te, polaczone sa poprzez zaczepy z uchwytami mocujacymi, przy czym górne wieszaki sprezyste sa nieznacznie wysuniete poza dolna krawedz scianek uchwytów mocujacych.Równiez czesciami skladowymi roletki sa dolne wieszaki sprezyste, przeznaczone do mocowania na dolnej belce, linek zabezpieczajacych przed odchyleniem materialu zaslonowego oraz wkladki ustalajaco-lozyskowe, osadzone w prowadnicach usytuowanych na wewnetrznych sciankach uchwytów mocujacych.Górny wieszak sprezysty stanowi wyprofilowany plaskownik, posiadajacy scianke pionowa, która w górnej swej czesci jest przegieta pod katem rozwartym zblizonym do kata prostego oraz jest wyprowadzona do góry i wyprofilowana po luku tworzac pólkole, które jest przedluzone plaszczyzna skierowana do dolu, usytuowana pod katem ostrym do pionowej scianki. Przegiecie miedzy pionowa scianka, a scianka wykonana po luku, tworzy próg, ustalajacy jednakowa wysokosc osadzenia górnych wieszaków sprezystych na belce. Na pionowej sciance górnego wieszaka sprezystego, wykonane sa dwa zaczepy, z których górny zaczep ma ksztalt katownika-2- zwróconego odsadzona pionowa scianka do góry, a dolny zaczep stanowi pólke usytuowana prostopadle do pionowej scianki. Rozstaw i wymiary zaczepów sa zsynchronizowane z wycieciami na sciance uchwytu mocujacego. Na gladkiej stronie scianki pionowej górnego wieszaka sprezystego naklejony jest elastyczny pasek.Dolny wieszak sprezysty w czesci osadczej, stanowi wyprofilowany plaskownik posiadajacy scianke pionowa, która w dolnej swej czesci jest przegieta pod katem rozwartym zblizonym do kata prostego oraz jest wyprowadzona do dolu i wyprofilowana po luku tworzac pólkole, które jest przedluzone plaszczyzna skierowana do góry, usytuowana pod katem ostrym do pionowej scianki. Przegiecie miedzy pionowa scianka, a scianka wykonana po luku, tworzy próg, ustalajacy jednakowa wysokosc osadzenia dolnych wieszaków sprezystych na belce. Natomiast na drugim koncu scianki pionowej jest wykonane zagiecie pod katem prostym, w przeciwnym kierunku niz zagiecie progu, tworzace pozioma scianke, wygieta na koncu do dolu pod katem 90°. W sciance tej wykonane jest przetloczenie z odsadzeniem paska materialu do dolu, w którym wykonany jest okragly otwór.Wkladka ustalajaco-lozyskowa ma podstawe w ksztalcie kwadratu, z której wyprowadzony jest poziomo zaczep, a na jego spodniej sciance, znajduje sie zabek zatrzaskowy. Na podstawie, prostopadle do niej, umieszczona jest centrycznie tulejka, z nacietymi na zewnetrznej powierzchni podluznymi regularnie rozmieszczonymi rowkami.Druga odmiana wkladki ustalaj aco-lozyskowej zamiennej, ma podstawe w ksztalcie kwadratu, z której wyprowadzonyjest poziomo zaczep, a na jego spodniej sciance, znajduje sie zabek zatrzaskowy. Na podstawie, prostopadle do niej, umieszczona jest blizej boku, z którego wyprowadzony jest zaczep, tulejka z nacietymi na zewnetrznej powierzchni podluznymi regularnie rozmieszczonymi rowkami.Roletka wedlug wzoru jest latwa w montazu i nie powoduje uszkodzen w oknach lub drzwiach ze wzgledu na jej mocowanie w sposób zatrzaskowy bez uzycia wkretów lub srub. Ponadto wyprofilowanie czesci osadczej uchwytów sprezystych, umozliwia zamocowanie ich na jednakowej wysokosci i pewne ich osadzenie nawet przy zróznicowanej grubosci belek opraw okien i drzwi. Poprzez zastosowanie dwóch rodzajów wkladek ustalajaco-lozyskowych, mozliwe jest wykorzystanie roletki do zaslaniania zarówno malych okien jak i przeszklonych drzwi.Przedmiot wzoru uzytkowego jest uwidoczniony na rysunku, na którym fig.l przedstawia roletke w widoku perspektywicznym, fig.2 przedstawia wieszak sprezysty górny, fig.3 przedstawia wieszak sprezysty dolny, fig.4 przedstawia uchwyt mocujacy, fig.5 przedstawia wkladke-3- ustalajaco-lozyskowa z centrycznie usytuowana tulejka, a fig.6 przedstawia wkladke ustalajaco-lozyskowa zamienna z nie centrycznie usytuowana tulejka.Roletka posiada walek nawojowy i, który jest zaopatrzony w urzadzenie nawijajace 9 z lancuszkiem napedowym 4 i osadzony jest w uchwytach mocujacych 6 poprzez wkladki ustalajaco lozyskowe J_6^ Material zaslonowy 2_nawiniety jest na walek nawojowy i, a drugi koniec materialu zaslonowego przymocowany jest do listwy obciazeniowej 3.. Górne wieszaki sprezyste 5 przeznaczone sa do mocowania roletki na poziomej belce K) skrzydel okien lub drzwi bez ingerencji w material belki 10. Górny wieszak sprezysty 5, polaczony jest poprzez zaczepy j_i i J_2 z uchwytem mocujacym 6. Jest on wykonany z blachy i nieznacznie wysuniety poza dolna krawedz scianki J^3 uchwytu mocujacego 6^ uformowanego z tworzywa sztucznego.Wysuniecie to zabezpiecza element wykonany z tworzywa przed uszkodzeniem podczas zaciskania zaczepów JJ_ i 12. Pewne zamocowanie górnych i dolnych wieszaków sprezystych na belkach poziomych okien lub drzwi uzyskuje sie poprzez odpowiednie wyprofilowanie tych wieszaków.Górny wieszak sprezysty 5. stanowi wyprofilowany plaskownik posiadajacy scianke pionowa 20, która w górnej swej czesci jest przegieta pod katem rozwartym zblizonym do kata prostego, nastepnie jest wyprowadzona do góry i wyprofilowana po luku tworzac pólkole, które jest przedluzone plaska plaszczyzna 22 skierowana do dolu, usytuowana pod katem ostrym do pionowej scianki 20. Przegiecie miedzy pionowa scianka 20, a scianka 2J_ wykonana po luku, tworzy próg 23, ustalajacy jednakowa wysokosc osadzenia wieszaków sprezystych 5 na belce HX Na pionowej sciance 20, wykonane sa dwa zaczepy JJ_ i 12, dla trwalego polaczenia wieszaka sprezystego 5. z uchwytem mocujacym 6^ Górny zaczep JJ_ ma ksztalt katownika zwróconego odsadzona pionowa scianka do góry, a dolny zaczep 12 stanowi prostokatna pólke usytuowana prostopadle do pionowej scianki 20, przy czym rozstaw i wymiary zaczepów sa zsynchronizowane z wycieciami na sciance 13 uchwytu mocujacego 6, co ulatwia montaz obu elementów. Na gladkiej stronie scianki pionowej 20 naklejony jest elastyczny pasek (39), stabilizujacy wieszak sprezysty 5 na belce 10.Dolny wieszak sprezysty 7, w czesci osadczej jest identycznie wyprofilowanyjak górny wieszak sprezysty 5. Wykonanyjest z plaskownika posiadajacego scianke pionowa 24. W dolnej czesci scianka pionowa 24 jest przegieta pod katem rozwartym zblizonym do kata prostego, nastepnie jest wyprowadzona do dolu i wyprofilowana po luku tworzac pólkole, które jest przedluzone plaszczyzna 25 skierowana do góry, usytuowana pod katem ostrym do pionowej scianki 24- Przegiecie miedzy pionowa scianka 24* a scianka 26 wykonana po luku, tworzy próg 27, ustalajacy jednakowa-4- wysokosc osadzenia wieszaków sprezystych 7 na belce dolnej 15. W górnej czesci scianki pionowej 24^ jest wykonane zagiecie pod katem prostym, w przeciwnym kierunku niz zagiecie progu 27, tworzace pozioma scianke 28, wygieta na koncu do dolu pod katem 90°. W sciance 28 wykonane jest przetloczenie 29 z odsadzeniem paska materialu do dolu, w którym wykonany jest otwór 30. Miedzy wytloczonym paskiem materialu, a scianka 28 wystepuje szczelina przeznaczona wraz z otworem 30 do zamocowania linki 8_lub 14, Wkladka ustal aj aco-lozyskowa 16 ma podstawe 31 w ksztalcie kwadratu, z której boku wyprowadzony jest poziomo zaczep 32, a na jego spodniej sciance 33, znajduje sie zabek zatrzaskowy 34 .Na podstawie 31, prostopadle do niej, umieszczona jest centrycznie tulejka 35, z nacietymi na zewnetrznej powierzchni podluznymi regularnie rozmieszczonymi rowkami 36, Wkladka ustalajaco-lozyskowa 16 polaczona jest poprzez prowadnice 18 z uchwytem mocujacym 6. Jest ona zablokowana zatrzaskiem utworzonym przez zaczep 32, zabek zatrzaskowy 34 i wglebienie 38 w wewnetrznej sciance 19 uchwytu mocujacego 6, usytuowane miedzy prowadnicami 18.Wkladki ustalajaco-lozyskowe 16 stanowia podpory lozyskowo mocujace walek nawojowy 1.W zaleznosci od dlugosci materialu zaslonowego 2 nawinietego na walek nawojowy J^ jest rózna odleglosc miedzy powierzchnia nawinietego materialu zaslonowego 2, a scianka 13 uchwytu mocujacego 6.Dla zwiekszenia funkcjonalnosci roletki stosuje sie zamiennie wkladke ustalajaco-lozyskowa zamienna 17. Wkladka ta ma podstawe 37 w ksztalcie kwadratu, z której wyprowadzony jest poziomo zaczep 32, a na jego spodniej sciance 31 znajduje sie zabek zatrzaskowy 34. Na podstawie 37 prostopadle do niej, umieszczona jest blizej boku, z którego wyprowadzony jest zaczep 32, tulejka 15 z nacietymi na zewnetrznej powierzchni podluznymi regularnie rozmieszczonymi rowkami 36.Uchwyty mocujace 6 lewy i prawy oraz wkladki ustalaj aco-lozyskowe 16 i 12 lewe i prawe stanowia lustrzane odbicie. \ ^w-epC\j Zbigniew Skrzynski'U PL PL IO co co1 1 L658 3 Qu (pbfo5 Roller shutter The subject of the utility model is a roller shutter intended for covering windows and glazed doors in home rooms, offices, hospital rooms and other public spaces. Roller shutters are known, among others, according to utility model application No. 111291 with a winding roller , the roller blind's curtain material wound on the winding shaft, the load strip on which the curtain material is mounted, a system that prevents the curtain material from deflecting. The winding shaft is equipped with a winding device and is mounted in two mounting holders. The window blind according to the utility model, has upper hangers elastic for mounting the roller blind on the horizontal upper beam of the window or door sash without interfering with the material of the beam. These hangers are connected via hooks to the mounting brackets, and the upper elastic hangers are slightly extended beyond the lower edge of the walls of the mounting brackets. The lower ones are also components of the roller blind. elastic hangers, intended for mounting on the lower beam, lines securing against deflection of the curtain material, and locating and bearing inserts, embedded in guides located on the inner walls of the mounting brackets. The upper elastic hanger is a profiled flat bar with a vertical wall, which is bent in its upper part at an obtuse angle close to a right angle and is extended upwards and profiled in an arc, creating a semicircle that is extended with a plane directed downwards, located at an acute angle to the vertical wall. The bend between the vertical wall and the arc wall creates a threshold that establishes the same height of the upper elastic hangers on the beam. There are two hooks on the vertical wall of the upper spring hanger, the upper hook of which has the shape of an angle bar-2 with the offset vertical wall facing upwards, and the lower hook is a shelf located perpendicular to the vertical wall. The spacing and dimensions of the hooks are synchronized with the cutouts on the wall of the mounting bracket. An elastic strip is glued to the smooth side of the vertical wall of the upper spring hanger. The lower spring hanger, in the seating part, is a profiled flat bar with a vertical wall, which in its lower part is bent at an obtuse angle close to a right angle and is directed downwards and profiled in an arc. creating a semicircle that is extended with a plane directed upwards, located at an acute angle to the vertical wall. The bend between the vertical wall and the arc wall creates a threshold that establishes the same height of the lower elastic hangers on the beam. However, at the other end of the vertical wall, there is a right-angle bend in the opposite direction to the threshold bend, creating a horizontal wall, bent down at the end at an angle of 90°. In this wall, there is an embossing with a strip of material offset downwards, in which a round hole is made. The retaining and bearing insert has a square base, from which there is a horizontal catch, and on its bottom wall there is a latch tooth. On the base, perpendicular to it, there is a centrally placed sleeve, with longitudinal, regularly spaced grooves cut on the outer surface. The second type of insert is a replacement aco-bearing insert, it has a square-shaped base, from which there is a horizontal catch, and on its bottom wall there is the latch is engaged. On the base, perpendicular to it, there is a sleeve placed closer to the side from which the catch is derived, with longitudinal, regularly spaced grooves cut on the outer surface. The roller blind according to the pattern is easy to install and does not cause damage to windows or doors due to its mounting in snap-in method without the use of screws or screws. Moreover, the profiling of the mounting part of the spring handles allows them to be mounted at the same height and securely seated even with different thicknesses of window and door frame beams. By using two types of locating and bearing inserts, it is possible to use the roller shutter to cover both small windows and glazed doors. The subject of the utility model is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows the roller shutter in a perspective view, Fig. 2 shows the upper spring hanger, Fig. 3 shows the lower spring hanger, Fig. 4 shows the mounting bracket, Fig. 5 shows a 3-bearing insert with a centrally located sleeve, and Fig. 6 shows a replacement locating-bearing insert with a non-centrically located sleeve. The roller shutter has a shaft winding device i, which is equipped with a winding device 9 with a drive chain 4 and is mounted in the mounting holders 6 through retaining and bearing inserts J_6^ The curtain material 2 is wound on the winding shaft i, and the other end of the curtain material is attached to the load strip 3. Upper Spring hangers 5 are intended for mounting the roller shutter on a horizontal beam K) of window or door sashes without interfering with the material of the beam 10. The upper spring hanger 5 is connected via hooks J_i and J_2 to the mounting bracket 6. It is made of sheet metal and slightly extended beyond the lower edge of wall J^3 of the mounting bracket 6^ formed of plastic. This protrusion protects the element made of plastic against damage when clamping the hooks JJ_ and 12. Secure mounting of the upper and lower elastic hangers on the horizontal beams of windows or doors is achieved by appropriate profiling of these hangers. The upper spring hanger 5 is a profiled flat bar with a vertical wall 20, which in its upper part is bent at an obtuse angle close to a right angle, then is extended upwards and profiled in an arc, creating a semicircle, which is extended with a flat plane 22 directed towards bottom, located at an acute angle to the vertical wall 20. The bend between the vertical wall 20 and the arc-shaped wall 2J_ creates a threshold 23, which establishes the same height of the elastic hangers 5 on the HX beam. On the vertical wall 20, two hooks JJ_ and 12 are made , for a permanent connection of the spring hanger 5 with the mounting bracket 6^ The upper hook JJ_ has the shape of an angle bar with the offset vertical wall facing upwards, and the lower hook 12 is a rectangular shelf located perpendicular to the vertical wall 20, with the spacing and dimensions of the hooks being synchronized with the cutouts on the wall 13 of the mounting bracket 6, which facilitates the installation of both elements. There is an elastic strip (39) stuck on the smooth side of the vertical wall 20, stabilizing the spring hanger 5 on the beam 10. The lower spring hanger 7, in the seating part, is profiled identically to the upper spring hanger 5. It is made of a flat bar with a vertical wall 24. In the lower part there is a wall the vertical wall 24 is bent at an obtuse angle close to a right angle, then it is extended downwards and profiled in an arc, creating a semicircle, which is extended with the plane 25 directed upwards, located at an acute angle to the vertical wall 24 - Bend between the vertical wall 24* and the wall 26, made in an arc, creates a threshold 27, which determines the same height of the spring hangers 7 on the lower beam 15. In the upper part of the vertical wall 24, a bend is made at a right angle, in the opposite direction to the bend of the threshold 27, creating a horizontal wall 28 , bent down at the end at an angle of 90°. In the wall 28, there is an embossing 29 with a strip of material offset downwards, in which a hole 30 is made. Between the embossed strip of material and the wall 28 there is a gap intended, together with the hole 30, for attaching the cable 8 or 14. The aco-bearing insert 16 m a square-shaped base 31, from the side of which there is a horizontal hook 32, and on its bottom wall 33 there is a latch 34. On the base 31, perpendicular to it, a sleeve 35 is placed centrally, with regularly spaced longitudinal cuts on the outer surface 36 grooves, the 16-lose-spy settings is connected by guides 18 with a stinging handle 6. It is blocked by a latch formed by a hook 32, snap zaber 34 and a 38 38 in the internal wall of the 19th halter, located between the guides of 18. 16 constitute bearing supports that fasten the winding roller 1. Depending on the length of the curtain material 2 wound on the winding roller J^, the distance between the surface of the wound curtain material 2 and the wall 13 of the mounting bracket 6 varies. To increase the functionality of the roller blind, an insert is used interchangeably. co-bearing replacement 17. This insert has a square-shaped base 37, from which the hook 32 is horizontally extended, and on its bottom wall 31 there is a latch 34. On the base 37, perpendicular to it, it is placed closer to the side from which the hook 32 is output. , sleeve 15 with longitudinal, regularly spaced grooves 36 cut on the outer surface. The mounting brackets 6 left and right and the aco-bearing inserts 16 and 12 left and right are mirror images. \ ^w-epC\j Zbigniew Skrzynski'U PL PL