PL64904Y1

PL64904Y1 - Insulating cladding panel

Info

Publication number: PL64904Y1
Application number: PL117292U
Authority: PL
Inventors: Fryderyk Jerzy Frejowski
Original assignee: Fryderyk Jerzy Frejowski
Priority date: 2008-02-18
Filing date: 2008-02-18
Publication date: 2010-04-30
Also published as: PL117292U1

Description

2 PL 64 904 Υ12 PL 64 904 Υ1

Opis wzoruPattern description

Przedmiotem wzoru użytkowego jest izolacyjna płyta okładzinowa, szczególnie przystosowana do mocowania ceramicznych okładzin budowlanych.The subject of the utility model is an insulating cladding board, especially suited for fixing ceramic cladding.

Ceramiczne okładziny budowlane wykonywane były dotychczas w ten sposób, że na powierzchnie ściany budowli nanoszono warstwę kleju, na którym następnie osadzano płytki ceramiczne stosując specjalne odstępniki w celu zachowania równych odległości pomiędzy sąsiednimi płytkami. Po utwardzeniu kleju przestrzenie pomiędzy płytkami wypełniano masą wypełniającą.Until now, ceramic cladding has been made in such a way that a layer of glue was applied to the wall surfaces of the building, on which ceramic tiles were then fixed using special spacers in order to maintain equal distances between adjacent tiles. After the adhesive cured, the spaces between the tiles were filled with a filling compound.

Dotychczas znane są również prefabrykowane płyty okładzinowe, stosowane w budownictwie, na których powierzchni umocowane są wstępnie budowlane okładziny ceramiczne. Znane płyty okładzinowe posiadają na dwóch stycznych bokach wewnętrzne występy, a na pozostałych dwóch bokach czołowe podcięcia, które pozwalają na mocowanie ich na zakładkę. Płyty te, wykonane najczęściej w formie pokrytych płyt gipsowo-kartonowych lub z betonu zbrojonego, mocowane były w całości na powierzchniach budowli i były niewygodne w transporcie z uwagi na możliwość łatwego uszkodzenia powierzchni w czasie transportu i montażu. Płyty te nie łączyły w sobie funkcji dekoracyjno-izolacyjnych i w przypadku różnic temperatur wymagały dodatkowo docieplania podłoża, na którym miały być montowane. Podłoże to ocieplano najczęściej mocując dodatkowo do ścian budowli płyty izolacyjne, zwłaszcza wykonane ze spienionego polistyrenu o zwiększonej wytrzymałości, na którym, po pokryciu siatką, osadzano na zaprawie klejowej płytki ceramiczne.So far, there are also known prefabricated cladding panels used in construction, on the surface of which the construction ceramic cladding is pre-fixed. The known cladding boards have internal projections on two tangential sides and front undercuts on the other two sides, which allow them to be secured overlapping. These boards, most often made of covered plasterboard or reinforced concrete, were mounted entirely on the building surfaces and were inconvenient to transport due to the possibility of easy damage to the surface during transport and assembly. These boards did not combine decorative and insulating functions and, in the event of temperature differences, they required additional insulation of the substrate on which they were to be installed. This substrate was insulated, most often, additionally to the walls of the building, insulating panels were attached, especially made of expanded polystyrene with increased strength, on which, after covering with a mesh, ceramic tiles were embedded on the adhesive mortar.

Ze zgłoszenia wzoru użytkowego nr 115930 znana jest izolacyjna płyta okładzinowa, która posiada kształt cienkiego, prostopadłościennego bloku, wykonanego z porowatego materiału izolacyjnego, który wyposażony jest w wewnętrzne występy na dwóch stycznych bokach i czołowe podcięcia na pozostałych dwóch stycznych bokach, oraz który ma na swojej zewnętrznej powierzchni równoległe, poziome występy, przy czym przestrzeń pomiędzy dwoma sąsiednimi występami odpowiada standardowej szerokości okładzinowych płytek ceramicznych. Płyta według wzoru użytkowego wykonywana jest ze spienionej żywicy poliuretanowej w formie sztywnej pianki strukturalnej o podwyższonej odporności na działanie czynników atmosferycznych lub ze spienionego polistyrenu o podwyższonej twardości. Montaż tej płyty na ścianie wykonuje się w ten sposób, że wstępnie mocuje się do ściany listwy cokołowe, a następnie na wewnętrzna powierzchnie płyty według wynalazku nakłada się zaprawę klejową i dociska się ją do ściany, po czym płytę dodatkowo mocuje się do ściany kołkami rozporowymi.From utility model application 115930, an insulating cladding board is known which has the shape of a thin, rectangular block made of porous insulating material, which has internal projections on two tangent sides and front undercuts on the other two tangential sides, and which has parallel, horizontal projections on the outer surface, the space between two adjacent projections corresponding to the standard width of the ceramic facing tiles. The board according to the utility model is made of foamed polyurethane resin in the form of rigid structural foam with increased resistance to weather conditions or of foamed polystyrene with increased hardness. This panel is mounted on the wall by pre-fixing the skirting boards to the wall, and then applying adhesive mortar to the inner surface of the panel according to the invention and pressing it against the wall, after which the panel is additionally fixed to the wall with expansion bolts.

Następnie przy pomocy rakli nakłada się na pasy powierzchni pomiędzy występami zaprawę klejową, w której osadza się budowlane płytki ceramiczne, na przykład płytki klinkierowe, po czym, po utwardzeniu zaprawy klejowej, wypełnia się spoiny miedzy płytkami zaprawą spoinującą. Przy montażu znanej płyty duże znaczenie dla trwałości uzyskiwanej izolacji ma równomierne rozmieszczenie kołków rozporowych, co w przypadku znanej płyty wymagało odpowiedniego odmierzania odstępów i często było wykonywane według subiektywnego odczucia montażysty. Ponadto adhezja utwardzonej zaprawy do gładkiej powierzchni spienionego tworzywa sztucznego pomiędzy występami nie jest zadawalająca.Then, with the help of a squeegee, adhesive mortar is applied to the surface strips between the projections, in which ceramic construction tiles, for example clinker tiles, are embedded, and then, after hardening the adhesive mortar, the joints between the tiles are filled with joint mortar. When assembling the known panel, the even distribution of expansion bolts is of great importance for the durability of the insulation obtained, which in the case of the known panel required appropriate measuring of the spacing and was often made according to the subjective feeling of the installer. Moreover, the adhesion of the cured mortar to the smooth surface of the foamed plastic between the projections is not satisfactory.

Konstrukcja płyty izolacyjnej okładzinowej według wzoru eliminuje powyższe niedogodności.The design of the lining insulation board according to the pattern eliminates the above disadvantages.

Izolacyjna płyta okładzinowa według wzoru posiada kształt cienkiego, prostopadłościennego bloku, wykonanego z porowatego materiału izolacyjnego, który wyposażony jest w wewnętrzne występy na dwóch stycznych bokach i czołowe podcięcia na pozostałych dwóch stycznych bokach, oraz który ma na swojej zewnętrznej powierzchni równoległe, poziome występy, przy czym przestrzenie pomiędzy dwoma sąsiednimi występami odpowiadające standardowej szerokości okładzinowych płytek ceramicznych posiadają rozwiniętą powierzchnię i wyposażone są w rozmieszczone równomiernie w rzędach okrągłe wytłoczenia odpowiadające szerokości i grubości kryzy kołka rozporowego, w których środkowo umieszczone są głębsze wytłoczenia centrujące. Rozwinięcie powierzchni pomiędzy sąsiednimi równoległymi występami stanowią rzędy równoległych żłobków biegnących w różnych kierunkach.The patterned insulating cladding sheet has the shape of a thin, rectangular block made of porous insulating material, which has internal projections on two tangent sides and front undercuts on the other two tangent sides, and which has parallel horizontal projections on its outer surface, at whereby the spaces between two adjacent projections corresponding to the standard width of the facing ceramic tiles have a developed surface and are provided with uniformly spaced rows of circular embossings corresponding to the width and thickness of the expansion plug flange, with deeper centering embossing in the center. The development of the surface between adjacent parallel projections consists of rows of parallel grooves running in different directions.

Okrągłe wytłoczenia pomiędzy występami wyznaczają położenie kryz kołków rozporowych i umożliwiają ich wpuszczenie w płytę, natomiast pocienienie płyty w miejscu wytłoczeń centrujących wyznacza miejsce umieszczenia kołka i ułatwia jego założenie. Założenie kołków rozporowych w miejscach wytłoczeń powoduje równomierne przyleganie płyty według wzoru do podłoża oraz uzyskanie równej powierzchni pod przyklejane płytki ceramiczne. Rozwinięcie powierzchni pomiędzy występami polepsza przyleganie zaprawy klejowej do podłoża.Circular embossings between the projections define the location of the flanges of expansion bolts and allow them to be inserted into the plate, while the thinning of the plate at the centering embossments determines the location of the bolt and facilitates its installation. Placing the wall plugs in the places of the embossing results in the uniform adhesion of the panel according to the pattern to the substrate and obtaining an even surface for the glued ceramic tiles. Developing the surface between the projections improves the adhesion of the adhesive to the substrate.

Claims

3 PL 64 904 Υ1 Patterned insulating boards can be manufactured from foamed plastics, for example foamed polyolefins or polyurethanes. The object of the utility model is shown in the attached drawing, Fig. 1 shows the insulating cladding panel according to a utility model in a front view, while Fig. 2 shows the panel in longitudinal section, and Fig. 3 shows the panel in cross section. The insulating cladding panel in the pattern has the shape of a thin, rectangular block 1. made of porous insulating material, which has internal projections 2 on two tangent sides and front undercuts 3 on the other two tangent sides, and which has parallel on its external surface, horizontal projections 4, the spaces between two adjacent projections 4 corresponding to the width of the standard ceramic facing tiles have two rows of pre-cut grooves, each series running in a different direction, thus constituting a surface development. The spaces between the projections 4 are provided with embossing 5, evenly spaced in rows, corresponding to the width and thickness of the expansion plug flange, with the deeper centering embossing 6 centrally located. The panel according to the utility model is made of structural polyurethane foam. Patterned panels can be used for internal and external cladding of walls of buildings and buildings, combining insulation and decorative properties. The panels according to the pattern enable quick and easy and aesthetic fixing of ceramic tiles without the use of additional spacers and ensure good adhesion to the substrate of both the insulating cladding panel and the ceramic tiles fixed to it. The embossing 5, 6 arranged on the board facilitates its assembly and forces the installers to meet the assembly requirements. Patterned panels are intended especially for cladding ceramic clinker tiles, enabling a significant acceleration of the installation process of these tiles in relation to cladding made using known methods. Protective Claims 1. An insulating cladding plate having the shape of a thin, rectangular block made of porous insulating material which has internal projections on two tangent sides and front undercuts on the other two tangent sides and which has parallel horizontal projections on its outer surface , the spaces between the protrusions correspond to the standard width of the facing ceramic tiles, characterized in that the spaces between the protrusions (4) have a developed surface and are provided with embossing (5) evenly spaced in rows, corresponding in size to the flange of the expansion plug, in which the central deeper centering holes (6).

2. An insulating cladding panel according to claim 2. A method as claimed in claim 1, characterized in that the surface development between adjacent parallel projections is comprised of rows of parallel grooves extending in different directions.

3. Insulating board according to claim 1 or claim The method of claim 2, characterized in that it is made of a foamed polyurethane resin in the form of a rigid structural foam with increased resistance to weather conditions or of foamed polyolefins with increased hardness.