Pierwszenstwo: Opublikowano: 30.IX.1972 1 66 081 KI. 59b, 5/41 MKP F04d 29/28 UKD Twórca wynalazku: Gustaw Gladysiewicz Wlasciciel patentu: Politechnika Wroclawska, Wroclaw (Polska) Pompa wirowa, zwlaszcza do podnoszenia mas celulozowo-papierniczych Przedmiotem wynalazku jest pompa wirowa osiowo-promieniowa jednostopniowa, o wyplywie osiowo-promieniowym z wirnika do spirali, przez¬ naczona do podnoszenia mas celulozowo-papierni¬ czych o duzym stezeniu przy wspólczynniku K=20% bezwzglednej suchosci.Dotychczas znane i stosowane rozwiazania kon¬ strukcyjne pomp wirowych jednostopniowych, przeznaczonych do podnoszenia mas papierniczych o duzym stezeniu charakteryzuja sie promienio¬ wym uksztaltowaniem wimnika i promieniowym wylotem jego lopatek do spirali, ograniczo¬ nym wylotem promieniowym wirnika do spirali za pomoca wyoblonej tarczy tylnej wirnika, wzgled¬ nie ograniczonym wylotem promieniowym wirnika za pomoca obudowy, wirnikiem wpuszczonym w tar¬ cze tylna obudowy spiralnej. Wzrost cisnienia w pompie tego typu powodowane jest przez wymiane wirów miedzy kanalami wirnika, a wirem poten¬ cjalnym. Wirnik posiada tarcze tylna, od strony ssajacej wirnik jest otwarty. Rozwiazania tego typu maja mala sprawnosc mechaniczna.Celem wynalazku jest opracowanie pompy nie posiadajacej wyzej wymienionych wad oraz skon¬ struowanie pompy wirowej osiowo-promieniowej o przeplywie osiowo-promieniowym, w której wyplyw cieczy z wirnika jest osiowy zamiast do¬ tychczas stosowanego wyplywu promieniowego.Pompa wedlug wynalazku jest pompa osiowo- promieniowa, której wirnik ma lopatki skierowu¬ jace ciecz z duza energia kinetyczna w kierunku osiowym na druga jego strone, a nastepnie w kie¬ runku promieniowym do spirali obudowy, przy czym wirnik umieszczony jest w odstepie od obu- B dowy pompy w srodku, w poblizu osi spirali obu¬ dowy, zas kat wylotowy lopatek jest wiekszy od 90°.Przedmiotem wynalazku jest przedstawiony w przykladzie wykonania na rysunku, który przed- 10 stawia pompe w przekroju osiowym i lopatke w przekroju walcowym.Pompa wirowa wedlug wynalazku sklada sie ze spirali 4 obudowy, w której umieszczony jest wir- 15 nik 2 z lopatkami 3 o wylocie osiowym przez za¬ stosowanie kata wylotowego ^290°. Do spirali 4 przymocowany jest króciec 1.Ciecz podnoszona doprowadzona jest do pompy za pomoca krócca 1. Nastepnie przeplywajac w kierunku osiowym w króccu 1 i w wirniku 2 skie¬ rowana jest przez lopatki 3 na druga strone wir¬ nika i stad w kierunku promieniowym do spi¬ rali 4. 20 25 30 Pompa wirowa celulozowo-papiernicza przezna¬ czona jest do podnoszenia masy celulozowo-papier¬ niczej o duzym stezeniu przy wspólczynniku K=20% bezwzglednej suchosci, przy którym ze wzgledu na przerywanie strumienia masy prze¬ plywajacej przez wirnik istnieje koniecznosc duzego 06 08166 081 zwiekszenia energii kinetycznej przeplywajacej cie¬ czy, umozliwajacej przeplyw masy przez pompe.Wzrost cisnienia w pompie powodowany jest przy¬ rostem cyrkulacji w kierunku osiowym w kanalach wirnika. Usuniecie tarczy tylnej wirnika zwieksza sprawnosc mechaniczna a takze calkowita pompy.Krawedz wylotowa, promieniowa lopatki jest rów¬ nolegla do osi lub ukosnie scieta.Pompa tego typu moze znalezc zastosowanie w budowie pionowej i poziomej. 10 PL PLPriority: Published: 30.IX.1972 1 66 081 IC. 59b, 5/41 MKP F04d 29/28 UKD Inventor: Gustaw Gladysiewicz The owner of the patent: Politechnika Wroclawska, Wroclaw (Poland) Centrifugal pump, especially for lifting pulp and paper. The subject of the invention is a single-stage axial-radial centrifugal pump with an axial- radial from the rotor to the spiral, intended for lifting pulp and paper pulp of high concentration at the coefficient K = 20% of absolute dryness. Hitherto known and used constructions of single-stage centrifugal pumps, intended for lifting high concentration pulp, are characterized by by the radial shape of the vocal and the radial outlet of its blades into the spiral, limited by the radial outlet of the rotor into the helix by the spherical rear disc of the rotor, or limited by the radial outlet of the rotor by the housing, by the rotor recessed into the rear disc of the spiral housing. The pressure increase in this type of pump is caused by the exchange of vortices between the impeller channels and the potential vortex. The rotor has a rear disk, the suction side of the rotor is open. Solutions of this type have a low mechanical efficiency. The aim of the invention is to develop a pump that does not have the above-mentioned drawbacks and to construct an axial-radial centrifugal pump with an axial-radial flow in which the outflow of liquid from the impeller is axial instead of the previously used radial discharge. According to the invention, there is an axial-radial pump, the rotor of which has vanes directing the liquid with high kinetic energy in the axial direction to the other side, and then in a radial direction towards the casing spiral, the rotor of which is arranged at a distance from both sides. At the center of the pump, close to the spiral axis of the casing, and the outlet angle of the blades is greater than 90 °. The subject of the invention is illustrated in an exemplary embodiment in the drawing which shows the pump in axial section and the vane in cylindrical section. according to the invention it consists of a casing spiral 4 in which a rotor 2 with blades 3 with an axial outlet through the use of an outlet angle of? 290 °. Nipple 1 is attached to the spiral 4. The liquid to be lifted is led to the pump via the nipple 1. Then, flowing in the axial direction in the nipple 1 and in the rotor 2, it is directed through the blades 3 to the other side of the impeller and hence in the radial direction to the shaft. April 4, 20 25 30 The cellulose-paper centrifugal pump is designed to lift high concentration pulp and paper pulp at the coefficient K = 20% of absolute dryness, at which due to the interruption of the mass flow flowing through the impeller there is the need for a large 06 08166 081 increase in the kinetic energy of the flowing liquid, enabling the mass to flow through the pump. The increase in pressure in the pump is caused by an increase in axial circulation in the impeller channels. Removal of the rear rotor disc increases the mechanical efficiency as well as the overall pump. The outlet edge, the radial blade is parallel to the axis or obliquely cut. This type of pump can be used in vertical and horizontal construction. 10 PL PL