PL66151Y1

PL66151Y1 - Rear automotive lamp

Info

Publication number: PL66151Y1
Application number: PL119149U
Authority: PL
Inventors: Benjamin Vernisse; Lothar Seif; Eugeniy Neytchev; Walter Santero; Alain Coutin; Thierry Fleurence
Original assignee: Valeo Autosystemy Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia
Priority date: 2010-06-29
Filing date: 2010-06-29
Publication date: 2012-10-31
Also published as: PL119149U1

Description

2 PL 66 151 Υ12 PL 66 151 Υ1

Opis wzoruPattern description

Wzór użytkowy dotyczy tylnej lampy samochodowej z zastosowaniem jako źródła światła diod elektroluminescencyjnych emitujących wiązki światła zarówno na zewnątrz jak i do wnętrza obudowy lampy.The utility model relates to a car rear lamp using light emitting diodes as a light source, emitting light beams both outside and inside the lamp housing.

Znane są lampy samochodowe posiadające źródła oświetlenia zarówno przedniej jak i tylnej płaszczyzny obudowy. Z opisu patentowego nr JP2005149845 znany jest element oświetleniowy pojazdów, w którym dwie diody elektroluminescencyjne o wspólnym źródle zasilania, są umieszczone w lustrzanej pozycji względem siebie i emitują światło w odwrotnych kierunkach. Z opisu patentowego US20040120160 znana jest lampa samochodowa zawierająca źródło oświetlenia LED zwrócone w kierunku tylnej części lampy, w ten sposób, że wiązka światła odbija się od reflektora w kierunku przedniej części lampy, oraz źródło oświetlenia LED umieszczone w ten sposób, że jest zwrócone w kierunku przedniej części lampy. Dodatkowo źródło oświetlenia przedniej części lampy wyposażone jest w soczewkę, która dodatkowo rozprasza światło.Automotive lamps are known having light sources for both the front and rear surfaces of the housing. From the patent description No. JP2005149845 a vehicle lighting element is known, in which two light-emitting diodes with a common power source are arranged in a mirror position relative to each other and emit light in opposite directions. From US20040120160, an automotive lamp is known which includes an LED illumination source facing the rear of the lamp, such that the light beam is reflected from the reflector towards the front of the lamp, and an LED illumination source arranged facing towards the rear of the lamp. the front of the lamp. Additionally, the source of illumination of the front part of the lamp is equipped with a lens which additionally diffuses the light.

Przedmiot według wzoru zawiera korpus zamknięty czołowym kloszem. W centralnej części korpusu znajduje się komora, w której umieszczone jest źródło oświetlenia wstecznego, np. żarówka. Lampa według wzoru wyposażona jest ponadto w co najmniej dwie diody elektroluminescencyjne wewnętrzne, stanowiące źródło światła tylnego - emitowanego do wnętrza lampy i co najmniej trzy diody elektroluminescencyjne zewnętrzne stanowiące źródło światła bezpośredniego - emitowanego na zewnątrz lampy, przy czym diody wewnętrzne i zewnętrzne umieszczone są po różnych stronach tego samego elastycznego obwodu drukowanego. Lampa według wzoru charakteryzuje się tym, że diody elektroluminescencyjne umieszczone są z trzech stron komory oraz diody zewnętrzne stanowią wyłącznie diody górne zamocowane prostopadle do taśmy elastycznej obwodu drukowanego, natomiast diody wewnętrzne stanowią zarówno diody górne jak i diody boczne. Diody boczne zamocowane są równolegle do taśmy elastycznej obwodu drukowanego w sposób pozwalający na emisję światła w różnych kierunkach. Każda z diod zewnętrznych osadzona została w osobnym gnieździe. Zarówno wewnętrzne ścianki gniazda, wewnętrzna ścianka korpusu jak i wewnętrzne ścianki komory są matowe i mają ziarnistą strukturę, natomiast zewnętrzne ścianki komory są gładkie i błyszczące. W korzystnym wariancie wykonania elementy elektroniczne są montowane na elastycznym obwodzie drukowanym powierzchniowo.An object according to the pattern includes a body closed with a front lampshade. In the central part of the body there is a chamber in which a backlight source, e.g. a light bulb, is placed. The lamp according to the pattern is also equipped with at least two internal light-emitting diodes, constituting a rear light source - emitted inside the lamp, and at least three external light-emitting diodes, constituting a source of direct light - emitted outside the lamp, with the internal and external diodes placed on different sides of the same flexible printed circuit. The lamp according to the pattern is characterized in that the light-emitting diodes are placed on three sides of the chamber and the outer diodes are only upper diodes mounted perpendicularly to the flexible tape of the printed circuit, while the inner diodes are both upper diodes and side diodes. The side LEDs are mounted parallel to the flexible printed circuit tape in a way that allows the emission of light in different directions. Each of the external LEDs is embedded in a separate socket. Both the inner walls of the seat, the inner wall of the body and the inner walls of the chamber are matte and have a granular structure, while the outer walls of the chamber are smooth and shiny. In a preferred embodiment, the electronic components are mounted on a flexible surface-printed circuit.

Korzystnie, w lampie według wzoru odpowiadające sobie diody zewnętrzne i wewnętrzne znajdują się w obszarze tego samego elementu usztywniającego, który posiada otwarcie pozwalające na poprawną orientację diod.Preferably, in the pattern lamp, the corresponding outer and inner diodes are located in the area of the same stiffening element, which has an opening that allows the correct orientation of the diodes.

Zastosowanie przedmiotu według wzoru pozwala na uzyskanie efektu jednorodnego jasnego światła, co daje znacznie lepszy efekt tylnego oświetlenia. Efekt podświetlenia uzyskany za pomocą diod odpowiedzialnych za oświetlenie tylnej części lampy skutkuje zwiększoną widocznością pojazdu, natomiast umieszczenie diod po obu stronach tego samego elastycznego obwodu drukowanego pozwala na ich łatwe pozycjonowanie oraz wpływa na minimalizację ilości wykorzystywanych części.The use of an object according to the pattern allows obtaining the effect of uniform bright light, which gives a much better effect of back lighting. The illumination effect obtained by means of the LEDs responsible for lighting the rear part of the lamp results in increased visibility of the vehicle, while the placement of the LEDs on both sides of the same flexible printed circuit allows for their easy positioning and minimizes the number of parts used.

Przedmiot według wzoru został uwidoczniony na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia przekrój poprzeczny widoku z lewej strony lampy, fig. 2 przedstawia widok z przodu lampy, natomiast fig. 3 oraz fig. 4 przedstawią przykładowe rozmieszenie diod elektroluminescencyjnych na elastycznym obwodzie drukowanym po jednej oraz po drugiej stronie obwodu, przy czym obwód może być dowolnie zginany do uzyskania pożądanego kształtu, przed umieszczeniem go w korpusie lampy.The object according to the pattern is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows a cross-section of a view from the left side of the lamp, Fig. 2 shows a front view of the lamp, while Figs. 3 and 4 show an example of the arrangement of light-emitting diodes on a flexible printed circuit one by one. and on the other side of the perimeter, the perimeter being freely foldable to the desired shape before being inserted into the lamp body.

Fig. 1 pokazuje przekrój poprzeczny korpusu 1 lampy w widoku z lewej strony lampy. Od strony zewnętrznej korpus zamknięty jest czołowym kloszem 2. W centralnej części korpusu 1 umieszczona jest komora 3, w której znajduje się źródło światła wstecznego np. żarówka. Diody elektroluminescencyjne rozmieszczone są odpowiednio ponad oraz poniżej komory 3. Każda z diod zewnętrznych 4 umieszczona jest w osobnym gnieździe 6, którego wewnętrzne ścianki są matowe i ich powierzchnia jest ziarnista. Diody wewnętrzne 5, umieszczone są po przeciwnej stronie taśmy elastycznej 8 obwodu drukowanego niż diody zewnętrzne 4, przy czym ilość diod wewnętrznych 5 nie musi odpowiadać ilości diod zewnętrznych 4. Diody wewnętrzne 5 montowane są na taśmie elastycznej 8 zarówno prostopadle jak i równolegle do taśmy 8, co sprawia, że strumień światła, który emitują rozprasza się w różnych kierunkach i odbija od wewnętrznej ściany 7 korpusu 1, która jest matowa i ma ziarnistą powierzchnię oraz od zewnętrznych ścianek komory 3, które są gładkie i błyszczące. Diody zewnętrzne 4 montowane są na taśmie elastycznej 8 prostopadle do taśmy 8, co sprawia że strumień światła, który emitują skierowany jest w stronę czołowego klosza 2.Fig. 1 shows a cross section of the lamp body 1 in a view from the left of the lamp. From the outside, the body is closed with a front lampshade 2. In the central part of the body 1 there is a chamber 3 in which there is a back light source, e.g. a bulb. The light-emitting diodes are placed respectively above and below the chamber 3. Each of the outer diodes 4 is placed in a separate socket 6, the inner walls of which are matt and their surface is granular. The internal diodes 5 are placed on the opposite side of the flexible strip 8 of the printed circuit than the external diodes 4, with the number of internal diodes 5 not necessarily equal to the number of external diodes 4. Internal diodes 5 are mounted on the flexible strip 8 both perpendicularly and parallel to the strip 8 which causes the light beam they emit to diffuse in different directions and reflect from the inner wall 7 of the body 1, which is matt and has a granular surface, and from the outer walls of the chamber 3, which are smooth and shiny. External diodes 4 are mounted on a flexible strip 8 perpendicular to the strip 8, which makes the beam of light emitted towards the front diffuser 2.

Claims

3 PL 66 151 Υ1 Fig. 2 shows a front view of the lamp, which shows an example of the arrangement of the external diodes 4 placed in the sockets 6 in relation to the chamber 3. Fig. 3 shows the lower surface of the flexible strip 8, at one end of which the internal diodes 5 are placed side, while at the other end of the flexible strip 8 top internal LEDs 5 are arranged. The outer diodes 4 and the inner diodes 5 are fixed in the area of the common stiffener 9, which has an opening 9a allowing the correct orientation of the diodes, the stiffener 9 being only on one side of the flexible band 8. Fig. 4 shows the upper surface of the flexible band 8, on which only external LEDs 4 are located. The LEDs 4 are mounted in the same positions - vertically in relation to the surface on which they are placed, which makes them emit light in the same direction. Protective claims 1. Automotive rear lamp with a body closed with a front lampshade, in the central part of which there is a chamber in which a backlight source is placed, and equipped with at least two internal light-emitting diodes as a source of rear light and at least three external light-emitting diodes as a source direct light, the internal and external diodes are placed on different sides of the same flexible printed circuit, characterized in that the light-emitting diodes are placed on three sides of the chamber (3) and the external diodes (4) are only the top diodes, while the internal diodes ( 5) are both top diodes and side diodes, where the side diodes are mounted on the flexible tape (8) of the printed circuit in different directions and each of the external diodes (4) is embedded in a separate socket (6), the inner walls of which together with with the inner wall (7) of The body (1) and the inner walls of the chamber (3) are matte and have a granular structure, while the outer walls of the chamber (3) are smooth and shiny.

Automotive rear lamp according to claim 1. The method of claim 1, wherein the electronic components are mounted on a flexible surface-printed circuit.

Automotive rear lamp according to claim 1. 3. The method of claim 1 or 2, characterized in that the corresponding outer diodes (4) and inner diodes (5) are located in the area of the same stiffener (9) that has the opening (9a).