PL66509Y1

PL66509Y1 - Lamp for vehicles, preferably for rail-vehicles

Info

Publication number: PL66509Y1
Application number: PL120522U
Authority: PL
Inventors: Piotr Szarski
Original assignee: Przedsieb Wdrazania Upowszech
Priority date: 2011-11-21
Filing date: 2011-11-21
Publication date: 2013-04-30
Also published as: PL120522U1

Description

2 PL 66 509 Υ12 PL 66 509 Υ1

Opis wzoruPattern description

Przedmiotem wzoru użytkowego jest lampa do pojazdów, zwłaszcza do pojazdów szynowych przeznaczona do jazdy i podawania sygnałów.The object of the utility model is a lamp for vehicles, in particular for rail vehicles, intended for driving and giving signals.

Znana jest lampa do pojazdów i semaforów, zwłaszcza do pojazdów szynowych i semaforów drogowych przedstawiona w opisie wzoru użytkowego nr Ru 64 852. Lampa ta zawiera szereg diod elektroluminescencyjnych osadzonych na płycie połączonych wzajemnie grupami szeregowo wraz z rezystorami tworząc elektroniczny obwód lampy zasilany przewodami od elektrycznego źródła napięcia. Płyta z diodami i rezystorami jest osadzona w oprawie pomiędzy dwoma uszczelkami o różnej grubości, korzystnie w postaci pierścieni. Diody są osłonięte elementem przeźroczystym, który stanowi płyta zaś wszystkie elementy są zabezpieczone pierścieniową nakładką i złączone śrubami do oprawy. Z kolei z patentu europejskiego nr EP 1544074 znany jest reflektor sygnalizacyjny i reflektor do jazdy w dzień dla pojazdów szynowych, z pierwszym punktem świetlnym, ukształtowanym jako dioda elektroluminescencyjna do wypromieniowania światła o pierwszym natężeniu światła w pierwszym głównym kierunku wypromieniowania i z co najmniej jednym, drugim punktem świetlnym, ukształtowanym jako dioda elektroluminescencyjna z emitującą powierzchnią boczną do wypromieniowania światła w drugim głównym kierunku wypromieniowania, przy czym drugie natężenie światła jest mniejsze od pierwszego natężenia światła, a drugi główny kierunek wypromieniowania jest różny od pierwszego głównego kierunku wypromieniowania. Ponadto, przewidziane są elementy odbijające i rozpraszające, które są ukształtowane jako odbłyśnik zbliżony kształtem do paraboloidy, w celu skierowania światła wypromieniowanego przez diodę elektroluminescencyjną z emitującą powierzchnią boczną zasadniczo w drugim kierunku wypromieniowania.A lamp for vehicles and semaphores, especially for rail vehicles and road semaphores, presented in the description of utility model No. Ru 64 852, is known. This lamp comprises a series of light-emitting diodes mounted on a plate interconnected in groups with resistors forming an electronic circuit of the lamp powered by wires from an electric source voltage. A plate with diodes and resistors is seated in the housing between two gaskets of different thickness, preferably in the form of rings. The LEDs are covered with a transparent element, which is a plate, and all elements are secured with a ring cover and screwed to the fitting. In turn, from European patent no. EP 1544074, a signal headlight and a daytime running light for rail vehicles are known, with a first light point shaped as a light emitting diode for radiating light with a first light intensity in a first main radiation direction and with at least one second point. a light configured as a light emitting diode with a side emitting surface for radiating light in a second major radiation direction, the second light intensity being less than the first light intensity and the second major radiation direction being different from the first major radiation direction. Moreover, reflecting and diffusing elements are provided which are configured as a paraboloid-shaped reflector to direct the light radiated by the light emitting diode with the emitting side surface substantially in the second radiation direction.

Lampa do pojazdów, zwłaszcza do pojazdów szynowych według wzoru użytkowego zawiera szereg diod elektroluminescencyjnych umieszczonych na płytce drukowanej i połączonych wzajemnie szeregowo wraz z rezystorami tworząc elektroniczny obwód lampy zasilany przewodami elektrycznymi od źródła napięcia, przy czym płytka drukowana z diodami LED i rezystorami jest osadzona w oprawie, pomiędzy dwoma pierścieniowymi uszczelkami o różnej grubości a diody są osłonięte przeźroczystą płytą, zaś wszystkie elementy są zabezpieczone pierścieniową nakładką i połączone z oprawą elementem łączącym. Lampa według wzoru charakteryzuje się tym, że płytka drukowana i płyta przeźroczysta mają kształt pierścienia, na którym osadzona jest centralnie dodatkowa lampa, natomiast pierścieniowa nakładka jest połączona z oprawą za pomocą gwintowanego kołka trwale przymocowanego do nakładki i jest zaopatrzona na zewnętrznej stronie w elementy mocujące zawierające podłużne otwory. Osłona dodatkowej lampy jest wysunięta poza płytę przeźroczystą, natomiast oprawa lampy ma otwór, w którym osadzony jest korpus dodatkowej lampy, przy czym korpus jest zabezpieczony dodatkową pierścieniową płytką połączoną śrubami z oprawą lampy.The lamp for vehicles, in particular for rail vehicles, according to the utility model, comprises a series of light-emitting diodes arranged on a printed circuit board and interconnected in series with resistors to form an electronic circuit of the lamp powered by electric wires from a voltage source, the circuit board with LEDs and resistors being embedded in the holder between two ring gaskets of different thickness and the diodes are covered with a transparent plate, and all elements are secured with a ring cover and connected to the housing by a connecting element. The lamp according to the pattern is characterized by the fact that the printed circuit board and the transparent plate have the shape of a ring on which an additional lamp is mounted centrally, while the ring cap is connected to the luminaire by means of a threaded pin permanently attached to the cap and is provided on the outside with fixing elements containing oblong holes. The cover of the additional lamp protrudes beyond the transparent plate, while the lamp holder has an opening in which the body of the additional lamp is seated, the body being secured by an additional annular plate connected with the lamp holder by screws.

Lampa do pojazdów, zwłaszcza do pojazdów szynowych według wzoru użytkowego charakteryzuje się prostą i trwałą budową i jednocześnie dużą użytecznością. Uzyskano to na skutek zastosowania oprócz diod elektroluminescencyjnych dodatkowej lampy, która z jednej strony emituje światło dojazdy pojazdu szynowego a z drugiej strony może pełnić funkcję światła sygnałowego. Przewidziane umieszczenie dodatkowej lampy na płytce szklanej zapewnia trwałe połączenie jej z pozostałymi elementami i jednocześnie zapobiega wnikaniu negatywnych czynników atmosferycznych do wnętrza całej lampy zaś dodatkowa pierścieniowa płytka wraz z śrubami zabezpiecza dodatkową lampę przed jej wysunięciem się. Zastosowanie gwintowanego kołka trwale przymocowanego do nakładki umożliwia bardziej trwałe i zwarte połączenie wszystkich elementów konstrukcji z obudową. Elementy mocujące usytuowane na zewnętrznej stronie nakładki pierścieniowej umożliwiają łatwe i szybkie mocowanie całej lampy do pojazdu szynowego, natomiast podłużne otwory pozwalają na swobodne ustawianie oprawy lampy w trakcie jej mocowania.Lamp for vehicles, especially for rail vehicles according to the utility model, is characterized by a simple and durable structure and at the same time high usability. This was achieved due to the use of an additional lamp in addition to the light-emitting diodes, which on the one hand emits the commuting light of the rail vehicle and on the other hand can act as a signal light. The planned placement of an additional lamp on a glass plate ensures a permanent connection with other elements and at the same time prevents the penetration of negative weather conditions into the interior of the entire lamp, and an additional ring plate with screws secures the additional lamp against slipping out. The use of a threaded stud permanently attached to the cover plate enables a more durable and compact connection of all elements of the structure with the housing. The fastening elements located on the outer side of the ring cover enable easy and quick fastening of the entire lamp to the rail vehicle, while the oblong holes allow for free positioning of the lamp holder during its fastening.

Lampa do pojazdów, zwłaszcza do pojazdów szynowych według wzoru użytkowego, jest bliżej objaśniona na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia pół-widok i pół-przekrój poprzeczny lampy, fig. 2 przedstawia lampę w pół-przekroju z przodu a fig. 3 przedstawia lampę w widoku z tyłu.The lamp for vehicles, especially for rail vehicles according to the utility model, is explained in more detail in the drawing, in which fig. 1 shows a half-view and a half-cross-section of the lamp, fig. 2 shows the lamp in half-section from the front and fig. lamp in rear view.

Jak przedstawiono na figurach 1-3 lampa do pojazdów, zwłaszcza do pojazdów szynowych według wzoru użytkowego, jest utworzona z metalowej oprawy (1) o kształcie zbliżonym do talerza i obrzeżu (2) prostopadłym do jego dna. Wewnątrz obrzeża oprawy (2) osadzona jest płytka drukowana (3) z diodami LED (4) połączonymi wzajemnie szeregowo i rezystorami (nie pokazanymi na rysunku) przy czym płytka drukowana (3) z diodami LED (4) i rezystorami ma kształt pierścienia i jest osadzona w oprawie (1), pomiędzy dwoma pierścieniowymi uszczelkami (5, 6) o różnej grubości. We-As shown in Figures 1-3, the lamp for vehicles, in particular for rail vehicles, according to the utility model is formed of a plate-like metal holder (1) and a rim (2) perpendicular to its bottom. Inside the periphery of the fixture (2) is embedded a printed circuit board (3) with interconnected LEDs (4) and resistors (not shown in the drawing), while the printed circuit board (3) with LEDs (4) and resistors has the shape of a ring and is embedded in the housing (1), between two ring seals (5, 6) of different thickness. In-

Claims

3 PL 66 509 Υ1 inside the rim (2) there is a transparent ring-shaped plate (7) that covers the LEDs (4) and the entire interior of the lamp, on which an additional lamp (8) is centrally mounted. All elements are secured with an annular cap (9) connected to the housing (1) by means of a threaded stud (10) permanently attached to the cap (9). Moreover, the annular cap (9) is provided on the outside with fastening elements (11) intended to attach the entire lamp to the rail vehicle, including oblong holes (12) for free positioning of the lamp holder (1) during its mounting. The cover (13) of the additional lamp (8) protrudes beyond the transparent plate (7), while the lamp holder (1) has an opening in which the body (14) of the additional lamp (8) is seated. The body (14) of the additional lamp (8) is secured by an additional annular plate (15) connected by screws (16) to the lamp holder (1). The ends of the wires (17) supplying the LEDs (4) with voltage are attached to the printed circuit board (3) and led out of the housing (1) through the hole in the bottom of the housing. Protective Claims 1. A lamp for vehicles, in particular for rail vehicles, comprising a series of light-emitting diodes arranged on a printed circuit board and interconnected in series with resistors to form an electronic circuit of the lamp powered by electric wires from a voltage source, the circuit board with LEDs and resistors being embedded in in the housing, between two ring gaskets of different thickness and the LEDs are covered with a transparent plate, and all elements are secured with an annular cover and connected to the housing with a connecting element, characterized in that the printed circuit board (3) and the transparent plate (7) have the shape of a ring on which an additional lamp (8) is mounted centrally, while the annular cap (9) is connected to the holder (1) by means of a threaded pin (10) permanently attached to the cap (9) and is provided on the outside with fastening elements (11) containing longitudinal the holes (12).

2. The lamp according to claim A lamp according to claim 1, characterized in that the cover (13) of the additional lamp (8) protrudes beyond the transparent plate (7), and the lamp holder (1) has an opening in which the body (14) of the additional lamp (8) is mounted, the body (14) of which (14) is secured by an additional annular plate (15) connected with the lamp holder (1) by screws (16).