PL68127Y1

PL68127Y1 - Jug for hot and cold beverages

Info

Publication number: PL68127Y1
Application number: PL122592U
Authority: PL
Inventors: Jiři Vaculik
Original assignee: Tescoma Sro
Priority date: 2013-05-20
Filing date: 2013-11-26
Publication date: 2015-12-31
Also published as: ITBO20130139U1; SK501312013U1; ES1098708U; PL122592U1; ES1098708Y; DE202013105774U1; CZ26379U1; SK7047Y1

Description

Opis wzoruPattern description

Przedmiotem wzoru użytkowego jest dzbanek do gorących i zimnych napojów służący do przygotowywania, transportowania, przechowywania i podawania gorących i zimnych napojów, na przykład, herbat gorących i zimnych, jak również napojów zalewanych gorącą wodą, a także do chłodzenia i utrzymywania zimnych napojów.The object of the utility model is a hot and cold drink jug for preparing, transporting, storing and serving hot and cold beverages, for example hot and cold teas, as well as hot-water beverages, and for cooling and keeping cold beverages.

Znane są dzbanki do przygotowywania, transportowania, przechowywania i podawania gorących i zimnych napojów wykonane jako naczynia szklane, metalowe, ceramiczne, plastikowe lub porcelanowe z uchwytem, dzióbkiem i wieczkiem. Do bezpośredniego przygotowywania ciepłych napojów przeznaczone są czajniki do gotowania wody, które są zwykle wykonane ze stali nierdzewnej lub żaroodpornego szkła, które umożliwiają gotowanie wody wprost na kuchence elektrycznej lub gazowej bez konieczności przelewania wody. Znane są również dzbanki, które do ogrzewania używają elektrycznych elementów grzewczych (na przykład wzór użytkowy CZ 23686, patenty CZ 224827, CZ 231940). Dzbanki te składają się z jednej warstwy lub większej ilości warstw z płaskim dnem.Jugs for preparing, transporting, storing and serving hot and cold drinks are known and are made of glass, metal, ceramic, plastic or porcelain vessels with a handle, a spout and a lid. For the direct preparation of hot drinks, there are kettles for boiling water, which are usually made of stainless steel or heat-resistant glass, which allow water to be boiled directly on an electric or gas stove without having to overflow the water. Jugs are also known which use electric heating elements for heating (e.g. utility model CZ 23686, patents CZ 224827, CZ 231940). These jugs consist of one or more layers with a flat bottom.

Wszystkie znane dzbanki mają jedną wspólną niedogodność, ochładzanie przygotowanego napoju możliwe jest przez włożenie całego dzbanka do lodówki lub przez włożenie większej ilości kostek lodu do napoju, przez co jednak napój rozcieńczany jest wodą.All known jugs have one common disadvantage, it is possible to cool the prepared drink by putting the whole jug in the refrigerator or by putting more ice cubes in the drink, whereby the drink is diluted with water.

Wyżej opisane wady i niedogodności znanych dzbanków do przygotowywania gorących lub zimnych napojów eliminuje w znacznym stopniu dzbanek według wzoru użytkowego składający się z naczynia w którego ujściu znajduje się okrągłe wieczko. Istota rozwiązania technicznego polega na tym, że w wieczku wykonany jest wewnętrzny przejściowy otwór, przez który do naczynia wprowadzona jest część zaparzająca i/lub część chłodząca, przy czym część zaparzająca w części wprowadzonej do naczynia posiada otwory do zaparzania herbaty, a część chłodząca jest w części wprowadzonej do naczynia wykonana jako pełny walec z otworem wychodzącym ponad wieczko. Do przygotowywania napojów chłodzonych część chłodząca wprowadzona jest do części zaparzającej. Aby część zaparzająca lub część chłodząca wprowadzona przez wieczko do naczynia była stabilna, w wewnętrznym przejściowym otworze wieczka jest wykonana ścianka ok. 1,5 cm. Aby wieczko trzymało się w ujściu naczynia, pod zewnętrznym osadzeniem wieczka jest utworzona zewnętrzna okrągła ścianka zakończona elastycznymi blokadami, które opierają się o wewnętrzną średnicę naczynia. Aby chłodząca część była dokładnie osadzona w części zaparzającej, pomiędzy końcem walca i pod osadzeniem części chłodzącej są wytworzone cztery wystające części, które są wsunięte do rowków wytworzonych na części zaparzającej.The above-described drawbacks and disadvantages of known jugs for preparing hot or cold drinks are largely eliminated by the utility model jug consisting of a vessel with a round lid in its mouth. The essence of the technical solution consists in the fact that an internal passage opening is made in the lid, through which the brewing part and / or the cooling part are introduced into the vessel, the brewing part in the part introduced into the vessel has openings for brewing tea and the cooling part is in the part inserted into the vessel made as a solid cylinder with an opening protruding above the lid. For the preparation of chilled drinks, the cooling part is inserted into the brewing part. In order for the brewing part or the cooling part introduced into the vessel through the lid to be stable, a wall of approx. 1.5 cm is provided in the inner transition opening of the lid. In order for the lid to hold against the mouth of the vessel, an outer circular wall is formed beneath the outer seat of the lid, terminated in elastic locks that abut the inner diameter of the vessel. In order for the cooling part to sit securely in the brew part, four protruding parts are formed between the end of the roller and the seating of the cooling part, which are inserted into grooves formed on the brew part.

Zaletą wzoru użytkowego jest to, że w jednym dzbanku można przygotować tak gorący, jak również chłodzony napój. Przy przygotowywaniu chłodzonego napoju najpierw napełnia się wodą część chłodzącą, a następnie zamraża w zamrażalniku i wkłada do napoju. W ten sposób napój jest skutecznie ochładzany i nie dochodzi przy tym do rozcieńczania przygotowanego napoju np. przez kostki lodu.The advantage of the utility model is that you can prepare both hot and cooled drinks in one jug. When preparing a chilled drink, the cooling part is first filled with water, then frozen in the freezer compartment and placed in the drink. In this way, the drink is efficiently cooled and the prepared drink is not diluted, e.g. by ice cubes.

Przedmiot wzoru użytkowego jest bliżej objaśniony przy pomocy załączonego rysunku, na którym:The subject of the utility model is explained in more detail using the attached drawing, where:

Fig. 1 przedstawia rozłożone rozmieszczenie poszczególnych części dzbankaFig. 1 shows the exploded arrangement of the various parts of the jug

Fig. 2 przedstawia rozłożone rozmieszczenie części chłodzącej i zaparzającejFig. 2 shows the exploded arrangement of the cooling and brewing part

Fig. 3 przedstawia złożony dzbanekFig. 3 shows the collapsed jug

Fig. 4 przedstawia usytuowanie samodzielnej części chłodzącej w naczyniu dzbankaFig. 4 shows the position of a standalone cooling part in the jug vessel

Fig. 5 przedstawia usytuowanie samodzielnej części zaparzającej w naczyniu dzbankaFig. 5 shows the position of a standalone brewing part in the vessel of the jug

Dzbanek 10 do przygotowywania gorących lub zimnych napojów składa się ze stożkowego naczynia 6 wykonanego ze szkła żaroodpornego. Stożkowe naczynie 6 zakończone jest ujściem 6.1, na którym wytworzony jest dziobek 6.2. Na ujściu 6.1 ułożone jest okrągłe plastikowe wieczko 2, którego zewnętrzne osadzenie 2.3 częściowo wychodzi poza zewnętrzną średnicę ujścia 6.1 naczynia 6. W wieczku 2 utworzony jest wewnętrzny przejściowy otwór 2.1, którego ściana 2.2 skierowana do naczynia 6 ma długość ok. 1,5 cm. Pod zewnętrznym osadzeniem 2.3 wieczka 2 utworzona jest wewnętrzna okrągła ściana 2.4 zakończona elastycznymi blokadami 2.5, które opierają się o wewnętrzną średnicę naczynia 6 i w ten sposób trzymają wieczko 2 na ujściu 6.1 naczynia 6. Wewnętrzna okrągła ściana 2.4 wieczka 2 ma średnicę mniejszą niż średnica ujścia 6.1 naczynia 6. Między otworem przejściowym 2.1 i zewnętrznym osadzeniem 2.3 są na ścianie 2.6 wieczka 2 wytworzone dwa okrągłe rowki 2.7, do których są zasunięte blokady 1.1 zamknięcia 1, kiedy dzbanek 10 zestawiony jest w jedną całość, jak pokazano na rys. 3.The jug 10 for preparing hot or cold drinks consists of a conical vessel 6 made of heat-resistant glass. The conical vessel 6 ends with an opening 6.1, on which a spout 6.2 is formed. A round plastic lid 2 is placed on the mouth 6.1, the outer seat 2.3 of which partially extends beyond the outer diameter of the mouth 6.1 of the vessel 6. In the lid 2, an internal transition opening 2.1 is formed, the wall 2.2 of which facing the vessel 6 is approx. 1.5 cm long. Under the outer seat 2.3 of the lid 2, an inner circular wall 2.4 terminated with elastic interlocks 2.5 is formed which abut the inner diameter of the vessel 6 and thus hold the lid 2 against the mouth 6.1 of the vessel 6. The inner circular wall 2.4 of the lid 2 has a diameter smaller than the diameter of the mouth 6.1. vessels 6. Between the passage opening 2.1 and the outer seat 2.3, two circular grooves 2.7 are formed on the wall 2.6 of the lid 2, into which the locks 1.1 of the closure 1 are engaged when the jug 10 is assembled as one piece, as shown in fig. 3.

Claims

Inserted into the inner passage 2.1 of the lid 2 is a brewing part 5, which is made of a durable plastic. The brewing part 5 consists of a conical part 5.1, which widens towards the outer seat 5.3, by means of which the brewing part 5 is positioned on the wall 2.6 of the lid 2. On the conical part 5.1, oval holes 5.2 are formed at two thirds of its length. for brewing e.g. tea blends. Four grooves 5.4 are formed on the outer seat 5.3 of the brew part 5. Inserted into the opening 5.5 of the brew part 5 is the cooling part 3, which is also made of durable plastic. The cooling part 3 is formed as a conical cylinder 3.1 with a complete wall. On the side coming out of the vessel 6, the cylinder 3.1 ends with an opening 3.4 with seating 3.2. Four protruding parts 3.3 are formed between the end of the roller 3.1 and under the seating 3.2, which fit into the grooves 5.4 formed on the brewing part 5, whereby the brewing part 5 and the cooling part 3 are mutually connected. Water is poured into the cylinder 3.1 of the cooling part 3, which is then frozen, or pieces of ice are put into it, which is appropriate for the preparation of cooling drinks. The opening 3.4 of the cooling part 3 is closed with a plastic plug 4 made of durable plastic. The plastic plug 4 on part 4.1 contains an elastic gasket 4.2 preventing leakage of water from the cylinder 3.1 of the cooling part 3 when it is frozen in the freezer. The jug 10 is covered with a plastic closure 1, the locks 1.1 of which are inserted into the circular grooves 2.7 as mentioned above. All parts of the jug are easy to clean and are heat resistant up to 100 ° C. When heating hot water on the stove, e.g. for making tea, however, remove the plastic parts from the jug and heat only the water in a glass made of heat-resistant glass. Preparation of tea and hot drinks: The necessary amount of the selected type of tea, mint, herbs, ginger, fruit, etc. is poured into the brewing part 5. Pour the right amount of water into the container 6 and insert the brewing part 5 through the lid 2 into the container 6. Then replace the cover 1 and make the tea. Preparation of Iced Tea Prepare the tea according to the above recipe. After brewing the tea mixture, remove the infusing part 5 from the vessel 6, cool the tea to room temperature, then accelerate the cooling in such a way that the cooling part 3 should be placed in the lid 2, in which 3.1 is poured and frozen water, or in the cylinder 3.1 is placed pieces of ice. When storing the jug, the individual elements are arranged in a receptacle 6, as shown in Fig. 1 and Fig. 3. Protective claims 1. A jug for hot and cold drinks consisting of a vessel with a round lid at its outlet, characterized in that in in the cover (2) an internal passage opening (2.1) is formed through which an infusion part (5) or a cooling part (3) is inserted into the vessel (6), the brewing part (5) having openings (5.2) for brewing tea, and the cooling part (3) is made as a solid cylinder (3.1) with an opening (3.4).

2. A jug according to claim The process of claim 1, characterized in that the cooling part (3) is introduced into the brew part (5) through the opening (5.5).

3. A jug according to claim 3. The lid (2) as claimed in claim 1, characterized in that the inner passage (2.1) of the lid (2) has a wall (2.2), under the outer recess (2.3) of the lid (2) an outer circular wall (2.4) is formed ending with elastic locks (2.5) which rest o the inner diameter of the vessel (6), and between the end of the roller (3.1) and under the seat (3.2) of the cooling part (3), four protruding elements (3.3) are produced which enter the grooves (5.4) formed on the brewing part (5).