Pierwszenstwo: 28.11. 1966 Austria Opublikowano: 31.XII.1973 69087 KI. 34g,17/18 MKP A47c 17/18 Twórca wynalazku i wlasciciel patentu: Ole Wiberg, Yanlóse (Dania) Mebel do siedzenia, dajacy sie przeksztalcac w lózko Przedmiotem wynalazku jest mebel do siedzenia, dajacy sie przeksztalcac w lózko i którego oparcie mozna za pomoca dzwigni przymocowanych do podstawy lub do poduszki stanowiacej siedzenie, przechylac w plaszczyznie siedzenia.Znane meble tego typu sa tak wykonane, ze ich oparcie i siedzenia sa polaczone ze soba zawiaso¬ wo, przy czym rama utrzymujaca siedzenie moze sluzyc do przechowywania poscieli, gdy mebel jest przeksztalcony w sprzet do siedzenia.Wytwarzanie takich mebli jest stosunkowo kosz¬ towne i skomplikowane, gdyz do ich budowy po¬ trzebne sa zwykle trzy ramy, mianowicie jedna dla siedzenia, druga dla oparcia i trzecia, która utrzymuje razem obie poprzednie. Poza tym te znane meble, niekiedy majace skladane nogi, ma¬ ja te wade, ze nadaja sie jako lózko dla jednej osoby i nie moga stanowic lózka podwójnego o od¬ powiedniej szerokosci.Celem wynalazku jest usuniecie tych wad.Dla osiagniecia postawionego celu do oparcia mebla sa przymocowane stale nogi, na których opiera sie oparcie po wychyleniu go do plaszczyz¬ ny siedzenia. Taka budowa upraszcza znacznie wy¬ twarzanie tego rodzaju mebli w porównaniu z meblami znanymi, a poza tym mozna w ten spo¬ sób uzyskac wieksza powierzchnie do lezenia, wy¬ starczajaca dla dwóch osób.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy¬ kladach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 10 20 25 30 przedstawia mebel w polozeniu do siedzenia w wi¬ doku perspektywicznym, fig. 2 — ten sam mebel w polozeniu posrednim w widoku perspektywicz¬ nym, fig. 3 mebel w polozeniu do lezenia równiez w widoku perspektywicznym, fig. 4 — odmiane mebla w widoku z boku i czesciowo w przekroju pionowym, fig. 5 — druga odmiane mebla w po¬ lozeniu do siedzenia w widoku perspektywicznym, i fig. 6 — druga odmiane mebla w polozeniu do lezenia w widoku perspektywicznym.Mebel wedlug wynalazku uwidoczniony na fig. 1 — 3 sklada sie z podstawy 2 majacej nogi 1 oraz z poduszkowego siedzenia 3, przymocowanego do podstawy 2 lub opartego na niej. Do siedzenia 3 lub do utrzymujacej je podstawy 2 sa z obu stron przymocowane ramiona 5 osadzone wychylnie na czopach 4. Ramiona 5 maja konce przeciwlegle po¬ laczone wychylnie czopami 6 z tylnym oparciem 7.Czopy 6 sa umieszczone w ten sposób, ze gdy me¬ bel jest przygotowany do siedzenia, wówczas znaj¬ duja sie one w górnej czesci oparcia 7.Na tylnej stronie oparcia 7 sa na obu koncach przymocowane nogi 8, które stanowia równoczesnie boczne sciany pomieszczenia 9 na posciel, którego dluzszy bok jest utworzony przez sciane 10.Gdy mebel jest przygotowany do siedzenia (fig. 1) nogi, wzglednie boczne sciany 8 opieraja sie o klinowe wystepy 11, znajdujace sie na pod¬ stawie 2 i utrzymuja oparcie 7 w zadanym poloze¬ niu. W celu ograniczenia zakresu wychylania tyl- f9 08769 087 3 nego oparcia 7, nogi 8 sa poza tym wykonane tak, iz sluza równiez jako wystepy, o które opieraja sie ramiona 5. Mozna jednak do tego celu zastosowac specjalne wystepy.Wedlug wynalazku, na tylnej stronie oparcia 7, po bu koncach mebla, sa umieszczone wahliwe dzwignie 12, majace na zewnetrznych koncach po jednym samoczynnym walku 13. Walek 13 ma w polozeniu mebla przygotowanym do siedzenia na¬ winiete poszycie 14, którego drugi koniec jest umo¬ cowany korzystnie na tylnej stronie poduszkowego siedzenia 3.Aby mebel wedlug wynalazku przeksztalcic w mebel do siedzenia przechyla sie oparcie 7 w kie¬ runku oznaczonym na fig. 1 strzalka P tak daleko do przodu, az spocznie na siedzeniu 3. W tym po¬ lozeniu (fig. 2) pomieszczenie 9 na posciel jest lat¬ wo dostepne. Wychylenie oparcia 7 w kierunku oznaczonym na fig. 2 strzalka R doprowadza me¬ bel do polozenia, w którym oparcie 7 i siedzenie 3 znajduje sie w jednej plaszczyznie. Nogi 8 opie¬ raja sie wówczas o podloge, a ruch ramion 5 jest poza tym ograniczony przez podpory 15.Przy przeksztalcaniu mebla wedlug wynalazku w pozycje do lezenia, dzwignie 12 zostaja urucho¬ mione i wychylone, przy czym poszycie 14 odwija sie z walka 13 i zostaje napiete na powierzchni do lezenia. Przy odwrotnym przeksztalcaniu mebla poszycie 14 zostaje samoczynnie nawiniete ponow¬ nie na walek 13.W przykladzie wykonania mebla uwidocznionym na fig. 4 pomieszczenie 15 na posciel jest utworzo¬ ne przez stala sciane tylna 16 i stale sciany bocz¬ ne 17. Nogi 18, umocowane nieruchomo na oparciu 7, sa w pozycji mebla przygotowanej do siedzenia wprowadzone miedzy boczne sciany 17 i siedzenie 3 i opieraja sie o sciane 16. Poza tym, w tej po¬ zycji ramiona 19 dajace sie wychylac na czopach 4 i 6, sa zakryte przez wyciagniete do przodu scia¬ ny boczne 13. Przeksztalcanie mebla jest analogicz¬ ne do opisanego w odniesieniu do fig. 1 — 3.W przykladzie wykonania uwidocznionym na fig. 5 i 6 mebel sklada sie z tych czesci, jakie opi¬ sane byly w odniesieniu do fig. 1 — 3, a róznica polega na tym, ze ramiona 20 sa tak wykonane, iz 4 w polozeniu mebla przygotowanym do siedzenia zakrywaja z boku przestrzen, jaka znajduje sie z tylu za oparciem 7, przy czym opieraja sie one na wystepach 21, przymocowanych do podstawy me¬ bla. Na tylnej stronie oparcia 7 sa przymocowane nogi 22. Ramiona 20 w polozeniu mebla przystoso¬ wanym do lezenia wystaja ponad plaszczyzne lóz¬ ka i tworza oparcie dla glowy lub nóg. PL PL PLPriority: 28.11. 1966 Austria Published: December 31, 1973 69087 IC. 34g, 17/18 MKP A47c 17/18 Inventor and patent proprietor: Ole Wiberg, Yanlóse (Denmark) A sitting furniture that can be transformed into a bed. levers attached to the base or to the seat cushion, tilted in the plane of the seat. Known furniture of this type is made so that the backrest and the seats are hinged together, and the frame supporting the seat can be used for storing the bedding when the furniture is in position. transformed into seating equipment. The manufacture of such furniture is relatively costly and complicated, since three frames are usually required for its construction, namely one for the seat, one for the backrest and the third which holds both the former together. Moreover, these known pieces of furniture, sometimes with folding legs, have the disadvantage that they can be used as a single bed and cannot be made of a double bed of sufficient width. The object of the invention is to remedy these drawbacks. the furniture has legs permanently attached to it, on which the back rest rests when it is tilted to the plane of the seat. Such a structure greatly simplifies the production of this type of furniture in comparison with known furniture, and moreover, it is possible in this way to obtain a larger lying surface, sufficient for two people. in which Fig. 1 10 20 25 30 shows a piece of furniture in the seating position in a perspective view, Fig. 2 - the same piece of furniture in an intermediate position in a perspective view, Fig. 3 a piece of furniture in a lying position also in a perspective view, Fig. 4 - a variant of the furniture in a side view and partly in a vertical section, Fig. 5 - a second variant of the furniture in the seating position in a perspective view, and Fig. 6 - a second variant of the furniture in a lying position in a perspective view. according to the invention, shown in Figures 1 - 3 consists of a base 2 having a leg 1 and of a cushion seat 3 fixed to the base 2 or supported on it. The arms 5 are attached on both sides to the seat 3 or to its base 2, which are pivotally mounted on the trunnions 4. The arms 5 have ends that are pivotally connected by trunnions 6 to the rear backrest 7. The trunnions 6 are positioned in such a way that when the The bale is prepared for sitting, then they are located in the upper part of the backrest 7. On the rear side of the backrest 7, legs 8 are attached at both ends, which also form the side walls of the bedding compartment 9, the longer side of which is formed by the wall 10. When the piece of furniture is prepared for sitting (FIG. 1) the legs, or the side walls 8 rest on the wedge protrusions 11 on the base 2 and hold the backrest 7 in the desired position. In order to limit the swivel range of the backrest 7, the legs 8 are also designed so that they also serve as projections against which the arms 5 rest. However, special projections may be provided for this purpose. On the backrest side 7, on the ends of the furniture, there are swinging levers 12, having one automatic roller 13 at the outer ends. on the side of the cushion seat 3.To transform the piece of furniture according to the invention into a seat, the backrest 7 tilts in the direction indicated by the arrow P in Fig. 1 until it rests on the seat 3. In this position (Fig. 2) room 9 for bedding is easily accessible. Tilting the backrest 7 in the direction indicated in FIG. 2, the arrow R brings the furniture to a position in which the backrest 7 and the seat 3 are in one plane. The legs 8 then rest against the floor, and the movement of the arms 5 is further limited by the supports 15. When the furniture is converted according to the invention into a lying position, the levers 12 are actuated and swung out, the cover 14 unwinding from the fight 13. and becomes taut on the lying surface. In the case of a reverse transformation of the furniture, the cover 14 is automatically re-wound on the roller 13. In the example of the furniture embodiment shown in Fig. 4, the bedding room 15 is formed by a fixed rear wall 16 and fixed side walls 17. The legs 18 are fixed in place. fixedly on the backrest 7, are in the position of the furniture ready for sitting inserted between the side walls 17 and the seat 3 and rest against the wall 16. Moreover, in this position the arms 19 that can be pivoted on the pivots 4 and 6 are covered by side walls 13 to the front. The transformation of the furniture is analogous to that described with reference to Figs. 1 to 3. Figures 1 - 3, the difference being that the arms 20 are designed so that 4 in the seating position of the furniture cover the side of the space that is behind the backrest 7, resting on the projections 21, compulsorily attached to the base of the furniture. The legs 22 are attached to the back side of the backrest 7. The arms 20 in the reclining position of the furniture protrude above the plane of the bed and form a head or leg support. PL PL PL