Opis wzoruPattern description
Przedmiotem wzoru użytkowego jest znicz elektryczny przeznaczony do użytkowania w pomieszczeniach oraz na zewnątrz, szczególnie w miejscach kultu religijnego.The subject of the utility model is an electric candle intended for indoor and outdoor use, especially in places of religious worship.
Znane są znicze posiadające pojemnik, najczęściej w kształcie walca, w którym umieszczone są baterie elektryczne zasilające źródło światła umieszczone na wieczku tego pojemnika. Z polskiego opisu wzoru użytkowego Ru-59908 znany jest znicz nagrobny złożony z cylindrycznego korpusu zaopatrzonego od góry w pokrywę oraz w diodowo-opornościowy układ elektryczny wyposażony w diodę zasilany ogniwami. Wewnątrz korpusu znajduje się pojemnik o kształcie walca, zaopatrzony od wewnątrz w dwa cylindryczne gniazda połączone nierozłącznie ze sobą i z korpusem. Z polskiego opisu wzoru użytkowego Ru-66161 znany jest znicz diodowy, wytwarzający światło pulsacyjne imitujące płomień naturalny, przeznaczony do stosowania zwłaszcza na cmentarzach czy miejscach kultu religijnego, zbudowany z pojemnika na baterie zasadniczo o kształcie walca oraz wieczka z układem elektronicznym z diodą świecącą osłoniętą kloszem, osadzonym na wieczku i ze stykami wyprowadzonymi pod denko wieczka. Na bocznej powierzchni pojemnika, przy jej zewnętrznej górnej krawędzi ma ukształtowane przynajmniej dwa występy, natomiast na pobocznicy wieczka po jej wewnętrznej stronie ma ukształtowane wypusty, zachodzące pod występy pojemnika, przy czym poprzez szerokość poszczególnych występów i wypustów wieczka i pojemnika oraz ich wzajemne rozmieszczenie ma ustaloną tylko jedną pozycję osadzenia wieczka na pojemniku. Ponadto ma ogranicznik, blokujący po nałożeniu wieczka na pojemnik obrót wieczka względem pojemnika w jednym kierunku, a w kierunku przeciwnym ograniczający ten obrót do pozycji połączenia styków baterii ze stykami układu.There are candles having a container, most often in the shape of a cylinder, in which there are electric batteries powering the light source placed on the cover of the container. From the Polish description of the utility model Ru-59908, a grave candle is known, consisting of a cylindrical body fitted with a cover at the top and a diode-resistive electrical system equipped with a diode powered by cells. Inside the body there is a cylinder-shaped container provided on the inside with two cylindrical seats permanently connected with each other and with the body. From the Polish description of the utility model Ru-66161, a LED candle is known, which produces a pulsating light imitating a natural flame, intended for use especially in cemeteries or places of religious worship, made of a battery container essentially in the shape of a cylinder and a lid with an electronic circuit with a light emitting diode covered with a shade seated on the lid and with the contacts brought out under the bottom of the lid. On the side surface of the container, at its outer upper edge, it has at least two protrusions, while on the side of the lid, on its inner side, it has protrusions that overlap with the protrusions of the container, and the width of the individual protrusions and projections of the lid and the container and their mutual arrangement are defined only one position of the lid on the container. Moreover, it has a stop that, when the lid is placed on the container, prevents rotation of the lid in one direction in relation to the container and in the opposite direction, restricts this rotation to the position of the battery contacts with the system contacts.
Znicz elektryczny według wzoru użytkowego posiada cylindryczny korpus stanowiący pojemnik na baterie zamknięty od góry wieczkiem, na którym umieszczone jest źródło światła połączone przy pomocy instalacji elektrycznej z bateriami, przy czym na górnej powierzchni wieczka znajduje się pokrętło osadzone obrotowo względem pionowej osi pojemnika i zespolone ze źródłem światła oraz oprawą. Pokrętło jest w kształcie zamkniętego od góry cylindra, natomiast wieczko ma w górnej ściance okrągły otwór otoczony od góry pionowym cylindrycznym kołnierzem. Pokrętło jest osadzone obrotowo na zewnętrz kołnierza, przy czym wewnętrzna powierzchnia pionowej ścianki pokrętła styka się zewnętrzną powierzchnią kołnierza. Pomiędzy biegunami baterii, a wieczkiem znajduje się płytka w kształcie krążka z materiału izolacyjnego, której średnica jest nieco większa od średnicy otworu w górnej ściance wieczka. Pokrętło jest przymocowane do płytki przy pomocy wkrętów, przy czym górna powierzchnia płytki wspiera się na obwodzie o dolną powierzchnię krawędzi otworu wieczka. Źródło światła jest osadzone na górnej powierzchni płytki i podłączone do styków, które stykają się z biegunami baterii kiedy pokrętło ustawione jest w pozycji załączenia. Na obwodzie zewnętrznym płytki jest podcięcie z wgłębieniem I i wgłębieniem II, natomiast pod krawędzią otworu w górnej ściance wieczka jest występ, który mieści się w przestrzeni podcięcia. W pozycji wyłączenia znicza występ blokowany jest we wgłębieniu I, natomiast w pozycji załączenia znicza występ blokowany jest we wgłębieniu II.The electric torch according to the utility model has a cylindrical body constituting a container for batteries, closed at the top with a lid, on which a light source is placed, connected with the batteries by means of an electrical installation, and on the upper surface of the lid there is a knob rotatable in relation to the vertical axis of the container and integrated with the source lights and luminaire. The knob is in the shape of a cylinder closed at the top, while the lid has a circular opening in the top wall surrounded by a vertical cylindrical collar at the top. The knob is rotatably mounted to the outside of the collar, with the inner surface of the vertical wall of the knob contacting the exterior of the collar. There is a disc-shaped plate made of insulating material between the battery terminals and the cover, the diameter of which is slightly larger than that of the opening in the top wall of the cover. The knob is attached to the plate by screws, the upper surface of the plate being circumferentially supported against the lower surface of the edge of the lid opening. The light source is seated on the top surface of the plate and connected to contacts that make contact with the battery poles when the knob is turned on. On the outer periphery of the plate there is an undercut with a recess I and a recess II, while under the edge of the opening in the top wall of the lid there is a projection which fits into the undercut space. In the torch-off position, the protrusion is blocked in the recess I, while in the torch-on position the protrusion is blocked in the recess II.
Przedmiot wzoru użytkowego przedstawiono w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia znicz w widoku perspektywicznym z przodu i z góry z ćwierć wycięciem, fig. 2 -znicz w widoku eksplozyjnym, fig. 3 - znicz w widoku z góry z otwartym wieczkiem w pozycji wyłączenia, fig. 4 - znicz w widoku z góry z otwartym wieczkiem w pozycji załączenia.The object of the utility model is shown in the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows the candle in a perspective view from the front and top with a quarter-cut, fig. 2 - the candle in an exploded view, fig. 3 - the candle in a top view with the lid open in off position, Fig. 4 shows the torch in top view with the lid open in the on position.
Znicz elektryczny posiada cylindryczny korpus 1, do którego górnej krawędzi przymocowane jest nierozłącznie wieczko 2 za pomocą zawiasu 3. Na górnej powierzchni wieczka 2 znajduje się pokrętło 4 w kształcie zamkniętego od góry cylindra, osadzone obrotowo względem pionowej osi pojemnika i zespolone ze źródłem światła 5 oraz oprawą 6. Wieczko 2 ma w górnej ściance 7 okrągły otwór 8 otoczony od góry pionowym cylindrycznym kołnierzem 9, na którym jest osadzone obrotowo pokrętło 4, przy czym wewnętrzna powierzchnia pionowej ścianki pokrętła 4 styka się zewnętrzną powierzchnią kołnierza 9. Pomiędzy biegunami 10 baterii 11, a wieczkiem 2 znajduje się płytka 12 w kształcie krążka z materiału izolacyjnego, której średnica jest nieco większa od średnicy otworu 8 w górnej ściance 7 wieczka 2. Pokrętło 4 jest przymocowane do płytki 12 przy pomocy wkrętów 13, przy czym górna powierzchnia płytki 12 wspiera się na obwodzie o dolną powierzchnię krawędzi 14 otworu 8 wieczka 2. Źródło światła 5 jest osadzone na górnej powierzchni płytki 12 i podłączone do styków 15, które stykają się z biegunami 10 baterii 11 kiedy pokrętło 4 ustawione jest w pozycji załączenia. Na obwodzie zewnętrznym płytki 12 jest podcięcie 16 z wgłębieniem I 17 i wgłębieniem II 18, zaś pod krawędzią 14The electric torch has a cylindrical body 1, to the upper edge of which the lid 2 is permanently attached by means of a hinge 3. On the upper surface of the lid 2 there is a knob 4 in the shape of a cylinder closed from above, rotatable in relation to the vertical axis of the container and integrated with the light source 5 and The cover 2 has in its upper wall 7 a circular opening 8 surrounded from above by a vertical cylindrical collar 9 on which a knob 4 is rotatably mounted, with the inner surface of the vertical wall of the knob 4 in contact with the outer surface of the collar 9. Between the poles 10 of the battery 11, and the lid 2 is a disc-shaped plate 12 made of insulating material, the diameter of which is slightly larger than the diameter of the opening 8 in the top wall 7 of the lid 2. The knob 4 is fixed to the plate 12 by means of screws 13, the upper surface of the plate 12 being supported around the bottom surface of the edge 14 of the opening 8 of the lid 2. The light source 5 is a wasp on the upper surface of the plate 12 and connected to the contacts 15 which contact the poles 10 of the battery 11 when the knob 4 is set to the on position. On the outer periphery of the plate 12 there is an undercut 16 with a recess I 17 and a recess II 18, and under the edge 14
otworu 8 jest występ 19, który mieści się w przestrzeni podcięcia 16. W pozycji wyłączenia znicza występ 19 blokowany jest we wgłębieniu I 17, natomiast w pozycji załączenia znicza występ 19 blokowany jest we wgłębieniu II 18. Korpus 1 posiada na górnej krawędzi dwa półkoliste występy 20 z zewnętrznym dolnym podcięciem 21. Wieczko 2 posiada obwodowe wgłębienie 22 na wewnętrznej powierzchni pionowej ściany, w pobliżu jej dolnej krawędzi, przy czym wewnętrzna średnica dolnej krawędzi wieczka 2 jest nieco mniejsza od zewnętrznej średnicy występów 20. Podcięcie 21 i wgłębienie 22 tworzą rozłączne zamknięcie zatrzaskowe wieczka 2 na korpusie 1. W celu zapalenia znicza należy przekręcić pokrętło 4 do oporu w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara co spowoduje połączenie styków 15 z biegunami 10 baterii 11. Trwałe połączenie wieczka 2 z korpusem 1 zapobiega jego zagubieniu podczas transportu oraz eksploatacji. W celu wymiany baterii 11 należy otworzyć wieczko 2.
in the opening 8 there is a projection 19, which fits in the undercutting space 16. In the switch-off position, the torch 19 is blocked in the recess I 17, while in the torch-on position the projection 19 is blocked in the recess II 18. The body 1 has two semicircular projections on the upper edge 20 with an outer lower relief 21. The lid 2 has a circumferential recess 22 on the inner surface of the vertical wall near its lower edge, the inner diameter of the lower edge of the lid 2 being slightly smaller than the outer diameter of the protrusions 20. The undercut 21 and the recess 22 form a removable closure snap-on covers 2 on the body 1. In order to light the candle, turn the knob 4 clockwise as far as it will go, which will connect the contacts 15 with the poles 10 of the battery 11. The permanent connection of the cover 2 with the body 1 prevents its loss during transport and operation. To replace the battery 11, open the cover 2.